Capítulo 615: Asuntos familiares y de estado

No todos estaban de acuerdo con que Li Qing’an liderara personalmente al ejército hacia el sur del río Yangtze. Uno de los opositores era Yan Zhuang, su consejero. Esa misma noche, Yan Zhuang fue a ver a Li Qing’an.
“¡Tú también quieres convencerme de que me quede en la capital, verdad!”
En el estudio, Li Qing’an dejó la pluma y miró a Yan Zhuang con una sonrisa. La calma de Li Qing’an dejó a Yan Zhuang sin saber por dónde empezar.
“Gran general, ¿no cree que no es sensato que abandone la capital para ir al sur del río Yangtze? Admito que ahora es invierno y An Lushan ha sufrido graves derrotas, por lo que se ha retirado al norte del río Hebei. Aprovechar esta oportunidad para tomar el sur del río Yangtze sí es una buena oportunidad, pero no es necesario que el gran general vaya personalmente. Podría nombrar a Li Fei para que gobierne allí. Con el ejército débil de Li Lin, sería fácil someter esa región en una sola batalla. ¿Por qué el gran general tiene que ir personalmente en lugar de quedarse en la capital para crear la oportunidad de ascender al trono? Por supuesto, yo solo soy un asistente sin rango oficial, no tengo tanta influencia como los altos funcionarios de la corte para aconsejarlo, pero después de tantos años a su lado, espero que el gran general me escuche.”
Yan Zhuang parecía algo emocionado y expresó de un tirón todo su descontento. Li Qing’an percibió en su tono un leve signo de insatisfacción.
Yan Zhuang seguía siendo asistente de Li Qing’an, encargado de la distribución de provisiones y armaduras, así como de los asuntos logísticos. Pero, por otro lado, seguía sin tener ningún cargo oficial en la corte. Antes temía que An Lushan supiera que estaba vivo, por lo que no se atrevía a mostrarse en público. Pero ahora que An Lushan se había rebelado, ya no era necesario que ocultara su identidad.
Yan Zhuang también había sido un graduado de los exámenes imperiales durante la era Kaiyuan, pero fue rechazado durante la evaluación por el Ministerio de Administración debido a su apariencia. Sin embargo, eso no disminuyó su deseo de alcanzar fama y riqueza. Se unió a An Lushan y, gracias a sus habilidades, obtuvo un puesto importante. Lamentablemente, An Lushan, temiendo ofender a la familia Yang, lo traicionó y casi lo mata, lo que le causó un gran golpe. Había seguido a Li Qing’an durante ocho o nueve años, y a medida que Li Qing’an se volvía cada vez más poderoso, su deseo de entrar en la política renació. Pero Li Qing’an aún no mostraba intención de hacerlo. Ya tenía casi cincuenta años y le quedaba poco tiempo de vida; su anhelo de entrar en la administración se volvió aún más intenso.
Ese día, además de convencer a Li Qing’an de que no dejara Chang’an, también quería aprovechar la oportunidad para expresarle su deseo de dedicarse a la política.

Li Qing’an sabía en su corazón que Yan Zhuang era muy capaz y tenía habilidades; a lo largo de los años había manejado los suministros de grano en su nombre, y grandes cantidades de plata pasaban por sus manos, pero él nunca codició ni un solo centavo. Una persona así, si se la enviaba a gobernar una región como prefecto, tampoco oprimiría a la gente local. Sin embargo, Yan Zhuang tenía un defecto: era bastante arrogante, despreciaba a sus colegas y siempre tuvo malas relaciones con los funcionarios de Anxi. Para decirlo de manera más directa, era propenso a abusar de su poder. Si se lo asignaba un cargo en la corte, no sabía cuántas personas se molestarían por él; pero si lo enviaba a una región, sentía que se le estaba haciendo una injusticia.

Por eso, Li Qing’an tampoco podía decidirse. Ya que hoy tenía una idea, ¿por qué no preguntarle a él mismo cuáles eran sus planes? Aunque pensaba así, Li Qing’an no se apresuró a abordar el tema; primero habló sobre ir al sur del río Yangtze. Sonrió y dijo: “Entiendo los consejos del maestro. Si se trata de atacar Jingxiang, puedo enviar a Li Fei Yuanli al mando del ejército hacia el sur. Pero el sur del río Yangtze es diferente; allí está el eje económico de mi Gran Tang, algo excepcional. Debo ir personalmente: primero, para proteger esa región de los desastres bélicos, y segundo, para aprovechar esta oportunidad para ganarme el apoyo de los funcionarios locales. En cuanto a Chang’an, no me preocupa; con Zhang Yun como primer ministro, aunque carece de ambición, es excelente en las luchas internas. Ya le he planteado un problema del que no podrá resolver en poco tiempo, así que no me preocupo en absoluto por Chang’an”.

