Volumen II: El camino que se puede describir. Capítulo 120: El cielo tiene una vida útil.

Al escuchar estas palabras de el Bicho de Nueve Cabezas, Wukong se quedó atónito, sin poder articular palabra. ¿Y sabes por qué? Resulta que al principio de “El viaje al oeste” se dice: “Se dice que el número de años del cielo y la tierra es de ciento veintinueve mil seiscientos años por un ciclo…”. Wukong había leído ese pasaje innumerables veces, pero nunca logró comprender su verdadero significado. Hoy, al escuchar a el Bicho de Nueve Cabezas, comenzó a tener una sospecha: este reino de Lingbao Tianzun estaba hecho a semejanza de aquel otro mundo, solo que su duración era mucho menor; allí eran diez, mientras que aquí era uno.
Wukong, manteniendo la calma, dijo: “Es admirable que recuerdes tanto. ¿Sabes cuál es el principio detrás de todo esto?”
El Bicho de Nueve Cabezas respondió: “¿Aún no lo has escuchado? La vida útil de este cielo y tierra es de diecinueve mil seiscientos años; ese es el tiempo de existencia de este reino”.
“¡Ah!”, exclamó Wukong, sorprendido. “¿Y qué pasará cuando llegue ese momento?”
El Bicho de Nueve Cabezas respondió: “Más adelante se explica claramente: al final de ese ciclo, el cielo y la tierra se oscurecerán y todas las cosas desaparecerán. Eso significa el fin de todo. Luego vendrá un gran esplendor, que de repente será destruido, y el cielo y la tierra volverán al caos”.
Wukong se sumió en sus pensamientos. Su mente ya había abandonado ese reino y volado hacia los cuatro grandes continentes. Quizás la gente de este reino solo lo consideraba un rumor, pero Wukong lo creía firmemente cierto, no por otra razón que porque “El viaje al oeste” también lo describía de manera similar.
Parece que Lingbao Tianzun había comprendido la duración de vida de aquel otro mundo, así que imitó su modelo y creó su propio reino, basándose en él. La intención detrás de sus acciones era algo que Wukong no podía conocer, pero podía concluir con certeza que, aunque ese otro mundo parecía estable, también volvería al caos cuando llegara su fin.
Él pensaba que “vivir tanto como el cielo y la tierra” significaba la eternidad, pero las palabras de el Bicho de Nueve Cabezas lo hicieron despertar: el cielo y la tierra no eran más que criaturas del universo; ¿cómo podrían existir para siempre?
Así como en este reino, muchas personas, al nacer en él, creían que el cielo y la tierra eran algo eterno e inmutable, sin saber que el sol que nace y se pone no es más que el Palacio de Nubes de Fuego de Lingbao, ni que, al llegar su fin, todo sería destruido de repente.
Al ver que Wukong permanecía en silencio, el Bicho de Nueve Cabezas sonrió y dijo: “Hermano, ¿por qué estás tan pensativo? Si este reino perece, podemos simplemente pensar en regresar”. Wukong sonrió amargamente, pensando: “Tú no sabes que regresar tampoco es una solución duradera”. Pero en voz alta dijo: “Que el cielo y la tierra tengan una vida útil… Es algo realmente increíble”.

El insecto de nueve cabezas sonrió y dijo: “Eso aún no es todo. Antes dije que diecinuevecientos sesenta años equivalen a un yuan, y un yuan tiene doce períodos; cada período equivale a mil ochenta años. En este mundo, cada vez que pasan mil ochenta años, llega una calamidad. Esta calamidad puede ser fuego, viento, trueno, lluvia, entre otros; a veces se combinan dos o tres al mismo tiempo. Si los mortales comunes no tienen protección, solo les queda esperar la muerte”.
Wukong preguntó: “Hermano, llevas aquí mucho tiempo. ¿Cuántas calamidades has superado?” El insecto de nueve cabezas respondió: “Ya han pasado todas. Solo sé que en unos quinientos o seiscientos años llegará el final del período Xu”.
Wukong exclamó sorprendido: “Si es cierta esa leyenda, ¿no significa eso que este mundo está a punto de colapsar, para luego unirse y volver al caos?”
El insecto de nueve cabezas dijo: “¡Exactamente!”
Sin darse cuenta, Wukong había aplastado la copa en sus manos. Maldiciendo, dijo: “De entre todas estas criaturas, ¿cuántas podrán sobrevivir a esta calamidad?”
El insecto de nueve cabezas se quedó atónito: “Hermano, ¿de dónde vienen esas palabras? ¿Qué tienen que ver esas criaturas contigo?”
Wukong respondió: “Conmigo, naturalmente, nada. Pero este mundo es realmente detestable. Si van a matarlas, ¿por qué darles vida?”
El insecto de nueve cabezas se rió a carcajadas: “Hermano, te equivocas. Dices que la selección natural hace que los que pueden sobrevivir lo hagan y los que no mueran. ¡Eso es todo!”
Wukong suspiró y dijo: “Ay, no es así”.
“¿En qué difiere? Según lo que dices, el mundo no debería dividirse, sino permanecer siempre en el caos. Así, todo terminaría y no habría más preocupaciones”, dijo el insecto de nueve cabezas en tono burlón.
Aunque eran palabras jocosas, Wukong se sintió profundamente conmovido. Aunque eran palabras absurdas, también tenían algo de sentido. En un momento de peligro, ¿de qué servía lamentarse?
Si este mundo iba a perecer, él debía buscar una salida y regresar al mundo original; si ese mundo también perecía, buscaría otra salida. Nadie lo obligaría a quedarse atrapado aquí. Si carecía de habilidades y tenía una visión limitada, era culpa suya.
Al comprender esto, Wukong dejó de preocuparse. Tomó la copa y, al ver que ya estaba aplastada, tomó un jarro de vino y dijo sonriendo: “Bien dicho. Sin mundo, buscaremos otra salida. Sin salida, crearemos uno nuevo. ¿Qué dices?”
Al escuchar esas palabras valientes, el insecto de nueve cabezas se iluminó. También tomó un jarro de vino y dijo: “Hermano, eres realmente valiente. Este encuentro es un gran placer en mi vida”.
Los demonios presentes en el salón, al escuchar su conversación, no entendían del todo, pero al ver cómo el insecto de nueve cabezas y Wukong conversaban alegremente, se sintieron inspirados por su espíritu heroico. Dejaron sus copas y comenzaron a beber directamente de los jarros.
Después de dejar los jarros, Wukong dijo: “Eso está aún lejos. Hablaremos de ello más tarde. Por lo que sé, la mayoría de los demonios de este reino viven en las montañas y los campos. ¿Por qué te has mudado a la ciudad, hermano?”

