Capítulo 527: Cada uno con sus propios planes
Ni siquiera Lian Nanjiyun podía imaginar que una de sus acciones para tomar la ciudad imperial tendría resultados tan inimaginables. A la hora de la cuarta guardia, un eunuco llegó apresuradamente bajo la guía de Hu Peiyun, trayendo una noticia increíble: Li Heng había huido del Palacio Daming a la primera guardia, junto con algunos de sus hijos y las concubinas de la emperatriz. En ese momento, el Palacio Daming estaba completamente vacío. Hu Peiyun también le informó a Nanjiyun que sus hombres habían detectado, hacía dos horas, signos de un movimiento masivo por parte de la Guardia Jinwu; era muy probable que hubieran salido de la ciudad. Pero Nanjiyun era muy cauteloso y envió de inmediato a alguien a la comarca de Wannian para investigar. Pronto recibió noticias: las puertas de los barrios de Wannian seguían cerradas, pero no había rastro de la Guardia Jinwu. Solo al encontrar a algunos soldados veteranos que vigilaban la ciudad obtuvo información precisa: veinte mil miembros de la Guardia Jinwu habían salido de la ciudad a la primera guardia.
Nanjiyun se sintió tanto sorprendido como complacido. Inmediatamente informó urgentemente a Li Qing’an y ordenó al ejército Yulin de Changsun Quanxu que tomara el control de la ciudad imperial, cerrara sus puertas y prohibiera la entrada y salida de cualquier persona. Al mismo tiempo, ordenó a la Guardia Qianniu que se hiciera cargo de Wannian, mantuviera el orden en la comarca y ocultara la noticia de la fuga de Li Heng. Mientras Nanjiyun dudaba si cerrar también la ciudad de Chang’an, Yan Zhuang, quien había estado manipulando todo desde las sombras, fue a verlo.
Yan Zhuang casi no había dormido toda la noche anterior y también estaba agotado por los días de intensa actividad. Las tres jugadas de Li Qing’an en Chang’an —retirar a las familias de los ministros, tomar Tongguan y tomar la ciudad imperial— habían sido planeadas y organizadas por Yan Zhuang. Estas tres jugadas no eran simples; implicaban numerosos detalles. Por ejemplo, para tomar Tongguan, era necesario hacerlo sin que las otras tropas de Li Heng se dieran cuenta y sorprenderlos; había muchos detalles que debían resolverse. Yan Zhuang sabía que estas eran las últimas jugadas de Li Qing’an, y del éxito de estas dependía la toma de Guanzhong.
Su arduo esfuerzo finalmente dio frutos: las tres jugadas se habían llevado a cabo con éxito. Acababa de recibir noticias de Hu Peiyun: Li Heng ya había huido de Chang’an. Aunque estaba exhausto, Yan Zhuang no podía relajarse y fue rápidamente a ver a Nanjiyun.
En la penumbra de la noche, Yan Zhuang llegó a la ciudad imperial. Al ver a Nanjiyun, preguntó ansiosamente: “General Nan, ¿cómo está Wannian?”
Nanjiyun estaba a punto de ir a inspeccionar Wannian, pero al ver llegar a Yan Zhuang, volvió a bajar del caballo y dijo sonriendo: “¿Señor, aún no se ha descansado?”
“¡Ay! No puedo dejar de preocuparme, vine a preguntar cómo están las cosas.”
“Tranquilo, señor. Ya he enviado tropas a tomar el control de Wannian. La situación allí sigue siendo relativamente tranquila; creo que no habrá problemas graves.”
Yan Zhuang negó con la cabeza. Mirando el cielo ya iluminado por el amanecer, dijo: “Quizá ahora todo esté tranquilo, pero al amanecer, el condado de Wannian seguramente caerá en el caos. El general debe estar preparado”.
“Estoy dispuesto a mantener la ley marcial, cerrar las puertas de la ciudad y de los barrios, y prohibir que la gente salga a causar problemas”.
