Capítulo 218: Autoanálisis

¡Bien dicho! Xiao Ran no pudo evitar aplaudir en su interior. Si él hablara solo, su argumento carecería de fuerza persuasiva, pero ahora que ambos hablaban, era imposible que los demás no lo consideraran seriamente.
La estimación del mercado continental no es una suposición al azar, sino el resultado de cálculos precisos. Actualmente, en Estados Unidos, hay alrededor de mil millones de personas que van al cine cada año, y eso se debe a la economía estadounidense.
La situación económica actual del continente es mucho peor que la de Estados Unidos, pero hay algo que es absolutamente igual: los hábitos de consumo cinematográfico de los espectadores estadounidenses y chinos son muy similares; ambos eligen las grandes producciones como primera opción, lo que facilita tener éxito en taquilla.
Si se excluyen los ocho mil millones de habitantes rurales, hay de tres a cuatro mil millones de personas viviendo en ciudades. Si se restan también los habitantes de pueblos pequeños, esta cifra probablemente ascienda a unos dos mil millones. De estos dos mil millones, al menos el 30% son jóvenes, que constituyen la fuerza principal del cine. Incluso calculando solo con treinta millones de espectadores fijos que van al cine una vez al mes, ya se obtienen al menos trescientos millones de visitas.
Mientras tanto, en Hong Kong, el número de espectadores que van al cine cada año es solo de treinta a cuarenta millones. Según estas cifras, el mercado continental tiene un gran potencial. Además, no hay que olvidar que, tras años de reforma y apertura, cada vez más personas del campo se mudan a las ciudades, lo que significa que se podrá atraer a aún más espectadores.
Por lo tanto, después de una investigación detallada, Xiao Ran y Wei Dongling determinaron que, siempre y cuando haya una estrecha colaboración en cines y distribución, es posible alcanzar las cifras esperadas. Lo más importante es ganarse el corazón del público continental y consolidar la posición sólida de las películas de Hong Kong.
Sin embargo, al pensar en esto, Xiao Ran se sintió profundamente angustiado. La mayor ventaja de su viaje a Pekín fue aprender de sus superiores cómo ver los problemas desde su esencia y observarse a sí mismo con una mentalidad más abierta.
Tras este cambio, poco a poco se dio cuenta de que, en el futuro, la disputa con Hollywood probablemente seguiría centrada en el choque entre las culturas oriental y occidental. Durante los años de reforma y apertura, la gente se ha desviado, ignorando su propia cultura y admirando en su lugar la cultura occidental y hollywoodense; ese es el problema que realmente preocupa a Xiao Ran.
Si no se resuelve esto, será imposible vencer a Hollywood… Mientras pensaba en ello, de repente escuchó a Lei Kaitai, con entusiasmo, agitar las manos y decir en voz alta: “Quiero ganar dinero, así que estoy de acuerdo en colaborar con el continente”.
Li Xingguo en realidad no dudó mucho; se dedica principalmente a la distribución de videocasetes, y si pudiera acceder al mercado continental, eso sería mucho mejor que vender localmente. Además, se trataba solo de una colaboración, no de algo peligroso.
Había muchas personas con ideas similares. En ese momento, Jiang Shang de Yindu tosió ligeramente, se puso de pie, miró a su alrededor y dijo sonriendo: “En realidad, no debería hablar en este momento, pero realmente quiero decir algo. Sé qué es lo que todos temen, pero miren a Yindu y a las empresas Changcheng y Phoenix, que siempre han crecido de manera estable en Hong Kong. Creo que eso ya demuestra suficientemente la importancia que el gobierno central le da a la industria cinematográfica”.

Las palabras de Jiang Shang conmovieron a todos; ¿acaso valoran realmente la industria cinematográfica? En realidad, eso no es tan importante. Sin embargo, la distribución de películas en el continente siempre les ha causado envidia. Aunque la conexión con “Sombra” permitió que las películas de muchas compañías productoras se proyectaran en el continente, lo que disminuyó un poco esa envidia, claramente se trata de una fuente de ingresos enorme.
