Capítulo 019: El jefe de la tribu

Du Fan originalmente pensaba que, dado que esos supuestos bárbaros tenían un aspecto extraño, sus mujeres también debían ser poco atractivas. Pero al mirarlas de cerca, descubrió que la mayoría de las mujeres bárbaras eran muy hermosas. Sumado a su piel de color trigo y a sus cinturas delgadas, sin un ápice de grasa debido al ejercicio constante, resultaban extremadamente tentadoras.
Además, esas mujeres llevaban armaduras de cuero, cubriendo solo las partes más importantes del cuerpo, dejando la mayor parte de su piel al descubierto. Du Fan, con solo una mirada, no pudo evitar suspirar para sí: “Vaya… realmente muchas…”
Mientras estaba absorto en la vista, de repente alguien tosió suavemente a su lado. Al mirar, vio que era Stuart. Se sintió un poco incómodo, pero la cara dura de Du Fan era algo que nadie podía imaginar. Sonrió y dijo: “Estimado Stuart, ¿se siente mal?”
Stuart gruñó: “Estimado Du Fan, el jefe de la tribu lo invita a entrar para hablar.”
Du Fan asintió ligeramente y miró a su alrededor, lamentándose en silencio. Sin darse cuenta, ya se encontraba en el centro de un gran grupo de cabañas; probablemente porque estaba ocupado admirando a las mujeres, no se había percatado.
El lugar parecía una plaza, pero en su centro había una plataforma elevada hecha de bambú. Detrás de unos largos escalones de madera, en el centro de la plataforma, se erguía una gran cabaña de madera. A simple vista, era mucho más refinada que las cabañas que había visto hasta entonces. En ella había varias pieles de animal decoradas con runas, que seguramente eran el símbolo de esa llamada tribu de la Luna Invitada.
A ambos lados de los escalones había filas de bárbaros armados con armas de punta. Lo sorprendente era que, aunque sus armaduras estaban desordenadas, todas eran de hierro. Evidentemente, su estatus era mucho más alto que el de los demás bárbaros. Si no se equivocaba, esos hombres probablemente eran los guardias personales del jefe de la tribu.
Du Fan miró hacia arriba por los escalones y vio que al final había un amplio umbral cubierto de cortinas de perlas. Al verlas, frunció el ceño en silencio. Si no se equivocaba, todas esas perlas eran núcleos mágicos de criaturas míticas. Cada uno de esos núcleos tenía el grosor de un pulgar, lo que indicaba que debían haber sido extraídos de criaturas míticas de nivel seis o superior.

Quién iba a pensar que esas cosas, que en el continente todos consideran tesoros invaluables, esos bárbaros las usan como cortinas para puertas. Probablemente ni siquiera el emperador del Imperio de Gavin, ni siquiera el sumo líder del continente de Roland, el Papa, harían algo tan lujoso. Parece que el jefe de la tribu Invitando a la Luna tiene una gran presunción.
Mientras pensaba en esto, Stuart ya estaba impaciente. Tosió de nuevo y dijo: “Señor Du Fan…”
Du Fan se despertó por su voz. No sabía en qué estaba pensando, pero asintió y dijo: “Stuart, este lugar es realmente grandioso y lujoso… He visto mucho en mi vida, pero nunca había conocido a alguien que usara algo así como cortina para puertas.”
Al oír esto, en el rostro extraño de Stuart apareció una sonrisa de orgullo y dijo: “Esa cortina es un objeto sagrado otorgado por los sacerdotes del Gran Templo. No solo es un símbolo de honor, sino que se dice que también tiene efectos misteriosos. Pero no puedo revelarle esas cosas al señor Du Fan.”
Du Fan frunció los labios en silencio. ¿Qué efectos podrían tener esas piedras mágicas? A menos que se usaran para formar un círculo mágico, pero nunca había visto uno en forma de cortina en toda su vida.
Sin embargo, la magia de los sacerdotes chamanes era extraña e impredecible, así que esa posibilidad no era exagerada. Con ese pensamiento, Du Fan sintió aún más desconfianza.
En ese momento, quizás debido al elogio consciente o inconsciente de Du Fan, la actitud de Stuart hacia él mejoró un poco. Asintió ligeramente y dijo en voz baja: “Señor Du Fan, el jefe de la tribu lo ha estado esperando en el templo desde hace tiempo. Sería mejor que subiera…”
Al oír esto, Du Fan casi se ríe. ¡El templo! ¿Ese lugar ridículo era el templo de los bárbaros? Si se juzgaba por esta escala, ¿el llamado Gran Templo no sería simplemente una enorme casa de madera?
Pero Du Fan no se atrevió a mostrar su risa. Hacer algo así en territorio ajeno era casi como buscar la muerte.
Asintió y subió unos peldaños de madera, pero se volvió para mirar a Stuart y preguntó: “¿Tú no subes?”
Stuart asintió y dijo: “Solo los invitados especiales, además de los miembros de la tribu y los sacerdotes chamanes, pueden entrar al templo. Así que, por favor, vaya usted primero, señor Du Fan…”
Du Fan se sorprendió un poco. ¿Acaso su estatus no podía considerarse de invitado especial?
Pero no expresó esas dudas y en lugar de eso subió rápidamente.