Al ver que Nan Jiyun no comprendía sus intenciones, Yan Zhuang suspiró en silencio y continuó lentamente: “Esa es la razón por la que vine a ver al general. El general no debe imponer la ley marcial; por el contrario, debe abrir las puertas de los barrios y de la ciudad para que todos aquellos que quieran salir lo hagan, y dejar que los funcionarios que deseen dirigirse a Chengdu se vayan sin impedimentos. Esa también es la voluntad del gran general”.
Al ver que Nan Jiyun bajaba la cabeza en silencio, Yan Zhuang prosiguió: “Cuando Li Longji huyó hacia el sur, también se desató el caos. ¿Vio el general si ordenó detenerlo? Fue porque muchos altos funcionarios y nobles huyeron que surgieron figuras como Pei Min, ministros clave que apoyaban al gran general. Lo mismo ocurre ahora: solo permitiendo que aquellos que apoyan a Li Hen se vayan con él se podrá llevar a cabo la estrategia a largo plazo del gran general. El gran general espera que Li Hen reemplace a Li Longji, para así provocar una lucha interna entre ellos y ganar tiempo para enfrentarse a An Lushan. General Nan, por favor, no malinterprete la estrategia del gran general”.
Nan Jiyun era solo un militar que sabía cumplir sin reservas las órdenes de Li Qing’an. Aunque Li Qing’an aún no había dado instrucciones para dejar salir a los partidarios de Li Hen, confiaba en Yan Zhuang y finalmente aceptó su consejo. Entonces ordenó: “Transmitan mis órdenes: abran completamente las puertas de los barrios y de la ciudad; no se debe impedir que nadie salga”.
……
Poco a poco, el cielo se iluminó. El condado de Wannian, que hasta entonces había estado en calma, finalmente cayó en el caos. Cuando la gente del condado se dio cuenta de que las tropas que patrullaban las calles ya no eran los guardias Jinwu armados con bastones dorados, sino los guardias Qianniu con espadas largas de plata, casi todos comprendieron que los tiempos en la dinastía Tang habían cambiado. Todo tipo de rumores se difundieron rápidamente en Chang’an, y muchos exageraron los acontecimientos de la noche anterior en la ciudad imperial, diciendo que el ejército de Anxi había tomado el Gran Palacio Ming y que el emperador y la emperatriz estaban encerrados en una habitación pequeña.
Pero, ¿cómo explicar la desaparición total de los guardias Jinwu? Obviamente no habían sido aniquilados por el ejército de Anxi, ya que no quedó ni una sola gota de sangre; eso solo indicaba que habían huido. Si los guardias Jinwu habían huido, ¿acaso el emperador también habría huido?
La atención de algunos comenzó a centrarse en Li Hen. Pronto, la ola de fugas en el condado de Wannian confirmó las sospechas de esos individuos: el emperador realmente había huido.
En las calles y puertas de la ciudad había carruajes de funcionarios en fuga, cargados con pertenencias valiosas, sus hijos y esposas e concubinas encantadoras. Aunque Li Fuguo mismo huyó al amanecer, temía que Li Heng lo acusara por no haber avisado a los funcionarios, así que envió a dos hombres de confianza para que, al amanecer, fueran de casa en casa informando a esos allegados de Li Heng. Con astucia, no dijo que había sido Li Heng quien huyó primero, sino que el ejército de Anxi atacó el Palacio Daming y el emperador se vio obligado a retirarse por la puerta trasera.
Cualquiera que fuera la razón, la noticia de la huida de Li Heng causó revuelo entre sus ministros de confianza; todo el condado de Wannian se sumió en el caos. Ministros como Wang Gong, Li Qiu, Li Lin y Daxi Xun sabían que Li Qing’an no los perdonaría, como personas a bordo de un barco robado que, al cambiar de capitán, también deben cambiar de barco.
