Capítulo 172: El amor romántico

Todos en la sala quedaron en silencio hasta que Xiao Ran regresó a su lugar, momento en el que estallaron aplausos sin precedentes. Con un poco de reflexión, la gente comprendió lo que Xiao Ran quería decir. De hecho, todo tiene un lado positivo y otro negativo, y lo que Xiao Ran reveló fueron las heridas del cine de Hong Kong.
Si Xiao Ran estuviera en su posición actual y aún no pudiera revelar todo esto, estaría destruyendo sus propios ideales. Él lo sabía, por eso debía hacerlo; al igual que la felicidad que sigue al dolor es la más maravillosa.
A continuación se entregó el premio a la actriz principal, que fue para “El broche de carmín” de Mei Yanfang. Luego vino el premio al mejor director, con Zhang Aijia y Xu Ke como invitados. Xu Ke habló con total franqueza: “Después de escuchar lo que dijo Xiao Ran, me siento avergonzado. En realidad, deberíamos intentar dar más oportunidades a los nuevos talentos; de lo contrario, el cine de Hong Kong podría quedar sin sucesores en el futuro”.
“Estoy de acuerdo contigo, pero primero veamos la lista de nominados al mejor director”, dijo Zhang Aijia, que en ese momento irradiaba elegancia y distinción; era una de las pocas mujeres talentosas.
“La lista de nominados al mejor director es: Guan Jinpeng, ‘El broche de carmín’; Du Qifeng, ‘La historia de Ah Lang’; Wang Jiawei, ‘Carmen de Mong Kok’; Xiao Ran, ‘Flores ocultas’; Xiao Ran, ‘Traición’…”
“Esta vez la competencia es muy feroz. Si yo fuera jurado, tampoco sabría qué elegir”, dijo Zhang Aijia, riendo y volviéndose hacia Xu Ke. De hecho, en toda la historia de los Golden Horse Awards, la edición más difícil de elegir fue la cuarta, donde “Esperando el amanecer”, “Noche en Shanghái”, “Soldados de la provincia y Hong Kong” y “Años que pasan” fueron las películas más difíciles de decidir.
Al ver a Xu Ke en el escenario, Xiao Ran se sintió muy divertido. En el pasado, Xu Ke había sido nominado al mejor actor de reparto por “La última victoria”, y él mismo se sonrojaba cada vez que escuchaba a otros hablar de su actuación, a pesar de haber participado en muchas películas.
“Veamos quién ganará este premio”, dijo Xu Ke, riéndose de forma graciosa. “Pero antes, realmente quiero decir que esta vez hay algunos directores nuevos realmente impresionantes”.
“¡Basta ya! Todos están impacientes”, dijo Zhang Aijia, mirando a la audiencia y dirigiéndose a Xu Ke: “Ahora podemos anunciarlo: el mejor director es… Xiao Ran, por ‘Flores ocultas’”.
Si pudiera, seguramente saltaría y gritaría para expresar su emoción por haber ganado finalmente ese maldito premio. Esta vez no hubo sorpresas, y tras recibir nuevamente los felicitaciones de los demás, Xiao Ran, conteniendo su alegría, subió al escenario. Xu Ke le entregó el premio y dijo: “Es increíble. En solo unos años has logrado tanto. ¡Hasta yo me siento viejo!”.
Xiao Ran sonrió, aceptó el premio y, volviendo al frente del escenario, dijo con tono alegre: “El discurso anterior fue aburrido; ahora quiero algo divertido. Estoy muy honrado de recibir este premio. Para mí, es sin duda una confirmación de mi talento”.

