Volumen cuatro: El fin de los secretos celestiales. Capítulo 463: En un instante.

Esa persona era, naturalmente, el Buda Muni. Siempre había sido aficionado a la matanza; según su carácter, ya habría intervenido desde hace tiempo. Pero al ver que Tathagata respondía palabra por palabra, no era apropiado intervenir. Ahora, al ver que el Inmortal Pintor desafiaba a Tathagata sin temor a la muerte, el Buda Muni ya no pudo soportarlo más. Con su nivel de poder, matar al Inmortal Pintor habría sido cuestión de un instante, pero prefirió hacer alarde, cortándole la cabeza y haciendo brotar sangre a varios metros de altura, para asustar a todos.
Al morir el Inmortal Pintor, los inmortales del cielo retrocedieron varios metros como si fueran tirados por hilos. El aterrador poder del Buda Muni, sumado a su rostro tan feroz como el de un demonio, resultaba realmente intimidante.
Incluso el Emperador de Jade, protegido por innumerables maestros, sintió miedo, pero se esforzó por gritar: “¿Es esta la forma de actuar de los budistas?” Zhenwu observó atentamente al Buda Muni y cruzó una mirada con Ziwei; ambos notaron en sus ojos una expresión increíble. Solo había oído decir que el Buda Muni tenía un poder excepcional, pero no esperaba que ni siquiera él pudiera discernir sus verdaderas capacidades. Esa sensación era incluso más intensa que cuando Xuan Nu estaba frente a él.
Zhenwu le dijo en voz baja al Emperador de Jade: “¡Este monstruo es invencible!”
El Emperador de Jade se quedó atónito. ¿Invencible? Si hasta Zhenwu lo decía, entonces realmente estaban en serios problemas.
Hoy, Tathagata había venido a imponer su autoridad; para él, el Emperador de Jade y la Reina Madre no eran más que marionetas. El deseo de ambos de regresar a su tierra natal era solo algo que Tathagata había sembrado en sus corazones desde su infancia mediante métodos secretos.
La mejor forma de hacer que alguien se dedique completamente a algo es darle un sueño; Tathagata entendía bien ese principio. El Emperador de Jade y la Reina Madre aún creían que su tierra natal era real, pensando que eran seres provenientes de otro mundo, con familias y seres queridos esperándolos allí…
En realidad, eso ni siquiera era un sueño; era solo un hechizo para engañar su verdadero corazón.
Hacer que las personas pierdan su verdadero corazón era la especialidad de Tathagata. Si las personas conservaban su corazón original, cada una tendría sus propias ideas y sería difícil controlarlas. Solo al hacerlas perder su corazón original podía utilizarlas a su antojo. Pero Tathagata aún no sabía que en este mundo existía un mono divino inteligente cuyo principio de vida era “no perder el corazón original y ayudar a los demás a no perderlo”.
La Reina Madre gritó: “¡Aunque ya no sea el reino budista, se ha convertido en un lugar lleno de demonios! ¡Atrapen a ese hombre!”

Tan pronto como terminó de hablar, Zhenwu se puso de pie y, junto con Ziwei, salió al campo de batalla para atacar al Buda Nili. El Buda Nili les recibió con una risa extraña. A una distancia de mil zhang, Zhenwu expulsó dos palmas y cientos de bolas de fuego salieron disparadas, trazando curvas extrañas en el aire hacia Nili. Nili no se esquivó; una barrera de luz invisible surgió a su alrededor, haciendo que las bolas de fuego volaran por todas partes. Una de ellas impactó justo en la cabeza de un inmortal de una isla celestial de Kunlun, atravesando su cuerpo y saliendo por su abdomen. El inmortal, víctima de este ataque repentino, se enderezó y cayó directamente, sin siquiera emitir un grito de dolor.

Los inmortales de menor poder también comprendieron que no tenían derecho a participar en tal enfrentamiento, y que incluso observar desde lejos era extremadamente peligroso. Así que, sin coordinarse, se alejaron mucho y se colocaron al este de Zengcheng para observar desde la distancia.

Ziwei se movió varias veces; dondequiera que pasara, puntos morados se dispersaban, como si hubiera estrellas por todo el cielo. Estos puntos se fueron disipando, envolviendo a los tres en ese campo estelar.

En ese momento, las siete estrellas del Big Dipper formaron la forma de un timón y una punta, avanzando con un resplandor púrpura que resonaba desde lejos con el campo estelar.