Wang Gong fue el primer ministro en abandonar Chang’an con sus pertenencias y familia. Ya sabía que llegaría este día: hacía dos meses había enviado a dos de sus hijos con parte de sus bienes a Shu para adquirir tierras y propiedades, y un mes antes comenzó a organizar sus pertenencias, incluso vendió en secreto sus cinco hectáreas de tierra permanente el mes anterior. Por eso, Wang Gong logró huir con gran rapidez, rodeado de más de ochenta sirvientes, en cinco carruajes, y salió de la ciudad al amanecer.
Dentro del carruaje, Wang Gong miraba a través de las cortinas la situación en las calles. En ese momento, su estado de ánimo era muy complejo. Hacía unos años, había formado una alianza con Li Qing’an y se había convertido en su aliado en la corte, pero no sabía cuándo, poco a poco, comenzó a separarse de él, hasta convertirse en su enemigo.
“¿Enemigo?”, una sonrisa amarga apareció en los labios de Wang Gong. Se había sobreestimado; ahora ni siquiera merecía ser enemigo de Li Qing’an, ni siquiera de Li Heng. Solo había una persona que era su enemigo: él mismo.
En realidad, todo se debía a Li Heng. Al principio, ¿no había sido también Li Qing’an un allegado de Li Heng? Solo que él más tarde se independizó, mientras que Wang Gong seguía dependiendo de Li Heng.
En ese momento, su hijo de seis años preguntó con voz clara: “Padre, ¿por qué no podemos quedarnos en Chang’an?”
Wang Gong acarició con cariño la cabeza de su hijo y dijo suavemente: “Aunque Chang’an es grande, no hay lugar para padre. Solo puedo ir a Chengdu. Tú aún eres pequeño; lo entenderás cuando crezcas.”
“Hijo lo entiende. En Chengdu no hay personas malas, ¿verdad, padre?”
“Así es. Vamos, rápido.”
Wang Gong ordenó de inmediato: “Aceleren la velocidad. No se detengan bajo ninguna circunstancia.”
El cochero aumentó la velocidad, y los cinco carruajes se dirigieron rápidamente hacia el valle de Ziwu, al sur.
……
Al atardecer, el ejército de Li Qing’an llegó a diez millas al oeste del condado de Mei. En ese momento, recibió la noticia de que Guo Ziyi también conducía un ejército de sesenta mil hombres hacia Guanzhong, a menos de cien millas de su ejército. Li Qing’an ordenó de inmediato que su ejército se detuviera en ese lugar y permaneciera en estado de alerta.
En ese instante, un grupo de caballería del ejército de Guo Ziyi llegó a toda prisa; al frente iba un general de unos treinta años, Li Guoliang, el general favorito de Guo Ziyi. Él había sido enviado por Guo Ziyi para explicarle la situación a Li Qing’an.
Era también la primera vez que Guo Ziyi se manifestaba desde la muerte de Li Shi. Desde entonces, su ejército de cien mil soldados de Shuofang había mantenido silencio; no juraba lealtad a Li Heng, pero tampoco participaba en la campaña contra la falsa dinastía que maldecían los partidarios del emperador fallecido, lo que generaba descontento entre muchos ministros que apoyaban a Li Shi. De hecho, Li Heng solo contaba con ochenta mil soldados en Guanzhong, mientras que Guo Ziyi tenía cien mil, además de treinta mil mercenarios tangut, lo que le daba una fuerza muy superior a la de Li Heng. Si decidía marchar sobre Chang’an para exigir cuentas, la situación de la dinastía Tang sería completamente diferente: sería Guo Ziyi quien controlaría el gobierno de la dinastía, y no Li Qing’an.
Pero Li Qing’an sabía que ese zorro astuto de Guo Ziyi tenía otros planes. Él era el único ministro capaz de lograr un final honorable en la dinastía Tang media, y ciertamente no se conformaría con actuar de forma discreta.
“Soy Li Guoliang del ejército de Shuofang. He sido enviado por mi general para reunirme con Su Alteza el Príncipe Zhao”, dijo.
Li Qing’an espoleó a su caballo para acercarse y preguntó con severidad a Li Guoliang: “¿Cómo se atreve el ejército de Shuofang a entrar en Guanzhong sin mi permiso? ¿Por qué Guo Ziyi no viene a verme?”
