Capítulo 3: El misterioso A Jiu, ofrece una gran suma por un cuadro famoso

Nacer en la familia de un emperador a veces no es algo afortunado. El dolor que implica el deseo de “no volver a nacer nunca más en la familia de un emperador” es algo que solo quienes lo han vivido pueden comprender (Gu Long, Ensayo).
……
“Shhh… con cuidado, que papá no se dé cuenta, o estaremos en problemas”, advirtió Liu Yi a Shi Jie Yi mientras abría el camino con cautela. Pero Liu Fu era realmente enorme; para regresar a su pequeño jardín, había que pasar por dos habitaciones y una roca artificial.
Mientras Liu Yi abría el camino con cuidado, una voz serena sonó detrás de él: “Yi, ¿otra vez te has escapado de Liu Fu?”
Esa voz fue como un rayo en un día soleado para Liu Yi; se quedó inmóvil durante un buen rato antes de girarse y decir con voz temblorosa: “Papá…” No supo qué más decir.
Frente a él estaba un anciano de rostro y cabello negros, cabello blanco en las sienes, expresión amable y vestido con una túnica azul amplia; obviamente ya había pasado los cuarenta. Sí, ese anciano era el padre de Liu Fu, Liu Mu Xi.
Liu Mu Xi miró a Liu Yi, sacudió la cabeza y dijo con tono reprobador: “Tú… ¿por qué eres tan inútil? ¿Quieres realmente enfadar a tu padre hasta la muerte?”
Liu Yi respondió: “Papá, estar tanto tiempo en casa es aburrido. Solo salí a despejarme un rato. Puedes preguntarle a Shi Jie Yi; estuve sentado junto al Lago del Oeste un rato.”
Liu Mu Xi lo miró con una sonrisa fría y dijo: “¿En serio? ¿Solo estuviste sentado un rato? Entonces, ¿por qué alguien te vio comparando versos con el hijo de Li Fu?”
Las palabras de su padre dejaron a Liu Yi sin palabras.
Liu Mu Xi se dirigió a Shi Jie Yi: “Shi Jie Yi, ¿crees que eso es posible?”
Al oír esto, Liu Yi pensó: “¡Esto está mal!”. Mientras pensaba, le hacía señas constantemente a Shi Jie Yi, rezando para que ese tonto no dijera algo “demasiado exagerado”.
Pero Shi Jie Yi no era inteligente; al oír que el padre del jefe le hacía una pregunta, respondió rápidamente: “Padre del jefe, ¿no lo vio? El jefe estaba increíble; dejó a Li Yin sin palabras. Yo mismo lo disfruté mucho.”
“Dios mío”, Liu Yi realmente quería estrangular a Shi Jie Yi en ese momento.
Liu Mu Xi suspiró, sacudió la cabeza y dijo: “Si sigues así, tarde o temprano causarás problemas. Mira a tu hermano mayor: ya es uno de los hombres más ricos del país. Mira a tu segunda hermana: ya entró en la Secta de la Espada. Solo tú… ¿hasta cuándo tendré que preocuparme por ti?”
Liu Yi respondió rápidamente: “Papá, no te preocupes. Ya no me escaparé más”. Su rostro mostró una expresión sincera.
Liu Mu Xi lo miró, levantó la mano derecha y tocó con el dedo medio los dos puntos clave en el pecho de Liu Yi, luego sacudió la cabeza y dijo: “Has dicho eso miles de veces; nadie te creerá. Ahora, quédate aquí. Ni siquiera comerás el almuerzo o la cena”. Dicho esto, se dio la vuelta, agitó su túnica y se dirigió hacia el salón. Se escucharon los gritos desesperados de Liu Yi, pero Liu Mu Xi fingió no oírlos.
Con los puntos vitales bloqueados, Liu Yi solo podía mantener una postura, mirando fijamente a Shi Jie Yi, quien, incómodo, dijo: “Jefe, ¿por qué me miras así? No puedo liberarte los puntos, o tu padre me matará”.

Liu Yi dijo: “Ahora tengo hambre. Ve rápido a buscarme algo de comer”.
Shi Jie asintió con la cabeza, como si supiera que había dicho algo incorrecto, y se apresuró a responder: “De acuerdo”. Luego se dio la vuelta y salió corriendo.
En realidad, esto no era la primera vez; Liu Yi ya estaba acostumbrado a ser castigado con estar de pie. Al menos Shi Jie le robaba algo de comida, así que al menos no pasaría hambre todo el día.
Mirando el “sol abrasador” sobre su cabeza y escuchando el canto de los pájaros, aunque era marzo, esa escena le recordó un verso del Libro de los Cantos, de la sección “Bin Feng”: “En julio, el sol disminuye; en septiembre, se entregan las ropas. Los días de primavera están llenos de calor, y se oyen los cantos de los pájaros. La mujer lleva un cesto delicado y sigue un sendero estrecho en busca de moreras tiernas. Los días de primavera se alargan, y ella recoge hierbas. Su corazón está triste, temiendo regresar con el joven señor”.