Actualmente, casi nadie tiene dudas y preguntan con alegría sobre los detalles. Xiao Ran sonrió; esta situación era exactamente lo que esperaba ver. Se aclaró la garganta y dijo: “El jefe me pide que les transmita que el cine es un arte que requiere la creación de cada uno de nosotros. Por supuesto, el continente hará todo lo posible por brindarnos políticas favorables. En dos o tres años, se abrirán gradualmente los sistemas de censura y distribución, para que las películas de Hong Kong reciban el mismo trato que las nacionales, con total apoyo para que Hong Kong se convierta en el Hollywood del Oriente”.
“De hecho, no se trata solo del cine; el continente siempre ha querido utilizar a Hong Kong como una de sus ventanas hacia el exterior. En cierto sentido, podemos servir como modelo”. Xiao Ran miró a su alrededor con una sonrisa y fijó la vista en Fang Yihua: “Es lo mismo en la industria cultural; creo que la señorita Fang no se opondrá a colaborar con el continente”.
Fang Yihua no solo era la confidente del anciano Shao, sino también su asistente más competente. Sin ella, es probable que Radio Television Hong Kong no hubiera logrado su dominio histórico, ni tampoco habría podido resistir a ATV, cuyos programas y series televisivas eran muy populares.
Fang Yihua asintió sin dudar; ya lo había pensado bien antes. Era bien sabido que el anciano Shao era partidario del continente, por lo que, por supuesto, no se opondría a tales condiciones.
Mientras escuchaba en silencio a los asistentes expresar sus opiniones, Xiao Ran se sumió en profundos pensamientos. Actualmente, aparte de “Sombra”, que cuenta con una red de distribución completa en Europa y Asia, Leikai Tai y Yang Qi también actúan con gran eficacia. En el sudeste asiático, aparte de Japón, ya han logrado penetrar en todos los demás lugares. En cuanto a Pandisheng, avanza un poco más lentamente, pero también está en marcha.
Metropolitan tenía cierta capacidad de distribución, pero lamentablemente no alcanzaba a cubrir todo, además de haber heredado solo una parte incompleta de los negocios de Shaw Brothers. Invertía en la producción de no más de cinco o seis películas al año, lo que la hacía bastante inferior. En cuanto a empresas como Meiya, su principal actividad era recopilar películas sueltas.
La situación actual es que “Sombra” lidera, seguida de cerca por las tres grandes compañías, formando básicamente el patrón que Xiao Ran deseaba. Sin embargo, aparte de “Sombra”, los métodos de distribución de estas tres compañías difieren de los de “Sombra”.
“Sombra” adquiere directamente cines en diferentes lugares y negocia con otros cines para obtener derechos de distribución, lo que constituye un método muy eficiente. En cambio, las tres grandes compañías solo han obtenido derechos de distribución en la mayoría de las regiones. Aunque, temiendo el crecimiento de “Sombra”, se ven obligadas a renunciar a negociar derechos de distribución con sus cines en distintos lugares, a menudo siguen dependiendo de “Sombra” para distribuir sus películas.
Xiao Ran invirtió de manera agresiva en Debao y Tianluo, obligándolas a crecer. De lo contrario, si en el futuro no pudieran pagar, esas dos compañías también pasarían a ser propiedad de “Sombra”. O, si no aportaban efectivo, “Sombra” tendría motivos y excusas para absorber parte de sus negocios.

Esa era precisamente la razón por la que Yang Qi y Pan Disheng dudaron tanto ante una oportunidad tan buena: si en el futuro Xiao Ran realmente pretendía enfrentarse a Debao y Tianluo, esas decenas de miles de millones se convertirían en la mayor ventaja. Mientras Xiao Ran pudiera organizarlo adecuadamente, no sería difícil apoderarse e incluso destruir esas dos empresas.
