Capítulo cincuenta y dos: Elecciones (cuatro)
“¿La conocida de este señor, Su Zhen, es de la comarca de Deyang, en Hanzhou?”
La voz de Shen’er era muy clara, como el sonido de una flauta que resonaba en un valle solitario. (Nota 1) Li Linfu se detuvo de golpe y dijo con voz grave: “¿Cómo lo sabes? ¿Quién eres en realidad?”
“Señor, no es necesario que sea tan cruel conmigo. Yo soy la reencarnación de la hermana Su Zhen.”
Shen’er se rió suavemente en varias ocasiones, mirando a Li Linfu de manera provocativa.
Li Linfu se giró bruscamente, dio unos pasos hacia ella y le apretó el cuello: “Mujer demoníaca, si vuelves a hablar sin sentido, ¡te mataré!”
Shen’er no podía respirar y pateaba desesperadamente. Al ver que estaba a punto de morir, Li Linfu soltó un gruñido y la arrojó al suelo.
“¡Ay!”
Shen’er cayó al suelo y tosió durante un rato antes de poder recuperar el aliento. Lo miró con tristeza: “Señor, realmente no sabe valorar a las mujeres hermosas. Si la hermana Su Zhen se enterara, seguramente se lamentaría por usted.”
Sus palabras eran muy molestas. Li Linfu respiró hondo y dijo fríamente: “Joven dama, ¿quién te envió? Si me lo dices, te recompensaré generosamente.”
Desde el primer momento en que la vio, Li Linfu recordó automáticamente a Su Zhen, pero jamás creería en la idea de la reencarnación. Alguien había enviado a una mujer igual a Su Zhen para acercarse a él, seguramente con algún propósito oculto.
“Señor, ¿acaso ha olvidado la promesa que le hizo a la hermana Su Zhen? En el segundo año de la era Kaiyuan, llegó a la capital y obtuvo el alto cargo de Qianniu Zhichang, pero no cumplió su promesa de llevar a Su Zhen a la capital.”
Por más que Li Linfu la amenazara o la tentara, la joven llamada Shen’er no reveló nada, limitándose a recordar los acontecimientos de su juventud.
“Más tarde, gracias al apoyo de su tío, el duque de Chu, Jiang Jiao, llegó a ser Tai Zi Zhongyun y entró en la carrera oficial. Eso debería haber sido algo bueno, y la hermana Su Zhen quería venir a la capital para estar con usted y vivir en paz. Pero, ¿quién hubiera imaginado que se casaría con la hija del señor Yang? Desde entonces, usted ascendió rápidamente, pero, ¿sabe cuán dolorida estaba la hermana Su Zhen en su corazón?”
Tras una pausa, Shen’er suspiró suavemente y dijo: “Hermana, esperó dieciocho años; su cabello se volvió blanco y su vista se nubló, pero aún así no te esperó. Al regresar a Jiannan, cayó enferma y dejó de comer y beber. Hasta en su lecho de muerte seguía murmurando: ‘Ge Nu, Ge Nu, esperé toda mi vida, guardé rencor toda mi vida, pensé en ti toda mi vida, te odié toda mi vida, pero nunca llegaste a mirarme siquiera. Resulta que ninguna promesa puede compararse con ese delgado papel del éxito’. Por eso no pudo aceptarlo y decidió reencarnarse, tomando mi cuerpo”. (Nota 2)
“¡Basta, basta!”, dijo Li Linfu con odio, clavando una mirada furiosa en Shen’er y suplicando: “Por favor, deja de hablar, no sigas”.
El primer ministro de la dinastía Tang se desplomó en el suelo, al borde del colapso.
Esa mujer sabía perfectamente sobre su relación anterior con Su Zhen. ¿Acaso realmente era Su Zhen reencarnada para vengarse de él?
“Buscó a la hija del señor Yang solo para ascender en el poder. Eso no está mal, pero no debería haber abandonado a la hermana Su Zhen. ¿Sabe usted, señor, que lo que más le costó perdonar en esta vida fue haberse enamorado de usted?”