“A veces me pregunto, ¿cuál es realmente la responsabilidad de un director?”, dijo Xiao Ran con una sonrisa alegre, mirando en silencio a todos los presentes. “Creo que un buen director es aquel que es responsable consigo mismo, con el público y con su jefe. Claro, yo solo necesito ser responsable conmigo mismo y con el público. Supongo que quizás no solo los directores necesitan hacerlo”.
Primero hubo un silencio entre el público, y luego estallaron las risas; Xiao Ran estaba bromeando sobre su propio rol. Después de todo, él era el dueño de la compañía cinematográfica, así que, por supuesto, solo necesitaba ser responsable con el público y consigo mismo.
Pero, ¿realmente nadie comprendió las palabras que Du Zifeng había transmitido en la 23ª edición de los Premios de Oro, citadas deliberadamente por Xiao Ran? Sí, por supuesto que sí. Muchos en el público estaban reflexionando, y los periodistas, aprovechando su sensibilidad, captaron perfectamente el significado profundo de esas palabras: ser responsable consigo mismo, con el público y con el jefe; esas tres frases encerraban la responsabilidad de todo cineasta.
Entre aplausos estruendosos, Xiao Ran se dispuso a irse, pero al ver la expresión pensativa de Lin Qingxia, le surgió de repente una idea absurda, pero sin duda escandalosa. En un instante, decidió actuar.
Se dio la vuelta y regresó al escenario, donde los aplausos se fueron haciendo más escasos. Nadie sabía qué pretendía Xiao Ran; todos estaban asombrados. Xiao Ran se quedó en silencio frente al escenario durante tres segundos, fijando su mirada en el rostro de Lin Qingxia. Los periodistas estaban muy emocionados; intuían que algo importante iba a ocurrir y prepararon rápidamente todo lo necesario.
“Quiero aprovechar esta oportunidad, estar en este lugar tan glorioso, para anunciar algo”, dijo Xiao Ran con voz grave. Su emoción era inmensa y su corazón latía con fuerza; pensó que quizás era lo más arriesgado y valiente que haría en toda su vida.
Mientras todos estaban atónitos, Xiao Ran reunió todo su coraje y gritó de repente a Lin Qingxia: “Qingxia, te amo. ¿Quieres casarte conmigo?”.
Todo el lugar se llenó de revuelo. El corazón de Lin Qingxia pareció detenerse en ese instante; el ruido ensordecedor del público pareció desaparecer por completo. Solo podía escuchar las palabras de Xiao Ran: “Te amo. ¿Quieres casarte conmigo?”.
Para Wei Dongling, eso no era sorprendente, aunque sí se sorprendió un poco. Sin embargo, pensó que si Xiao Ran no hacía algo inusual, entonces ya no sería él. Era una perspectiva nueva; Xiao Ran ni siquiera sabía que anhelaba tanto destacarse.
En cuanto a Zhong Chuhong, aunque se sintió amargamente, rápidamente comenzó a alegrarse por su amiga. Fa Ge estaba tan emocionado que se puso rojo; desde temprano esperaba que Xiao Ran hiciera algo así. Pero nunca imaginó que elegiría un momento tan absurdo; sin embargo, ahora parecía que no era un mal momento.
Yang Qi admiraba mucho a Xiao Ran. En ese instante, supo que su hermana realmente no era digna de él. Sabía que solo Lin Qingxia y Xiao Ran podrían ser la pareja más perfecta del mundo. Aunque ya había perdonado a Xiao Ran, todavía lamentaba que no hubiera elegido a Yang Wei, pero ahora lo había superado por completo.

Los sentimientos de Cheng Long en este momento son extremadamente complejos. Estrictamente hablando, no tiene intenciones hacia Lin Qingxia; fue Xiao Ran quien fue engañado posteriormente por los chismosos. Cheng Long solo quería proteger a Lin Qingxia, por el respeto que sentía hacia su hermano mayor, Qin Xianglin, a quien siempre consideró el más adecuado para ella. Pero ahora sabe que se equivocaba: Qin Xianglin no podría hacer todo lo que Xiao Ran hace ahora, ni siquiera se le ocurriría.

En el lugar del evento no solo había personas del círculo artístico, sino también ciudadanos comunes, además de la transmisión por televisión. Aquellos que podían presenciar todo esto, los hombres envidiaban a Xiao Ran por haber ideado un método tan sensacional y que requería mucho valor para pedir matrimonio, mientras que las mujeres lo encontraban extremadamente romántico.

En ese momento, quienes antes se oponían a la relación entre Xiao Ran y Lin Qingxia dudaron. Ya no dudaban del amor de Xiao Ran por ella, pero, ¿puede realmente la ética y la moral impedir un amor? Nadie puede detenerlo, especialmente para alguien como Xiao Ran, cuyo estatus y posición ya son muy altos.

De repente, todo el mundo comprendió que Xiao Ran era el destino ideal para Lin Qingxia. Un joven rico, talentoso y apuesto siempre es mucho mejor que los dos hombres anteriores que habían herido su corazón; ninguna mujer podría rechazar a un hombre que también sabe ser romántico.

Lin Qingxia seguía sentada inmóvil en su asiento, sin moverse, mientras las lágrimas corrían desbordadas por sus mejillas. Sabía que la felicidad estaba cerca, pero no esperaba que llegara de forma tan repentina y tan inesperada. Además, allí finalmente escuchó esa frase que Xiao Ran nunca había dicho, pero que todas las mujeres aman escuchar:

“Aunque esto no es una iglesia, espero que todos los presentes y los espectadores frente a la televisión puedan ser testigos de nuestros sentimientos”. Al ver las lágrimas de felicidad en los ojos de Lin Qingxia, Xiao Ran estuvo a punto de llorar de emoción. El sabor de la felicidad lo envolvía por completo: “No puedo prometer nada más, pero si llego a vivir hasta los ochenta años, puedo asegurar que, en los veinte mil días que me queden, solo seré tuyo. Y tú, serás la única en esos veinte mil días”.