Yang Qi y Pan Disheng, por supuesto, podían ver esto, pero no tenían otra opción si querían desarrollarse. Además, no tenían intención de enfrentarse a Xiao Ran, así que, incluso si lo comprendían, no tenían motivos para quejarse. Al fin y al cabo, Xiao Ran invertía dinero en su desarrollo, y los beneficios de las dos empresas debían repartirse de manera acorde con sus acciones. Aunque había cierto riesgo, Xiao Ran ofrecía otras ventajas muy atractivas, lo cual valía la pena.
Independientemente de que Yang Qi y Pan Disheng ya planeaban liderarse bajo Xiao Ran, incluso si quisieran enfrentarse a Shadow, sería muy difícil para Debao y Tianluo lograrlo. Con esta acción, Xiao Ran sentaba indirectamente una razón oculta por la que nadie se atrevería a desafiar su alianza con esas dos empresas. Por supuesto, siempre y cuando Shadow no interfiriera en las operaciones de las empresas, el control de Xiao Ran se basaría en la estrategia general, no en intervenir personalmente en todo.
Después de la reunión, los tres magnates alcanzaron a Xiao Ran. Dentro del ascensor, Yang Qi y los demás intercambiaron una mirada cómplice antes de preguntar: “A Ran, ¿qué planes tienes?”
¿Qué planes? Xiao Ran echó un vistazo a los tres, cuyas sonrisas eran extrañas, y entonces lo comprendió. Se referían a cómo desarrollarse en el continente. No pudo evitar sonreír ligeramente y dijo: “Es muy simple: hacer lo mismo que se hace en Hong Kong en el continente, siempre y cuando las políticas lo permitan”.
Mientras los tres se quedaban atónitos, Xiao Ran se rió a carcajadas y salió del ascensor. Aunque ahora sonreía felizmente, en su mente pensaba en otras cosas. El apoyo del continente a las películas de Hong Kong no se limitaba solo al mercado, sino que también suponía un avance en cuanto a los temas abordados.
Hace dos años, seguramente habría consultado a Wei Dongling al respecto, pero ahora Wei Dongling se ocupaba de asuntos aún más importantes y no tenía tiempo para ocuparse de películas. Ahora, quien dirigía el área cinematográfica era Xiao Ran, una especialidad en la que él mismo destacaba y podía demostrar sus habilidades.
Al llegar a casa, Xiao Han aún no había regresado, lo que le permitió a Xiao Ran respirar aliviado; no quería que lo interrumpieran mientras pensaba. En el balcón, se recostó en una silla de mimbre de estilo antiguo, contempló la vegetación que rodeaba la casa y disfrutó de la brisa marina, sumido en sus pensamientos.
Los temas eran, sin duda, algo muy importante. A lo largo de la historia del cine de Hong Kong, hubo pocas películas de ciencia ficción o de temática histórica, y las películas de guerra eran prácticamente inexistentes. Quizás “Blood Street” podía considerarse a duras penas la única película de guerra de Hong Kong.
Sin embargo, los guionistas y directores de Hong Kong definitivamente no eran buenos para crear películas con escenarios muy amplios. Con los directores aún era posible, ya que se podían formar, y no todos eran incapaces de manejar escenas grandes.
El problema radicaba en que los guionistas de Hong Kong, con casi total seguridad, no podrían escribir sobre esos temas grandiosos, ya fuera históricos o de guerra. No se trataba de una falta de talento, sino de factores como la geografía y la mentalidad propia de Hong Kong.

Los habitantes de Hong Kong desprecian la China continental, pero tampoco les gustan los británicos; tienen un fuerte sentido de identidad. Pedirles que escriban la historia y las guerras sería buscar la muerte. Sin embargo, sin un guion, no hay nada. Xiao Ran pensó que quizás debía encontrar una manera de conseguir algunos guionistas excepcionales en la China continental.
Al ir a Pekín, uno de sus mayores logros no fue el acuerdo comercial acordado por el asistente enviado por Wei Dongling, sino obtener personalmente la garantía del líder. Este le aseguró que, después del 1 de julio de 1997, las películas de Hong Kong podrían disfrutar de los mismos tratamientos que las películas nacionales.