El Buda Nili permaneció inmóvil, con una expresión de desdén en sus ojos, y dijo: “¿Intentas asustarnos?” Ziwei formó un sello con ambas manos y luego lo dividió hacia los lados; el gran sello púrpura se solidificó y descendió directamente hacia el Buda Nili. Al mismo tiempo, Ziwei gritó: “¡Estableceré tu destino!”

Se vio cómo el gran sello púrpura flotaba en el aire, a solo unos pocos zhang del Buda Nili, pero se detuvo sin caer, mientras un resplandor púrpura iluminaba su cuerpo.

“Yangliang Changlu, Tanwu Xingtong, Tanwu Shouming, Jiangxing De Di…” Mientras observaba cómo cambiaba el resplandor púrpura, Ziwei murmuraba palabras, mostrando gradualmente una expresión confundida.

Se dice que todas las personas del mundo están relacionadas con las estrellas del cielo, y cada uno tiene un destino fijo. Sin embargo, el destino del Buda Nili cambiaba sin razón aparente, lo cual era realmente extraño.

Nili sonrió y dijo: “¿Acaso mi destino está determinado por el cielo?”

Zhenwu gritó: “Él no pertenece a este mundo; este método quizás no funcione.” Él también sabía algo sobre las artes del destino: al establecerlo, se podían encontrar las debilidades de una persona. Pero como Tathagata era alguien de más allá del cielo, y Nili era su segunda encarnación, algo extraño no era sorprendente.

Ziwei dijo con seriedad: “¡No! Dondequiera haya estrellas, este método funciona.”

De repente, Zhenwu dijo: “Ya lo entiendo. Nili es solo una de las tres encarnaciones de Tathagata; incluso si tiene destino, es incompleto…”

“¡No! ¡Ya lo sé!”, exclamó Ziwei, emocionado. “¡Su destino es el de una marioneta!”

La vida de un títere es carecer de destino propio; es lo que su amo quiera que sea, eso es lo que será, cambiando constantemente. Este tipo de destino es extremadamente simple, pero Zi Wei no esperaba que un Bodhisattva como Ni Li, con tal nivel de cultivación, fuera en realidad un títere.
Ni Li mostró una mirada cruel y, apretando los dientes, dijo: “¡Buscas la muerte!”. La verdad es que él mismo no sabía qué era; se consideraba la segunda encarnación de Tathagata y, ocasionalmente, tenía pensamientos similares, pero obedecer ciegamente a Tathagata le impedía dudar. Sin embargo, el término “títere” era algo que no podía soportar.
Ni Li giró su cuerpo y se convirtió en un rayo negro que atacó a Zi Wei como un relámpago. Al ver que Ni Li atacaba, Zhen Wu se apresuró a colocarse junto a Zi Wei, y juntos lanzaron un golpe, enfrentándose directamente a Ni Li.
Con un estruendo ensordecedor, las dos figuras volaron hacia atrás. El rayo negro se transformó y Ni Li reapareció, riendo con sarcasmo: “¡Impresionante!”.
Zhen Wu y Zi Wei tenían sangre en las comisuras de los labios y sentían una agitación intensa en su pecho.
En cuanto a su nivel de cultivación, los dos juntos no podían competir con Ni Li. Aunque sabían que era un títere, ¿qué podían hacer al respecto?
Mientras tanto, Tathagata también dejó de sonreír y dijo tranquilamente a la Reina Madre: “¿De verdad queréis luchar? Sacad el Jade de Mil Zhang, y os perdonaré la vida”.
Al ver la calma de Tathagata y saber que muchos Budas y Bodhisattvas estaban a miles de kilómetros de distancia, la Reina Madre se dio cuenta de que él estaba completamente seguro de sí mismo. ¿Acaso pensaba que con un solo Bodhisattva Ni Li podría enfrentarse a mil enemigos?
“¡Formen la formación!”, exclamó finalmente la Reina Madre, incapaz de contenerse más.
Los treinta y seis santos y los setenta y dos inmortales Jinxian se movieron al instante, como si fueran tirados por hilos, y rodearon a Tathagata. Él miró a esos cientos de personas y asintió, diciendo: “Tienen algo de comprensión”. No estaba claro si se refería a la Reina Madre o a las habilidades de esas personas, pero para ella sonó peor que un insulto.
Frente a Tathagata, la Reina Madre sentía que siempre estaba en desventaja, como si hubiera encontrado a su némesis natural. Esa sensación era su tabú más oculto. Durante miles de años había estado en la cima, y decir que era la señora del cielo y la tierra no era exagerado. Sin embargo, en su corazón siempre había un dolor oculto que, al ser tocado, le causaba gran malestar.
¡Bah! Hoy lucharía hasta el final para cambiar esta situación. La Reina Madre tomó una decisión y ordenó con firmeza: “¡Formen la formación!”.
Los treinta y seis santos extendieron al mismo tiempo su dedo índice hacia el pecho, como si extrajeran un hilo desde su corazón y lo dirigieran hacia Tathagata. Los setenta y dos inmortales Jinxian comenzaron a girar en el aire, cada vez más rápido, hasta volverse casi invisibles. Desde lejos, parecían una esfera ilusoria, con Tathagata en su centro.
Tathagata volvió a asentir y dijo: “¿La Formación de Tian Gang y Di Sha?”.
La Reina Madre respondió: “Es la Formación de la Creación de Tian Gang y Di Sha. ¡Ríndete!”.

