Capítulo 435: Terror en la granja imperial (Parte 2)
Li Yu, en aras de su reputación, permitió a los agricultores de la granja imperial cosechar el trigo, pero Changsun Quanxu estaba muy nervioso. Li Bi le instó repetidamente a reforzar las medidas de seguridad. Él sabía que el emperador había ofendido a demasiadas personas por la reforma de las tierras, y que esos nobles no se darían por vencidos fácilmente; seguramente aprovecharían cualquier oportunidad para atacar a Li Yu. La visita de Li Yu a la granja imperial era su primera inspección fuera del palacio desde su ascenso al trono, y para aquellos nobles que lo odiaban profundamente, era una oportunidad.
Changsun Quanxu no se atrevía a bajar la guardia en lo más mínimo. Reforzó las patrullas, prohibió a los campesinos acercarse a cien pasos de los muros para cosechar trigo y ordenó a todas las tropas imperiales que permanecieran despiertas durante la noche para proteger la seguridad de la granja.
Aun así, Changsun Quanxu seguía inquieto. Envió a una docena de escuadrones de caballería a patrullar cerca de la granja.
Ya se acercaba la primera guardia nocturna, pero los campesinos en los campos de trigo seguían trabajando arduamente. Parecía que estaban dispuestos a trabajar toda la noche sin descanso. Tras varias horas sin novedad, Changsun Quanxu comenzó a relajarse un poco; se sentó en su catre, somnoliento. De repente, se escucharon pasos apresurados afuera, lo que lo despertó de inmediato.
“¿Qué pasa?”, preguntó, algo molesto.
“General Changsun, hay algo extraño en los campos de trigo”.
“¿Qué extraño? Entra y habla”.
Entró un soldado, que se inclinó en señal de respeto: “Hace algo más de dos horas, las patrullas detectaron un gran grupo de personas cosechando trigo en el lado este de la granja. Pero después de dos horas, ese grupo seguía allí cosechando, aunque el área de trigo cosechada no aumentaba”.
Changsun Quanxu también se sorprendió. ¿Qué estaban haciendo esas personas si no cosechaban? ¿Por qué se reunían a medianoche?
“Preparen un caballo para mí; quiero ir a verlo personalmente”.
……
En la oscuridad de la noche, Li Chengning y sus hombres seguían esperando su oportunidad, pero no se daban cuenta de que ya habían sido detectados por las patrullas dentro de los muros. Así como ellos podían ver sombras moviéndose en las torres de vigilancia, las patrullas también podían ver a personas cosechando trigo. Al principio, quizás las patrullas no prestaron atención a su comportamiento extraño, pero con el paso del tiempo, sus errores se hicieron evidentes: ¿por qué el área de trigo cosechado no aumentaba?
Tal vez debido a su nerviosismo, Li Chengning no se percató de esos errores. Seguía esperando. Los informes de Lin Sheng le indicaban que habría una gran patrulla a la segunda guardia nocturna, con unos mil soldados saliendo de la granja para inspeccionar el área; en ese momento, solo quedarían dos mil soldados dentro. Li Chengning esperaba precisamente ese momento.
En ese momento, se escucharon vagamente los cascos de los caballos a lo lejos; se acercaban cada vez más, como si alguien viniera hacia allí. Vieron acercarse a un grupo de soldados, liderados por un general a caballo, quien se detuvo a unos cien pasos de ellos.
“¿Quiénes son ustedes?”
Li Chengning estaba tan nervioso que su corazón latía con fuerza; apretaba el asta de su lanza hasta casi sudar. Reconoció esa voz: era Changsun Quanxu. Le hizo una señal a uno de sus subordinados, quien respondió de inmediato: “Soy un aldeano de Wangwu Zhuang que cosecha trigo; este campo de trigo es nuestra tierra”.
En la oscuridad, Changsun Quanxu no podía ver bien sus rostros; además, la mayoría se ocultaba entre las espigas de trigo, que cubrían su ropa. Pero aún así se dio cuenta del problema: en otros pueblos había hombres, mujeres y niños, mientras que aquí solo había hombres, y todos parecían muy fuertes.
Cada vez más sospechoso, ordenó a sus soldados: “¡Suban y echen un vistazo!”.
Una docena de soldados corrieron rápidamente por el borde del campo.
Li Chengning sabía que ya se habían descubierto, así que decidió actuar con valentía: “¡Prepárense para usar flechas!”.