Se escucharon unos aplausos claros, seguidos de una voz delicada que dijo: “El joven Liu es muy talentoso y tiene un gusto exquisito”.
Liu Yi miró de reojo: ¡Vaya! ¿Shi Jie Yi había vuelto? Además, lo seguían su padre, una mujer y una criada.
Era una mujer vestida de amarillo, con una espada larga de tres pies en la mano, cejas curvas como hojas de sauce, ojos almendrados y labios finos; sus rasgos eran sumamente hermosos, y su figura… mejor ni decirlo. Si había que decir que era la mujer más hermosa que Liu Yi había visto, no sería exagerado.
Después de todo, un erudito es un erudito: al ver a una belleza, no puede evitar describirla, y sin darse cuenta recitó: “Sus manos son como brotes tiernos, su piel como cera solidificada, su cuello como gusano de seda, sus dientes como semillas de calabaza. Con cabeza delicada y cejas como de mariposa, su sonrisa es encantadora y sus ojos brillantes…”.
Por supuesto, Shi Jie Yi fue el primero en acercarse a Liu Yi y dijo, nervioso: “Jefe, justo iba a robarle un pollo, pero el padre del jefe me detuvo, diciendo que tenías visitas. Tuve que traerlos conmigo”.
Liu Muxi se acercó a Liu Yi y dijo: “Basta, ¿por qué sigues recitando? Esta joven dice que es tu buena amiga y quiere verte”. Dicho esto, señaló a la mujer de amarillo y luego miró a los dos con una mirada inquisitiva, como si quisiera preguntar: “Digan, ¿cuál es su relación?”.
Al ver a la mujer frente a él, Liu Yi pensó para sí: “Extraño, nunca he visto a esta mujer. Normalmente, no se olvida a una mujer tan hermosa después de verla una vez. Pero da igual, primero debo resolver mi problema”.
Entonces, la expresión de Liu Yi se volvió compleja y dijo: “Padre, verás, no está bien que siga aquí de pie. ¿Por qué… no desatas primero mis puntos de presión? Te prometo que no volveré a huir”.
Fue entonces cuando todos se dieron cuenta de un problema: aunque Liu Yi hablaba y movía los ojos, su postura no había cambiado en absoluto. Liu Muxi también lo había olvidado; resulta que sus puntos de presión seguían bloqueados. Con un gesto, creó una sombra virtual y liberó los puntos de presión de Liu Yi.
Shi Jie Yi, al ver la habilidad de Liu Muxi para desbloquear los puntos de presión, exclamó: “El padre del jefe es realmente hábil”.
Pero Liu Yi no se preocupaba por eso. Movió un poco su cuerpo y le dijo a la joven de amarillo: “¿Eres tú quien me busca?”. Como Liu Yi veía que la mujer de amarillo aún estaba en pleno desarrollo, probablemente tenía unos dieciséis años, la llamó “joven”.
La joven de amarillo asintió y dijo: “Sí”.
Liu Yi se volvió hacia su padre de mirada astuta y preguntó: “Bueno, ¿hay algo más, padre?”.
Al oír esto, Liu Muxi pensó: “Este mocoso se atreve a meterse conmigo”. Pero no tenía nada que decir, así que respondió: “No hay nada más”.

Liu Yi continuó: “Bueno, ya que no hay problema, entonces por favor, padre, regrese a su habitación a descansar”. Dicho esto, mostró una sonrisa astuta en su rostro.
Liu Mu Xi sabía que no podía convencer a su hijo menor, así que agitó su manga, lo miró y luego miró a la mujer, antes de darse la vuelta y dirigirse hacia el salón.
“Uf…” Por fin podía respirar profundamente. Ese padre era realmente aterrador. Liu Yi se dio la vuelta y dijo: “Vamos, Shiyi, tengo mucha hambre. Acompáñame a comer”. Dicho esto, se dirigió hacia su jardín privado.
En ese momento, la joven vestida de amarillo detrás de él dijo: “Detente”.
Parecía que Liu Yi acababa de recordar a la joven vestida de amarillo; se dio la vuelta y preguntó: “Disculpe, ¿me está llamando a mí?”
La joven no se enojó, asintió con la cabeza y, con un aire de superioridad, dijo: “Sí”.
Liu Yi sacó su abanico plegable y se golpeó suavemente la cabeza, diciendo: “Señorita, si no me equivoco, en mi memoria no tengo una amiga tan hermosa como usted”.