Emoción. ¿Qué más podría haber aparte de emoción? La sincera declaración de amor de Xiao Ran podría conmover a cualquier mujer del mundo; ya nadie dudaba de sus sentimientos por Lin Qingxia.

“¡Acepta su propuesta! ¡Acepta! ¡Sube al escenario! ¡Sube…!”. Una voz que al principio era muy suave pronto se convirtió en una fuerza casi capaz de derribar el techo; todos estaban emocionados por poder presenciar esta propuesta de matrimonio tan única.

Los espectadores que veían todo esto por televisión, a través de la transmisión en vivo, parecían sentir la atmósfera del lugar y, sin poder evitarlo, se dejaban llevar por esa historia de amor, gritando: “¡Acepta su propuesta! ¡Sube al escenario!”.

Lin Qingxia, con el rostro sonrojado, se levantó siguiendo la voluntad general, aunque las dos lágrimas brillantes en sus ojos seguían revelando claramente su emoción y felicidad. Innumerables cámaras seguían de cerca a Lin Qingxia, tratando de capturar cualquier pequeña expresión suya.

Entre los vítores estruendosos, Lin Qingxia avanzaba con paso ligero, lo que la hacía parecer una novia tímida, hermosa y conmovedora. Finalmente llegó al escenario; Xiao Ran estaba tan feliz como un niño y se acercó a Lin Qingxia, mientras los dos presentadores, con gran habilidad, colocaron rápidamente los micrófonos frente a sus bocas.
Xiao Ran miraba fijamente a Lin Qingxia, que estaba tan cerca que parecía que podría tenerla así. De repente, extendió la mano hacia Wei Dongling, se arrodilló y, con un tono tranquilo pero lleno de emoción, dijo: “Qingxia, no tengo anillo, pero sí tengo dos trofeos. Estos dos trofeos son los honores más importantes que he recibido en mi vida. Espero que los aceptes y que, de ahora en adelante, los guardes tú”.
“Yo…” Lin Qingxia finalmente quedó completamente conquistada por la acción audaz, absurda, pero extremadamente romántica de Xiao Ran. No solo ella, sino todo el público también quedó cautivado por él. Ella lo miró en silencio y asintió sin apartar la vista.
“¡Genial!”, exclamó Xiao Ran al ver que Lin Qingxia asentía en silencio; de inmediato se levantó como un resorte. Se acercó a ella y la abrazó suavemente, luego ambos miraron hacia el público. Xiao Ran recorrió con determinación y sinceridad al público y dijo: “Nadie puede impedir que ocurra la historia entre Qingxia y yo, ¡tampoco pueden impedir que continúe! ¡Gracias a todos por soportar mis locuras!”.
Los aplausos retumbaron como truenos; todos admiraban profundamente a Xiao Ran y su afecto por él creció aún más. Por supuesto, Xiao Ran jamás imaginó que su impulso momentáneo podría traer tantos beneficios, reduciendo significativamente el tiempo necesario para lanzar la marca “Miyin”, e incluso facilitando el dominio en el Sudeste Asiático.
Al regresar a sus asientos, Xiao Ran y Lin Qingxia se miraron y sonrieron. En realidad, Xiao Ran no tenía intención de hacerlo, pero en ese instante se le ocurrió la idea. Además, dedujo rápidamente que, al hacerlo, probablemente disiparía las objeciones de muchos respecto a su relación con Lin Qingxia. Y así fue, aunque no esperaba tantos beneficios.
“¡Vosotros dos no tenéis ojos para nadie más, ¿verdad?!”, bromeó Fa Ge al ver que solo había sonrisas de felicidad en Xiao Ran y Lin Qingxia al regresar a sus asientos. “¡No olviden que esto no es una boda! La ceremonia de premiación sigue, ¡deben ir al backstage!”.
Así era: Chen Xinjian y Feifei en el escenario también estaban profundamente conmovidos. Feifei, sin rodeos, se secó las lágrimas y dijo: “¡Todo esto es demasiado romántico! ¡Ninguna mujer podría rechazarlo!”.
“Sí, pero esto es algo bueno; es un honor para los premios Golden Statue poder unir a dos enamorados sinceros. Especialmente en circunstancias tan difíciles, el hecho de que sigan juntos es algo realmente valioso”, añadió Chen Xinjian, lleno de emoción. “De cualquier manera, después de haber presenciado este amor entre Xiao y Lin, volvamos a nuestra ceremonia de premiación. El próximo premio a entregar es al mejor actor principal. ¡Por favor, invitemos al invitado!”.

