Volumen II: El Camino que se Puede Explicar. Capítulo 145: El melocotón en el fuego.

En el cielo de Daluo, dentro de la isla celestial de Kunlun Occidental, hay un jardín de melocotoneros.
En este jardín crecen tres mil seiscientos melocotoneros: mil doscientos en la parte delantera, con flores pequeñas y frutos diminutos, que maduran cada tres mil años; quien los consume se convierte en inmortal y adquiere un cuerpo ligero y fuerte. Mil doscientos más en el centro, con flores exquisitas y frutos dulces, que maduran cada seis mil años; quien los consume asciende al cielo y vive para siempre. Y mil doscientos al fondo, con vetas moradas y semillas amarillas, que maduran cada nueve mil años; quien los consume alcanza la longevidad igual a la del cielo y la tierra, compartiendo la eternidad con el sol y la luna. Todo esto es conocido por todos en el palacio celestial.
Sin embargo, pocos saben que, dentro del palacio de la Reina Madre, en el “Reino Especial”, existe un jardín posterior rodeado de formaciones mágicas y protegido por cientos de dioses inmortales. En este jardín hay otro melocotonero, de cien zhang de altura, cuyo tronco y ramas parecen estar hechos de oro y cuyas hojas son como si estuvieran talladas en jade; todo él está envuelto en energía divina, emanando una creación infinita.
Este melocotonero se llama “El Antepasado de los Melocotones”. Cada diez mil años, solo da siete frutos. Los tres mil seiscientos melocotoneros del jardín original se originaron a partir de las semillas de este árbol, que se fueron multiplicando gradualmente.
En aquel día, Laojun capturó sin esfuerzo al rey demonio Sun Wukong de la Montaña de Frutas y Flores, y obligó a la Reina Madre y al Emperador de Jade a reconocer nuevamente el poder de los Tres Puros. Dado su estatus, no podían usar simples melocotones comunes; solo los melocotones del “Antepasado de los Melocotones” eran adecuados para ellos.
En ese momento, ese melocotón, aún más raro que el fruto de ginseng, ya había entrado en la boca de Wukong y, junto con él, cayó en el mar de fuego.
El dolor causado por las llamas en su piel lo hizo recuperar la conciencia de inmediato. En ese instante, su primer pensamiento fue: ¡Lo que saqué de mi propio cuerpo era un melocotón celestial!
Así es, ¡era un melocotón celestial!
Al entrar en la boca, no necesitaba masticarse; se derretía poco a poco, convirtiéndose en un flujo fresco que llegaba al estómago de Wukong, extendiéndose rápidamente por todo su cuerpo.
En ese momento, una sensación extremadamente familiar impactó su alma: ¡He comido este melocotón antes! Sí, ¡es esa misma sensación! Entre todos los que conocen los melocotones, nadie supera al mono divino, porque este árbol del Antepasado de los Melocotones fue creado por Pangu con un fragmento de su creación divina, destinado especialmente a esos siete pequeños seres. Todas las demás plantas de melocotón del cielo y la tierra provienen de este árbol.
De repente, en la mente de Wukong surgió una escena:
Un día soleado y pacífico; bajo la luz del sol, un árbol mágico crecía sin raíces. Los melocotones florecían espléndidamente, y siete monos divinos jugaban entre sus ramas, buscando los melocotones frescos ocultos entre las hojas densas…
Había pasado tanto tiempo… Ese era Fengtong, ese era Wuzhiqi, ese era el rey Yuyun, y otro era el Macaco de Seis Orejas… Sí, era él. Pero los rostros de los otros dos estaban borrosos, imposibles de ver con claridad…