El Nueve-Cabezas sonrió y dijo: “Yo también vivía tranquilamente en las montañas lejanas; allí el paisaje era cientos de veces mejor que aquí. Pero hay muchos cultivadores en esta isla que no temen a la muerte y suelen venir a perturbar mi montaña. Enfurecido, lideré un gran ejército para atacarlos y tomar esta ciudad”.
Wukong asintió y dijo: “Si ya se hace algo, hay que hacerlo hasta el final. Eso sí que es propio de un héroe. Entonces, ¿por qué emitir esa orden de prohibir el uso de nubes? ¿De dónde proviene?”.
El Nueve-Cabezas respondió: “Aunque tomé esta ciudad, no pude matar a todos esos cultivadores que huyeron dispersos. Suelen venir a molestar desde lo alto de la ciudad, pero no se atreven a enfrentarse a mí. Algunos cultivadores son inconstantes: a veces se fingen leales a mí y otras veces actúan como espías ajenos. Estaba muy molesto, así que emití esa orden: ¡a cualquiera que use nubes en la ciudad se le ejecutará sin piedad! A partir de ahora, si los cultivadores quieren entrar en la ciudad, pasarán por inspecciones en las cuatro puertas, y aquellos con rostros conocidos serán capturados de inmediato”.
Wukong dijo: “Eso también es una buena solución”.
El Nueve-Cabezas sonrió y dijo: “No esperaba que esta orden absurda atrajera a una figura tan importante como tú”.
Wukong sonrió y dijo: “¿Qué importancia tengo? Solo he matado a unos cuantos dioses celestiales y destruido el Palacio de la Luz Clara”.
El Nueve-Cabezas preguntó confundido: “¿El Palacio de la Luz Clara? ¿Qué es eso?”.
Wukong se sonrojó; rara vez tenía la oportunidad de presumir y ahora lo había hecho en vano. Entonces contó desde el principio cómo lideró a los habitantes del Monte de las Frutas y las Flores para luchar contra cien mil soldados celestiales, derrotar a los cuatro grandes Bodhisattvas y atacar el Palacio de la Luz Clara.
No solo el Nueve-Cabezas, sino también todos los demonios en el palacio se sintieron emocionados. Los demonios de todo el mundo estaban unidos; al escuchar que el Cielo despreciaba a los demonios y quería exterminarlos por completo, mientras que Wukong los había derrotado completamente, todos se llenaron de entusiasmo. Sin embargo, el vino de la ciudad sufrió las consecuencias, ya que todos lo bebieron hasta agotarlo, hasta el punto de que los barriles formaron una pequeña montaña.
Al hablar de la gran batalla contra los soldados celestiales, Wukong no pudo evitar pensar en los otros siete Santos Sagrados, así como en lo que le había ocurrido cuando cruzó la Puerta de la Muerte, cuando su energía interna se desató. Entonces preguntó: “¿Hay alguna otra figura poderosa en este reino? Ya que he venido, sería bueno conocerla”.
El Nueve-Cabezas respondió: “Incluso si no lo preguntaras, yo mismo te lo diría. Es algo muy extraño. En la isla de Yuho, al sur, hay un mono, delgado y seco, pero con habilidades extraordinarias. He luchado contra él cuatro o cinco veces y nunca he podido ganarle. Ese mono revela su verdadera forma, idéntica a la tuya; parece haber sido tallado con el mismo molde”.
Wukong se alegró en su interior. Ya había visto las verdaderas formas de Fengtong, Wuzhiqi y Wang Yu, y eran muy diferentes a la suya. ¿Acaso había otros monos divinos aquí? Pero Fengtong había dicho que él aún no se había despertado, por lo que no debería poder percibir la existencia de seres similares. Este asunto se volvía aún más enigmático.