Doscientos arqueros lentamente tensaron sus arcos. Los soldados se acercaban cada vez más; ya estaban a solo treinta pasos. “¡General, algo no está bien!”, dijo uno de los soldados al ver sus armas. Li Chengning gritó: “¡Disparen!”.
Doscientos arcos se levantaron al unísono, apuntando a los soldados y a Changsun Quanxu, que estaba a cien pasos de distancia. Las flechas salieron disparadas; las potentes flechas atravesaron las espigas de trigo y volaron hacia el enemigo. La docena de soldados, tomados por sorpresa, cayeron al suelo gritando de dolor. Changsun Quanxu se sorprendió enormemente; instintivamente se agachó sobre su caballo y evitó dos flechas mortales, pero su caballo no tuvo tanta suerte: fue alcanzado por tres flechas al mismo tiempo. El caballo relinchó fuertemente, se desplomó y arrojó a Changsun Quanxu dentro del campo de trigo. Los trescientos hombres que lo acompañaban también fueron alcanzados por flechas, y se escucharon gritos de dolor por todas partes.
“¡Adelante! ¡Acaben con ellos!”, gritó Li Chengning, lanzándose con su lanza en mano. Sus quinientos hombres también atacaron. En ese momento, sonaron estridentemente las campanas de la torre de vigilancia: “¡Hay asesinos! ¡Hay asesinos!”, gritaban los centinelas.
Changsun Quanxu se levantó del campo de trigo; las espesas espigas le habían salvado la vida, pero una flecha le había atravesado la oreja, haciendo que sangrara profusamente. Nunca había sufrido una derrota tan grande y estaba furioso, pero pronto se recuperó. Eran asesinos que querían atentar contra el emperador, no contra él. Si moría allí, ¿quién dirigiría al ejército imperial para defenderlo?
“¡Mal! ¡Retírense de inmediato a la residencia imperial!”.
Changsun Quanxu se dio la vuelta y huyó. Esos hombres de negro eran expertos en artes marciales; sin duda eran asesinos seleccionados. Si lograban infiltrarse en la residencia imperial, las consecuencias serían inimaginables. ¡Era crucial proteger al emperador!
Tampoco se preocupó por su imagen y comenzó a correr desesperadamente; sus subordinados lo siguieron al mismo ritmo. Al ver cómo corrían esos soldados, Li Chengning soltó un resoplido burlón: “¡Corren como conejos!”
“¡Dejen de perseguirlos! ¡Tomen el muro para entrar en la residencia!”
Con su orden, quinientos soldados valientes se dirigieron rápidamente hacia los altos muros de la residencia imperial. Los muros de las instalaciones tenían unos nueve metros de altura, eran gruesos y anchos, y su superficie era muy lisa, lo que dificultaba la escalada. Pero esos hombres de negro habían recibido entrenamiento especial: sacaron garfios y los lanzaron contra los muros. Los ganchos se engancharon en la cima, y los quinientos hombres de negro treparon ágilmente como monos. Las flechas llovieron como granizo. Los soldados de la guardia imperial, ocultos dentro de los muros, ya estaban preparados; tenían puestos de vigilancia en las cuatro esquinas. En ese momento, solo había asesinos en el lado este, así que la guardia imperial ocultó a dos mil soldados listos para enfrentarlos, mientras que los otros mil protegían completamente el Pabellón de los Peonías.
Los hombres de negro subestimaron a sus enemigos. A ojos de la gente común de Chang’an, los soldados de la guardia imperial eran jóvenes de familias distinguidas, vestidos con elegancia, altos y robustos, pero en realidad eran como inútiles, dedicados únicamente a buscar placeres. En combate real, eran completamente ineptos. Durante la época de Li Longji, esto se había convertido en un consenso entre los habitantes de Chang’an, profundamente arraigado en sus mentes.
Pero la guardia imperial de Li Yu era diferente. Parte de sus soldados provenía del ejército de Shuofang. Anteriormente, Changsun Quanxu había tomado el control de algunos de esos soldados en el campamento de Qinggangling, y más tarde se unieron a la guardia imperial y al campamento de diez mil jinetes. En este viaje por el este, Li Yu no quería hacer alarde de poder, permitiendo llevar solo a tres mil hombres. Por eso, Li Bi sugirió que Changsun Quanxu eligiera soldados de élite para la protección. Así, esos tres mil soldados de la guardia imperial no eran jóvenes de familias distinguidas, sino todos ellos soldados de élite del ejército de Shuofang, armados con armas prácticas y letales.
