Capítulo 397: La búsqueda de oro en el río Chu

A mediados de noviembre, Li Qing’an recibió dos buenas noticias. La primera fue que llegaron noticias de Chang’an: la corte imperial había cambiado oficialmente el nombre de la moneda de Anxi a moneda de Tianbao, reconociéndola como la moneda legal del Gran Tang. Li Qing’an sabía que esto era el resultado de una guerra monetaria, y que Hu Peiyun había desempeñado un papel fundamental; gracias a sus planes cuidadosos, Li Yu terminó sufriendo una derrota estrepitosa al intentar emitir monedas de plata, viéndose obligado a aceptar que la moneda de Anxi ya era reconocida por la población.
Esto significaba que él tenía en sus manos las claves de la moneda del Gran Tang. Ahora solo necesitaba aumentar gradualmente la cantidad de monedas en circulación; tarde o temprano, estas reemplazarían a las monedas de bronce como moneda principal.
Pero lo que realmente llenó de alegría a Li Qing’an fue la segunda noticia: finalmente tenía un hijo. El 12 de noviembre, en su trigésimo cumpleaños, nació su primer hijo.
Ru Shi dio a luz a una niña, que pesaba siete jin al nacer. Tenía el rostro y las cejas similares a los de su madre: un rostro en forma de semilla de calabaza, ojos grandes y cejas finas, pero la nariz y la boca eran como las de Li Qing’an, con el labio superior ligeramente levantado y bien definido. Según lo acordado de antemano, la niña fue bautizada Li Sido.
Li Qing’an estaba exultante de felicidad. Según las costumbres de Suiye, preparó decenas de miles de pasteles y huevos de felicitación para distribuir entre las familias de la ciudad, e invitó a varios grupos famosos de cantantes y bailarines de los reinos de Shi y Kang para que cantaran y bailaran en Suiye, compartiendo su alegría con sus soldados y civiles. Tres días después del nacimiento, la niña sonrió por primera vez, y su sonrisa conmovió a todos. Lamentablemente, en esa época no había cámaras, por lo que no se pudo conservar una imagen eterna de la niña. Pero eso no detuvo a Li Qing’an; contrató al pintor más famoso para que plasmara con su pincel la sonrisa de la niña. Esa pintura quedó sobre su escritorio, para que pudiera verla todos los días.
Temprano en la mañana, Li Qing’an se acercó sigilosamente a la habitación de su hijo. La habitación del niño estaba justo al lado de la de Ru Shi, y había una nodriza encargada de cuidarlo. Pensaba ver a su hija durmiendo dulcemente, pero para su decepción, la niña ya no estaba allí. En ese momento, se escucharon risas desde la habitación contigua. Al entrar, Li Qing’an se dio cuenta de que había llegado tarde: la niña estaba en los brazos de Ru Hua, junto con otras madres suyas: Mingyue, con su gran vientre, y Ru Hua y Wu Yi, quienes estaban reunidas alrededor de la niña hablando sobre su apariencia.
Ru Shi yacía medio recostada en la cama, con una sonrisa de felicidad en el rostro. De repente, notó a Li Qing’an asomándose por la puerta y dijo sonriendo: “¡Ha llegado el padre de la niña!”
“Mira, quiere entrar, pero no se atreve”, dijo Mingyue con un tono de reproche.
“Tengo miedo de molestarla”, respondió él.

