Capítulo 124: Inicio del rodaje de la nueva obra
He Hongsheng, el rey de los juegos de Macao, quizás sea más adecuado llamarlo el emperador oculto de Macao. Aquí, nadie se atreve a decir una palabra negativa sobre él, porque todos saben que, por más secreto que sea, el señor He lo sabrá de todos modos.
Macao siempre ha sido conocida como el Montecarlo del Oriente, un lugar de oro absoluto. Cualquiera de las tres grandes asociaciones de Hong Kong es extremadamente poderosa; con un simple gesto, pueden contar con decenas de miles de seguidores. Sin embargo, nadie se atreve a molestar a He Hongsheng, ni a hacer algo que viole las reglas en su territorio.
Porque en Macao, He Hongsheng es todo; es el cielo de los habitantes de Macao. Con solo una palabra suya, toda la gente de Macao se convertirá en guerreros valientes. Cualquiera que vaya a Macao debe seguir las reglas del señor He, sin excepciones. Incluso cuando el gobierno continental asumió el control de Macao, tuvo que nombrar a alguien relacionado con la familia He como jefe ejecutivo para mantener la estabilidad, lo que demuestra el alto estatus del señor He.
En Hong Kong, el equipo de rodaje puede no acudir a rendir homenaje a los jefes de la mafia local, pero en Macao, es necesario que Yu Jiayu lo haga. Xiao Ran no quería que surgieran problemas en cualquier momento durante el rodaje, ni que muriera gente sin motivo.
Por supuesto, el señor He no es un jefe de la mafia, pero su poder es mucho mayor que el de ellos. Con solo una palabra suya, las dos principales asociaciones de Macao podrían ser sometidas a una purga en cualquier momento. Lamentablemente, cuando Yu Jiayu regresó, le dijo a Xiao Ran que el señor He estaba de vacaciones y no recibía visitas.
Xiao Ran tuvo que abandonar la idea de conocer a esta figura legendaria. De hecho, el personaje del señor Hong en la película “Flores Ocultas” está basado en He Hongsheng. No poder conocerlo fue realmente una lástima.
Al día siguiente, después de la ceremonia de adoración, Xiao Ran anunció oficialmente el inicio del rodaje. Los maquilladores y diseñadores de imagen comenzaron a trabajar arduamente. Una hora después, Fa Ge y Su Renyao, ya maquillados, aparecieron frente a Xiao Ran.
Pero algo no estaba bien. Xiao Ran frunció el ceño y se acercó a Fa Ge, frotándose la nariz. Su Renyao no tenía problema; con su cabeza rapada y ese tatuaje, tenía un aire muy similar al de Liu Qingyun.
Sin embargo, el problema parecía estar en Fa Ge. Al ver que Xiao Ran daba vueltas a su alrededor, Fa Ge supo que algo no le gustaba: “A Ran, ¿hay algún problema?”
Después de dar unas cuantas vueltas, Xiao Ran finalmente entendió cuál era el problema: Fa Ge no parecía lo suficientemente demacrado. Desde que decidió rodar esta película, Xiao Ran ya le había pedido a Fa Ge que perdiera peso; en ese tiempo, ya se había adelgazado tanto como en “El verdadero espíritu del héroe”.
Ni la ropa ni el diseño de imagen tenían problema. Xiao Ran quería replicar lo más posible la versión original, ya que ese hombre había guiado a Zhang Shuping en el pasado. Pero ahora se dio cuenta de que Fa Ge transmitía una sensación de justicia; de ninguna manera parecía un policía corrupto, y ese era el mayor problema.
“A You, ve a llamar a Teng Furen y Zhang Shuping”, ordenó Xiao Ran frunciendo el ceño al asistente de dirección Yu Zhi, y luego le dijo a Fa Ge, con expresión confundida: “Fa Ge, tu imagen no coincide con la del personaje que tengo en mente. Es un policía corrupto, cruel y despiadado; no pareces él”.