Un momento después, llegó al umbral de la puerta. Los dos guardias bárbaros que estaban allí, aunque tenían una expresión extraña, aún así apartaron la cortina de la puerta…
Du Fan entró lentamente y sintió que se oscurecía su visión al mismo tiempo que percibió un olor peculiar. Después de olerlo un rato, reconoció que era el aroma que desprendían las hojas de una planta mágica al quemarse. Esa planta era muy extraña: al consumirla producía efectos alucinógenos, pero su olor al quemarse servía para estimular la mente.
Du Fan había leído brevemente sobre esta planta en los textos de la Santa Sede, pero como ya no existía en el continente de Roland, no se había molestado en recordar su nombre. En ese momento, tras pensar un poco, no logró recordar de qué planta se trataba.
No le quedó más remedio que rendirse. Para entonces, Du Fan ya se había acostumbrado a la luz de la habitación. Miró rápidamente a su alrededor y no pudo evitar sorprenderse en silencio.
La habitación parecía una versión ampliada de una tienda de campaña: el suelo estaba cubierto con gruesas pieles de animal, y las paredes circulares estaban repletas de objetos extraños. En la parte sur había una ventana desde la cual parecía posible ver las imponentes montañas en el centro de la cuenca.
En el centro de la habitación había algo parecido a un horno de piedra, en el que ardía algo; era de allí de donde provenía el olor de la planta.
En el rincón más interior de la habitación había algo similar a una cama, donde se sentaba el jefe de la tribu que había visto antes, aparentemente agotado y demacrado. El sacerdote chamán Lingyin le daba masajes en la espalda.
Además, en la habitación había otros dos sacerdotes chamán con máscaras. Du Fan se puso en guardia y intentó explorarlos con su poder mental, pero no logró discernir su fuerza en ese instante, así que decidió no insistir.
Al ver que Du Fan entraba, el jefe de la tribu Yueyue agitó ligeramente la mano para indicarle a Lingyin que se retirara. Luego, pareció recuperar algo de energía. Después de observar a Du Fan un rato, simplemente dijo: “Siéntate…”.
Du Fan se sintió confundido: en esa habitación no había nada parecido a un taburete. ¿Cómo iba a sentarse? ¿Y en qué?
Al mismo tiempo, sintió una sensación extraña, como si algo no estuviera bien. Un momento después comprendió: ¡era el idioma!

Durante todo el camino, aunque había algunos bárbaros que sabían hablar el idioma de Roland, aparte de Reine, los demás lo pronunciaban de manera extraña. Incluso Stuart, al hablar ese idioma, lo hacía con torpeza, como un loro imitando, pero el jefe de la tribu de Invitación a la Luna lo pronunciaba con claridad. Si no lo hubieran escuchado allí, nadie habría creído que era el jefe de una tribu bárbara.
¿Cómo lo logra este jefe bárbaro?!
Al ver que Du Fan no hablaba, el jefe de repente mostró una expresión de comprensión y dijo: “Oh, se me olvidó. Vosotros, los de Roland, tenéis la costumbre de sentaros en algo; si no me equivoco, se llama silla, ¿verdad? Pero nosotros, los Kara, no tenemos esa costumbre. Lo siento mucho…”
Du Fan notó que este bárbaro se autodenominaba Kara… Si no recordaba mal, Kara era un idioma antiguo cuyo significado parecía referirse a un sol caído o un ángel caído, pero no sabía qué querían decir al autodenominarse así.
Después de reflexionar un momento sin llegar a una conclusión, negó con la cabeza y dijo: “¡De ninguna manera! Como dice el refrán, hay que adaptarse a las costumbres del lugar. Ya que estoy en un lugar de nobles, naturalmente debo seguir sus costumbres.”
El jefe bárbaro pareció sonreír levemente, pero luego se sumergió en profundas reflexiones y dijo con significado: “Desde esa guerra, han pasado más de seis años desde que vi a un hombre de Roland. Nunca pensé que en mi vida aún podría ver a uno; es realmente una suerte…”
Esa guerra de hace seis años era, por supuesto, la entre el ejército del norte y los bárbaros. Du Fan se preguntó por qué ese anciano de aspecto inmortal mencionaba esas cosas de repente. Solo pudo sonreír con incomodidad y decir: “El jefe está bromeando. ¿Qué suerte puede haber al encontrarse con alguien como yo?”
El jefe bárbaro negó ligeramente con la cabeza y dijo: “No… no… realmente me siento muy afortunado. Siempre pensé que nunca tendría la oportunidad de volver a ver a un hombre de Roland. Nunca imaginé que en mi vida aún podría hacerlo; es el destino…”
Mientras hablaba, el anciano jefe de repente negó con la cabeza; su mirada, antes brillante, se volvió turbia. No sabía qué había recordado, pero de repente comenzó a toser violentamente…
Reine, que estaba a su lado, rápidamente lo sostuvo y sacó un pañuelo de seda para entregárselo. Después de toser un rato, el jefe finalmente dejó de hacerlo poco a poco. Du Fan echó un vistazo y no pudo evitar quedarse atónito…