Capítulo diez: Du Yu (V)

En los meses de flores de fuego, el canto de los ruiseñores marca el comienzo de la primavera. Una brisa primaveral tiñe de verde los sauces y pone rojas las flores, pero no puede traer esperanza a las tropas estacionadas en Suiyang.
Desde Yongqiu hasta Ningling, y de allí a Suiyang, Zhang Xun y Xu Yuan, con sus mil soldados, han luchado contra decenas de miles de rebeldes durante todo un año. Aunque a menudo logran vencer en inferioridad numérica, decapitando a más de diez mil enemigos, la ventaja numérica se hace inevitable en batallas de desgaste. Además, sus soldados son solo voluntarios locales, y las únicas tropas regulares están formadas por ancianos y débiles; su capacidad de combate está muy por debajo de la de los rebeldes.
Tal vez, con su espíritu indomable, puedan ganar una o incluso dos batallas más, pero sin refuerzos, jamás lograrán la victoria final. Todos en la ciudad de Suiyang saben que solo están retrasando el día de su muerte.
Hace poco llegaron noticias de que An Qingxu asesinó a su padre para tomar el trono, lo que causó gran regocijo entre las tropas defensoras. An Lushan, que despreció la gracia real y se rebeló, terminó siendo decapitado por su propio hijo: ¿será eso karma?
Por supuesto, todo tiene sus contras: tras tomar el trono, An Qingxu intensificó aún más el ataque a Suiyang. No solo ordenó a su general Yin Ziqi unirse a las fuerzas de Yang Chaozong, junto con tropas de los pueblos Luo, túrquicos y Xi, formando un ejército de más de cien mil hombres para asediar Suiyang, sino que también envió al general Tian Chengsi, estacionado en Xingyang, al norte de Suiyang para bloquear cualquier refuerzo de la dinastía Tang.
Cabe recordar que Suiyang es la última puerta de entrada de la dinastía Tang en la región de Jianghuai. Quizás la corte Tang pueda permitir que Yongqiu caiga o que Ningling sea tomada, pero jamás permitirá que Suiyang caiga en manos de los rebeldes. Si dejan que más de cien mil jinetes bárbaros crucen el río Huai, toda esperanza de una restauración completa de la dinastía Tang se perderá al instante.
Por eso, esta batalla no es una lucha común, sino una guerra que determinará el destino de dos naciones.
Hoy, Zhang Xun, acompañado por Nan Jiyun y Lei Wanchun, inspeccionó las murallas de la ciudad. La primavera aún era fría y el viento en las murallas era tan fuerte que causaba un dolor agudo al golpear las mejillas.
“Nan Ba, parece que hemos acusado injustamente a ese chico, Qi Lang”, dijo Zhang Xun, golpeando la muralla mientras suspiraba con tristeza.
Nan Jiyun suspiró y dijo: “Cuando me rechazó, me sentí muy decepcionado; pensé que era solo un cobarde. Nunca imaginé que estaba pensando en el bien general. Si no hubieran sido por Qi Lang y los demás en la batalla de Ningling, probablemente ninguno de nosotros habría podido salir vivo de esa ciudad”.