“¡No! Creo que así está muy bien”, dijo Fa Ge, mirando con extrañeza su propio aspecto; le parecía genial. “Pero tú eres el director, ¡tú decides!”
Teng Furen era maquillador y también un talento promovido por la compañía Shadow, joven e imaginativo. Xiao Ran ya lo había utilizado en “El dios de las apuestas” y consideraba que su habilidad para maquillar era muy buena.
Cuando Teng Furen y Zhang Shuping llegaron apresuradamente junto a You Zhi, Xiao Ran los llamó y les indicó que hicieran que Fa Ge adoptara una pose. Al ver los movimientos de Fa Ge, Xiao Ran los miró fijamente y preguntó: “¿Les parece que hay algún problema? No parece coincidir mucho con lo que yo quería”.
“¡Así está muy bien!”, respondieron sorprendidos Zhang Shuping y Teng Furen; realmente creían que se ajustaba al efecto que Xiao Ran deseaba.
Xiao Ran negó con la cabeza; definitivamente no era la imagen que quería. Mirando fijamente los ojos brillantes de Fa Ge, de repente tuvo una idea. La mirada de Fa Ge era demasiado directa; necesitaba un cambio. Luego estaba el problema del maquillaje: creía que hacía falta añadir un toque más de decadencia.
“¿Podrían hacer que su mirada sea un poco más turbia y darle más barba? Así estará casi listo”, ordenó Xiao Ran a los dos, y acto seguido vio cómo Fa Ge se alejaba.
Media hora después, cuando Fa Ge salió del camerino, Xiao Ran seguía sintiendo que algo no estaba bien. Al ver a Fa Ge y a Teng-Zhang acercándose, pareció tener una inspiración y gritó rápidamente: “¡Deténganse, no se muevan!”.
Fa Ge y los otros dos se sorprendieron y se detuvieron en seco. Xiao Ran aprovechó esa idea al instante: los pasos de Fa Ge eran demasiado grandes. Con pasos tan grandes, sumados a su presencia ya imponente, resultaba aún más directo. Al pensar en esto, Xiao Ran sonrió con alegría: “Fa Ge, intenta caminar con pasos más pequeños”.
Zhou Runfa pareció entender lo que Xiao Ran quería y redujo el tamaño de sus pasos. Pero Xiao Ran aún no estaba satisfecho; solo después de varios ajustes gritó: “¡Exacto! Así es, pero la velocidad de caminar también debe ser un poco más rápida. Creo que así estará bien”.
Fa Ge logró rápidamente transmitir la imagen que Xiao Ran deseaba. Se acercó a él y preguntó sonriendo: “¿Estás satisfecho ahora? Todos te están esperando; no hay necesidad de ser tan serio”.
Xiao Ran negó con la cabeza; hacer películas requería seriedad para lograr buenos resultados. Si no se prestaba atención a detalles como ese, la actuación de los actores parecería fuera de lugar. De cualquier manera, ahora la imagen de Fa Ge coincidía perfectamente con el efecto que Xiao Ran quería.
Gritó a los trabajadores a su alrededor y todos se pusieron a trabajar de inmediato. Xiao Ran miró el cielo; al ver que se estaba oscureciendo, supo que pronto comenzaría el rodaje, así que llamó rápidamente al director de fotografía Huang Yongheng.
Xiao Ran no quería usar a Duke Feng, sino que para este tipo de película Huang Yongheng era más competente. Huang Yongheng habló brevemente con varios fotógrafos y luego se acercó a Xiao Ran preguntando: “Hermano Ran, ¿hay algún problema?”.
“¿Problemas? No.” Xiao Ran se rió con suavidad; ¿de dónde iban a salir tantos problemas? “Creo que en algunas tomas debes prestar atención a capturar la fuente de luz para crear un contraste intenso. Además, dile al iluminador que ajuste bien las luces. En esta película, la iluminación es sumamente importante.”
