Capítulo 21: La pequeña celda oscura

“¡Hermano mayor!”
Poco después de regresar al juego, mientras pasaba por el patio delantero, Kai Xin escuchó un llamado extraño, pero no le prestó atención y siguió caminando, hasta que alguien lo persiguió desde atrás.
“¡Hermano mayor!”
Fue entonces cuando Kai Xin se dio cuenta de que quizás lo estaban llamando a él. Se detuvo, sorprendido, se giró y miró al hombre que lo alcanzaba. Su rostro no le resultaba desconocido: era un discípulo del patio delantero encargado de cortar leña, que aún no formaba parte de la comunidad de discípulos.
“¿Me llamaste a mí?”
“Sí, hermano mayor. Usted es el primer discípulo de la residencia Murong, así que, por supuesto, es mi hermano mayor. Además, el mayordomo también me incluyó entre los discípulos recientemente y me pidió que aprenda de usted”, dijo el otro, visiblemente emocionado, mirando al joven vestido de azul, empuñando la Espada del Caballero, con un aire de elegancia típico de un artista marcial. Sin importarle que fuera mayor que él, sus ojos brillaban mientras explicaba con entusiasmo.
“Jeje, no merezco tal título. ¿Y tú te llamas…?”
“Xuanfeng Xiao Li. Puede llamarme Xiao Lizhi también, hermano mayor”, respondió Xiao Li a toda prisa, como si hablara por una ametralladora, pero con un aire de valentía típico de un guerrero. A Kai Xin le pareció bien desde el principio, así que asintió y dijo: “Hermano mayor, no merezco tal título. Me llamo Kai Xin. Puedes llamarme así…”
“De acuerdo, hermano mayor Kai Xin.”
Al ver que su hermano mayor no tenía actitud arrogante, Xiao Li se emocionó aún más y lo llamó de nuevo con seriedad, lo que dejó a Kai Xin un poco entre risas y lágrimas.
Luego, Xiao Li dijo que tenía una misión y debía salir de la ciudad. Kai Xin asintió y accedió a seguir hablando mientras caminaban.
“Hermano mayor, últimamente su fama es inigualable en la ciudad de Gusu. ¡Nadie puede superarla!”, dijo Xiao Li con tono de admiración, lo que dejó a Kai Xin perplejo: “¿Fama? ¿Qué fama?”
Kai Xin preguntó, sorprendido. Había estado ocupado practicando las técnicas de sus cuchillos voladores y realmente no sabía que ya había ganado títulos como “El Caballero de la Espada Azul” o “El hermano mayor de la residencia Murong”, reconocidos por todos los jugadores de Gusu.
“¡Vaya, ¿todavía no lo sabes?”
Xiao Li lo miró de forma exagerada y soltó rápidamente toda la información que había recopilado: “Los ‘Dúo Sanguinario’ estuvieron en nuestra ciudad de Gusu durante unos días, derrotando a una docena de expertos, ¡qué impresionantes! Pero terminaron siendo derrotados por su espada a ambos. Hace unos días huyeron avergonzados. ¿Acaso no fue usted quien los derrotó? ¡Y además! Los matones de las tabernas fuera de la ciudad todavía son difíciles de manejar, pero usted siempre logra salir ileso… Algunos dicen que los usa como práctica… Otros dicen que con su habilidad actual podría completar fácilmente las misiones de las tabernas y derrotar a esos matones. ¿Acaso todo esto es inventado?”
“¿El Dúo Sanguinario?”

Kai Xin pensó rápidamente en Wu Hou y Luo Xiaotian, a quienes había derrotado, y supuso que esos eran sus nombres. Pero en realidad no sabía que el otro ya había elegido a más de una docena de expertos en la ciudad de Gusu…
Al reflexionar un momento, se dijo: “¿Qué expertos? Son solo unos novatos, ¿por qué actuar como si fueran grandes maestros?”
Pero al escuchar a Xiao Li hablar sobre matones y delincuentes, también comenzó a sentir dolor de cabeza.
No esperaba que los demás jugadores se dieran cuenta tan rápido; parecía que en el futuro los matones ya no serían solo su problema. Se sintió decepcionado al pensarlo.
“Jaja, hermano mayor Kai Xin, ¿no te opones y lo aceptas? ¡Lo sabía! En toda la ciudad de Gusu, nuestra familia Murong es la más poderosa. Jeje, al ver cómo actúas, sé que he venido al lugar correcto.” La sonrisa de Xiao Li se hizo aún más amplia, y siguió hablando sin parar:
“Tsk tsk, hermano mayor, ya tienes el apodo de ‘Espada del Caballero de la Túnica Azul’. Me pregunto si yo, Xiao Li, podré obtener algún día un apodo tan prestigioso.”
“…”
Kai Xin volvió a mostrar sorpresa y asombro.
¡Espada del Caballero de la Túnica Azul!
¿Ese sería su futuro apodo de bandido?
Aunque sonaba un poco exagerado, en general no estaba mal: simple y elegante.
Con una sonrisa autocrítica, Kai Xin no dijo mucho a su discípulo Xiao Li, sino que simplemente escuchó cómo este hablaba sin parar sobre la situación en Gusu.
Al caminar junto a la Espada del Caballero de la Túnica Azul, atrajeron muchas miradas. Xiao Li estaba inmensamente emocionado, como si desde ese momento pudiera cumplir todos sus sueños.
Hasta llegar a la puerta de la ciudad, los dos se separaron.
“Hermano mayor Kai Xin, si necesitas algo en el futuro, solo dilo. ¡Yo, Xiao Li el Torbellino, estaré allí, sin falta!”
Al ver cómo Xiao Li, con las manos juntas en señal de respeto, se alejaba con entusiasmo por el camino oficial, Kai Xin no pudo evitar sonreír. Recordó cómo había llegado al mundo de los guerreros en su vida pasada; en aquel entonces, él también hablaba como Xiao Li, lleno de pasión y entusiasmo, pero luego…
Al pensar en la decepción de no haber logrado alcanzar a los otros quince poderosos en el Torneo de Espadas de Huashan, y en las maquinaciones de alguien en las montañas Shaoshi, la sonrisa de Kai Xin se tiñó de amargura y tristeza.
Uno era la persona a quien más había amado.
El otro, alguien en quien había confiado.
Y ambos habían hecho que todos sus tres años de esfuerzo y sacrificio se fueran al traste…
Sumido en sus pensamientos, Kai Xin apretó con fuerza la Espada del Caballero en sus manos, hasta que sus dedos se pusieron blancos. Se hizo una firme promesa:
Si en su vida pasada no logró alcanzar la cima, en esta vida haría todo lo posible por lograrlo. ¡Y llegaría a un lugar aún más alto!
El grupo de personas más poderosas según los rumores…

¡Todos ustedes… esperen!
¡Un emperador!
¡Dos reinas!
¡Tres reyes!
¡Siete marqueses!
¡Trece señores poderosos!
¡No importa quién de ustedes esté involucrado en la emboscada debajo de la montaña Shaoshi! ¡No importa quién sea!! Incluso si eres el afortunado que posee los conocimientos de “Nueve Sombras, Nueve Yangs”, el discípulo de Dugu Qiubai, o el sucesor del monje barrendero… ¡No importa cuán grande sea tu poder, yo, felizmente, te sacaré a la luz…!
Para cumplir con el juramento que hice antes del Torneo de Espadas en la Montaña Huashan en todo el mundo: derrotarlos por completo y reorganizar la lista sagrada de los secretos de Guiguzi.