Zhang Xun asintió ligeramente y dijo: “Todo tiene su causa. Aunque el joven Qi Lang es aún joven, ve los problemas con una visión más a largo plazo y profunda que la mayoría de las personas. Sin embargo, un comandante así no puede ser valorado por la corte imperial; de lo contrario, la situación actual de nuestro Gran Tang frente al enemigo no sería tan pasiva”.
Al observar la situación actual del campo de batalla, los comandantes que lideran a las tropas del Gran Tang son o descendientes de familias poderosas o militares que solo saben hablar de estrategias teóricas. Apenas aparecen líderes como Guo Ziyi o Li Guangbi, el emperador les reduce sus poderes militares y envía supervisores al ejército para vigilarlos.
Con tanta desconfianza por parte de la corte, ¿cómo podrían los comandantes actuar con libertad para sofocar la rebelión? ¡Solo espero que no se repita la tragedia de Tongguan!
“Ahora, es probable que Qi Lang ya no pueda dar un paso más. El norte de Suiyang está completamente rodeado por ese tal Tian Chengsi; es imposible para una persona común pasar por allí”.
Lei Wanchun frunció el ceño y dijo: “Realmente no sé qué piensa la corte en este momento. ¿Acaso ese Príncipe Yong no está liderando a sus tropas en un viaje hacia el este? Parece que se dirige hacia Suiyang. En lugar de enviar tropas para recibirlo, ¿no es eso como destruir sus propias defensas?”
No es de extrañar que Lei Wanchun se queje. Actualmente, cientos de miles de rebeldes ya han rodeado la ciudad de Suiyang; incluso si el ejército regular intentara rescatarla, es muy probable que sea rodeado por los rebeldes. La mejor solución ahora es enviar refuerzos desde Jianghuai para aliviar la urgente situación de Suiyang. Pero la corte ignora completamente la situación en el campo de batalla y solo se preocupa por reprimir al Príncipe Yong, lo cual resulta realmente desalentador.
“Hay cosas que no se pueden explicar claramente. El emperador actúa así porque no tiene otra opción”.
Al ser un ex primer premio en los exámenes imperiales, Zhang Xun comprende la situación actual de la corte mucho mejor que Nan Jiyun y Lei Wanchun.
A veces, en la política, lo que más importa no son los logros o habilidades de uno, sino su actitud.
Es poco sensato arriesgarse a que un comandante capaz crezca en poder; en lugar de eso, sería mejor enviar a un funcionario menos capaz pero sin grandes ambiciones para liderar el ejército. Después de todo, las habilidades varían de persona a persona; si alguien es menos capaz, se puede compensar con el apoyo del grupo, pero si su actitud está mal, eso sí es un gran problema.
Además, la persona que ahora controla un ejército es el hermano menor del emperador del Gran Tang: el Príncipe Yong.
Ya antes de la rebelión de An Lushan, circulaban rumores en la corte de que el emperador abuelo quería nombrar al Príncipe Yong como sucesor. Aunque podría tratarse de rumores infundados, definitivamente no surgieron de la nada.
El emperador actual no es una persona de gran magnanimidad; ¿cómo podría permitir semejante provocación por parte del Príncipe Yong?

“¿Sin poder hacer nada? ¿Acaso sabe él que sus hermanos aquí derraman sangre y sudor por él? Él sí que está sin remedio, pero en mi opinión, ese anciano no valora en absoluto nuestras vidas. Si es tan despiadado, ¿por qué deberíamos proteger su reino por él?”
Lei Wanchun se enfurecía más a medida que pensaba en ello. Se decía que ese emperador, apenas ascendido al trono, había enviado gente a Lingwu para construir un palacio termal. Tan pronto como estuvo listo, se mudó allí sin demora, ignorando por completo la escasez de fondos para el ejército en el frente.
Un emperador así no merece que todos arriesguen tanto por él.
“Wanchun, te equivocas. ¡No estamos protegiendo el reino de la familia Li!”
Zhang Xun levantó bruscamente el brazo y señaló: “Mira esto, y mira también esto: estas montañas, estos ríos, esta tierra amarilla, todo pertenece a nuestro Gran Tang. Si como descendientes no somos capaces de expandir nuestros territorios, eso demuestra nuestra incompetencia y mediocridad. Pero si ni siquiera podemos defender la tierra que dejaron nuestros antepasados, somos verdaderamente indignos, criminales contra la nación”.
Zhang Xun se emocionaba cada vez más, con su nuez de Adán subiendo y bajando: “¡Lo que protegemos es la tierra bajo nuestros pies, las montañas y ríos lejanos, el hogar de cada uno de nosotros!”
“¡El hogar de cada uno de nosotros!”
Lei Wanchun apretó los puños, pronunciando cada palabra con cuidado.
Por alguna razón, sintió que esas palabras de Zhang Xun llegaban hasta lo más profundo de su ser; su sangre, antes fría y quieta, volvía a hervir.
¡No estamos defendiendo el reino de una sola familia! ¡Estamos defendiendo la tierra bajo nuestros pies, las montañas y ríos lejanos, el hogar de cada uno de nosotros! ¡El hogar de cada uno de nosotros!