Los hombres de negro no esperaban que la lluvia de flechas de la guardia imperial fuera tan intensa. En poco tiempo, más de cuarenta de ellos murieron o resultaron heridos, cayendo gritando desde lo alto de los muros. Los restantes fueron reprimidos y saltaron de vuelta al campo de trigo.
En ese momento, Li Chengning también se calmó. Recordó el plan que había ideado: si eran descubiertos, debían dispersarse e ingresar desde cuatro direcciones, con el Pabellón de los Peonías como objetivo. Inmediatamente ordenó: “¡Dispersen! ¡Entrad por todos lados, el objetivo es el Pabellón de los Peonías!”
Los quinientos hombres ya estaban divididos en diez escuadrones, cada uno con cincuenta personas y un líder propio; las tareas también se habían asignado de antemano. Al ver que el ataque frontal no daba resultados, los quinientos hombres se dispersaron de inmediato y treparon por los muros desde cuatro direcciones para entrar al recinto. Esta vez su ataque fue efectivo: el ejército de Yulin tuvo que dispersarse para enfrentarlos, por lo que la lluvia de flechas ya no fue tan intensa como antes. Continuamente, hombres vestidos de negro saltaban al interior del recinto y luchaban ferozmente contra los soldados de Yulin. Algunos encendieron montones de paja, y de inmediato se elevó una gran llama al cielo.
Dentro de los edificios de la residencia imperial se escuchaban gritos de batalla y llamas; el sonido se oyó a diez millas de distancia. Los campesinos que cosechaban trigo huyeron asustados de vuelta al pueblo, y ya no quedó nadie en los campos de trigo interminables. Sin embargo, al oeste de los edificios, en el camino oficial a diez millas de distancia, había un ejército oscuro que se extendía por varias millas. A la cabeza se encontraba un gran general: el gran general de la guardia Jinwu, Meng Yun. Después de traicionar a Li Qing’an en Hexi, fue recompensado por Li Yu, y ahora se había convertido en el general más poderoso de Chang’an, con el mayor número de tropas a su mando.
Meng Yun miró fríamente los edificios desde su caballo, sin mostrar ninguna reacción, como si la vida o muerte de Li Yu ya no le importara. En ese momento, un caballo se acercó lentamente; en él iba un hombre de mediana edad vestido de azul. La luz de la luna iluminaba su rostro: era el emperador retirado Li Heng.
Al verlo llegar, Meng Yun se inclinó rápidamente en señal de respeto. Li Heng hizo un gesto con la mano, indicándole que no era necesario tanta formalidad. Después de observarlo un rato, preguntó: “¿Crees que tendrán éxito?”
Meng Yun negó con la cabeza: “Los tres mil soldados de Yulin que trajo Changsun Quanxu son los mejores de Shuofang, muy combativos. Pero estos asesinos no son un ejército; aunque parezcan hábiles en el combate, en realidad son un grupo desorganizado, sin táctica ni disciplina. Solo confían en su valentía. Aunque sean valientes por un momento, no podrán mantenerse; una vez que su ímpetu se desvanezca, seguramente serán derrotados. Emperador retirado, por favor espere; en máximo media hora habrá un resultado.”
Li Heng sonrió ligeramente y dijo: “¡El general Meng realmente es un veterano! Ve las cosas con claridad y tiene una visión a largo plazo.”
El rostro de Meng Yun se sonrojó ligeramente y respondió rápidamente: “El emperador retirado exagera; me siento avergonzado.”
Li Heng asintió, elogiándolo: “General Meng, no sea modesto. Incluso Li Qing’an sufrió grandes pérdidas a manos suyas y aún lo recuerda con resentimiento. Eso demuestra que su habilidad es excepcional. No me equivoco. Por favor, esté tranquilo: ¡cumpliré mi promesa!”
Aunque Meng Yun se sentía culpable hacia Li Yu, al pensar en la promesa que le había hecho Li Heng, su corazón se llenó de entusiasmo. Olvidó por completo todo lo relacionado con la lealtad al emperador. Apretando los dientes, dijo: “¡Estoy dispuesto a servir al emperador retirado!”
