Capítulo treinta y siete: Visita al Imperio, sección ocho

El análisis de las ondas sonoras de los delfines ya está completo. Por eso, cuando Negro Cabello volvió a ver a estas criaturas, pudo comunicarse con ellas sin problemas.
Tal como había imaginado, esos delfines eran realmente seres dotados de alta inteligencia. Especialmente cuando se dieron cuenta de que estaban frente al líder de guerreros tan poderosos como la muerte, mostraron, de forma unánime, ese temor propio solo de los seres altamente inteligentes.
Aunque el Viento Feroz no era pequeño, no tenía espacio interior para agua marina; por lo tanto, era imposible permitir que los delfines entraran en la nave. Así que Negro Cabello solo podía pilotar al Emperador Asesino y presentarse ante ellos.
Sin embargo, esto aumentaba aún más la presión que ejercía sobre los delfines.
Después de todo, el eco de la batalla anterior aún persistía, y la ferocidad de los guerreros Lobo de Sangre seguía resonando en sus corazones. Sobre todo después de que asociaran a los mecas con los propios guerreros, temían aún más a estas “criaturas” de estructura metálica, de tamaño enorme y aspecto imponente. Al ver de repente al Emperador Asesino, aún más aterrador que esos monstruos de acero, no les sorprendió que no temieran a esos engañosos seres.
Después de todo, tanto en rendimiento como en apariencia, el Emperador Asesino era una existencia única en la Estrella de la Muerte. Incluso los poderosos Luna de Sangre y Atardecer Roto parecían juguetes frente a él.
Por eso, cuando Negro Cabello apareció frente a los delfines con treinta Atardecer Roto flotando, se creó un silencio repentino. Los guerreros Lobo de Sangre vieron miedo en los ojos de cada delfín, pero ninguno se atrevió a acercarse para comunicarse.
Esta situación duró decenas de segundos hasta que el delfín más grande nadó tímidamente hacia Negro Cabello, abrió la boca y emitió una serie de ondas sonoras rápidas.
Así, la cabina de Negro Cabello recibió el siguiente mensaje:
“Extranjeros, ¿qué tipo de peces son ustedes? ¿Por qué quieren salvarnos?”
“Peces??” Al ver ese término, Negro Cabello no supo si reír o llorar. Pero al recordar que era el significado tras la traducción, lo comprendió. Viviendo en el agua, los delfines naturalmente no tenían concepto de humanos; probablemente solo pudieran referirse a todos los demás seres como “peces”. Pero al pensar que a sus propios compañeros los llamaban peces, a Negro Cabello le pareció muy gracioso.
Por supuesto, esta traducción se realizó de forma simultánea, y el Viento Feroz también recibió el mismo mensaje. De inmediato se escucharon risas por todas partes, y la tensión de la batalla anterior se disipó en gran medida.

