Volumen II: El Camino que se Puede Explicar. Capítulo 129: El Nacimiento de la Verdadera Forma
Wukong estaba bien; aunque estaba sumamente sorprendido, su reacción se limitó a la perplejidad. No esperaba que Fengtong y Wang Yu también aparecieran en este reino. Antes, Fengtong y Wang Yu habían localizado a Wukong gracias a su energía espiritual; al saber que no había muerto, se llenaron de alegría y tardaron un rato en recuperar la cordura.
Fengtong miró a Wukong con incredulidad en los ojos, señalándolo y tartamudeando: “Tú… tú…”. De repente, Wang Yu también comprendió lo que Fengtong quería decir y, igualmente sorprendido, preguntó: “¿Por qué tienes esta apariencia?”
Wukong aún no entendía y preguntó confundido: “¿Qué hay de malo en mi aspecto? Siempre he sido así…”. Se miró a sí mismo y luego a Fengtong y Wang Yu; de repente se dio cuenta de que estaba en su propio reino, ¿por qué seguía teniendo la apariencia de un erudito vestido de blanco?
En ese momento, su cabeza zumbó: ¿Acaso…?
Fengtong también reflexionaba intensamente. Las reglas de este reino eran bien conocidas: todo aquel que entraba en él adoptaba su verdadera forma, y nadie podía usar magias de transformación, ni siquiera hechizos comunes como el de crear clones.
Wukong era el líder de los Siete Monos Divinos: el Mono Divino de la Sabiduría. Eso era algo imposible de fingir; su energía espiritual era única, y los Siete Monos Divinos estaban conectados mentalmente. En todo el universo, solo ellos eran de la misma especie, creada por la naturaleza, y nadie podía imitar esa sutilidad. Sin embargo, este erudito vestido de blanco era completamente diferente de la apariencia original de Wukong: uno era mono, el otro humano; ¿cómo podían compararse?
Wang Yu rodeó a Wukong, pellizcándole los brazos y tocándole la cabeza. Wukong se sentía impotente; por supuesto, no podía decir que había venido de otro mundo, así que fingió estar confundido y preguntó a Fengtong: “¿Qué está pasando?”
Al escuchar la voz de Wukong, Fengtong notó que incluso su tono había cambiado; ya no era agudo como el de un mono, y su mirada estaba aún más confusa. Era claramente Wukong, ¿cómo había cambiado por completo?
De repente, Wukong recordó que, en el reino de la lucha entre el bien y el mal, había luchado durante mucho tiempo en su forma de mono contra el Bicho de Nueve Cabezas, sin notar nada extraño. Entonces dijo: “Desde que entré en el reino del bien y el mal, me transformé en humano para moverme más fácilmente entre los diferentes reinos. También volví a mi forma original varias veces para luchar con otros, sin problemas. Ahora…”
Fengtong levantó una mano para interrumpirlo y continuó: “Espera, creo que empiezo a entender.”
Wukong se estremeció: ¿Acaso Fengtong podía adivinar incluso eso? Entonces escuchó a Fengtong decir: “Escuché a mi maestro decir que ‘la verdadera forma es el corazón verdadero’. ¿Acaso tú, siendo un Mono Divino, pretendes convertirte en humano?” Antes, Fengtong había hablado con Wukong de manera cortés, pero ahora en su rostro se vislumbraba claramente la ira.
Wukong parecía incómodo. Wang Yu le recordó: “Inténtalo y ve si puedes usar la magia de la transformación”. Fengtong echó un vistazo a Wang Yu y dijo: “Si aún puede volver a su forma original de mono, me arrodillaré ante él…”. Antes de terminar la frase, vio que Wukong ya se había transformado en un mono divino y luminoso, de pie a un lado sonriéndole.
Fengtong quedó atónito, como si hubiera enloquecido. Otros quizás no comprendieran las misteriosas leyes de este mundo, pero él las conocía perfectamente. Que Wukong pudiera transformarse aquí era, para él, tan impactante como si el cielo y la tierra se derrumbaran.
Wang Yu dijo: “Intenta transformarte en algo más”. Wukong hizo lo que le pedían; en su mente apareció un árbol de durazno, así que recitó en silencio un hechizo para transformarse en él. Sin embargo, aunque pronunció el hechizo, la energía mágica en su interior se bloqueó, y tras una breve pausa, fracasó. Wukong no se rindió y lo intentó varias veces más, pero sin éxito. Dijo: “Esto es extraño; puedo transformarme en humano, pero no en árbol”.