Pero Shen’er no tenía intención de dejar en paz a Li Linfu y continuó hablando con dulzura:
“¡Deja de hablar, por favor! Dime qué quieres, te lo daré todo. Incluso mi vida, si es necesario”.
Li Linfu sufría terriblemente; no imaginaba que su amor por Su Zhen fuera tan profundo y que aún no pudiera olvidarlo. No esperaba que las heridas ya curadas volvieran a abrirse, causándole tanto dolor. ¿Por qué? ¿Por qué el destino tenía que burlarse de él de esa manera?
En ese momento, Li Linfu ya no era el astuto primer ministro, sino más bien un niño con el corazón destrozado por el amor. No podía enfrentarse a su traición hacia Su Zhen, ni a las acusaciones silenciosas de Shen’er. Poco a poco perdía la razón, sumido en la culpa hacia Su Zhen.
Aunque volviera a empezar, seguiría casándose con la familia Yang, pero definitivamente dejaría a Su Zhen. No quería más arrepentimientos, ¡no!
Pero, ¿sería eso posible? Su Zhen ya estaba muerta; murió por su ambición por el poder y la fama. Fue él quien la mató, ¡él mismo!
“La hermana Su Zhen dijo que un hombre como usted no era alguien común, así que, aunque lo odiaba, no tenía intención de vengarse”.
Shen’er negó con la cabeza y dijo: “Por eso reencarnó en mi cuerpo para buscarte. Solo quiere preguntar: ahora que tiene el cabello blanco, ¿todavía la quiere a ella, tal como era hace treinta años?”.
“¿Qué estás diciendo? Repítelo, tú…”.
Li Linfu sintió un mareo repentino; la persona frente a él se parecía tanto a Su Zhen de aquellos tiempos. La misma ropa roja como las flores de ciruelo, la misma figura encantadora, la misma elocuencia astuta…
No, ella no era Su Zhen, era Shen’er; ella no era Su Zhen. No podía haber reencarnación alguna, él nunca creyó en esas cosas. Todo era falso, lo perdido nunca volvería. Era todo una mentira, ¡una mentira!
Li Linfu estaba al borde del colapso; se levantó con esfuerzo y caminó hacia la salida del palacio. Tenía que irse de allí, ¡de inmediato!
“Salí por la puerta oriental y me encontré con Cheng Qingchen. Pensando en ti, me quedaba en la habitación solitaria, sosteniendo tu ropa mientras te servía. No había promesa entre nosotros, solo nos encontrábamos al azar en este camino. Yo admiraba tu belleza, y tú te deleitabas con mi rostro…”
No, ese era su poema de compromiso, su poema secreto; solo ellos dos lo conocían. Era Su Zhen, era Su Zhen…
Li Linfu se giró bruscamente: “¿Eres tú, Su Zhen? ¿De verdad eres tú?”
En ese momento ya no era el consejero de la dinastía Tang, obsesionado con el poder y las ganancias, sino un anciano en sus últimos años que solo quería recuperar su verdadero amor.
La señora Li Yang no podía considerarse su verdadero amor; no, él solo sentía admiración por ella. Se trataba de un respeto mutuo, pero nunca podrían llegar a ser amantes. Ese sentimiento estaba destinado únicamente a Su Zhen. La persona a quien más amaba era Su Zhen, sin excepción.
Esa chica llamada Shen’er tenía el mismo rostro que Su Zhen, el mismo carácter… ¿Era realmente Su Zhen?
Lágrimas amargas rodaron por sus mejillas; Li Linfu, temblando, se acercó a Shen’er y dijo: “Su Zhen… oh, no. Señorita Shen’er, ¿podemos empezar de nuevo?”
Shen’er, con delicadeza, secó las lágrimas de su rostro y dijo con suavidad: “Ya que has cambiado, si yo no acepto ahora, ¿no estaría traicionando los sentimientos de la hermana Su Zhen?”
Nota 1: Hanzhou se encuentra en la región de Jiannan.
Nota 2: Genu es otro nombre de Li Linfu.