Li Qing’an levantó las manos y entró con paso silencioso. Estiró el cuello para echar un vistazo y dijo sonriendo: “¡Vaya! Duermes como un cerditito, ¡no se te puede despertar!”
“¡Ven! Papá te quiere abrazar.”
Li Qing’an extendió los brazos para recibir al niño. Ru Hua se lo entregó y le advirtió repetidamente: “Hermano mayor, ten cuidado, debes sostenerle la cabeza, ¡cuidado!”
“Lo sé, sostendré su cabeza.”
Li Qing’an tomó al niño con cuidado y lo abrazó. Acarició suavemente su rostro delicado con su barba y dijo con cariño: “Oye, pequeñita, ¿por qué no abres los ojos para ver a tu papá?”
“Si el esposo tiene un hijo, ¿debemos informar al imperio?”, preguntó Mingyue sonriendo a un lado.
Eso recordó a Li Qing’an. Le entregó al niño a Ru Shi y, sentándose al borde de la cama, dijo a todos: “Quiero otorgarle un título. Antes, el emperador me prometió que a mis hijos, sean legítimos o no, se les podría conceder un título nobiliario. Yo soy príncipe, así que ella naturalmente será princesa de un condado. Pero, ¿qué título de princesa de condado? Denme alguna sugerencia, algo bonito, usando el nombre de un condado de Anxi.”
Todos comenzaron a reflexionar. Mingyue dijo sonriendo: “¿Qué tal Princesa Jinman? Ese título es tanto próspero como auspicioso.”
“Está bien, pero quiero proponer uno más elegante”, dijo Li Qing’an, negando ese título con un gesto de cabeza.
De repente, Ru Hua sonrió y dijo: “¡Entonces, Princesa Qing’an! ¿No hay un condado llamado Qing’an al norte? Podemos incluir también el nombre del padre.”
“¡No! ¡No!”, dijo Ru Shi rápidamente, negando con la mano. “¿Cómo se toma el nombre del padre? ¡Eso es absurdo!”
En ese momento, Wu Yi sonrió ligeramente y dijo: “Entonces, hermano mayor, propón un título. Supongo que ya lo tienes pensado.”
Li Qing’an se sonrojó. De hecho, ya lo tenía pensado, pero se sentía avergonzado de decírselo. Al darse cuenta de sus pensamientos, Wu Yi soltó una risa forzada y dijo: “En realidad, Princesa Jinman tampoco está mal, pero siempre me parece un poco vulgar. ¿Qué tal Princesa Julan?”
De repente, en la habitación reinó el silencio. Todas sabían algo sobre el pasado de Li Qing’an, y también sabían quién era Julan. Mingyue negó discretamente con la cabeza. Era raro que su esposo recordara a esa mujer desdichada. Entonces le hizo una señal a Ru Shi, quien entendió y asintió sonriendo: “Estoy a favor de que la niña sea llamada Princesa Julan. ¿Qué opinan ustedes?”
“Tú eres la madre. Si tú estás de acuerdo, nosotros no tenemos objeciones. En el futuro, mi hija podrá usar el título de Princesa Jinman.”
Mingyue miró a Li Qing’an con una sonrisa irónica y añadió: “Dejemos de hablar. Ru Shi está de luna de miel. No deberíamos molestarla demasiado. ¡Váyanse todos!”
Las tres mujeres se fueron cada una por su lado, y en la habitación solo quedaron Li Qing’an y Ru Shi. Li Qing’an se acercó un poco más y le preguntó con preocupación: “¿Te sientes un poco mejor estos días?”

Rushi bajó la cabeza y besó al niño, sonriendo: “Después de descansar unos días, me siento mucho mejor. Ya no tengo esa sensación de agotamiento total que tuve después de dar a luz”.
Al decir esto, un destello de arrepentimiento pasó por los ojos de Rushi; en voz baja, dijo: “Hermano mayor, lamento mucho no haber podido darte un hijo”.
Li Qing’an negó con la cabeza y dijo: “¿Qué dices? Mientras tú y tu hija estén a salvo, eso es lo que más me alegra. Además, a mi preciosa hija la adoro mucho, ¿acaso no lo sabes? Todos los padres aman a sus hijas”.
“Pero…”
“¡No hay peros!”, la interrumpió Li Qing’an. “El sexo del bebé no depende de ti. Descansa bien durante el período de convalecencia y, cuando te recuperes, dame otro hijo el próximo año; seguramente será varón. Cuando crezca, lo nombraré rey de Anxi. ¿Te parece bien?”
“Mm”, asintió suavemente Rushi. “Hermano mayor, ve a ocuparte de tus asuntos”.
Li Qing’an miró el reloj de agua en la esquina de la habitación; ya era tarde, así que se levantó y dijo sonriendo: “Hoy tengo una reunión importante. Me voy primero; descansa bien”.
“Hermano mayor, bésale al niño”.
Rushi levantó al niño, y Li Qing’an bajó la cabeza y lo besó en la carita, sonriendo: “Mi pequeño tesoro, crece rápido. Tu padre te adornará con los diamantes más hermosos del mundo”.
Li Qing’an besó de nuevo a Rushi y le susurró al oído: “Y tú, mi gran tesoro, recupérate pronto. Trabajaremos juntos para tener otro hijo”.
Rushi asintió tímidamente, y entonces Li Qing’an se dio la vuelta y se fue.
……
Li Qing’an llegó al salón de gobierno. Al acercarse a la puerta, se encontró con Wang Changling, quien también venía a la reunión.
“Gran general, justo tengo algo que informarle primero”.
Wang Changling sacó un documento del sobre y dijo: “Este es el plan que mencionó el gran general para establecer la Universidad de Anxi. Debido a la prisa, pienso utilizar la residencia actual del gran general y hacerle algunas modificaciones para que pueda usarse de inmediato. ¿Está de acuerdo el gran general?”
La creación de la Universidad de Anxi no tenía como objetivo admitir estudiantes, sino capacitar a los funcionarios civiles y militares de Anxi, algo similar a las escuelas partidistas de épocas posteriores. El objetivo principal era asegurarse de que los funcionarios estuvieran de acuerdo con él en términos políticos. Sobre todo, ese mes, tras la adhesión de Liu Yan a su bando, llegaron noticias continuas desde el norte: más de veinte funcionarios importantes de Hexi y Longyou, como Pei Mian, jefe del ejército de Hexi, Du Hongjian, oficial encargado, y Cui Yi, censor imperial, habían ido a Anxi en busca de empleo. Por supuesto, esto se debía a que Cheng Qianli los había marginado. La llegada de estos funcionarios de alto rango hizo que Li Qing’an deseara aún más establecer la universidad.

