← Anterior Capítulo 627 Siguiente →

Capítulo 007: Ambos perjudicados

Con ese ataque, se puede decir que ambos resultaron perjudicados: Garfield perdió casi toda su fuerza bajo el dominio de Chenchen, y al final utilizó ese ataque casi sobrenatural llamado “Golpe Estelar”, quedándose sin fuerzas incluso para levantar un dedo.
Por su parte, Chenchen hizo todo lo posible por reducir su propio dominio al mínimo y bloquear ese “Golpe Estelar”. Aunque por fuera parecía que no había pasado nada, seguramente también sufrió graves daños.
De repente, Du Fan sintió una sensación absurda… ¿Acaso en esta situación ambos resultaron perjudicados?
Entonces, ¿y él ahora…?
Al pensar en esto, Du Fan se puso de pie. Antes, bajo la presión de esos dos poderosos guerreros, ya se sentía débil; ahora, apenas unos instantes después de levantarse, estuvo a punto de caerse de nuevo.
En ese momento, Du Fan sonrió amargamente: era cierto que Chenchen y Garfield estaban perjudicados, pero su propia situación probablemente no era mucho mejor.
Sin embargo, seguía preocupado por Chenchen, así que se esforzó por acercarse a ella, tomó su mano y transfirió la poca energía de combate que le quedaba.
Pero en cuanto esa energía entró en su cuerpo, Chenchen generó una poderosa fuerza de rechazo que apartó la mano de Du Fan. De no ser porque la energía que él transfirió era muy escasa, quizás habría sufrido más daños.
Chenchen miró a Du Fan, sonrió con amargura y dijo: “Está bien, no te preocupes por mí… En mi estado actual, nadie más puede ayudarme; solo puedo recuperarme poco a poco. Tú deberías cuidarte primero; en mi situación actual, ni siquiera puedo curarte.”
Du Fan asintió ligeramente. Sabía que Chenchen decía la verdad: en su propia situación, ni siquiera podía ocuparse de sí mismo, ¿cómo iba a ayudar a otros?
Chenchen respiró con dificultad unas cuantas veces antes de sentarse en el suelo. Con esfuerzo, levantó un dedo hacia Garfield, que estaba no muy lejos, y dijo en voz baja: “Du Fan, si tienes fuerzas, deberías hacer algo ahora…”
Du Fan miró a Garfield y preguntó: “¿Matarlo?”
Chenchen asintió: “Aunque su situación actual quizás no sea mejor que la mía, siempre existe la posibilidad de que se recupere primero. Si eso ocurre, los dos estaremos perdidos. Así que, aunque sea una acción despreciable, no tenemos otra opción…”

Du Fan dudó por un momento. Sabía que, con sus propias habilidades, jamás podría enfrentarse a Garfield; se podía decir que, desde el principio, esa apuesta ya estaba destinada al fracaso de Du Fan. En esas circunstancias, matarlo sería la mejor opción.
Pero que un guerrero tan excepcional muriera a manos suyas… probablemente…
En su vida, Du Fan no había tenido a muchas personas que admirara, pero en ese momento, al ver que Garfield había llegado a ese punto luchando contra Chenchen, no pudo evitar sentir cierto respeto por él. Aunque no podía decir que su conciencia se lo impidiera, se sentía algo incómodo al pensar en matarlo.
Sin embargo, también sabía que el juicio de Chenchen era correcto: si no mataba a Garfield ahora, y este recuperaba fuerzas, ellos dos tendrían serios problemas.
Al pensar en esto, Du Fan finalmente sacó la espada Hánshuāng Luòxue que llevaba en la cintura y, tambaleándose, se dirigió hacia Garfield. Al llegar frente a él, su corazón latía desbocado. No pudo evitar echarle un vistazo a Garfield y luego mirar a Chenchen.
La espada que debería haber clavado en él, por alguna razón, no podía ser lanzada.
Garfield, como si ya hubiera previsto esa situación, abrió los ojos y miró a Du Fan. Respiró con dificultad antes de decir en voz baja: “Si quieres matarme, este es realmente el mejor momento. De lo contrario, en cuanto recupere algo de fuerza, lucharé por matarlos a los dos primero”.
Al escucharlo, Du Fan se sintió un poco más tranquilo. Dijo con calma: “Así es, alteza Garfield. Desde el principio éramos enemigos, no amigos. O tú me matas o yo te mato. Si ahora soy yo quien muere a tu espada, no sentiré rencor. Así que si yo te mato ahora… tampoco debes guardarme rencor…”.
Garfield cerró los ojos por un momento antes de decir: “Tienes razón. El vencedor es rey y el perdedor, bandido. Ya que he perdido, morir a tu espada no tiene nada de qué lamentar… Pero, antes de morir, ¿podrías hacerme entender una cosa?”
“¿Qué?”
“Ella…”, dijo Garfield, esforzándose por levantar el dedo en dirección a Chenchen, “¿quién es realmente? Yo, Garfield, he dominado el mundo toda mi vida sin perder nunca, pero hoy he sido derrotado por una mujer. Debes dejarme saber contra quién he perdido para poder morir en paz”.