Li Heng sonrió, entrecerrando los ojos. La estrategia de engaño de Wang Gong era realmente poderosa. Si no hubiera traído de vuelta a Meng Yun a la capital, realmente no habría podido lograr nada importante.
“Entonces, calmémonos y observemos de nuevo. Cuando llegue el momento adecuado, subiremos al escenario para actuar.”
La mirada de Li Heng se posó una vez más en los jardines imperiales iluminados por las llamas, con una emoción compleja en sus ojos; quizás aún sentía algo de compasión, pero a medida que esas llamas se transformaban en el trono supremo, en el lugar que anhelaba tanto, esa pizca de compasión desapareció, reemplazada por crueldad e indiferencia. Murmuró para sí: “No puedes culparme. Dijiste que estabas dispuesto a dejarme el trono, pero no lo lograste…”
A sus espaldas, Meng Yun miró los hombros ligeramente delgados de Li Heng y suspiró profundamente. El vínculo entre padre e hijo se volvía tan frágil frente al trono, tan vulnerable… Al parecer, no todos podían anhelar ese puesto; al menos él, Meng Yun, no podía. Solo le quedaba suspirar. En ese momento, Li Heng se volvió y dijo: “General Meng, dejo el resto en tus manos. No volveré a aparecer.”
“Tranquilo, emperador retirado. Nuestro plan es impecable. Changsun Quanxu es un hombre inteligente; sabe qué decir y qué no.”
Li Heng asintió levemente y se retiró lentamente bajo su estandarte, cuya sombra lo envolvió, haciendo que pareciera haber desaparecido por completo.
……
Cincuenta mil soldados entraron silenciosamente en los campos de trigo, dirigiéndose hacia las residencias imperiales. En poco tiempo, el ejército numeroso rodeó por completo las instalaciones. Meng Yun no ordenó el ataque, solo las rodeó, esperando el momento final.
Dentro de los muros del complejo imperial se libraba una feroz batalla. Tal como había analizado Meng Yun, aunque esos hombres de negro eran hábiles en el combate individual, carecían de coordinación y luchaban cada uno por su cuenta. Por otro lado, aunque el ejército de la Guardia Imperial era menos hábil, trabajaban en perfecta armonía, compensando sus debilidades, y lograron igualar a los hombres de negro. Además, con tres veces más soldados y arcos mortíferos, estos últimos comenzaron a verse abrumados. Más de treinta asesinos que habían llegado cerca del Pabellón de los Peonías fueron rodeados por cientos de soldados; tras varios enfrentamientos, fueron despedazados sin que sobreviviera ninguno.
Las luces del Pabellón de los Peonías se apagaron por completo. Más de cien guardias de Li Yu rodearon el pabellón como si enfrentaran a un enemigo poderoso. Li Yu mismo se paró junto a la ventana, observando la batalla a lo lejos, prestando especial atención a las residencias de Li Bi y Li Yan, que se encontraban en el Pabellón de los Lirios, a unos cien pasos del Pabellón de los Peonías y más cerca del campo de batalla. Más de doscientos soldados rodearon el Pabellón de los Lirios, conteniendo eficazmente el ataque de los asesinos.
A medida que el ataque de los asesinos era detenido por los soldados, la ira en el corazón de Li Yu comenzó a encenderse poco a poco. Por supuesto, sabía quién los había enviado; esos malditos bastardos habían recurrido a métodos tan despreciables contra él. Li Yu soltó una risa fría: ¡genial! Esos idiotas le habían dado la mejor excusa para confiscar sus propiedades y tierras con mano dura.
En ese momento, Yao Silang trajo un tazón de gachas de huevo de golondrina refrigerado, algo que formaba parte de los hábitos diarios de Li Yu. Cada medianoche, al despertarse, bebía un tazón de esas gachas. Li Yu asintió, señaló la mesa y le ordenó que lo colocara allí; aún no tenía apetito. Yao Silang dejó las gachas y se retiró, permaneciendo de nuevo junto a la pared. De repente, se escucharon pasos apresurados en la escalera. El guardia que vigilaba allí gritó con severidad: “¿Quién está ahí?”
Se oyó entonces a un soldado decir en voz alta: “El general Changsun me envía a informar al emperador: el general Meng Yun lidera un ejército de cincuenta mil hombres y ha llegado. Dice que recibió noticias de que alguien intentaría dañar al emperador, por lo que vino a protegerlo.”
