Capítulo 120

Al inicio del cuarto cuarto, Greg Monroe tuvo que enfrentarse al férreo cerco de los Bobcats. Sin embargo, con la ayuda de sus compañeros Tracy McGrady y Andre Iguodala, la carga sobre Greg Monroe disminuyó gradualmente y el poder ofensivo en el piso se volvió cada vez más fuerte. Solo en los primeros cuatro minutos, Greg Monroe acertó dos de sus tres tiros y ambos tiros libres, sumando 6 puntos de inmediato. No obstante, los Bobcats también jugaron bien; bajo el mando de DJ Augustin, sus jugadores anotaron una tras otra, impidiendo que los Pistons superaran la ventaja. A los seis minutos y once segundos del cuarto cuarto, Will Bynum anotó otro tiro de tres puntos, y los Pistons finalmente lograron igualar el marcador a 79-79 gracias a ese tiro. Era la primera vez desde el inicio del partido que los Pistons lograban empatar. En ese momento, todos los jugadores de los Pistons estaban muy motivados, sabiendo que sus esfuerzos no habían sido en vano y que finalmente habían logrado igualar el marcador. Ya que habían empatado, por supuesto también podían superar el marcador y ganar la victoria final. El entrenador principal de los Bobcats, Paul Silas, comprendió que era un momento crítico, así que solicitó un tiempo muerto prolongado para estabilizar a su equipo y planificar algunas tácticas. Greg Monroe y los demás jugadores de los Pistons regresaron al área de descanso, donde fueron recibidos con una cálida bienvenida y apretones de manos por parte del entrenador John Kuester y Zhou Yi, entre otros. John Kuester sabía que la situación ahora era favorable para los Pistons y que el momento decisivo para decidir el resultado sería después del tiempo muerto. En ese instante, los Bobcats seguramente pondrían en juego a sus dos jugadores clave, Gerald Wallace y Stephen Jackson, para que lideraran un contraataque desesperado. Si esto hubiera ocurrido antes, John Kuester habría enviado a Andre Iguodala o James Posey para defender individualmente a Gerald Wallace, y ambos seguramente habrían podido contenerlo. Pero en ese momento, John Kuester no tenía un as en la manga para detener a Gerald Wallace. Así que, ya que no podían detenerlo, decidieron enfrentarse directamente. Los Bobcats atacaban y los Pistons también atacaban. En ese caso, solo quedaba ver cuál equipo tenía un ataque más contundente, más estable y una tasa de acierto más alta en los tiros. Precisamente por eso, John Kuester volvió a utilizar a Zhou Yi. En el resto del partido, el marcador entre los Pistons y los Bobcats se mantuvo muy reñido.

Un instante antes, los Pistons lideraban por 2 puntos a los Bobcats; al siguiente, los Bobcats recuperaron la ventaja por 1 punto. Inmediatamente después, los Pistons volvieron a tomar la delantera.
Gerard Wallace y Zhou Yi asumieron el papel de principales jugadores ofensivos de sus respectivos equipos durante el resto del partido; tanto los Pistons como los Bobcats giraban en torno a estos dos jugadores clave.
Aunque no podían posicionarse uno frente al otro, el partido se convirtió en esencia un duelo entre ellos dos, un enfrentamiento sin coordinación adecuada.
Sin embargo, en términos de habilidades de sus compañeros, los Bobcats eran claramente inferiores a los Pistons, y eso se convirtió en la principal causa de su derrota ese día.
Ocho segundos antes del final, Zhou Yi anotó otro tiro de tres puntos, llevando la puntuación a 88:86, con los Pistons liderando por 2 puntos.
Gerard Wallace sabía que era el momento crítico: no podían permitirse ningún error; incluso el más pequeño podía decidir el resultado del partido.
Por eso, tras proteger el balón en la mitad del campo, inmediatamente intentó romper el cerco y, tras atraer a los jugadores de los Pistons, pasó el balón de inmediato a DJ Augustin, en quien confiaba y que no estaba marcado.
DJ Augustin, al recibir el balón, saltó de inmediato y lanzó un tiro de tres puntos.
Gerard Wallace confiaba en su compañero, por lo que le entregó ese tiro decisivo. Pero quizás debido a la presión, DJ Augustin no logró anotar, y el rebote cayó en manos de Zhou Yi.
Con ese tiro decisivo fallido, todo el equipo de los Bobcats se puso nervioso. Gerard Wallace entonces aplicó una falta contra Zhou Yi de inmediato, pero ese acto sin duda sumió a los Bobcats en la desesperación.
Pues la tasa de acierto de Zhou Yi en tiros libres, del 94,8%, hacía que cualquier jugador que quisiera aplicarle faltas dudara en hacerlo.
En los últimos instantes, Zhou Yi se dirigió a la línea de tiros libres debido a la falta de Gerard Wallace. Ese tiro libres decidió sin duda el resultado del partido, cuando faltaban solo 2,3 segundos para el final.
Con dos tiros libres acertados, Zhou Yi cambió la puntuación a 90:86.
En los últimos 2,3 segundos, los Bobcats ya habían perdido toda esperanza. El partido aún no había terminado, pero los jugadores de ambos equipos ya comenzaban a darse la mano en señal de respeto.
Al final, los Pistons vencieron a los Bobcats por 90:86, ampliando su racha de victorias a siete partidos.