Li Guoliang se sintió intimidado y rápidamente hizo una reverencia, diciendo: “El ejército de Shuofang aún se encuentra en la zona de Dangzengxia y aún no ha entrado oficialmente en Guanzhong. Mi general me envió porque, primero, espera que el gran general permita la entrada del ejército de Shuofang a Guanzhong, y segundo, desea discutir con él la construcción de un mausoleo para el emperador menor”.
La construcción del mausoleo era solo una excusa; era evidente que Guo Ziyi quería participar en la elección del nuevo emperador o, quizás, supervisar a Li Qing’an para evitar que cometiera actos indignos de un súbdito. Li Qing’an lo sabía perfectamente. También sabía que Guo Ziyi ya le había hecho concesiones al no atacar Chang’an, lo que, en cierto modo, demostraba que no quería ofenderlo.
Después de reflexionar un momento, Li Qing’an dijo: “Los uigures no aceptarán quedarse atrapados; invadirán en cualquier momento por el camino hacia el interior. La fuerza principal del ejército de Shuofang no debe entrar en Guanzhong. Por favor, dígale a mi general que mis cien mil soldados de Anxi son suficientes para expulsar al emperador falso; no necesitamos la ayuda del ejército de Shuofang. Si realmente quiere construir un mausoleo para el emperador menor, solo necesita llevar tres mil hombres; puedo garantizar su seguridad”.
“¿Tres mil hombres?”, preguntó Li Guoliang, algo perplejo. “Gran general, ¿no serán pocos?”
Li Qing’an dijo fríamente: “Si el ejército de Shuofang quiere enfrentarse al ejército de Anxi, está bien; puede llevar tantas tropas como quiera a Guanzhong, ¡yo, Li Qing’an, estaré allí para enfrentarlo!”
La amenaza directa de Li Qing’an hizo que Li Guoliang sudara en la frente; rápidamente se inclinó en reverencia y dijo: “Entiendo, señor. Iré de inmediato a informar al general mayor.”
Li Guoliang no se atrevió a quedarse más tiempo y regresó de inmediato para informar a Guo Ziyi. Li Qing’an observó cómo se alejaba su silueta y soltó una risa fría antes de ordenar: “¡Que el ejército acampe aquí en el condado de Mei para pasar la noche!”
La orden se transmitió y el ejército aceleró el paso. En ese momento, Li Qing’an le dijo a uno de sus soldados personales: “Ve rápidamente al condado de Wugong y tráeme a Pei Min, Zhang Yun, Cui Huan, Wei Tao, Zhang Gao, Lu Huan y a todos los demás ministros.”
Hizo una pausa y luego le dijo a otro soldado: “Ve también rápidamente al condado de Qiyang y tráeme a los hermanos Yang.”
……
La oscuridad caía poco a poco y comenzó a llover. El ejército de cien mil hombres montó campamento fuera de la ciudad de Mei. Li Qing’an no se quedó en la ciudad, sino que esperó en la tienda del mando del campamento a Pei Min y a los demás. De pie con las manos detrás de la espalda frente a la cortina de la tienda, contemplaba las densas gotas de lluvia en la noche. Ya habían pasado diez años desde que llegó a la dinastía Tang; en esos diez años, había pasado de ser un simple soldado a convertirse en la figura más poderosa del Gran Tang. Cada palabra y acción suya eran analizadas y comprendidas minuciosamente por innumerables personas, y cada movimiento suyo podía cambiar el curso del mundo. Eso le había hecho probar la dulzura del poder, pero también su soledad; nadie podía comunicarse con él a nivel espiritual, ni siquiera él mismo sabía cuál era su objetivo final.
¿El mundo entero? Pero, ¿y después de conquistarlo? Quizás ya había cambiado la historia, pero, ¿quién podía asegurar que, tras tomar un camino diferente, la dinastía Tang no volvería a seguir su trayectoria histórica original? ¿Quién podía garantizar que sus descendientes serían mejores que los de Li Longji?