Xiao Ran y Ye Tong bajaron las escaleras de la mano, con movimientos elegantes y muy estilizados. Tan pronto como se detuvieron, Xiao Ran no pudo evitar burlarse de sí mismo: “A Tong, ¿sabes? En realidad soy una persona muy tímida. Después de lo que pasó hace un rato, si no fuera por la prisa, ¡habría querido que otra persona me entregara este premio!”
El público apreció mucho esta broma amable de Xiao Ran y se escucharon risas suaves. Ye Tong, sin ningún reparo, soltó una risa aguda y cristalina como campanillas: “¡No! Creo que eres muy valiente. Si Qingxia no hubiera subido en ese momento, probablemente yo habría corrido a aceptarlo por ti de inmediato.”
El público estalló en carcajadas; obviamente, la broma era muy divertida. Xiao Ran sacudió la cabeza con resignación: “Basta, si seguimos hablando de esto, me moriré de vergüenza. A Tong, tú eres la reina del cine. Dime, ¿cómo crees que se puede interpretar bien una película?”
“Tú eres el director y también has actuado; deberías ser tú quien haga esa pregunta”, dijo Ye Tong sonriendo, con una expresión muy feliz. “Yo actúo sumergiéndome completamente en el papel; solo así se puede interpretar bien una película, esa es mi opinión. ¿Y tú?”
Xiao Ran asintió y sonrió mirando al público: “No me extraña que hayas llegado a ser la reina del cine; yo ni siquiera he ganado al mejor actor debutante. Pero, hablando desde el punto de vista del director, creo que los actores se dividen en dos categorías: aquellos que se pueden controlar y aquellos que no.”
“¿Entonces, según tú, a cuáles de estos pertenecen? ¡Miren la lista de nominados!”, dijeron Ye Tong y Xiao Ran al mismo tiempo, volviéndose hacia la gran pantalla.
La voz grave del locutor anunció: “Los nominados al mejor actor en la octava edición de los Hong Kong Film Awards son: Zhou Runfa, ‘La historia de Ah Lang’; Liu Hua, ‘Carmen de Mong Kok’; Hong Jinbao, ‘Los siete pequeños inmortales’; Zhou Runfa, ‘Flores ocultas’; Su Renyao, ‘Flores ocultas’; Zhou Runfa, ‘Traición’…”
“Haa Ge, Haa Ge… ¡Depende de ahora si logras ser elevado al pedestal y convertirte en un mito del cine hongkonés!”, pensó Xiao Ran en silencio, rezando. De cualquier manera, esperaba que Haa Ge pudiera lograr tres títulos consecutivos como él; solo Haa Ge merecía ese título.
Zhou Runfa, en el público, estaba muy nervioso. Un título tan glorioso como tres títulos consecutivos era algo que cualquier persona anhelaría obtener. Con eso, ni siquiera necesitaría ganar el llamado premio a la trayectoria vital para demostrar su habilidad.
“Otra vez Haa Ge, realmente hay que admirar su actuación. No me extraña que sea el número uno del cine hongkonés actualmente”, dijo Ye Tong, sin preocuparse por ofender a otros al elogiar a Haa Ge. Incluso sin mencionar sus títulos consecutivos de mejor actor, solo con su fortuna de cuatro millones, sin duda era el número uno. “Director Xiao, tú has trabajado con esos tres. ¿Qué opinas de ellos?”
“Eso depende del punto de vista desde el que se mire”, dijo Xiao Ran riendo y gesticulando con las manos. “Con Hong Jinbao no he trabajado directamente, pero su habilidad actoral es bien conocida por todos.”

“Liu Hua es aún muy joven; creo que necesita seguir perfeccionando su actuación, ¡esa es la verdadera forma de mejorar!”, dijo Xiao Ran, girando los ojos. Pensó que sería bueno darle a Liu Hua un recordatorio en ese momento: “Su Renyao es un actor fácil de controlar; él logrará interpretar exactamente lo que quieras, pero el problema es que carece de experiencia. En cuanto a Fa Ge…”
“¡No hace falta hablar de Fa Ge!”, interrumpió Ye Tong sonriendo. “¿Quién no sabe que ustedes son la mejor pareja de actores? Cada vez que trabajan juntos, las taquillas son increíblemente altas, hasta el punto de causar envidia”.
Xiao Ran se rió. Sentirse honrado de poder reemplazar Wu Yusen como el mejor compañero de Fa Ge, pensó: “Ahora veamos quién se llevará este premio… Bueno, el mejor actor es… es…”