La primera escena es la del restaurante. Zhang Shuping dio instrucciones a sus subordinados para que decoraran el lugar durante mucho tiempo y luego consultó con Huang Yongheng. Mientras tanto, Xiao Ran se quedó en la posición de la cámara, moviéndola lentamente. Zhang Shuping era realmente un maestro; logró organizar todo el espacio y otros aspectos de manera muy estructurada.
Pronto terminaron su trabajo. Xiao Ran miró a Su Renyao y a Fa Ge: “¿Están listos? Esto es grabación en vivo, ¡tienen que hacerlo bien!”
La grabación en vivo es un método de grabación muy preciso y directo; actualmente, en la industria cinematográfica de Hong Kong se utiliza principalmente la técnica de doblaje posterior. La grabación en vivo ralentiza mucho el proceso de rodaje, mientras que el doblaje posterior permite ahorrar tiempo.
Si se empleara el doblaje posterior, los actores ni siquiera necesitarían hablar; basta con que imiten los movimientos de los labios. Incluso es posible hablar de cosas distintas en el set, como en la escena de “Gunfire” donde Wu Zhenyu golpea a Huang Qiusheng; como ese día era el cumpleaños de Huang Qiusheng, Wu Zhenyu le dio bofetadas mientras le decía: “¡Feliz cumpleaños!”, pero eso no se nota en la versión final de la película.
“¡Acción!” Después de confirmar que todos estaban listos, Xiao Ran gritó por el altavoz. Al ver que la cámara comenzaba a filmar, se acercó para observar la zona de actuación.
Fa Ge, acompañado de sus subordinados, abrió la puerta y entró al restaurante. Después de echar un vistazo, se dirigió directamente hacia una de las mesas… En ese momento, Xiao Ran gritó: “¡Corte!”
Todos se detuvieron. Xiao Ran hizo señas a Su Renyao, que estaba en otra mesa. Su Renyao era un hombre muy masculino; obviamente sabía qué había hecho mal y se acercó a Xiao Ran con timidez. Xiao Ran sonrió ligeramente: “Ah Su, ¿qué estabas haciendo hace un momento? Te dije que no te pusieras nervioso. El carácter de tu personaje consiste en actuar como si nada de lo que sucede tuviera que ver contigo, ¿entiendes?”
Actuar por primera vez siempre genera cierta timidez, algo que Xiao Ran comprendía perfectamente. Por eso no regañó demasiado a Su Renyao y lo calmó un rato. Xiao Ran volvió a dar la señal de comenzar, pero en poco tiempo volvió a gritar “¡Corte!”.
Esta vez no solo Su Renyao tuvo problemas, sino que incluso la actuación de Fa Ge parecía algo extraña. Xiao Ran decidió ignorar por el momento a Fa Ge y se acercó a la mesa de Su Renyao, haciéndole señas para que se alejara. Luego indicó a Fa Ge que continuara actuando allí, mientras él se quedaba allí, con la cabeza baja, bebiendo su sopa, destacando de forma llamativa entre los clientes.
Al final de la demostración, Xiao Ran preguntó a Su Renyao: “¿Entiendes? ¡Ahora inténtalo tú mismo!”
Al llegar junto a Fa Ge, Xiao Ran no pudo evitar suspirar. Parecía que este tipo de películas violentas eran realmente muy raras en esta época; no era de extrañar que ni siquiera Fa Ge hubiera logrado dominar completamente su esencia.
Sonriendo ligeramente al actor secundario, Xiao Ran tomó la botella de vino que Fa Ge tenía en las manos, sin siquiera mirarlo: “Fa Ge, fíjate bien.”
Las botellas de vino golpeaban una y otra vez las manos de ese actor secundario, pero la expresión de Xiao Ran no cambiaba en lo más mínimo; era como si no los considerara seres humanos. Zhou Run se quedó atónito, con la mirada fija, ¿no era ese tipo de actuación demasiado fría?