Agitó la mano para indicar al de cabello negro que bajara la voz. Solo entonces examinó detenidamente al delfín que tenía frente a sí. Probablemente debido a que acababa de intentar salvarse, este delfín más grande ya se había recuperado bastante. Las heridas visibles en su cuerpo habían desaparecido, reemplazadas por algunas marcas leves de costras. Evidentemente, estas criaturas poseían una capacidad de autocuración extremadamente poderosa.
Al ver esto, el de cabello negro asintió en silencio. Sin embargo, no sentía ningún interés por esa capacidad de curación. Después de todo, tenía a los Nómadas como aliados. En cuanto a la autocuración y la regeneración, temía que incluso estas criaturas acuáticas no pudieran compararse con ellos.
Tras organizar un poco sus pensamientos, el de cabello negro finalmente habló:
“Puedes llamarme Beck. En cuanto a mi raza, no es conveniente que se lo diga. Solo pasaba por esta zona. No te preocupes; una vez encontremos la burbuja gigante, podremos irnos. Pero ustedes, ¿por qué los persiguen esos tiburones?”
“¿Tiburones?” El gran delfín se quedó atónito, sacudió la cabeza confundido hasta comprender a qué se refería el de cabello negro. “Oh. Te refieres a los Sak. Son los señores de este océano, nuestros depredadores naturales. Es normal que nos persigan. Esta vez fue por descuido; al encontrar un hábitat no mantuvimos la vigilancia y ellos pudieron acercarse. Su velocidad a corta distancia es demasiado alta. Aunque no pueden competir con nosotros en viajes largos, son expertos en emboscadas y ataques sorpresa. Varios de nuestros compañeros resultaron heridos y no pudimos aumentar nuestra velocidad. Si no te hubiéramos encontrado, probablemente todos habríamos muerto aquí.”
“¿Hábitat?” El de cabello negro notó con sensibilidad esa palabra en las palabras del delfín y preguntó: “¿Qué es eso?”
“Es nuestro hogar. En este océano, hay zonas donde hay mucho aire y muchos peces pequeños, ideales como alimento. Son lugares a los que solemos ir con frecuencia. Además, como el entorno en esas zonas suele ser complejo, podemos evitar la molestia de nuestros depredadores. Por eso nos gusta quedarnos allí. Esta vez, como ya no quedaba mucho alimento en nuestro hábitat anterior, buscamos uno nuevo. Hmm… Beck, ¿está bien? Si lo necesitas, podemos cederte este lugar que hemos encontrado.”
Al final, el tono del delfín ya temblaba ligeramente. El de cabello negro supo que era un sentimiento de tristeza por tener que dejarlo.
Podía entenderlo; aunque el delfín describía su hábitat de forma sencilla, en estas aguas seguramente no habría muchos lugares que cumplieran con sus requisitos. Incluso se podría decir que eran raros. De lo contrario, esas criaturas no se habrían entusiasmado tanto al encontrar un hábitat, hasta el punto de no darse cuenta de la aproximación de los tiburones.

Puede decir algo así delante de ellos. Es obviamente un intercambio: como precio por salvarlos, ellos solo pueden ofrecer este hábitat como recompensa.
Por supuesto, tampoco se descarta que teman hacer ese sacrificio por miedo a que no los perdone. Pero Kurokami ya no quería pensar en ello. A sus ojos, aunque esas criaturas delfín eran bastante buenas, no diferían en nada de otras razas extranjeras; no valía la pena esforzarse tanto. Además, tenía cosas más importantes que hacer.
Al pensar en esto, el tono de Kurokami se suavizó mucho.
“No es necesario. No tengo interés en vuestro hábitat. La razón por la que sigo aquí ahora es solo buscar una burbuja que pueda albergar a los barcos de guerra detrás de mí. Por cierto, pequeño, ¿cuántos más hay de vuestro pueblo? ¿Solo quedáis vosotros?”
“Eh…” Tan pronto como Kurokami habló, los delfines del otro lado se pusieron nerviosos.
No era de extrañar que estuvieran nerviosos; Kurokami realmente no conocía las reglas de este océano.
En este océano, en realidad no existen enemistades irreconciliables. Todas las criaturas están dentro de un ciclo natural primitivo: nacimiento, vejez, enfermedad y muerte; el más fuerte se come al más débil. La cadena alimentaria mantiene un estado perfecto y antiguo. Por eso, incluso las criaturas más inteligentes no buscan venganza por la muerte de sus compañeros. Tampoco existen tabúes raciales; aunque puedas devorar a decenas de miles de otras criaturas, no necesitas preocuparte de que te repitan el daño.
Pero hay una excepción entre las excepciones: el número de miembros de la especie y su territorio.
La caza normal solo se considera parte del ciclo de la cadena alimentaria; por más bajas que haya, no supone un gran problema. Pero si revelas el número de tu especie y tu territorio, es como entregar tu vida misma. Si el otro lado decide eliminar a tu especie, suele significar su exterminio total.
Así que la pregunta de Kurokami, aunque parecía simple, tocó directamente el punto débil de los delfines.
Pero también tenían que responder. Según las reglas del océano, al haberles salvado la vida, Kurokami se convertía en su señor. Incluso si ahora quisiera matarlos, ellos solo podrían aceptar su muerte con serenidad. Esa también era una regla que no se podía romper.
Después de dudar un momento, los delfines finalmente hablaron brevemente.
“En nuestra especie todavía hay más de treinta mil individuos. Todos siguen en nuestro hábitat original. Esta vez salimos en busca de un nuevo hábitat, por eso ellos no nos acompañaron. Pero una vez que se determine el nuevo hábitat, vendrán a mudarse. En cuanto a esa burbuja de la que hablas… eh… Beck, creo que realmente he visto una.”
“¡Oh!?” Kurokami se sorprendió y se alegró mucho.