Fengtong ya se había recuperado y en su mirada hacia Wukong había ahora algo de admiración. Dijo: “Lo he comprendido. Sigue siendo esa misma frase: ‘El yo original es el corazón original’. Piénsalo bien”.
Wukong sonrió y dijo: “Si lo supieras, me lo habrías dicho antes. ¿Para qué hacerme perder el tiempo?”
Fengtong respondió: “¿Qué daño hay en decírtelo? Puesto que puedes transformarte en humano, seguramente solo puedes adoptar esa forma. Si no lo crees, intenta transformarte en otra cosa”.
Wukong negó con la cabeza: “No hace falta seguir intentándolo. Es cierto”.
Fengtong continuó: “Seguramente esa persona en la que te has transformado es alguien extremadamente importante en tu vida o alguien con quien tienes un recuerdo muy fuerte. De lo contrario, ¿cómo podrías adoptar esa forma al instante? ¿No crees?”
Wukong asintió, admirando en silencio la perspicacia de Fengtong.
Fengtong añadió: “Lo que se llama ‘el yo original es el corazón original’ significa que al entrar en este mundo, no es que no puedas transformarte, sino que no puedes hacerlo en contra de tu corazón. El hecho de que puedas transformarte en esa persona demuestra que ya has desarrollado dos formas originales”.
Al ver la emoción en las palabras de Fengtong y no entender del todo, Wukong preguntó: “¿Qué son las formas originales? ¿Y son una bendición o una maldición?”
Fengtong lo miró fijamente y dijo: “Las formas originales son tu verdadera apariencia. ¿Qué hay aquí que no se entienda? Pero las formas originales de las que hablo son muy diferentes de las ‘formas dhármicas’ del budismo. Esas formas dhármicas se crean con magia; sirven para asustar, pero no son muy útiles. Tus dos formas originales, en cambio, nacen del corazón; puedes transformarte justo delante de todos sin que nadie note nada extraño. En otras palabras, aparte de los monos divinos, nadie más podrá reconocerte”.
Wukong lo pensó detenidamente: esa habilidad sí era de gran utilidad. Pero al reflexionar un poco más, se dio cuenta de que, al estar en los Tres Mundos, su apariencia ya había sido vista por muchas personas; al menos los Tres Puros seguramente sabían que ese estudiante de blanco era Wukong de la Montaña de Frutas y Flores.
Wukong sonrió y preguntó con cautela: “¿Sabes si es posible salir de este mundo? ¿De qué sirven mis dos verdaderas formas?” Tongfeng respondió: “¿Qué dificultad hay para salir? Simplemente ahora no es el momento adecuado.”
Wukong se llenó de dudas. Incluso el Nueve-Cabezas tenía grandes habilidades y seguía preocupado por escapar de ese lugar. Al ver a Tongfeng tan seguro de sí mismo, se preguntó en qué se basaba para hablar así.
Wukong volvió a decir: “Aunque he estado aquí poco tiempo, también he escuchado rumores sobre Huiyuan. No seas descuidado, o podrías quedar atrapado para siempre.” Tongfeng se rió a carcajadas y dijo: “No son rumores. Lo que dijo Huiyuan es cierto. Puedes estar tranquilo; verás la verdad cuando llegue el momento.”
Al ver que Tongfeng seguía guardando secretos, Wukong no insistió más. Al menos, parecía que no iba a hacerle daño.
Los tres se alejaron de la superficie del mar y subieron a las nubes. En ese momento, Wukong naturalmente quiso preguntar por la situación de sus hermanos. Tongfeng respondió: “Se dice que el Viejo Inmortal te arrojó al Horno de los Ocho Trigramas. Wu Zhiqi, el Gran Pájaro Pegaso y el Dragón que Inunda el Mar quisieron atacar el Palacio Celestial para vengarte. Afortunadamente, el hermano mayor Yuansheng detuvo a esos hombres, evitando así el caos. Todos los de la Montaña de Frutas y Flores están bien; allí está Yang Jian, el Dios Erlang, cuidándolos, así que no podrían estar más seguros.”