He probado esta melocotón, y no solo una vez; esta debería ser… la cuarta vez. Más tarde, ese melocotonero desapareció, como si lo hubieran llevadose un grupo de personas. No recuerdo quiénes eran, sigo sin poder recordarlo. Sí, ese melocotonero voló hacia arriba, y cuando intentamos detenerlo, muchas personas bloquearon nuestro camino. Después, comenzó la lucha… sangre por doquier, cadáveres por todas partes… Nosotros siete insistimos en recuperar ese melocotonero, porque alguien nos dijo que si podíamos comerlo doce veces, este mundo permanecería eternamente intacto. ¿Cómo es posible? Este mundo se destruye con solo un ciclo, ¿cómo podría ser eterno? Pero la persona que dijo eso parecía llamarse Pangu… Cuando matamos a todos esos hombres, el melocotonero ya había desaparecido sin dejar rastro. ¿Por qué querían matarnos? Siempre los hemos considerado amigos, compañeros y compañeros de confianza. ¿Por qué quieren pelear? Podemos dárselo. ¿Qué hay en este mundo que sea tan valioso como para que la gente luche por él con su vida? Si quieren matarnos, entonces vengan. De cualquier manera, nosotros, los siete monos divinos, no nos separaremos… La lava sumergió a Wukong al instante; las corrientes turbulentas entraron por sus siete orificios, forjando su esencia espiritual y protegiendo su cuerpo. En ese momento, Wukong ya no sentía ningún dolor por el calor, sumergido en un estado maravilloso. A los ojos de los mortales, el melocotón celestial y el fruto de ginseng son ambos tesoros que prolongan la vida. Pero Wukong ya había consumido las píldoras doradas de Laojun y su verdadera forma celestial, por lo que ya no necesitaba preocuparse por su longevidad. Al entrar en su cuerpo, ese melocotón celestial era pura creación divina. Un pequeño melocotón celestial contenía una cantidad inmensa de energía vital. Wukong estaba como ebrio y aturdido, sin darse cuenta de que en su dantian había ocurrido un cambio drástico. Después de que la energía vital del melocotón recorrió todo su cuerpo, se concentró en su dantian. Al mismo tiempo, las llamas fantasmales invisibles en la lava también invadieron su cuerpo y se unieron a esa energía vital. Esa gran masa de luz color púrpura claro, al encontrarse con esa energía vital mezclada con llamas fantasmales, se encendió al instante, como si el queroseno se encontrara con una chispa. No, no era una combustión, sino que pasó a ser de color rojo anaranjado, lo que simbolizaba que Sun Wukong, que había trascendido los tres reinos y ya no pertenecía a los cinco elementos, desde ese momento había alcanzado un cuerpo de virtud del fuego, perteneciente al elemento fuego. Esa masa de energía vital de color rojo anaranjado no dejó de funcionar, siguiendo absorbiendo las llamas fantasmales de la lava, mientras que la energía vital del melocotón continuaba reparando sin cesar las heridas de Wukong. En poco tiempo, incluso todos sus pelos volvieron a crecer completos. En ese momento, la temperatura de la lava alrededor de Wukong disminuyó drásticamente, ya incapaz de hacerle daño alguno.

Cada vez había más llamas demoníacas acumuladas en su cuerpo; poco a poco, la esfera de color rojo anaranjado se transformó en blanco. Este blanco era diferente al blanco lechoso inicial: era un blanco brillante envuelto en llamas intensas.
En la mente de Wukong, la matanza continuaba. ¡El que estaba rodeado entre los inmortales no era otro que Wu Zhiqi!
“¡Es el mono divino del agua, atáquenlo con hechizos de fuego!”, gritó un inmortal. Entonces, se emplearon técnicas de control del fuego y talismanes de llama, encerrando a Wu Zhiqi en medio.
Fuego, fuego, fuego… por todas partes había fuego. Quien estaba junto a Wukong era Fengtong. Las numerosas llamas se reflejaban en sus ojos, llenos de ira infinita. “¡Matar!”, gritó el rey Yuyun. Un círculo blanco volaba una y otra vez entre la multitud; cada vez que giraba, un inmortal caía.
“¡Dejen de lado la compasión! Si los humanos tienen un corazón feroz, solo se puede detener la violencia con más violencia”, exclamó Wukong.
“¡Poder divino del agua!”, “¡Gran arte para expulsar dioses!”, “¡Gran formación para confundir a los inmortales!…” Uno tras otro, los monos divinos empleaban sus poderes sobrenaturales, siendo invencibles. Esa ola de inmortales fue aniquilada por los siete.
Año tras año, día tras día, se desconoce cuántas batallas se libraron ni cuántas calamidades se superaron. Solo se sabe que los siete monos divinos se unían y se separaban, reuniéndose solo durante cien años antes de que los inmortales descubrieran su paradero y enviaran a sus tropas para atacarlos.
Los siete monos divinos se debilitaban cada vez más. Cada vez que morían, dispersaban una energía infinita; al renacer, eran solo ligeramente más fuertes que los monos comunes, y debían cultivarse lentamente por sí mismos.
La energía espiritual en este mundo disminuía cada vez más, mientras que surgían dos lugares sagrados: el Cielo Oriental y la Montaña Espiritual Occidental. Se decía que practicar allí equivalía a medio año de práctica en la tierra, pero nosotros no nos atrevíamos a ir.
Finalmente, llegó la última masacre.
“¡Primero matemos a ese mono que sabe usar formaciones!”, gritó alguien.
En ese momento, vieron cómo un mar de fuego descendía del cielo, con llamas de todos los colores que se abalanzaban sobre ellos. Esas llamas eran extremadamente calientes, quemando el vacío con un chisporroteo constante. A lo lejos, las siluetas humanas parecían fantasmas.
Fengtong, ya muy débil después de varios días de lucha, no pudo evitar ese incendio y fue devorado en un instante.
“¡Fengtong!”, gritó Wukong con desesperación.
Con una mirada, vio cómo, detrás de ese mar de fuego, volaba hacia él una hermosa mujer vestida de rojo. ¡Era ella! ¡Ella había matado a Fengtong! ¡Voy a vengar a Fengtong!
Un hombre vestido de verde bloqueó su camino. Aunque mostraba una expresión compasiva, sus golpes eran extremadamente crueles. Su bastón era increíblemente ágil, y en solo tres movimientos derribó a Wukong al suelo.
Wukong yacía en el suelo, sabiendo que esta vez no tendría suerte. Solo miró al hombre y preguntó en voz baja: “¿Por qué?”. El hombre de verde torció los labios, apartó la mirada sin responder y descargó su bastón de hierro con fuerza.