Al ver la expresión de Fa Ge, Xiao Ran no pudo evitar reírse a carcajadas y le pasó la botella de vino: “Exacto, ese es el efecto que queremos. ¿Podemos empezar?”
Fa Ge sonrió con indiferencia: “De repente pienso que realmente eres un genio, ¡por haber ideado un método de actuación tan severo!”
Xiao Ran sonrió con sorna, pero no dijo nada. En estos días, las actuaciones de los actores suelen ser bastante convencionales; casi no se ven métodos tan distintivos y personales como los que aparecerían más tarde. De hecho, al comenzar la filmación de esta película, Xiao Ran nunca pensó que tendría éxito comercial.
Porque lo que está de moda ahora son actores apasionados como Wu Yusen, y no este tipo de actores serenos. Si observamos a todos los villanos de esta época, no se puede decir que sean todos iguales, pero todos comparten un mismo estilo: parecen demonios feroces. Lo que nadie sabe es que es precisamente esa ferocidad que no muestra nada lo que realmente inspira miedo.
Xiao Ran no estaba seguro de que la película tuviera éxito, ya que iba en contra de las tendencias de la época. El problema era que intentaba guiar el camino, o mejor dicho, gastar dinero para abrir un camino así para las películas de Hong Kong. Estaba dispuesto a hacerlo, pero con Fa Ge como protagonista, incluso si las taquillas eran bajas, sería difícil que bajaran de diez millones.
En realidad, filmar era muy aburrido. Poco a poco, pasó medio mes, y como ni los actores ni el equipo técnico se adaptaban bien a ese estilo único y vanguardista, el progreso era bastante lento. Sin embargo, afortunadamente, todos se fueron acostumbrando poco a poco y la velocidad aumentó.
Ese día, Xiao Ran convocó a todos los miembros del equipo para invitarlos a comer. En una sala privada de un restaurante, asistió casi todo el equipo. Xiao Ran levantó una copa con agua y brindó con todos: “El progreso ha sido lento en estos últimos meses. Espero que, después de esta comida, avancemos más rápido, pero la calidad sigue siendo lo primero”.
Todos sabían que Xiao Ran no bebía alcohol, así que no se consideró una falta de respeto. Mientras charlaban y reían, pasó bastante tiempo. Cuando todos ya habían terminado de comer, Xiao Ran golpeó suavemente la mesa dos veces, y el ruido fue disminuyendo poco a poco.
Mirando a todos los que lo observaban, Xiao Ran sonrió levemente. Quería darle importancia en ese momento a algunos departamentos que no recibían suficiente atención, inculcarles algunas ideas para que las difundieran. Después de organizar sus pensamientos, Xiao Ran dijo con una sonrisa: “En realidad, cada uno de los presentes es muy importante para el equipo…”
“¡Tomemos al técnico de iluminación, por ejemplo!”, dijo Xiao Ran, dirigiendo su mirada hacia Dou Wenbao, lo que hizo que el hombre se pusiera un poco nervioso: “Todos piensan que el técnico de iluminación no sirve para nada, que solo enciende las luces al azar. Ahora, con esta película, creo que Dou ya sabe que ser técnico de iluminación no es tan fácil”.
Aunque al principio Dou Wenbao se sintió incómodo, estaba orgulloso de que Xiao Ran lo usara como ejemplo. No era por otra razón, sino porque, en esos días, realmente se sentía más como un artista que como un técnico de iluminación, y esa sensación era sin duda muy agradable.
*****
Vayan a votar por mi “La leyenda del dios de las apuestas”; ¡necesito sus votos! También recomiendo dos libros nuevos: la nueva obra de Sima, “Baloncesto en Shaolin”, http://www.feiku.com/showbook.asp?bl_id=43207, y “La nueva historia de la serpiente blanca: Yo soy Xu Xian” de Ye Liaoyuan, http://www.feiku.com/showbook.asp?bl_id=42107.