Li Qing’an asintió y dijo: “No es necesario consultarme sobre estos asuntos; tú serás el encargado de llevarlos a cabo.” Mientras hablaban, entraron en la sala de reuniones. Hoy se trataba principalmente de discutir cuestiones relacionadas con la minería y la acuñación de monedas. En la sala ya se encontraban varios funcionarios importantes: Duan Xiushi, Cen Shen, el director de la Oficina de Comercio Hou Yiyun, el director de la Oficina de Acuñación Zhang Chao, y el recién ascendido director de la Oficina de Finanzas y Impuestos Liu Yan; todos estaban reunidos allí. Todos se sentaron, y Zhang Chao, el director de la Oficina de Acuñación, sacó con cuidado una caja de madera y la colocó sobre la mesa, sonriendo: “Según las instrucciones del gran general, ya se han acuñado las monedas de plata; por favor, el gran general las examine.” Li Qing’an se animó de inmediato y se acercó rápidamente. Las monedas de plata eran una idea excelente: la relación entre las monedas de plata y las de cobre era demasiado grande, por lo que se necesitaba una moneda de transición, similar a los billetes de diez o veinte unidades en épocas posteriores. Aunque la plata era la mejor moneda, el imperio no contaba con suficiente cantidad para acuñarla en grandes cantidades, por lo que solo se podían usar monedas con contenido de plata, pero la gente no las aceptaba, y además era fácil falsificarlas, lo que podía tener consecuencias graves. Las monedas de plata evitaban ese problema. Zhang Chao abrió la tapa y vio que dentro había dos compartimentos llenos de dos tipos de granos de plata pura: en uno estaban las monedas de plata equivalentes a cincuenta monedas comunes, y en el otro, las equivalentes a veinte. En realidad, las monedas de plata eran simplemente fragmentos de plata de forma estándar; las de cincuenta monedas comunes tenían forma de pentágono y eran del tamaño de un cacahuete, mientras que las de veinte monedas comunes tenían forma de triángulo y eran del tamaño de un grano de maíz; estaban muy pulidas. Li Qing’an tomó un puñado y las sintió en su mano; tenían una textura muy buena. Zhang Chao explicó: “Es muy difícil falsificar estas monedas de plata. Si se mezcla plomo o latón, su peso aumentará de inmediato; basta con sopesarlas ligeramente para saber si son auténticas o no. Ya se han acuñado quinientas libras de cada tipo, y se planea enviar mil libras a la región central una vez que se alcance esa cantidad.” Liu Yan, que había estado esforzándose por familiarizarse con la situación en Anxi, no sabía nada sobre la acuñación de estas monedas. Sorprendido, recogió algunas y las examinó detenidamente, expresando su admiración: “¿Cómo se han pulido tanto? ¡No se ve ni un solo contorno!” Zhang Chao sonrió y dijo: “Ponemos las monedas de plata en bruto y bolas de hierro en un gran recipiente, y luego utilizamos la fuerza del agua para hacer que el recipiente gire hacia arriba, hacia abajo, hacia adelante y hacia atrás. Con el tiempo, los bordes ásperos de las monedas se pulen completamente con las bolas de hierro. Además, estas monedas se usarán mucho en el futuro, pasando de mano en mano, por lo que también se pulirán completamente. Así que no hay que preocuparse por eso.” Li Qing’an asintió y sonrió: “Está bien. Seguiremos el plan: en un mes se enviarán a la región central. De esa manera, cuando la corte pruebe nuestras monedas de plata, también podrá probar las monedas de plata de Anxi. Quizás incluso el emperador decida cambiarles el nombre a ‘monedas de plata de Dali’.”

