Capítulo dieciséis: El hechizo budista (IV)

El corazón de una mujer es como una aguja sumergida en lo profundo del mar; ahora Li Kuo realmente comprendía el verdadero significado de esa frase. A menudo, un gesto casual puede hacer que se enfaden terriblemente, mientras que unas palabras amables pueden hacer que perdonen de buen grado todos los errores que se hayan cometido. Hasta hace un momento, A Tian juraba no volver a prestarle atención, pero ahora, sonriente, se puso un delantal y preparó huevos fritos personalmente. La rapidez con la que cambiaba su actitud dejaba al joven asombrado.
“Una sonrisa ilumina la noche; lo perdido durante el día se recupera en los sueños”. ¡Eso sí que es la vida!
Sentado solo en la glorieta del patio interior, dejando que la brisa nocturna del verano acariciara su rostro, también sentía una especie de placer distinto. Aunque no había bambúes ni flores de verano a su alrededor, esa sensación seguía siendo muy agradable.
¿No era este el tipo de vida por la que había luchado incansablemente?
El joven cerró los ojos y disfrutó en silencio de ese momento de tranquilidad.
“¡Estúpido Xiao Qi, ven a comer huevos fritos! Los huevos fritos de la familia Du, llenos de aroma a aceite. Con uno piensas en dos, con dos piensas en una docena”.
Du Jingtian había entrado en la glorieta sin que se diera cuenta y se sentó a su lado, levantando la falda.
“¡Toma!”
Al abrir los ojos, Li Kuo vio los brillantes ojos de A Tian. Con una sonrisa, dijo: “¡Más cariño de tu esposa!”. Sin más ceremonias, le arrebató el plato de las manos, tomó un trozo de huevo frito con los palillos y se lo llevó a la boca. El huevo estaba solo a medio cocido; al morderlo, el yema amarilla se derramó por todo el plato.
“Uf, uf, ¡está muy caliente!”, dijo Li Kuo, frunciendo el ceño por el calor del huevo, a punto de tirar el plato.
“Mira cómo eres, igual que antes, sin cambiar en nada”, dijo Du Jingtian, mirándolo con enojo. A lo largo de los años, aunque se había vuelto más hábil en asuntos gubernamentales y en las relaciones interpersonales, su capacidad para manejar su propia vida no había mejorado en lo más mínimo. Seguía olvidando dónde había dejado las medias la noche anterior, seguía tosiendo por el alcohol hasta llorar como cuando era joven, y seguía sin poder recordar los rostros de los sirvientes de la casa. Pero, ¿y qué importaba? Ese era el joven al que ella, Du Jingtian, amaba. Amar a alguien significa amarlo en su totalidad, ¿no es así?
En su corazón, él siempre sería ese joven tonto y alegre, el joven para siempre…
Li Kuo, sin embargo, no sabía que su esposa había pensado tanto en ese asunto. Solo sonrió y dijo: “Con mi esposa cuidando de todo en la casa, puedo estar tranquilo. En cuanto a mí, si ella me ayuda, que sea un poco más débil, qué importa”.
“Ay, tú, estúpido Xiao Qi, ¡de verdad eres un desastre!”.