La joven sonrió ligeramente; era muy hermosa y dijo: “Un erudito, siempre es un erudito. Antes no había ninguno, ¿pero ahora no lo hay?”
Liu Yi preguntó, perplejo: “Señorita, ¿podría explicarme cuál es su propósito?”
La joven se acercó lentamente a Liu Yi y dijo: “El joven Liu es muy perspicaz. Entonces, yo también seré directa: quiero que el joven Liu pinte un cuadro para mí”.
Liu Yi agitó suavemente su abanico y dijo: “Lo siento, señorita, debe haberse equivocado de persona. Hace mucho tiempo que Liu ya no pinta”.
La joven no se sorprendió; parecía haberse preparado para ser rechazada antes de llegar. Luego dijo con calma: “Joven Liu, solo necesito un cuadro suyo, y le ofreceré una recompensa muy generosa”. Dicho esto, aplaudió suavemente.
Con el sonido de los aplausos, de repente aparecieron ocho mujeres extremadamente hermosas desde el salón, todas vestidas de blanco. Cada una de ellas sostenía una caja dorada de unos dos pies de tamaño, que parecía muy exquisita.
Las ocho mujeres se acercaron rápidamente a Liu Yi y abrieron suavemente las cajas doradas. Liu Yi las miró una por una: primero se sorprendió, luego se mostró intrigado y finalmente solo pudo admirarlas.
Resulta que, desde la primera caja hasta la octava, contenían, respectivamente, lingotes de oro, gemas, ágatas, esmeraldas y jade precioso. Las tres últimas cajas contenían tres tipos de vinos antiguos, todos ellos tesoros de más de cien años de antigüedad.
Liu Yi sacudió la cabeza, murmurando “tsc, tsc…”
La mujer vestida de amarillo pensó que a Liu Yi le faltaba algo y continuó: “Si al joven Liu le gustan, estas ocho hermosas esclavas también serán suyas”.
Liu Yi miró a las ocho hermosas mujeres y pensó para sí: “¿De dónde viene esta mujer? Sin mencionar lo que hay en las cajas, solo estas ocho cajas serían suficientes para que uno viva toda su vida sin preocupaciones”.
Por curiosidad, Liu Yi preguntó: “¿Podría saber su nombre, señorita?”
La mujer vestida de amarillo respondió: “Llámame Ajiu”.
Liu Yi repitió: “¿Ajiu? ¿Ajiu? ¿Qué nombre es ese?”
Ajiu, al ver que Liu Yi no reaccionaba, preguntó: “Joven Liu…?”
Liu Yi recuperó su concentración y dijo: “Oh, señorita Ajiu. Liu quisiera saber qué tipo de cuadro desea, ya que está dispuesta a intercambiarlo por cosas de inmenso valor, como oro, plata, joyas, vinos exquisitos y hermosas mujeres”.

A Jiu sonrió ligeramente, mostrando dos hermosas hoyuelos, y dijo: “El Pintura de la Felicidad del Dragón y la Fénix”. Al oírlo, Liu Yi sintió de inmediato que las cosas se complicaban. “El Pintura de la Felicidad del Dragón y la Fénix” era una obra elegida personalmente por el emperador y ahora se guardaba en el palacio. ¿Acaso esta mujer que se hacía llamar A Jiu no sabía que estaba en poder del emperador? Liu Yi fingió sonreír de inmediato y dijo: “Jeje, A Jiu, estás bromeando. ‘El Pintura de la Felicidad del Dragón y la Fénix’ está ahora en el palacio; debes haber venido al hombre equivocado”. A Jiu respondió: “Por supuesto que lo sé; de lo contrario, no habría venido a buscarte. Quiero que pintes otra ‘Pintura de la Felicidad del Dragón y la Fénix’ idéntica a la que está en el palacio”. Liu Yi negó con la cabeza y dijo: “Lamento decir que no puedo hacerlo. Ya no pinto, y aunque lo hiciera, sería imposible crear una obra igual”. A Jiu continuó: “¿Acaso al joven Liu no le interesan estas cosas?”, y señaló a las ocho hermosas mujeres y a los innumerables tesoros frente a ella. Liu Yi asintió y dijo: “Me interesan mucho, pero pintar esa obra sería un delito de traición al emperador. Por más interés que tenga, no puedo arriesgarme; sé distinguir lo importante de lo menos importante”. Luego añadió: “Ah, por cierto, he estado hablando solo con A Jiu. Tengo mucha hambre. Por más hermosas que sean estas joyas y mujeres, no pueden saciar mi estómago. Así que, me retiro primero”. Dicho esto, se dio la vuelta y se dirigió hacia su jardín trasero junto a los Diez Héroes. Al ver cómo se alejaba Liu Yi, A Jiu frunció los labios y dijo: “Hmm, idiota. No creo que sea tan difícil pedirte que pintes una obra…”