Volumen cuatro: El fin de los secretos celestiales. Capítulo 453: Preparándose para actuar.

Wukong y sus compañeros regresaron cargados a las Montañas Qi Tian. Guanyin se detuvo un momento y se dirigió a la Montaña Espiritual; Zhurong y Houyi volvieron a sus cuevas. Solo Wukong, llevando consigo muchas piezas de jade de mil zhang, se dirigió a la cueva de ventilación, sintiéndose constantemente inquieto.
Jumang estaba en la cueva de ventilación, guiando la circulación de energía de los cinco elementos. Al ver entrar a Wukong, le hizo señas con la mirada para que hiciera lo que quisiera. Wukong, por supuesto, no dudó en sentarse a un lado y sumergirse en profundos pensamientos.
Esta vez, el impacto en el Cielo fue realmente enorme: el Dios Gou Chen y el Gran Emperador Qing Hua del Polo Oriental, figuras muy famosas entre los Seis Emperadores Celestiales, fueron asesinados y sus almas destruidas. En las diez regiones y tres islas, aparte de la Isla Inmortal de Kunlun, todos los tesoros fueron saqueados y la mayoría de los inmortales expulsados. En cuanto a los Cinco Ancianos del Taoísmo, aunque Wukong no sabía cuál era su posición en el Cielo, por su nivel de cultivo debían ser las armas secretas ocultas por el Emperador de Jade. El Cielo había enviado a estos cinco a la tierra confiado en su victoria, pero todo fue arruinado por ellos; además, sus vidas se perdieron, y solo el Anciano Qing Ling fue arrojado al horno de Xi Rang, sin posibilidad de salir.
En los últimos diez mil años, el Cielo nunca había sufrido daños tan graves. Si el Emperador y la Emperatriz de Jade no se enfurecieran, sería como si el sol saliera por el oeste.
Wukong esperó tres meses enteros en las Montañas Qi Tian sin ver ningún movimiento. Cada día salía de la cueva y se subía a la cima para observar; con los secretos del método Xuan Kong, podía ver con claridad los pabellones y torres del Cielo. Si algún inmortal bajaba, no podría escapar a su mirada.
Un día, Wukong sintió una extraña sensación: el mundo parecía haberse calmado de repente. ¿Acaso el Cielo había renunciado a vengarse? ¿Cómo era posible?
Wukong no sabía que el Emperador y la Emperatriz de Jade temían a Buda y, además, habiendo perdido a los Cinco Ancianos del Taoísmo, en realidad estaban en una situación en la que ni se atrevían ni podían actuar. El Emperador de Jade era irascible y sombrío, mientras que la Emperatriz era tranquila y desconfiada; juntos llegaron a esta conclusión. Y ambos estaban decididos a ocultar sus capacidades para llevar a cabo algo grandioso.
Después de pensarlo, Wukong voló hacia la Montaña Espiritual, reprochándose todo el camino por su pánico en el momento crítico. Tenía muchas cosas que hacer; habría sido mejor dejar que Di Ting se ocupara de esto.
Al llegar a la Montaña Espiritual, se encontró con Guanyin saliendo del Pabellón de la Gran Compasión. Wukong la detuvo y preguntó: “¿A dónde va, Bodhisattva?”. Guanyin respondió: “Acabamos de enterarnos por Di Ting de que el Cielo enviará a más personas a la Región de Xi Niu He para cometer actos malvados”.
Al escuchar esto, Wukong se enfureció y dijo: “Iré con ustedes”.
Cuando llegaron a la Región de Xi Niu He, gracias a la aguda vista de Wukong, vio claramente a cuatro Inmortales de Oro Hun Yuan corriendo velozmente hacia un reino mortal en la tierra.
Wukong maldijo: “¡Son locos! ¿Aún no se rinden?”.