“¿Y la defensa? Si el gran general no está en Chang’an, hay que pensar bien en los asuntos militares”.

Li Qing’an asintió. “Lo sé. Solo me preocupa que Li Heng de Tang del Sur utilice la estrategia de ‘atacar Wei para salvar Zhao’ para rescatar a Li Lin. Por eso, Hanzhong es de suma importancia. Cui Guangyuan carece de experiencia, así que planeo asignarlo como gobernador de Hanzhong, mientras que el anterior gran general del ejército de Yulin, An Baoyu, asumirá el cargo de comandante militar de Hanzhong. Ya ha cambiado su nombre a Li Baoyu; él podrá mantener Hanzhong a salvo. Además, para evitar que Li Heng intente arriesgarse en Longyou, he ordenado al general Ma Sui que conduzca a veinte mil soldados para defender las regiones de Wuzhou y Dangzhou. Por supuesto, al que más hay que temer es a An Lushan. Para evitar que lance un ataque relámpago, he enviado a Li Siyeh con ochenta mil soldados hacia Hedong, para que, junto con Guo Ziyi, actúen de apoyo mutuo entre el norte y el sur, impidiendo que An Lushan rompa las defensas de Hedong. Finalmente, yo lideraré a treinta mil soldados de élite de Anxi hacia Xuzhou, donde se unirán a los cuarenta mil soldados de Li Fei Shouyu. Con un ejército de setenta mil, será suficiente para someter el sur del río Yangtze”.

Los meticulosos planes de Li Qing’an se llevaban a cabo en secreto; nadie en la corte lo sabía, ni siquiera Yan Zhuang. Este se quedó atónito al escucharlo. Fue entonces cuando comprendió que la decisión de Li Qing’an de marchar al sur del río Yangtze no era algo espontáneo, sino que estaba bien planeado desde antes; el aumento de precios en Chang’an era solo una excusa.

Pero también sentía cierta decepción en su corazón; antes, Li Qing’an le informaba y consultaba con él sobre estos importantes despliegues y planes militares, pero ahora ya no lo consultaba, por eso había venido a convencerlo de que no liderara personalmente la campaña.
“Dado que el gran general ya ha planeado todo meticulosamente, yo no tengo nada más que decir. Me retiro ahora mismo para organizar los suministros y ayudar al gran general a lograr una victoria inmediata”.
Yan Zhuang suspiró y estaba a punto de despedirse cuando Li Qing’an sonrió y preguntó: “¿Cómo están ahora sus piernas? Parece que ya puede caminar con normalidad”.
“Gracias por su preocupación, gran general. He estado trabajando en mi recuperación durante estos años, y ahora puedo caminar normalmente. Desde afuera no se nota nada extraño, pero no puedo caminar mucho; si el camino es largo, me siento agotado”.
Li Qing’an asintió y volvió a sonreír: “¿Cuántos años lleva usted conmigo, señor Yan?”.
Yan Zhuang se sobresaltó y respondió rápidamente: “He estado al servicio del gran general desde el séptimo año de Tianbao; ya han pasado ocho años”.
“Durante estos ocho años, usted ha sido leal hasta el final, dedicando mucho esfuerzo para que llegara hasta aquí. Todo eso lo recuerdo. Varias veces quise enviarlo a ocupar un cargo en otra región, pero sentía que no podía prescindir de usted, y siempre estuve indeciso…”.
“Yo tampoco quiero dejar al gran general”.
“Aun así, usted es una persona con ambiciones. Debería darle una oportunidad. Quiero que vaya a Taiyuan y ocupe el cargo de subgobernador de Taiyuan. ¿Qué le parece?”.
El gobernador de Taiyuan era asumido por Guo Ziyi, quien no se ocupaba de los asuntos gubernamentales. Si Yan Zhuang ocupaba ese cargo, en realidad asumiría plena responsabilidad sobre los asuntos de Taiyuan. Yan Zhuang comprendió las buenas intenciones de Li Qing’an: por un lado, no quería que la corte criticara su favoritismo, y por otro, no quería perjudicarse a sí mismo. Conmovido, se arrodilló y dijo llorando: “¡Guardaré siempre en mi corazón las buenas intenciones del gran general!”.
Li Qing’an lo ayudó a levantarse y sonrió: “Probablemente partiré en tres días. Prepare los suministros una última vez para mí y luego vaya a Taiyuan para asumir su cargo. Yo me encargaré de todo lo relacionado con la administración”.
“¡Gracias, gran general!”.
Yan Zhuang se despidió y se fue. Li Qing’an se sentó en una cómoda silla de ratán y comenzó a pensar en los detalles de su viaje al sur del río Yangtze. En realidad, su intención inicial era ir directamente desde Luoyang al sur, pero el asesinato de Pei Zunqing lo obligó a regresar para resolver el caos en la corte. Ahora que la situación en la corte se había estabilizado y An Lushan estaba atrapado en Hebei debido a que su forraje se había quemado, era el momento perfecto para dirigirse al sur. Trataría de regresar antes de la primavera, cuando los ejércitos ya habrían terminado de descansar, el entrenamiento de los nuevos soldados habría concluido y el ejército de Guo Ziyi también se habría recuperado. Era el momento ideal para comenzar a luchar por el control del centro de China.