“¿Ella?”, pareció sonreír Du Fan. “La verdad, tampoco sé quién es en realidad… Pero sí entiendo una cosa: ella jamás me hará daño, y a cualquiera que intente hacerle algo, lo mataré con mis propias manos… Su nombre es Chenchen”.
“¿Chenchen? ¡Qué nombre tan bonito!”, pareció suspirar Garfield. Después de un momento, dijo en voz baja: “Du Fan, duque, hazlo ya… Cuando yo muera, ese pacto de apuestas se considerará ganado por ti”.
Al mencionarse ese pacto de apuestas, los planes ya establecidos de Du Fan se volvieron un poco más confusos.
Cabe recordar que, de no haber sido por la clemencia de Garfield aquella vez, probablemente Du Fan ya sería un cadáver. Pero ahora él mismo…
Du Fan no era una persona indecisa por naturaleza; sin embargo, el otro le había dado una oportunidad de sobrevivir, y ahora actuaba de esta manera, lo cual resultaba difícil de justificar…
Mientras dudaba sin cesar, de repente escucharon el sonido apresurado de cascos de caballo que provenía de los bosques al oeste.
Al oír ese ruido, los rostros de los tres se transformaron.
Chenchen mostraba preocupación, mientras que Garfield tenía una expresión muy extraña.
El sonido de los cascos era ordenado y preciso, evidenciando un entrenamiento prolongado; claramente, quienes venían eran caballería del ejército.
Estaban en territorio del Imperio Lani. Dada la situación actual del Imperio Gavin, incluso si tuvieran caballería, jamás se atreverían a adentrarse en sus tierras. Por lo tanto, era muy probable que fueran personas del Imperio Lani.
De repente, Chenchen, que estaba atrás, dijo: “Du Fan, si vas a actuar, hazlo rápido. Si sigues demorando, ni siquiera tendremos tiempo de huir”.
El rostro de Du Fan cambió ligeramente. Ya no había tiempo para dudar; levantó su arma, Hielo y Nieve.
Pero Garfield tosió de repente y dijo en voz baja: “Si huyen ahora, cuando los que vienen me vean, probablemente se ocuparán primero de mi herida en lugar de perseguirlos… Pero si me matas primero, seguramente los perseguirán sin piedad. Que Chenchen viva o muera depende de ti. ¿Elegirás matarme o salvarla?”
Du Fan pensó un momento y comprendió que Garfield decía la verdad. Con su condición de príncipe heredero del Imperio Lani, si los que venían supieran que solo estaba gravemente herido, ni siquiera se molestarían en protegerlo, y mucho menos en perseguirlo.
Pero si no moría y se recuperaba, sus problemas se volverían aún mayores.

Matarlo o no matarlo: en realidad son solo dos opciones. Una es morir ahora, y la otra es enfrentar problemas constantes en el futuro, ¡quién sabe cuándo morir!
Sin embargo, en momentos como este cualquiera puede tomar una decisión. Du Fan guardó su espada helada en la vaina, miró fijamente a Garfield y dijo: “Alteza, espero que nunca más nos encontremos”.
Dicho esto, corrió tambaleándose hacia atrás, tomó a Chenchen en brazos y huyó hacia el este.
En ese momento, Chenchen parecía haber comprendido la situación; no se resistió, se dejó abrazar por Du Fan, pero suspiró suavemente.
Pero Du Fan aún no había corrido unas pocas decenas de pasos cuando el sonido de cascos de caballo ya se escuchaba detrás de él.
Al mirar atrás, se quedó sin aliento: solo había tres personas, todas vestidas con armaduras negras y emanando una fuerza combativa impresionante; obviamente eran expertos militares.
Esos tres caballeros vieron desde lejos lo que ocurría; al llegar, saltaron de sus caballos y se arrodillaron de inmediato frente a Garfield, diciendo en voz alta: “¡Alteza! Llegamos tarde para salvarle, por favor, perdónenos”.
Sin embargo, sus miradas se posaron en Du Fan; claramente lo reconocían y probablemente sabían la situación entre él y Garfield, de lo contrario no estarían tan alertas.
Al ver esto, Du Fan suspiró. Estaba gravemente herido y cargaba con Chenchen; incluso si intentaba huir, no llegaría muy lejos. Con ellos tan vigilantes, si mostraba debilidad, los problemas serían enormes.
Garfield tosió dos veces, a punto de hablar, cuando vio otro caballo acercándose a toda velocidad.
El jinete iba montado en un caballo blanco, vestido con armadura plateada y llevaba un casco que parecía el de un dios de la muerte. Al verlo, Du Fan se sintió aliviado de inmediato…
Ese hombre no mostraba ningún signo de agresividad, pero sus ojos agudos recorrieron a Du Fan y a Garfield. Aunque al ver a Chenchen en los brazos de Du Fan mostró cierta confusión, esa expresión desapareció rápidamente; su atención se centró más bien en Garfield, que yacía inmóvil en el suelo.
Ese hombre era el quinto príncipe del Imperio de Lanny: Leopold.