Capítulo 66: El magistrado del condado, Yang Zhao

“General Li, ¿le has hablado a el señor Gao en mi nombre?” Al fin ver salir a Li Qing’an, Yang Zhao bajó del carruaje con impaciencia.
“Hermano Yang, lo siento mucho; tampoco pude ver al señor Gao. Cuando salió, escuché que ya se había retirado a descansar.”
“¡Se ha retirado!”, dijo Yang Zhao, dando un paso atrás. Había esperado casi una hora y solo obtenía ese resultado; estaba profundamente decepcionado. Quería saber por qué el emperador lo había degradado, pero la concubina real se negaba a verlo, y ahora incluso Gao Lishi tampoco quería recibirlo…
“Gracias, general Li.”
Yang Zhao suspiró, sumido en la desesperación. Regresó lentamente al carruaje cuando, de repente, Li Qing’an sonrió y dijo: “Hermano Yang, creo que el emperador te ha degradado a magistrado del condado como una estrategia para avanzar, quizá no sea algo malo.”
Yang Zhao se detuvo y miró sorprendido a Li Qing’an, preguntando con voz titubeante: “¿Qué… qué has dicho?”
Li Qing’an sonrió ligeramente y respondió: “He oído que te degradaron porque intentaste defender a Yang Shenjin. Si fueras solo un funcionario local y presentaras una petición sin seguir los procedimientos, ofendiendo al emperador, quizá sería normal que te degradaran. Pero tú eres un alto funcionario imperial; ¿cómo podrías ser castigado solo por hablar? ¿No te parece extraño?”
De hecho, Yang Zhao también pensaba que su degradación era algo irracional. Era solo un asunto menor, y sin embargo le habían quitado su cargo. Aunque lo pensaba así, no estaba seguro, así que fue a ver a Gao Lishi para averiguar algo, pero no lo encontró. En cambio, Li Qing’an, como observador externo, con una sola frase lo iluminó.
Rápidamente se acercó a Li Qing’an, se inclinó en señal de respeto y dijo: “Gracias, general Li, por recordármelo. ¿Tendría tiempo esta noche? Me gustaría invitarlo a beber.”
Li Qing’an, interesado en este Yang Guozhong recién llegado, asintió con agrado y sonrió: “Si tú invitas, ¿cómo podría rechazarlo? Entonces, con su permiso.”
Yang Zhao se alegró mucho y dijo rápidamente: “Tengo heridas y no es conveniente beber afuera. Hace unos días adquirí una casa aparte; mejor invite al general Li a mi residencia para beber allí.”
“Donde sea, si tú invitas.”
“Por favor.”
Yang Zhao subió al carruaje y dio una orden; este se dirigió hacia su residencia.
La residencia de Yang Zhao era la misma que An Lushan le había regalado dos días antes, ubicada en Yanshou Fang. Era una casa de tamaño medio con unas veinte habitaciones, atendida por una pareja de ancianos. Yang Zhao solo la había visto una vez, la noche en que la recibió, en la entrada. Su esposa lo controlaba estrictamente; desde que tuvieron hijas gemelas, aún no había tenido oportunidad de disfrutarla, y hoy era la primera vez que iba.
“¡No está mal! ¡No está mal!”