Li Qing’an permaneció en silencio, sumido en sus pensamientos. En ese momento, la puerta del estudio se abrió y su concubina Ru Shi entró con una taza de té de ginseng. La colocó suavemente frente a él y dijo: “Hermano mayor, bebe un poco de té de ginseng. No te quedes despierto hasta tarde; duerme temprano”.
Li Qing’an, al partir hacia el sur del río Yangtze, solo se sentía culpable por su familia. Casi no tenía tiempo para pasar tiempo con ellos. Esta vez solo podría estar con ellos cinco días, pero ellos no se quejaban en absoluto y lo apoyaban como siempre.
Li Qing’an tomó la mano de Ru Shi y la sentó en su regazo. Ella intentó levantarse, pero él la sujetó y la impidió moverse. Entonces dijo: “Hermano mayor, hoy la partera fue a ver a la hermana mayor”.
“¿Y cómo está?”, preguntó Li Qing’an con urgencia.
“La partera dijo que la hermana mayor no tiene problemas graves, pero que el feto es bastante grande. Le aconsejó que se moviera lo menos posible y que descansara acostada para evitar que el feto adopte una posición incorrecta. También le prohibió tener relaciones sexuales”.
Li Qing’an había planeado consolar a su esposa esa noche, pero al escuchar eso, desistió de la idea y sonrió. Le susurró al oído: “Entonces esta noche tendremos relaciones sexuales”.
Aunque Ru Shi llevaba muchos años casada con Li Qing’an, se sonrojaba como una joven cuando se trataba de ese tema. Asintió tímidamente, queriendo decir algo, pero no pudo hablar.
“¿Qué quieres decir?”, preguntó Li Qing’an sonriendo.
“Yo… quiero darte otro hijo”.
“Yo también lo quiero. ¡Trabajemos duro esta noche!”.
“Mm”.
Ru Shi asintió, con el rostro completamente rojo, y preguntó: “¿Cuándo partirás, hermano mayor?”.
“Dentro de tres días. El día en que parta es justo el cumpleaños de Duo Duo. Celebraremos su cumpleaños un día antes”.
“Hermano mayor, ella es aún pequeña. Mejor el año que viene. Cuando cumpla tres años, celebrémoslo entonces”.
Li Qing’an sabía que Ru Shi no quería dejar de celebrar el cumpleaños de su hija; estaba preocupada de que él no pudiera asistir al cumpleaños de su hijo y, al celebrar el de Duo Duo, Mingyue pudiera molestarse. Li Qing’an suspiró en silencio. Ese era precisamente el motivo por el que la amaba tanto: siempre tenía en cuenta a los demás, prefería sacrificarse un poco para mantener la armonía familiar. Además, aunque él la mimaba mucho, ella nunca se volvía arrogante y seguía siendo humilde.
Después de pensarlo un momento, sonrió y dijo: “Está bien. Probablemente no podré regresar a tiempo para el cumpleaños de Tan Er. Que lo celebre junto con Duo Duo”.
“Y también está Si Yue”, le recordó Ru Shi. “Su cumpleaños también es en diciembre. Podríamos celebrarlo todos juntos”.
“De acuerdo. Eres muy considerada. Habla con Mingyue al respecto. Que Ru Hua y Ming Zhu se encarguen; ellas también querrán hacerlo”.

Rushi se puso de pie y sonrió: “Está bien, iré a hablar con la hermana mayor ahora. Dalang, continúa con tu trabajo; en un rato te prepararé agua caliente para lavarte los pies”.
Li Qing’an se rió: “¡Quieres apresurarme para que me vaya a la cama, ¿verdad?!”.
“¡Estás pensando mal!”.
Rushi le dio un suave golpecito en la cabeza, le lanzó una mirada coqueta y se alejó rápidamente del estudio. Li Qing’an se recostó lentamente en la silla de mimbre, pensando en sus esposas. Aunque, según las normas rituales, podía casarse con más mujeres, eso lo convertiría en una máquina para tener hijos, en un caballo de cría. Se decía que muchos emperadores no tenían elección y que sus parejas nocturnas eran asignadas por los eunucos, lo cual era una vida muy difícil. Si él hiciera lo mismo, aparte de satisfacer su curiosidad momentáneamente, ya no podría sentir la ternura y consideración sinceras de Rushi. No quería perder demasiado.
De repente, volvió a pensar en Yang Yuhuan. Ella estaba sola en Luoyang; ¿cómo estaría ahora? Al pasar por Luoyang esta vez, debía verla.