“¿Oh?” Buda se quedó atónito, luego se rió dos veces y dijo: “¿Cuánto sabes tú sobre el destino? ¡En esta formación, solo basta con que el número de personas sea correcto!”
La Emperatriz Madre miró al Emperador de Jade; con una sola frase de Buda, surgió en ella la duda. ¿Solo basta con que el número sea correcto? ¿Entonces, está mal la formación? En ese momento, el Emperador de Jade comprendió que, fuera éxito o fracaso en esta lucha, debía seguir adelante.
“¡Formación en marcha!”
Tan pronto como estas palabras sonaron, los treinta y seis santos dirigieron su dedo hacia Buda, y de verdad surgió una tenue conexión entre ellos. Wukong, al estar cerca, pudo notar claramente que esa conexión era realmente el poder del destino; para los demás, sin embargo, no había nada.
Mientras tanto, los setenta y dos Inmortales de Jin Yuan se detuvieron de repente, y de sus nueve orificios brotó un denso vapor blanco que llenó todo el espacio. En el aire apareció una gran esfera blanca, dentro de la cual el vapor se agitaba en silencio.
“¿Oh? ¿Quieren someterme?” Buda era insuperable en el arte de las formaciones; el Emperador y la Emperatriz Madre sabían que Buda tenía tres cuerpos, y que capturarlo o matarlo sería inútil. No podían dañar su esencia. En realidad, la Formación del Destino Tian Gang Di Sha tenía como objetivo someter a Buda para usarlo en su propio beneficio.
Al ver a Buda sumergido en la niebla blanca, el Emperador y la Emperatriz Madre se sintieron a la vez emocionados y felices. Según sus cálculos, una vez dentro de la formación, si querían escapar, debían actuar rápido; una vez que surgiera la niebla blanca, ya sería demasiado tarde.
Al ver a Buda liderando a tantos expertos, el Emperador de Jade recordó cómo había unificado el universo y luego escapado del cielo. Para lograr todo eso, primero debían someter a Buda, hacer que ese ser omnipotente del más allá también se convirtiera en un títere.
En ese momento, se escuchó un grito potente de Buda: “¡Escapar!”
El Emperador y la Emperatriz Madre se sorprendieron. En la Formación del Destino Tian Gang Di Sha no ocurrió ningún cambio, pero el Bodhisattva Ni Li, al que enfrentaban Zi Wei y Zhen Wu, desapareció de repente. En un instante, el lugar donde estaba Ni Li se convirtió en Buda, sentado en su plataforma de loto, y la formación experimentó un cambio drástico.
La niebla blanca seguía allí, pero ahora había una línea negra que se extendía dentro de ella, visible con claridad entre el blanco. La Emperatriz Madre se puso de pie de un salto: si Buda había salido, entonces quien estaba atrapado en la formación era, sin duda, el Bodhisattva Ni Li. Entre Buda y Ni Li existía también la capacidad de intercambiar poderes; con ese único movimiento, Buda había roto los planes que Ni Li había urdido durante miles de años.
El rostro de la Emperatriz Madre pasó del rojo al pálido; estaba furiosa hasta el extremo, y escupió un chorro de sangre oscura. El Emperador de Jade tampoco pudo controlarse; ya había roto sin darse cuenta los apoyabrazos de su trono dorado.
Se vio cómo esa línea negra se extendía por todas partes, como carbón arrojado a la nieve blanca: la niebla blanca se disipaba al tocarla, y en poco tiempo todo volvió a estar claro.

El Bodhisattva Nili se encontraba rodeado por ciento ocho personas, pero parecía completamente tranquilo.
La Reina Madre gritó: “¡Mátenlo!”
Los treinta y seis santos se abalanzaron sobre el Bodhisattva Nili. Él, con un simple pensamiento, creó innumerables sombras en el aire; se escucharon varios gritos agónicos y los cuerpos de los tres Inmortales Dorados de Hunyuan cayeron al suelo.