Todos comenzaron a reírse.
“Creo que es totalmente posible.”
Wang Changling sonrió y dijo: “La razón por la que la corte imperial no puede vencernos es porque en la región central no hay grandes minas de plata; por eso no pueden utilizar plata pura. Esa es nuestra ventaja incomparable: no solo tenemos grandes minas de plata, sino también de oro y cobre. Si la corte reconoce al oro y a la plata como moneda, en pocos años toda la moneda del Gran Tang estará bajo el control de Anxi. Entonces, personas y suministros llegarán sin cesar a Anxi.”
Al mencionar las minas de oro, todos pasaron al tema del día: la existencia de oro en las aguas superiores del río Suiye. Los turcos y los Toqharas ya habían descubierto oro en el lecho del río en esa zona desde hace tiempo, pero nunca se le dio importancia. Fue solo después de que la administración de Anxi se trasladara a Suiye y se crearan ejércitos especializados en exploración minera cuando se descubrió que las minas de oro en las aguas superiores del río Suiye eran de muy alta calidad y de gran tamaño. Además, en el lugar donde el río desemboca en el valle de Suiye, se encontraron varias minas de plata y azufre de enorme tamaño, con un alto valor para la extracción.
Dada la necesidad de establecer diferentes fuentes de plata, la oficina gubernamental de Anxi decidió comenzar a explotar las minas de plata en el norte de Suiye y, al mismo tiempo, buscar oro en el río Suiye. Hoy se reunían precisamente para discutir algunos detalles de la explotación minera.
“¡El problema es la falta de mano de obra!”
Wang Changling continuó: “Acabamos de establecer una docena de talleres para tejer, hilar, cerámica, elaboración de vino, etc., y hemos añadido varios talleres de armas; también se necesita una gran cantidad de trabajadores. Afortunadamente, Xinde envía grandes cantidades de alimentos, lo que permite liberar a muchos trabajadores de sus tierras. Pero para explotar las minas de plata de Suiye se necesitan al menos diez mil trabajadores, y temo que sea difícil lograrlo.”
Li Qing’an reflexionó un momento y dijo: “En ese caso, los prisioneros de guerra de Toharistán podrían trabajar en las minas de plata de Suiye, y la falta de mano de obra allí podría cubrirse con personas de Xinde.”
Al decir esto, volvió a reírse y añadió: “Si es posible, incluso podría traer mil elefantes como trabajadores de transporte. Pero primero quiero ir personalmente a inspeccionar las minas y dar un vistazo al valle de Suiye.”
Al ver la esperanza en los ojos de Liu Yan, Li Qing’an recordó que le había prometido algo y dijo sonriendo: “¡Liu, venga con nosotros también!”
……
El río Suiye, también llamado río Chu, nace en las montañas del norte de Talas. En su curso superior atraviesa desiertos y tierras desoladas, entra en el valle de Suiye y finalmente desemboca en el mar de Aral. Tiene más de quinientas millas de longitud, de las cuales casi doscientas discurren por el valle de Suiye, convirtiéndose en la fuente de riego más importante de esa región.

El valle de Suiye es un enorme valle cuya parte más ancha mide más de cien li y la más estrecha, aún así, más de veinte li. A ambos lados del valle se elevan picos nevados; las imponentes montañas impiden la llegada de corrientes frías, lo que hace que el valle de Suiye sea excepcionalmente cálido y húmedo. Decenas de afluentes, grandes y pequeños, desembocan en el río Suiye. Gracias a sus abundantes fuentes de agua, tierras fértiles y bosques densos, el valle de Suiye se ha convertido en una región extensa y próspera.

Originalmente, en esta zona vivían dispersos los turcos y los turquestanos. Tras la migración hacia el oeste de numerosos chinos, los turcos y los turquestanos se asentaron en la zona de las ciudades de Helie y Dongcheng. En el valle de Suiye surgieron una docena de asentamientos chinos, de diferentes tamaños: algunos con mil familias y otros con miles. Además, había más de diez mil soldados, junto con sus familias, distribuidos por el valle. Después de casi dos años de desarrollo, comenzaron a aparecer ciudades; en el valle de Suiye se fundaron cinco nuevas ciudades, y alrededor de ellas se podían ver grandes extensiones de campos agrícolas y aldeas.