Los dos emitieron un resplandor dorado que detuvo a esos cuatro Inmortales Dorados. Guanyin sacó una rama de sauce de su mano y los atrapó. Wukong no perdió tiempo: con un golpe de su bastón, los mató a todos en el acto.
Aparte de esos cuatro, los dos no se detuvieron y regresaron a la Montaña Espiritual. Guanyin preguntó: “¿Has venido por algo?”. Wukong respondió: “Vine a pedirle algo al animal divino Di Ting”.
Al llegar frente al Pabellón de la Gran Compasión, vieron al venerable Bai Xiong volando apresuradamente hacia afuera. Wukong le hizo una pregunta, pero Bai Xiong, sin siquiera mirar atrás, gritó: “¡Nan Shan Bu Zhou!”.
Wukong frunció el ceño. El Emperador de Jade estaba decidido a cometer ese acto despiadado. Si él era capaz de hacerlo, ¡entonces él también lo haría! Junto con Guanyin, siguió a Bai Xiong hasta Nan Shan Bu Zhou, donde se encontraron con Dayu y Hou Tu, que estaban allí de guardia.
Wukong preguntó: “¿Qué hacen aquí?”.
Dayu respondió: “En la Montaña Espiritual no hay mucho que hacer. Si surge algún peligro, el animal divino Di Ting nos avisará. Así que decidimos venir a proteger Nan Shan Bu Zhou”.
Mientras hablaban, vieron a cuatro Inmortales Dorados de Hunyuan descender del cielo. Wukong sonrió y dijo: “Uno por uno, a ver quién es más rápido”.
Apenas terminó de hablar, la rama de sauce de Guanyin se extendió por miles de kilómetros, como una aguja de acero conectada a un hilo largo, que se clavó directamente en el pecho de uno de los Inmortales Dorados de Hunyun. Luego, la punta de la rama se enroscó alrededor del inmortal y lo atrajo hacia ella, para finalmente destruir su esencia con un golpe de mano.
Wukong se quedó asombrado en silencio. Cuando Guanyin se volvía feroz, era realmente insuperable. Con ese ataque brutal, no parecía una bodhisattva, sino más bien una demonio.
Al ver que la intención asesina de Guanyin no disminuía y que miraba hacia otro inmortal dorado, Wukong gritó rápidamente: “¡No peleen!”.
Agitó su bastón y se lanzó hacia adelante, pero antes de acercarse, un resplandor amarillento envolvió al inmortal. Hou Tu dijo desde atrás: “¡Ese es mío!”.
Wukong se quedó sin palabras. El espíritu competitivo de esas dos mujeres era incluso mayor que el de los hombres.
Al ver que la situación era desfavorable, los dos Inmortales Dorados dieron media vuelta y huyeron. Dayu sacó casualmente su caldero Yu, pero dejó intencionalmente uno para Wukong y cubrió al otro con él. Wukong sonrió y dijo: “¡Dayu, el predecesor, es realmente generoso!”. Usó una técnica de movimiento para alcanzar al inmortal dorado y lo convirtió en una masa de carne con su bastón.
Regresó volando, y Guanyin dijo sonriendo: “Wukong, has perdido”.
Wukong respondió con una sonrisa: “Perder contra ustedes no importa; al final, sigo siendo el ganador”.
Guanyin dijo: “Ya que hay gente en estas dos regiones, seguramente Dong Sheng Shen Zhou y Bei Ju Lu Zhou tampoco se quedarán de brazos cruzados. Mili y Ksitigarbha están solos allí. ¿Quieres ir a ayudarlos?”. Wukong respondió: “¡Por supuesto que sí!”.
Al llegar a Dong Sheng Shen Zhou, vieron a Mili sonriendo mientras llevaba una bolsa de tela llena. Wukong preguntó: “¿Cuántos?”. El venerable Mili extendió cuatro dedos.
Los dos se dirigieron luego a Bei Ju Lu Zhou. Esta vez esperaron mucho tiempo, pero nadie apareció.

Wukong dijo: “El Emperador de Jade también ha aprendido bien; después de todo, el Inmortal Dorado Hunyuan no es un simple soldado celestial. Si sigue así, él tampoco podrá resistir el desgaste”. Guanyin asintió y dijo: “En lugar de dividir las tropas de esta manera, sería mejor atacar juntos en un solo punto”.
Wukong pensó que tenía razón, pero temía que la acción del Emperador de Jade estuviera más orientada a probar algo. Dado que había gente vigilando en las cuatro regiones y todos podían comunicarse y acudir rápidamente, incluso si el Emperador de Jade era tonto, no enviaría más tropas.
En la Montaña Espiritual, Diting vivía solo en el gran salón, acostado en el suelo, como si los asuntos del mundo no le concernieran. Pero al verlo de nuevo, Wukong sintió aún más admiración por él.
El Oído de la Creación realmente merecía su nombre; lo admirable era que había abierto un camino de supervivencia para los mortales del mundo, algo que realmente correspondía a la misión de la Creación.
En ese momento, Wukong se dio cuenta de que su viaje era en realidad innecesario. Dado que Diting vigilaba constantemente la situación en el Palacio Celestial, si escuchaba noticias desfavorables para Qitianling, ¿cómo no se lo haría saber?
Al pensar en esto, Wukong se sintió mucho más tranquilo. Después de despedirse de Guanyin, regresó tranquilamente a Qitianling.
Durante el camino, Wukong no dejaba de repetir “Crear un reino, crear un reino”. Los Cinco Monos Divinos estaban cultivando en el mundo, sin cesar, pero, al fin y al cabo, el tiempo pasaba como el agua. Para recuperar su fuerza antes de que despertara la tercera forma de Buda y aumentar su poder rápidamente, todavía faltaba mucho.
La técnica de crear reinos podía cambiar el flujo del tiempo: allí, un día equivalía a un año en el mundo. Había muchas personas en Qitianling capaces de crear reinos, pero hasta entonces era inútil.
La razón era que tanto los cultivadores como los monos divinos necesitaban mucha energía creativa para cultivar. Si el reino estaba vacío y no había energía creativa, entrar no serviría de mucho.
Ahora, al haber obtenido muchas píldoras de inmortalidad y jade de mil zhang de las diez regiones y tres islas, llenas de energía creativa, debería ser suficiente para que los Cinco Monos Divinos cultivaran; era el momento adecuado para crear un reino.
Al llegar a Qitianling, Wukong llamó de inmediato a Zhu Rong y Hou Yi. Al escuchar las intenciones de Wukong, Zhu Rong aceptó de inmediato y dijo: “Esto es muy fácil, pero para crear un reino necesito a alguien que proteja el lugar y muchas píldoras de inmortalidad”.
Wukong respondió: “Es un asunto sencillo. Para la protección, te pido a Hou Yi y a los dioses del oro y del árbol que se encarguen. Si realmente vienen enemigos, también saca al qilin y envía al gran pájaro Penglai a la Montaña Espiritual en busca de ayuda. Si realmente no hay otra opción, ve al Palacio Zixiao en el Palacio Celestial y llama a Zhenwu”.
Zhu Rong dijo: “Exacto, ¡incluso si el cielo se derrumba, eso no me impedirá hacer nada!”.
Hou Yi sonrió con amargura: “Está bien, está bien, cuando el dios del fuego se enfurece, ¿quién se atrevería a desobedecer?”.
Zhu Rong dijo contento: “Si no obedeces, dejaré de practicar tiro contigo”.