¿Cómo es posible que, siendo los habitantes originales de este océano, hayan olvidado todo? En cuanto a conocer el entorno, seguramente nadie puede superarlos, ¿verdad? Con estos delfines como guías, ¿no sería mucho mejor que buscar a ciegas como si fuéramos ciegos?
“¿Dónde? ¿Dónde?”, en medio del viento fuerte, los demás marineros también se emocionaron de inmediato. Se agolparon frente a la pantalla y gritaron a voz en cuello, sin importar si los delfines podían oírlos. Fue Negro Cabello quien reaccionó más rápido y preguntó de inmediato.
“Esa burbuja está al norte de aquí; calculo que a tres mil horas de navegación. A nuestra velocidad, probablemente nos llevará unos dos días llegar. Está cerca del nuevo hábitat. Mientras buscábamos, encontramos una bola de piedra enorme, partida en dos; la burbuja está dentro de esa grieta”.
“¿Estás seguro?”, los ojos de Negro Cabello se iluminaron y surgió la esperanza en su corazón.
Por supuesto, sabía que la llamada bola de piedra de los delfines era probablemente un planeta sumergido. Y cualquiera podría imaginar lo enorme que sería una grieta capaz de dividir un cuerpo estelar. Según los datos de tensión en el agua, era muy probable que existiera una burbuja en esa grieta.
Como era de esperar, el gran delfín no lo decepcionó. Asintió con la cabeza y emitió un sonido que confirmaba su respuesta.
“Estoy seguro. Pero…”
“Pero, ¿qué? No te hagas de rogar”, respondió Negro Cabello con impaciencia. Al ver la vacilación en los ojos del delfín, se dio cuenta de inmediato y añadió: “Tranquilo, solo queremos encontrar esa burbuja. No tenemos interés en tu raza. Mientras nos ayudes a encontrarla, no te haré daño. Incluso podríamos ayudarte a ocupar ese hábitat”.
“¿En serio!?”, el gran delfín se mostró muy feliz; su enorme cuerpo incluso tembló bajo el agua.
“Lo que digo es una promesa”, frunció Negro Cabello el ceño. Era la primera vez que alguien dudaba de su palabra. Era una sensación extraña.
“Sí, confío en ti, Beck. De hecho, ese lugar es fácil de encontrar. La razón por la que dudé es porque allí se reúnen los Sak. Si vamos, es fácil que nos ataquen. Pero ya que prometes ayudarnos a conseguir ese hábitat, ya no hay nada que temer. Enviaré a un hermano para que lleve el mensaje. Los demás peces te guiarán. Si los atrapamos por un tiempo, estoy seguro de que lograrás lo que deseas”.
El gran delfín estaba muy emocionado. Pero no se dio cuenta de que, mientras decía esas palabras, Negro Cabello se quedó claramente atónito.
Un hermano para llevar el mensaje, los demás para guiar, atraparlos por un tiempo. Lograré lo que deseo.

¿Es que ustedes piensan sacrificarse para que yo los ayude a conseguir un hábitat?