Ese mediodía, Li Qing’an y su grupo de más de mil personas llegaron al territorio del condado de Chuhe, a unos ochenta li de Suiye. El condado de Chuhe también era nuevo, fundado el año anterior, y contaba con más de tres mil familias, lo que lo convertía en un condado de tamaño medio en comparación con otras regiones.

Estaban a diez li del condado y seguían el curso de uno de los afluentes del río Suiye. No muy lejos había una ladera suave cubierta de moreras y plantas de té, formando extensos huertos de moreras y té. Aunque ya era invierno, el valle era muy cálido; el agua del río no se había congelado, aunque era poco profunda y fluía suavemente, permitiendo cruzarlo caminando sobre su lecho.

“¡General, mire allí!”, exclamó Liu Yan, señalando con entusiasmo una gran rueda hidráulica oculta entre los árboles. Los hermosos paisajes del camino lo hicieron murmurar para sí mismo: “Este lugar es incluso más próspero que Guanzhong”.

“No solo es más próspero que Guanzhong, sino que también cuenta con cosas que los campesinos de Guanzhong ni siquiera pueden soñar tener”, dijo Li Qing’an, señalando los grandes bosques de moreras en la ladera y los casi cuatrocientos mu de tierra fértil alrededor de la rueda hidráulica. “Todo esto pertenece a una sola familia. Recuerdo a esa familia; parece que se apellida Wei. Los visité el año pasado; son refugiados de Hedong, una familia de siete personas. En el camino hacia Anxi, los padres casi murieron de hambre en Hexi. Ahora se han establecido aquí de forma permanente. El hijo menor sirve en el ejército en Beiting, bajo el mando de Cui Qianyou. Son familias militares; aquí no tienen que pagar ningún impuesto ni entregar grano, y tampoco hay expropiación de tierras”.

“¿Y si no son familias militares?”, preguntó Liu Yan, interesado.

“Si no son familias militares, entonces pagan un impuesto del 30%, exentos durante los primeros tres años. Si no cultivan, se cobra un impuesto por familia de cien monedas al año. Pero si tienen hijos, las autoridades de Anxi incluso les pagan una suma mensual. ¡No está mal, ¿verdad?”

Liu Yan se quedó atónito por un rato antes de suspirar profundamente y decir: “Con algo tan bueno, ¿por qué el gran general no lo promociona en la Meseta Central? Seguramente llegarán muchos inmigrantes; ¿de dónde vendría el problema de falta de mano de obra?”
“¡El próximo año! Después del inicio de la primavera del año que viene, organizaré a Cheng Qianli para reabrir el Corredor del Oeste y reclutar nuevamente a inmigrantes.”
Unos campesinos junto al río estaban reparando canales; al ver pasar a un gran grupo de jinetes, dejaron su trabajo y miraron con curiosidad. Li Qing’an reconoció de repente a uno de los ancianos y espoleó a su caballo para acercarse, sonriendo: “Señor Wei, ¿todavía me reconoce?”
El anciano miró a Li Qing’an durante un rato y de repente se arrodilló y se inclinó en señal de respeto: “¡Este humilde sirviente no sabía que el gran general venía! ¡He cometido un error!”
Los campesinos cercanos también se asustaron y se arrodillaron, inclinándose: “No sabíamos que el gran general llegaba.”
“No hay necesidad de hacer esto; solo pasaba por aquí.”
Li Qing’an ordenó a sus soldados que los ayudaran a levantarse y luego dijo a sus soldados: “Descansen un rato aquí mismo.”
Los soldados desmontaron para descansar. Li Qing’an también desmontó, encontró una gran roca plana y se sentó. Luego, dirigiéndose a Liu Yan, que estaba de pie a su lado, dijo sonriendo: “Señor Liu, venga, siéntese un rato.”
Liu Yan se acercó y se sentó. En ese momento, una joven bastante hermosa le trajo un tazón de agua a Li Qing’an. Él tomó el tazón y sonrió: “Señor Wei, recuerdo que esta es su nieta, ¿verdad? El año pasado era una niña pelirroja; ya ha crecido este año.”
La joven se sonrojó y se escondió detrás de su abuelo. El señor Wei se sentó en una roca y rió: “Las mujeres cambian mucho a los dieciocho; este año tiene catorce años y planea ir al taller de tejido de Suiye el mes que viene.”
“¿Cómo? ¿Incluso pudo encontrar un taller de antemano?”
“Hace unos días, algunos funcionarios de Suiye vinieron a reclutar trabajadores; había una docena de talleres buscando gente. Mi nieta eligió ella misma el taller de tejido.”
Li Qing’an no sabía nada al respecto y normalmente no se ocupaba de esas cosas, así que preguntó con interés: “¿Le dijeron cuánto ganará?”
El señor Wei sacó un documento del bolsillo y se lo entregó a Li Qing’an: “Este es el contrato. Mi nieta trabajará en el taller de Suiye durante dos años; yo, como magistrado del condado, actuaré como garante.”
Este tipo de contrato era similar a los contratos laborales de épocas posteriores, pero no fue idea de Li Qing’an. Por lo general, los talleres de la Meseta Central firmaban contratos por adelantado, con detalles claros sobre salario, alojamiento, etc.; solían ser por tres años, con intermediación de los responsables locales, y las tres partes firmaban el documento.
Sin embargo, los talleres de Suiye eran administrados por el gobierno y estaban bajo la supervisión del Departamento de Artesanos; los contratos seguían el mismo formato estándar. Li Qing’an había participado personalmente en redactarlos, así que lo sabía muy bien. En cambio, Liu Yan veía ese tipo de contrato por primera vez y se acercó con curiosidad.