Aunque sea broma, Zhurong sigue actuando con gran energía cuando se trata de hacer cosas. El lugar donde establecería su reino lo eligió debajo de la cueva de Qilin; no creía que no se despertaría si alguien atacaba. Ya antes, en el interior del Kunpeng, Zhurong había dominado el arte de crear reinos, pero esos volcanes eran cosas inanimadas. En este reino, en cambio, estaban los seis monos divinos, cruciales para el universo. Zhurong no se atrevió a arriesgarse y eligió el método más seguro. Aunque el reino no era grande, era extremadamente estable: allí, un año equivalía a un día en el exterior, por lo que podría sostenerse durante cien años sin problemas.

Una vez establecido el reino, Wukong llamó a los otros cinco monos divinos, quienes llevaron consigo los extremos de los cinco elementos al interior del reino; Wukong también entró tras ellos. El reino tenía solo diez zhang de diámetro, y los cinco monos divinos se concentraron en su práctica sin distracciones. Los extremos de los cinco elementos ya no eran tan grandes como antes, ya que habían sufrido cierta degradación. Wukong sacó una vara de jade de mil zhang y la colocó en el centro; luego, usando su poder mágico, extrajo cinco corrientes de energía creativa y las inyectó directamente en los cinco monos divinos.

Al contacto con esa energía, los cinco monos divinos mostraron alegría. Aunque esa energía creativa no era comparable a las peras de inmortalidad, el hecho de que pudiera tomar forma sólida la hacía extremadamente pura; probablemente sería difícil encontrar algo así en todo el universo. Wukong, al ver a esos cinco monos divinos concentrados en su práctica, sintió emociones extrañas. Recordó cómo, en aquel entonces, los siete monos divinos se reunían así, jugando y divirtiéndose todo el día, vagando libremente por el universo…

Pero después de eso llegaron las dificultades: el mono divino que originó toda vida fue abandonado y perseguido por todo el universo, asesinado una y otra vez… Wukong contuvo su odio. Al ver cómo la energía creativa, densa como pasta, fluía hacia los cuerpos de los cinco monos divinos como si fuera iluminación divina, estos, que nunca habían experimentado algo así, absorbieron hasta el más mínimo vestigio de esa energía, ya que anhelaban desesperadamente la creación.

Los seis monos divinos se escondían debajo de las montañas de Qitian para practicar. En ese momento, en lo más lejano del cielo, en un lugar inaccesible para cualquier ser, había un pájaro gigantesco suspendido en el aire. Nadie podía verlo, y él tampoco podía ver a los humanos, pero de repente abrió los ojos y emitió dos rayos de luz intensa, como si quisiera iluminar todo el universo.

Dentro de su vientre había otro universo enorme, lleno de innumerables criaturas creadas por la energía creativa. Si algún mono divino llegara allí, descubriría que toda esa energía se dirigía hacia una sola dirección.

En una hondonada, había un monje de orejas grandes y rostro simétrico. Era bastante apuesto, pero en ese momento le habían crecido pelos finos como los de un mono.