Confusión. Durante diez años, el profeta de la historia lo había mantenido profundamente confundido. Hasta ese día, aún no encontraba un faro que lo guiara. Quizás la niebla del poder le impedía ver ese faro. Li Qing’an suspiró profundamente. Quizás, veinte años después, cuando la fuerza del Gran Tang lo ayudara a salir del círculo vicioso del poder, podría encontrar un nuevo camino que impidiera que la dinastía Tang volviera a su trayectoria histórica.
Y por ahora, necesitaba ascender paso a paso hasta la cima del poder: el mundo entero.
En ese momento, un soldado que dudaba frente a la tienda interrumpió los pensamientos importantes de Li Qing’an.
“¿Qué ocurre?”
“Señor general, hay un taoísta que pide verlo. Dice que es un conocido suyo.”
“¿Un conocido taoísta?”
Li Qing’an reflexionó un momento y dijo: “Llévenlo a mi tienda principal”.
Guardó temporalmente sus pensamientos y regresó a la tienda. Poco después, varios soldados personales llevaron a un taoísta alto y robusto al interior.
“Buda de la Vida Infinita, ¿cómo está el gran general?”
El taoísta llevaba una corona de bambú en la cabeza, su túnica estaba rota y sostenía un abanico de plumas casi deshilachadas; a primera vista parecía un taoísta desaliñado que venía a pedir limosna al campamento, pero su expresión era distinta: sus ojos excepcionalmente brillantes reflejaban esperanza. Era Li Bi, quien había desaparecido tras el trágico incidente en la finca imperial hacía casi un año.
“¡Resulta que es el señor Li!”
Li Qing’an sonrió: “Como imaginaba, se ha hecho taoísta”.
“Poseo inclinación natural para el taoísmo; convertirme en taoísta era mi deseo desde hace años”.
Li Qing’an dijo con una sonrisa irónica: “Entonces, ¿por qué ha vuelto al mundo secular hoy? ¿No será solo por casualidad?”
“¡No! No es así”.
Li Bi respondió con sinceridad: “He venido para aconsejar al gran general, y también por el destino de los cincuenta millones de habitantes de la dinastía Tang”.
Li Qing’an lo miró fijamente y dijo con calma: “Señor, siéntese y hablemos”.
Invitó a Li Bi a sentarse y ordenó a sus soldados que le sirvieran té. Sonriendo ligeramente, preguntó: “¿Dónde se hizo taoísta durante este año?”
“Me hice taoísta en el Monte Heng y últimamente he viajado por las tierras centrales. Al enterarme de la gran derrota de los tibetanos, vine a ver al gran general”.
“Resulta interesante que el maestro Li, aunque pertenezca al mundo taoísta, tenga su corazón en la corte”.
Li Qing’an hizo una broma irónica. Aunque Li Bi era un ministro famoso en la historia por haber revitalizado el país y ser un gran gobernante, Li Qing’an no sentía interés por él, al igual que por Li Bai: admiraba su fama, pero no valoraba su persona. En comparación, prefería a Zhang Zhihe, sobrino de Li Bi, ese joven magistrado que trabajaba duro en Anxi en beneficio del pueblo, así como a Liu Yan, otro ministro histórico que se dedicaba con diligencia a gestionar las finanzas en Anxi. A Li Qing’an le gustaban más quienes actuaban con seriedad; no le interesaban personas como Li Bi, que solían refugiarse en el mundo taoísta para evitar problemas.
Li Bi percibió el tono burlón de Li Qing’an y sonrió con incomodidad: “Formar parte del mundo taoísta no impide preocuparse por los asuntos del mundo. No busco riqueza ni fama, solo quiero contribuir aunque sea un poco al bienestar de todos”.
“¿El bienestar de todos? ¡El maestro Li habla con gran arrogancia!”.
“No es arrogancia mía, sino que cada decisión del gran general afecta al destino de todos. Si fuera un asunto trivial, ¿por qué habría de venir a verlo?”.
Li Qing’an sonrió esta vez sin burlarse y dijo: “Siga hablando”.