Li Qing’an señaló el contrato con el salario como si quisiera presumir y dijo sonriendo: “¿Ves? Diez monedas de plata al mes, un día de descanso cada quince días, comida y alojamiento gratis. ¿Qué tal eso en comparación con los talleres de Chang’an?”
Liu Yan sonrió amargamente y dijo: “Por lo que sé, los empleados del mercado occidental trabajan duro, se levantan temprano y se acuestan tarde, sin descanso alguno, y su salario máximo es de doscientos wen al día, es decir, seis guan al mes. Una joven como ella, como mucho, recibe tres guan. Diez monedas de plata, al precio negro, equivalen a trece guan. Ni siquiera yo tengo un salario tan alto.”
Li Qing’an sonrió ligeramente y dijo: “Por supuesto. ¿Sabes lo difícil que es reclutar trabajadores en Suiye? Si no ofreces un buen salario, ¿quién querría venir? No hablo solo de trabajadores; incluso mis criadas necesitan diez monedas de plata al mes, con cuatro días de descanso al mes, y aún así tengo que pagar yo mismo.”
Liu Yan suspiró y dijo: “El salario es el más alto en la Gran Tang, pero los precios de los alimentos son los más bajos. Antes de venir aquí, alguien me aconsejó que Anxi era una tierra salvaje y pobre. ¡Es pura tontería!”
El anciano Wei también intervino: “En realidad, no quería que mi nieta fuera a Suiye. Tengo veinte mu de bosques de moreras y diez mu de plantaciones de té. Los bosques de moreras podrán dar hojas el próximo año, y podremos empezar a criar gusanos de seda. También necesitamos gente en casa, pero a mi nieta le gusta el bullicio y la prosperidad de Suiye. No hay otra opción que dejarla ir. ¡Ay! Realmente estoy preocupado.”
“Por favor, esté tranquilo. Si su nieta tiene algún problema, puede venir a verme. Si no estoy, puede acudir a mi esposa.”
Li Qing’an le entregó una tarjeta de presentación a la joven. Ella, sosteniendo la tarjeta, de repente se sonrojó y dijo: “General, ¿qué tal si voy a trabajar como criada en su casa?”
Li Qing’an se quedó sorprendido y luego estalló en carcajadas. Levantó el contrato y dijo: “Eso no puede ser. Si robo a alguien de un taller para hacerlo criada y Wang Jiangniu se entera, seguramente publicará carteles por toda la ciudad insultándome.”
En ese momento, varios caballos llegaron corriendo desde la distancia, se detuvieron cerca y varios funcionarios bajaron de sus monturas, corriendo hacia ellos con sus ropas levantadas. El anciano Wei reconoció al joven funcionario que iba al frente y dijo sonriendo: “General, ese es nuestro magistrado Zhang.”
Li Qing’an también lo reconoció. Ese joven magistrado era Zhang Zhihe, sobrino de Li Mi.
Hacía medio año, este hombre había escrito un poema que llegó a Chang’an desde Suiye y causó sensación.
“Delante de la montaña Xisai vuelan garzas blancas, entre flores de melocotonero y aguas corrientes, los peces koi son gordos. Sombrero de paja verde, ropa de lino verde; con viento oblicuo y lluvia fina, no hay necesidad de regresar.”
Escribía sobre los hermosos paisajes del sur del río, más allá de las fronteras.
……