Esa noticia dejó a Li Yu ligeramente perplejo. Le pareció algo extraño: sin su orden ni su placa de oro, ¿cómo se atrevía Meng Yun a movilizar tropas por su cuenta? No se trataba de un asunto menor; afectaba al control del ejército. Li Yu estaba muy molesto. En el peor de los casos, eso era rebelión. Pero aunque se tratara de una rebelión, no había motivo para acusarlo; incluso si lo hacía para salvar al emperador, debía castigar severamente a Meng Yun. Era una cuestión de principios: no toleraría que ningún general movilizara tropas por su cuenta, ni siquiera una vez.
Sin embargo, se sintió aliviado. La llegada de un ejército de cincuenta mil hombres significaba que el intento de asesinato había fracasado por completo. Intentó mirar a lo lejos, pero en la oscuridad no podía ver nada fuera de la residencia imperial. Li Yu sonrió con tolerancia y suspiró suavemente.
Se sentó, tomó las gachas de huevo de golondrina y bebió un sorbo. El tazón de porcelana blanca seguía frío, lo que resultaba especialmente refrescante en la calurosa noche de verano. De buen humor, comenzó a comer las gachas con una cucharita. Junto a la pared, las pupilas de Yao Silang se contrajeron hasta convertirse en una línea; estaba tan nervioso que apenas podía respirar, sus piernas temblaban y sus dientes chocaban entre sí con un sonido metálico.
“Silang, ¿de qué tienes miedo?”, preguntó Li Yu al notar su extraño comportamiento, sonriendo.
“Yo… yo tengo miedo de los asesinos”, balbuceó Yao Silang, sin poder hablar con claridad.
“Inútil. Esos asesinos no son más que payasos. ¿Crees que soy tan fácil de asesinar?”
Li Yu sonrió con desdén, bebió el último sorbo de gachas y asintió: “Hmm. Hoy las gachas están buenas. Aunque su sabor no es del todo normal, están bien refrigeradas; las he disfrutado mucho.”
“Majestad, ¿desea otro tazón?”
“No es necesario, si como demasiado me sentiré mal en el estómago.”
Li Yu dejó el tazón a un lado, tomó al azar un informe, pero lo volvió a dejar. Sin luz en la habitación, era imposible hacer nada; no pudo evitar suspirar: “¿Cuándo me permitirán encender la luz?”
……
La batalla dentro del edificio estaba llegando a su fin. Aunque los quinientos asesinos vestidos de negro habían dado lo mejor de sí, los tres mil soldados de la guardia imperial eran como un muro de bronce y hierro; no podían penetrarlos por más que lo intentaran, lo que los dejaba profundamente desanimados. Para entonces, más de la mitad de los hombres de negro estaban muertos o heridos, y muchos cambiaron de objetivo y comenzaron a intentar escapar. Pero también era difícil escapar: en cuanto se separaban de la guardia imperial, una lluvia de flechas los atacaba como langostas; ya decenas de ellos habían sido abatidos al pie de los muros.
Li Chengning se sentía cada vez más desesperado. La información que le había dado su hermano mayor era incorrecta: esos soldados de la guardia imperial no eran jóvenes derrotados con un solo enfrentamiento, sino soldados feroces y valientes de las fronteras, dispuestos a morir sin miedo, lo que hacía imposible que su intento de asesinato tuviera éxito. Li Chengning estaba cubierto de sudor; luchó por liberarse de los soldados que lo rodeaban y retrocedió rápidamente. Fue entonces cuando se dio cuenta de que de los quinientos hombres solo quedaban menos de doscientos luchando desesperadamente; los demás estaban muertos o huyendo, y había cadáveres por todas partes. La desesperación se apoderó de él: su fracaso no solo significaba el fracaso del asesinato, sino que su clan y su familia enfrentarían una purga a gran escala. Se llenó de arrepentimiento, pero no sabía qué hacer.
De repente, Li Chengning gritó: “¡Retirada!”
Él mismo se dio la vuelta y huyó, dejando que los demás lo protegieran de las flechas. Al ver que su líder huía, los hombres de negro también se dieron la vuelta y corrieron desesperadamente, pero ni siquiera así podían superar la velocidad de las flechas de la guardia imperial. En un instante, las flechas cayeron como lluvia; casi cien hombres cayeron gritando, y solo unas decenas lograron escalar los muros. La guardia imperial quiso perseguirlos, pero Changsun Quanxu levantó la mano y ordenó: “¡No los persigan!”