Li Bi se puso de pie de repente y realizó una profunda reverencia ante Li Qing’an, diciendo: “Desde hace tiempo, en Anxi, supe que el gran general anhelaba gobernar el mundo entero, pero nunca se lo mencioné al emperador Jingzong. También estoy plenamente de acuerdo con las medidas que tomó el gran general para limitar las tierras y los esclavos en Anxi. Después de que el príncipe Jiancheng sea nombrado heredero, no estaría mal que el gran general tomara el control del Gran Palacio de Daming. Pero si lo hace ahora, será la decisión más imprudente de su vida”.
“¡Continúa!”
El rostro de Li Qing’an no mostraba ninguna emoción; era imposible adivinar en qué estaba pensando. Li Bi suspiró en silencio al darse cuenta de que las intenciones de Li Qing’an eran aún más profundas.
Pero, ya que había llegado hasta aquí, no tuvo más remedio que continuar con valentía: “Recuerdo que el gran general me dijo una vez que la persona a quien más admiraba en su vida era el emperador Cao Cao de Wei. Pero Cao Cao fue nombrado rey de Han y Wei en vida, y tras su muerte recibió el título póstumo de ‘Rey Wu de Han’. Durante toda su vida no se atrevió a dejar de usar la palabra ‘Han’. Solo después de que su hijo usurpó el trono y se proclamó emperador, se le otorgó el título de Emperador Wu de Wei. ¿Por qué? Porque él no quería llevar el nombre de traidor. Aunque el gran general pertenece a la familia real de Li Tang, ¿alguna vez ha pensado en que, si él mismo se proclama emperador, la gente pensará que el Tang del Sur es el legítimo o que él lo es? El gran general vino con el propósito de restaurar la justicia para el emperador Jingzong, pero al final se proclama emperador él mismo. ¿Cómo podrá justificar eso? Si el nombre no es legítimo, las palabras carecen de sentido. Por eso le aconsejo que contemple su deseo de poder por el momento, que primero unifique el país y luego establezca su legado”.
El rostro de Li Qing’an se suavizó un poco. Ese pequeño cambio en su expresión hizo que Li Bi sintiera un atisbo de calidez en su corazón; Li Qing’an no era tan insondable como había imaginado.
“En realidad, no era necesario que me lo dijera”, dijo Li Qing’an, mirando fijamente a Li Bi.
“No es así. Ya he dicho que he venido por el bien de todos los seres humanos, sin ningún interés personal”.
“Entonces, le agradezco mucho, señor”.
Li Qing’an se inclinó en reverencia ante Li Bi y luego ordenó: “¡Alguien, prepare quinientas onzas de oro para este señor!”.
Luego sonrió a Li Bi y dijo: “Aunque soy un hombre vulgar, puedo construirle un templo taoísta. ¡No se niegue!”.
Li Bi rió mirando al cielo: “¡Quinientas onzas de oro! ¡No podré llevarlas!”.
Agitó su abanico y se fue, y desde lejos se podía escuchar su voz clara cantando: “¿Y qué importa Jiancheng? ¿Y qué importa Shimin? Todos somos de la familia Li; que la gente disfrute de paz…”.
Li Qing’an sonrió y sacudió la cabeza. Ese viejo taoísta de nariz de buey también tenía sus virtudes.
En ese momento, un soldado que había estado esperando a un lado informó: “Gran general, los hermanos Yang ya han llegado”.
Los hermanos Yang eran los dos hijos de Yang Guozhong, Yang Xuan y Yang Bing. Los dos hermanos eran rehenes que Yang Guozhong había dejado en Chang’an en secreto; siempre habían vivido allí. Cuando Li Hen ascendió al trono, temiendo su venganza, huyeron a el condado de Qiyang para esconderse. Cuando Li Qing’an regresó a Guanzhong, lo primero que hizo fue ordenar que se les convocara. La razón era sencilla: si Yang Guozhong no le otorgaba a Li algún mérito aún mayor, ¿cómo podría esperar que este lo perdonara?