En el momento en que sonó el silbato final, todos los jugadores de los Pistons corrieron al campo y rodearon a Zhou Yi en el centro, expresándole de la manera más sencilla sus sentimientos en ese instante. Pues el mayor responsable de la victoria en este partido fue precisamente Zhou Yi.
Capítulo 309: El ataque de los Nets
Tras vencer a los Charlotte Bobcats, los Pistons tuvieron un día de descanso. Un día después, jugaron en casa contra los New Jersey Nets, liderados por el “Rey de los Infiernos” Devin Harris.
En comparación con su posición más baja en toda la liga el año pasado, este año los Nets están sin duda en una situación mucho mejor. Finalmente ya no tienen que ser los peores del grupo, ya que esa tarea recayó en los Cavaliers, sin LeBron James. Pero los Nets solo pueden llegar hasta aquí; aspirar a clasificarse para los playoffs es, básicamente, un sueño imposible.
Actualmente, su récord es de 13 victorias y 36 derrotas. Antes del partido contra los Pistons, acababan de terminar con una racha de seis derrotas consecutivas, y quienes los ayudaron a salir de esa racha fueron los Cavaliers.
Los Pistons tienen ahora siete victorias seguidas y su récord general es de 44 victorias y 5 derrotas; en pocas partidas podrán asegurarse un puesto en los playoffs con antelación.
El 4 de febrero, a las 7:30 de la tarde, hora local de Estados Unidos, comenzó el partido entre los Pistons y los Nets.
Los cinco jugadores estrella de los Pistons: el pívot Ben Wallace, el ala-pívot Greg Monroe, el ala pequeño Andre Iguodala, el escolta Tracy McGrady y el base Zhou Yi;
Los Nets, equipo visitante: el pívot Brook Lopez, el ala-pívot Derrick Favors, el ala pequeño Stephen Graham, el escolta Anthony Morrow y el base Devin Harris.
Cuando los jugadores encargados de comenzar el partido saltaron para el saque inicial, comenzó oficialmente el partido.
Greg Monroe ganó el saque contra Brook Lopez, y los Pistons obtuvieron su primera oportunidad de ataque.
Zhou Yi, al recibir el balón, inmediatamente lo llevó hacia el otro lado del campo, cuidando el balón mientras esperaba a que todos sus compañeros llegaran, mientras Devin Harris permanecía frente a él.
Frente al “Rey de los Infiernos” Devin Harris, Zhou Yi no se atrevió a bajar la guardia ni un instante. El rival era conocido por su velocidad; incluso había establecido un récord mundial en Guinness por dar una vuelta completa al campo con el balón. Se puede decir que su velocidad lo colocaba entre los cinco mejores jugadores activos, probablemente solo un poco por debajo de Allen Iverson en su mejor momento.