Ya había recibido noticias: decenas de miles de soldados del sur habían rodeado completamente el edificio imperial. Esos asesinos no podrían escapar. Pero Changsun Quanxu también estaba lleno de descontento hacia los soldados del sur: se limitaban a rodear el lugar sin querer entrar en ayuda. ¿De qué serviría que la guardia imperial sometiera a los asesinos si ellos ni siquiera intervenían? Además, habían llegado cincuenta mil soldados, lo que llenaba de confusión a Changsun Quanxu. ¿De verdad habían venido cincuenta mil soldados solo para enfrentarse a cien o doscientos asesinos?
……
“¡Vaya!” Decenas de informes se volcaron y se esparcieron por el suelo. El intenso dolor en su estómago era insoportable para Li Yu; se agachó, apoyándose en la mesa, mientras grandes gotas de sudor caían de su frente; su rostro estaba pálido como la muerte.
Los dos eunucos de la habitación, asustados, rápidamente lo sostuvieron: “¡Majestad! ¿Está bien?”
“¡Rápido, llamen al médico imperial! ¡Vayan ya!”
Un eunuco comenzó a correr a toda prisa, gritando a voz en cuello: “¡El médico imperial, venga rápido! Algo le ha pasado a Su Majestad”.
En ese momento, Li Yu ya se había dado cuenta de que no se trataba de comer gachas de nido de golondrina frías; su instinto le decía que probablemente había sido envenenado. “¡Veneno!”, pensó. ¿Cómo había podido envenenarse? De repente, se le ocurrió algo y miró rápidamente hacia Yao Silang. Vio que este estaba junto a la pared, temblando de miedo. Le habían dicho que el efecto del veneno tardaría tres días en manifestarse, tiempo suficiente para huir con calma, pero ahora…
Ya estaba tan asustado que apenas podía mantenerse en pie. Li Yu vio en sus ojos esa mirada de terror propia de un criminal, y de pronto lo comprendió todo. Con pasos tambaleantes, se abalanzó sobre él y le apretó la garganta con las manos, hasta casi hacer brotar sangre de sus ojos.
“¡Tú! ¡Fuiste tú quien lo hizo!”
“¡Su Majestad, yo… yo!”
Yao Silang no podía respirar; sus ojos blancos sobresalían, y el intenso dolor hacía que Li Yu apenas pudiera controlarse. Su rostro se distorsionó y, con una mirada feroz, preguntó: “Dime, ¿quién… quién te ordenó hacerlo?”
“Fue el Emperador… Supremo”. Yao Silang luchó desesperadamente y logró pronunciar esas cuatro palabras. Había descubierto en la tienda de Wang Baoji el origen de esos cinco mil guan y al verdadero culpable de intentar envenenar al emperador. Era una forma de protegerse, pero ahora ya no servía de nada.
“¡Ah!”
Li Yu retrocedió varios pasos, como si lo hubiera golpeado un rayo. El dolor en su estómago desapareció, reemplazado por otro aún más profundo, una agonía similar al fuego que parecía derretir sus entrañas.
Pero la verdad le causó otro dolor insoportable: había sido su propio padre quien quería matarlo. Su conciencia comenzó a nublarse; sangre brotaba de sus ojos, oídos y nariz. Se desplomó frente a la ventana, mirando fijamente a lo lejos, con lágrimas y sangre mezcladas. En sus últimos momentos, su mente se aclaró y finalmente comprendió: Meng Yun lo había traicionado; su padre debía de estar en el ejército en ese momento.
“¡Padre!”, gritó con voz ronca su última frase, antes de caer débilmente sobre la ventana.
“¡Su Majestad! ¡Su Majestad!”
Changsun Quanxu corrió hacia allí para ver cómo estaba el emperador. Al oír los gritos de Li Yu, un grupo de guardias también subió al tercer piso. Todos escucharon los gritos del emperador frente a la ventana y se dieron cuenta de que algo grave había ocurrido. En ese instante, Changsun Quanxu se detuvo. Lentamente, conteniendo la respiración, dio un paso adelante, aterrorizado.
Con manos temblorosas, tocó la boca y la nariz de Li Yu. De repente, se estremeció y, con un golpe, cayó de rodillas al suelo, gritando hacia el cielo con tristeza: “¡Su Majestad!”
…