Du Jingtian, al ver que Li Kuo se burlaba de ella, se arremangó dispuesta a golpearlo con sus puños, pero afortunadamente Li Kuo se apartó a tiempo, evitando así una “catástrofe”.
Cuando Du Jingtian se cansó de hacer alboroto, Li Kuo volvió a sentarse y abrazó a su esposa, disfrutando de ese momento tan precioso.
“A Tian, he estado pensando constantemente en qué tipo de vida sería la más adecuada para nosotros”, dijo Li Kuo acariciando suavemente el rostro de su amada. A lo largo de los años, hubo muchas mujeres que le habían conmovido el corazón, pero probablemente solo A Tian era la única a quien realmente amaría de por vida.
Cuando una persona alcanza cierto estatus y riqueza, termina cansándose de las luchas interminables y solo desea vivir en paz con su familia. En esto, Li Kuo no era la excepción.
Ya fuera el príncipe heredero o el príncipe Yong, ¿qué le importaba a él quién estuviera en el poder o quién cayera en desgracia? Él tenía a personas que necesitaban su cuidado y protección, personas por las que valía la pena arriesgar su vida. En cuanto a fama, riqueza y poder, no eran más que cosas efímeras.
No era que fuera un joven frío y sin deseos, sino que, tras ver tantas intrigas a lo largo de los años, había desarrollado un sentimiento de cansancio y asco.
“Ahora que lo pienso, realmente he dedicado demasiada energía a los asuntos del estado, ignorando tus sentimientos”, suspiró Li Kuo. “Si es posible, una vez termine de organizar y entrenar a las tropas en Jianghuai, pediré renunciar al emperador y dejaré mi cargo real en el ejército fronterizo para ocupar un puesto nominal en el Ministerio de Guerra, así podré pasar más tiempo contigo”.
Hablaba con total calma, sin que su tranquilo espíritu se perturbara lo más mínimo.
Sin embargo, Du Jingtian podía comprender sus sentimientos y dijo: “No necesitas sacrificarte tanto. A lo largo de estos años, yo también me he acostumbrado. La Gran Dinastía Tang siempre necesita gente que la proteja; si tú no lo haces, alguien más tendrá que hacerlo. Estoy orgullosa de ti por mantener la paz en la región”.
“¿De verdad?” preguntó Li Kuo, mirando a su esposa con incredulidad. En sus ojos, ella siempre había sido una persona muy egoísta y posesiva. Incluso cuando él tomó a Liniang como concubina, ella causó tanto revuelo en la casa que parecía un caos total. ¿Y ahora ella lo empujaba a alejarse?
“Sí”, asintió Du Jingtian, acercándose más al abrazo de Li Kuo. “Solo asegúrate de no frecuentar lugares como burdeles o casas de placer, y no tendré ninguna objeción. Si estás ocupado con los asuntos del estado, no te culpo”.
Li Kuo exhaló profundamente y acarició suavemente la espalda de su esposa.
“¡Te he causado problemas!”
Bajo la luz de la luna, los dos amantes estaban juntos, disfrutando de esa belleza silenciosa y sin palabras…
Pasó toda la noche en silencio, y cuando los primeros rayos de sol penetraron por las ventanas cubiertas con papel, Du Jingtian se dio la vuelta instintivamente.

“Shichirō, Shichirō!”
Ella, aún somnolienta, se sentó frotándose los ojos, pero descubrió que su esposo ya no estaba a su lado en la cama.
“Shichirō, ¿dónde estás?”
Rápidamente se puso sus zapatos de tela; sin tiempo para cambiarse, se cubrió solo con una túnica y corrió hacia la puerta. Justo en ese momento, la criada mayor de la casa llegó con agua para lavarse la cara, y casi chocaron.
“¡Ay, señora Wu! ¡Me asustaste a muerte!”
Al ver las grandes manchas de agua en su ropa interior, Du Jingtian no pudo evitar quejarse.
La criada, sabiendo que su señora era de carácter apresurado, no se atrevió a contradecirla y dijo: “Fui demasiado rápida y la molesté, señorita. Es mi culpa.”
Du Jingtian tampoco tenía intención de enojarse con ella; al ver su actitud amable, agitó la mano y dijo: “Está bien, por suerte no chocamos. ¿Has visto al joven señor?”
“¿Al joven señor?”
La criada se animó de inmediato: “El joven señor, antes de que amaneciera, mandó a Er Gou a traer los caballos; hizo mucho ruido. ¿Usted no lo oyó?”
La criada miró a Du Jingtian con asombro, como si viera a algún animal raro.
“¿Qué? ¿Ya se fue?”
Du Jingtian estaba profundamente decepcionada y agitó el puño con rabia.
“Sí, el joven señor se fue hace casi media hora. Temía molestarla, así que se lavó en el patio trasero.”
La criada asintió y habló con calma.
Ay, ayer solo dije eso para tranquilizarlo; ¡él realmente pensó que no me importaba!
Ese tonto… ¿Qué debo decirle?
Du Jingtian apretó fuertemente sus labios de jade, deseando poder freír un montón de huevos y lanzárselos todos a la cara a ese molesto tonto.