Yang Zhao recorrió la casa secundaria con las manos detrás de la espalda y quedó muy satisfecho con ella. En ese momento, las hermanas gemelas Feng Hua y Xue Yue llegaron volando como mariposas y saludaron a Yang Zhao: “Señor, ha llegado”.
Para los poderosos, ellas no eran más que objetos; ya que An Lushan se las había entregado a Yang Zhao, no podían comportarse con libertad como en la residencia de An Lushan, sino que debían mostrar una relación de amo y sirvientes. Esas hermanas gemelas hermosas y encantadoras también eran posesiones queridas de Yang Zhao. Originalmente planeaba venir por la tarde para disfrutar de sus encantos, pero tuvo mala suerte: Li Longji lo golpeó severamente. Aun así, seguía ansioso y, sin importar la herida en su pierna, decidió quedarse en la casa secundaria esa noche para disfrutar poco a poco de esas raras hermanas gemelas.
Se rió y estaba a punto de abrazarlas cuando, al hacerlo con demasiada fuerza, irritó la herida de su pierna. Un dolor agudo lo hizo gritar: “¡Ay!”.
“¡Señor! ¿Qué le pasa?”
Las dos hermanas se apresuraron a ayudarlo. Yang Zhao hizo un gesto con la mano y dijo: “Estoy bien. Id a preparar algo de vino y comida; quiero brindar con el general Li”.
“Señor, por favor, siéntese adentro. Nosotras vamos a prepararlo ahora mismo”.
Las dos lo ayudaron a entrar y lo acomodaron medio recostado; luego le sirvieron té y se fueron a preparar la comida y la bebida.
“General Li, ¿qué opina de estas bellezas?”, preguntó Yang Zhao, recostado en el diván y entrecerrando los ojos.
Li Qing’an asintió y sonrió: “Hermano Yang, realmente tiene suerte. Estas dos mujeres son realmente excepcionales; yo también las veo por primera vez”.
“¿Envidioso, eh?”, dijo Yang Zhao con orgullo. “No solo son hermosas, sino también seductoras. Acabo de conseguirlas y aún no he tenido tiempo de disfrutar de ellas. Esta noche las disfrutaré a las dos juntas. ¡Jajá! ¡Solo de pensarlo me emociona!”.
Sin embargo, al sonreír, los músculos de su rostro afectaron la herida de la pierna, provocando otro dolor agudo. La herida parecía un cubo de agua fría vertido sobre él; así, ¿cómo podría disfrutar de esas hermanas?
“Maldita sea… ¡Esos malditos guardias fueron demasiado crueles!”, dijo Yang Zhao, tan dolorido que apenas podía hablar.
Li Qing’an sonrió levemente y dijo: “Hermano Yang, estoy seguro de que este castigo no será en vano. El emperador solo quiere dar una lección; en máximo dos meses, o incluso antes, usted será ascendido. Entonces, será usted quien deba cuidar de mí”.
Yang Zhao se animó y se acercó a Li Qing’an: “¿Tiene alguna prueba para eso?”.
“¿Acaso hace falta preguntar? Déjeme preguntarle a usted: ¿por qué fue castigado, hermano Yang?”.

Yang Zhao suspiró y dijo: “En realidad es solo un asunto menor; solo hablé en defensa de Yang Shenjin”.
“¿Y qué pasó con Yang Shenjin? ¿Lo despojaron de sus bienes o lo exiliaron?”
Al decir esto, Li Qing’an también se quedó perplejo. ¡Eso no puede ser! Había leído una novela sobre la rebelión de An Lushan, en la que se decía que a finales del sexto año de Tianbao los tres hermanos Yang Shenjin fueron ejecutados, y que Yang Zhao también participó en su persecución. ¿Por qué entonces la situación que veía hoy era completamente diferente? Yang Shenjin no tenía ningún problema, y Yang Zhao, al defenderlo, había sido degradado, pero incluso había llegado a ser magistrado del condado. Parecía que el gran barco de la historia había tomado un camino distinto; no se sabía en qué punto había surgido el problema.
Li Qing’an se sumió en sus pensamientos, pero Yang Zhao comprendió lo que quería decir. ¡Sí! Si Yang Shenjin no tenía ningún problema, eso significaba que sus consejos habían surtido efecto. Ya que el emperador había aceptado su opinión, ¿por qué entonces degradarlo a magistrado del condado? ¿Acaso era realmente como decía Li Qing’an: avanzar retrocediendo?
Yang Zhao también era una persona extremadamente inteligente. Como parte interesada, no había visto de inmediato las intenciones de Li Longji. Pero con las indicaciones de Li Qing’an, de repente todo le quedó claro: el emperador en realidad lo estaba protegiendo, evitando que fuera perseguido por Li Linfu.
Al comprender esto, se dio un fuerte golpe en la frente y, haciendo una reverencia, agradeció a Li Qing’an: “¡Hermano Li, eres como una lluvia oportuna! Yang Zhao te está profundamente agradecido”.
“Hermano Yang, no hay necesidad de agradecimientos. Aunque nos conocemos desde hace poco, tenemos este destino compartido, ¿verdad?”, dijo Li Qing’an sonriendo mientras bebía un sorbo de té.
“¡Exacto!”, exclamó Yang Zhao riendo a carcajadas. “Tenemos este destino compartido”.
Aunque sonreía, en su interior Yang Zhao pensaba: “¿Acaso este tipo también está interesado en mis hermanas hermosas? ¿Quiere quedarse con una esta noche? ¡Eso jamás!”
En ese momento, desde afuera se escucharon de repente gritos furiosos, seguidos de golpes fuertes en la puerta.
“¡Derriben la puerta! ¡Abran la puerta ahora mismo!”
……