¡Un golpe mortal!
“¡No—!” Un grito desgarrador surgió desde el interior de un volcán en el reino del yo, y Wukong despertó.
Abrió los ojos y solo vio oscuridad a su alrededor. Al explorar con su conciencia, se sorprendió al descubrir que se encontraba dentro de rocas. Al examinar su cuerpo, se preguntó cómo había llegado a estar en ese estado su dantian. Sin embargo, su poder espiritual era inmenso, incluso mayor que antes.
Wukong movió ligeramente su poder espiritual; con un “pum”, hizo que las rocas a su alrededor se convirtieran en escombros que volaron por todas partes, y saltó fuera.
Al mirar a su alrededor, se sorprendió aún más: ¿cómo se había enfriado la lava de esa cueva hasta convertirse en rocas? ¿Cuántos años había estado aquí? Ese sueño anterior parecía tan real… ¿Era real o solo una ilusión? ¿Seguía aún soñando?
En ese momento, escuchó una risa femenina desde arriba: “Wukong, he llegado”.
Una figura vestida de rojo descendió desde la cima de la cueva: era, por supuesto, la diosa del fuego, Zhu Rong. Al ver la escena en la cueva, Zhu Rong se quedó perpleja; con su profundo conocimiento del fuego, no podía explicar lo que veía.
Al ver a Wukong, Zhu Rong se llenó de alegría y sorpresa. Se acercó y tomó su brazo, diciendo: “¡Lo has logrado! Has alcanzado el cuerpo de virtud del fuego. Dios mío, en solo diez años, ¡tú realmente…!”
“¡Cállate!” Wukong apartó bruscamente su mano y dio dos pasos hacia un lado.
“Jaja, realmente estás enojado. Tengo cuidado, ¿cómo podría hacerte daño…?”
Zhu Rong hablaba con sonrisa, pero para Wukong era insoportablemente irritante. Al verla, recordó su actitud arrogante al destruir a Tong Feng.
“¡Tú, carnicera! ¡No vuelvas a hablarme!” gritó Wukong, y luego saltó fuera del volcán, aterrizando en el suelo. Esta vez no hubo obstáculos; seguramente Zhu Rong, al llegar, ya había desactivado las trampas.
Zhu Rong lo siguió de inmediato. Su entusiasmo anterior se había enfriado al encontrarse con la realidad; incluso siendo la diosa del fuego, le resultaba difícil reavivarlo. Al ver la silueta solitaria de Wukong en la cima del volcán, sintió compasión y se acercó suavemente, diciendo: “Estás realmente enojado”.
Al escuchar la voz suave de Zhu Rong, Wukong ya no pudo seguir enojado. Pero ¿ese sueño había sido solo un sueño, o recuerdos de vidas pasadas? Ni siquiera él podía distinguirlo.
Se agachó lentamente, se cubrió la cabeza con las manos y comenzó a llorar. Las lágrimas caían sobre las rocas del volcán y desaparecían al instante.
“Lloras… No llores más. Es mi culpa, no debería haberte molestado”. Unas manos delicadas acariciaron su cabeza.
Wukong no respondió; lloró en silencio por un rato, sintiéndose un poco mejor. Luego preguntó: “¿Este es el destino de nuestros monos divinos, verdad?”
“¿Qué? ¿Qué destino?”, preguntó Zhu Rong a su vez.

Wukong se puso de pie; ya no había lágrimas en su rostro, sino que apareció una sonrisa. Miró a Zhurong y dijo: “De ahora en adelante, mi destino lo decido yo, no el cielo”.
Zhurong, al ver a Wukong, que medía menos de cuatro pies de altura, y escuchar sus palabras audaces, por alguna razón inexplicable terminó creyéndole.
“Te creo, Wukong”, dijo Zhurong, agachándose hasta quedar a la misma altura que él. “Te ayudaremos…”. De repente, retrocedió sorprendida y señaló a Wukong con el dedo: “Tú… tú…”.
Wukong preguntó rápidamente: “¿Qué pasa?”.
Zhurong, aún sorprendida, dijo: “Tus ojos…”. Luego le lanzó un espejo.
Wukong tomó el espejo y se miró; en su ojo izquierdo aparecía vagamente un punto brillante.