Además, por el tono del líder, era evidente que consideraba al cine de Hong Kong como pionero del cine de habla china. Eso era definitivamente una buena señal, lo que demostraba que las suposiciones anteriores de Xiao Ran eran correctas: el gobierno siempre había tenido la intención de apoyar las películas de Hong Kong, pero probablemente decidió eliminarlas debido a que la industria cinematográfica de Hong Kong había utilizado repetidamente sus películas para atacar a la China continental y difamarla intencionadamente.
En realidad, no había nada que demostrar: tener al cine de Hong Kong bajo control era sin duda algo muy beneficioso para el gobierno de la China continental. Además, Xiao Ran consideraba que lo más crucial era el sistema de censura; el líder prometió que este se abriría gradualmente, brindando al sector cinematográfico un espacio creativo libre y relajado.
Siempre había creído que abrir el sistema de censura era una tarea imposible, ya que el control del gobierno continental sobre este tipo de medios se realizaba a través de la Administración de Cine y el sistema de censura, algo bien conocido por todos.
Y, como era de esperar, el líder resultó ser el único líder nacional desde la fundación del país, aparte del presidente y el primer ministro, que podía considerarse un gran líder. Tras las explicaciones detalladas de Xiao Ran, profundamente consciente de los daños causados por la censura, el líder pronto estuvo de acuerdo con su opinión.
Es decir, la comercialización del cine era inevitable y la única forma de ganar competitividad. Dado que se trataba de comercialización, era necesario un espacio creativo amplio. El líder prometió que, después del 1 de julio de 1997, el sistema de censura se abriría en gran medida, cumpliendo una función de supervisión pública en otro sentido.
Por supuesto, también había límites: no se permitiría atacar al partido ni al estado. Aun así, eso ya llenaba de emoción a Xiao Ran. De esa manera, no tendría que preocuparse por que su creatividad fuera restringida. Además, el líder accedió a utilizar a Hong Kong como base y vanguardia del cine de habla china, ofreciendo además algunas ventajas políticas. Los logros de esta visita a Pekín eran sin duda los mayores hasta entonces.
El 1 de julio de 1997… ¡Comenzó a esperar con ilusión ese día de celebración universal! Pero antes de eso, quería reflexionar sobre qué había hecho mal hasta entonces. Primero, obviamente había subestimado las películas de Hollywood; aunque las películas de Hong Kong ocupaban una posición dominante en el Sudeste Asiático, aún no habían logrado socavar por completo la presencia de Hollywood. En la futura batalla contra Hollywood, pensó que necesitaba replantear su estrategia.
Segundo, había sido demasiado conservador. No invertir miles de millones en “Sombra Fantasma” era una idea estúpida. Wei Dongling ya le había hablado de esto antes, pero Xiao Ran sabía que muchas empresas habían colapsado debido a una expansión demasiado rápida y a la falta de fondos, por lo que había rechazado numerosas inversiones. Pensó que seguramente podría mejorar en eso.

En tercer lugar, después de haber semimonopolizado la industria cinematográfica de Hong Kong, aunque seguía siendo igual con sus amigos, se volvió inevitablemente arrogante y dominante con otras compañías cinematográficas. La benevolencia no puede gobernar el mundo, pero es absolutamente indispensable. Antes, para establecer su autoridad, necesitaba métodos para ello; ahora, debería enfrentarse a las demás compañías con una actitud más equilibrada y recíproca.
¡Vaya actitud! Xiao Ran tuvo que admitir que a veces se dejaba llevar por el orgullo. Además, debido a los cambios históricos, también se volvió más radical. Lo más importante ahora no es precipitarse a entrar en guerra con Hollywood, sino expandir los mercados de las películas de “Fantasma” y de Hong Kong. Por otra parte, creía que su intento de apoyar deliberadamente a otras compañías era en realidad un intento de forzar su crecimiento; al dar un ejemplo, naturalmente muchos seguirían su camino, lo cual es mejor que apoyar a compañías sin capacidad de lucha.