Al escuchar que todos estaban bien, Wukong se tranquilizó y luego preguntó: “¿Y en el Oeste… hay algún movimiento?” Tongtian negó con la cabeza: “El Gran Pájaro Pegaso Alado de Oro causó problemas en el Oeste, pero fue expulsado de la Montaña Espiritual por el Buda Antiguo de la Llama y el Buda Maitreya. Desde entonces, todo ha estado en calma, sin novedades.”
Ah, tanto el Buda Antiguo de la Llama como Maitreya intervinieron para resolver la situación. Parece que la autoridad del Tathagata en la Montaña Espiritual es realmente grande, y el Gran Pájaro Pegaso Alado de Oro realmente subestimó al Tathagata.
Dado que el Oeste permanecía tranquilo, eso significaba que las sectas budista y taoísta aún no se habían enfrentado abiertamente. Parecía que esos días de paz continuarían. Según los cálculos, faltaban aún muchos años para que naciera Jiang Liuer; la misión de buscar las escrituras requeriría aún cinco o seis siglos.
¡Buscar las escrituras! ¡Buscar las escrituras!
De repente, las palabras “buscar las escrituras” surgieron en la mente de Wukong.
Según el Nueve-Cabezas, faltaban también cinco o seis siglos hasta el fin de los tiempos en los Tres Mundos, una cifra similar al tiempo necesario para completar la misión. ¿Habría alguna conexión entre ambas cosas?
Al pensarlo más detenidamente, no parecía tener sentido. Ese Rey Mono Hermoso había sido funcionario en el Palacio Celestial durante casi doscientos años. ¿Sería que estaba imaginando cosas? Pero siempre sentía que había una razón oculta, solo que por ahora no podía encontrarla.
Wukong de repente recordó que, según los rumores, Guanyin tenía mil manos y mil rostros, y que él mismo tenía dos formas originales; solo se debía a que era un ser proveniente de otro mundo, y por un error fortuito, ¿Guanyin… realmente tenía tal poder?
Entonces preguntó a Fengtong: “He oído decir que hay personas capaces de adoptar mil rostros. ¿Acaso esa persona podría llegar a desarrollar mil formas originales?” Fengtong sonrió y dijo: “Mil o diez mil, eso solo es posible en ese mundo. Si llegan a este mundo, inevitablemente mostrarán su verdadera forma. No te menosprecies; estas dos formas originales ya te serán de gran utilidad toda la vida.”
Wukong preguntó: “¿Cómo es que ustedes dos también han llegado a este mundo?”
Fengtong y Wang Yu se miraron y sonrieron. Wukong fingió enojo y dijo: “¿Acaso quieren seguir haciéndome esperar?” Wang Yu respondió: “Quería ver cuándo harías esa pregunta. Finalmente lo recordaste.”
Wukong se quedó atónito y también sonrió con autocrítica. Al conocer a esos dos por primera vez, había demasiadas cosas que procesar y ya no sabía por dónde empezar. Fengtong respondió: “Para ser sincero, nuestro llegada a este mundo no tiene nada que ver contigo. Alguien nos ordenó venir aquí para ver si podemos encontrar una forma de salir.”
Wukong se sintió confundido de inmediato: “¿Alguien les ordenó venir? ¿Quién es esa persona?”
Fengtong asintió y dijo: “Exacto. Esa persona es el dueño de este mundo.”
Wukong se sorprendió enormemente: “¿Conoces al dueño de este mundo?”
Fengtong sonrió y dijo: “Lo conozco desde hace miles de años. Él es mi maestro…”
“¡El Emperador Primordial! ¿El Emperador Primordial es tu maestro?” exclamó Wukong, asombrado.
Fengtong saltó de repente de las nubes, aún más sorprendido que Wukong, y gritó: “¿Cómo lo sabes?”
Wukong se dio una palmada en el muslo, sintiendo un ligero dolor; era evidente que no estaba soñando. Ya no tenía tiempo para responder a Fengtong, pues estaba pensando en una gran pregunta: ¡Fengtong era discípulo del Emperador Primordial! El Rey Demonio Toro era discípulo del Taoísta Supremo. El Niño Rojo era discípulo del Taoísta Esencial. Además, en este mundo había dos maestros rebeldes: el Gusano de Nueve Cabezas y el Macaco de Seis Oídos. ¡Tres Purezas, ¿qué es lo que realmente quieren hacer?