Cuando todos los jugadores llegaron a sus posiciones, Zhou Yi solo entonces llevó el balón hacia afuera de la línea de tres puntos y miró a su alrededor en busca de una oportunidad de ataque. Sin embargo, en cuanto apartó la vista de Devin Harris, el “Rey de los Infiernos” atacó de repente, tomando el balón por sorpresa y arrebatándoselo de las manos.
“Maldita sea, fui descuidado…”
Zhou Yi se dio cuenta de que había subestimado al “Rey de los Infiernos”, Devin Harris, y eso había causado su error. Pero en lugar de dejar que Harris se quedara con el balón, inmediatamente se dio la vuelta, saltó y se lanzó hacia el balón.
“¡Paf!”, Zhou Yi cayó al suelo, pero logró recuperar el balón que ya había caído y se lo pasó de inmediato a McGrady, quien, tras recibirlo, lo pasó a Greg Monroe en la zona interior.
Recibir el balón, girarse, saltar y lanzar desde atrás.
Greg Monroe no desperdició esta oportunidad de ataque y anotó fácilmente los dos primeros puntos de los Pistons desde el inicio del partido, frente al pívot de los Nets, Brook Lopez.
Zhou Yi se levantó, dio una palmada a McGrady y regresó con sus compañeros al campo de los Pistons. Pero en su rostro no había rastro de alegría por haber anotado. Sabía que si hubiera tardado medio paso más en intentar recuperar el balón, era muy probable que Harris se lo hubiera arrebatado.
El “Rey de los Infiernos” realmente merecía ese nombre, ya que tenía una velocidad y potencia tan aterradoras.
“Parece que realmente debo tener más cuidado; después de todo, él tiene mucha más experiencia que yo”, murmuró para sí mismo Zhou Yi.
Devin Harris llevó el balón hacia el campo de los Pistons; al llegar cerca de la línea de tres puntos, los demás jugadores de los Nets se movieron para abrirle un camino.
Todos los que vieron esa escena comprendieron una cosa: Devin Harris quería enfrentarse a Zhou Yi en un duelo uno contra uno.
Zhou Yi, un supernovato que ya demostró su velocidad en su partido de debut.
Devin Harris, un jugador estrella cuya velocidad en su carrera profesional es probablemente solo superada por la de “Answer” Allen Iverson.
¿Cuál de estos dos jugadores, también conocidos por su velocidad, es más rápido? Esa es la pregunta que todos los aficionados se hacen.
Devin Harris miró a Zhou Yi, que lo observaba fijamente, analizó su defensa y luego tomó una decisión.
Una sonrisa fría apareció en el rostro de Devin Harris; su cuerpo se movió bruscamente, hizo un falso movimiento con el balón, como si fuera a lanzar de repente.

Al ver eso, Zhou Yi se inclinó instintivamente hacia adelante y levantó un poco las manos. Sin embargo, justo cuando su centro de gravedad se elevó ligeramente, Devin Harris se puso en movimiento de repente, bajando su centro de gravedad al mínimo y pasando por debajo del brazo derecho de Zhou Yi con un movimiento similar al de perforar un agujero, para luego, gracias a su velocidad, penetrar como un cuchillo afilado en la zona prohibida del equipo Pistons.
“¡Maldita sea…!”
Zhou Yi se sintió frustrado por su descuido, pero ya era demasiado tarde para arrepentirse; lo único que podía hacer era darse la vuelta de inmediato y perseguir a Devin Harris.
En ese momento, aparte de Greg Monroe, todos los jugadores de los Pistons estaban retenidos por los jugadores de los 76ers. Por lo tanto, era muy probable que Devin Harris hiciera que Greg Monroe cometiera una falta.
Frente a Devin Harris, que se abalanzaba hacia él, Greg Monroe sabía perfectamente que cualquier movimiento suyo seguramente sería considerado una falta, así que no tuvo más remedio que quedarse quieto cerca de la zona prohibida, con las manos levantadas, tratando de bloquear las rutas de ataque de Devin Harris. Solo así podía evitar cometer una falta.
Al ver que Greg Monroe elegía esa forma de defenderse, Devin Harris ignoró a Zhou Yi, que estaba detrás de él, y entró directamente en la zona prohibida para luego saltar. Si Greg Monroe se hubiera movido, Devin Harris seguramente se habría estrellado contra él. Pero como Greg Monroe no se movía, Devin Harris tuvo que recurrir a otro método.
Se vio cómo Devin Harris, en el aire, esquivó a Greg Monroe y, al caer, lanzó sus manos hacia atrás de forma aparentemente aleatoria, dirigiendo el balón hacia el aro detrás de su cabeza.
“Swish”: el balón entró sin problemas en el aro.
2:2, empate entre ambos equipos.
Devin Harris movió con facilidad su muñeca y luego lanzó a Zhou Yi una mirada arrogante, como diciendo: “¿Y bien? ¿Puedes hacerlo?”
Al ver esa mirada arrogante de Devin Harris, Zhou Yi no se enfadó, sino que mantuvo su expresión serena. Sin embargo, su sangre hirvió y el espíritu de lucha llenó todo su cuerpo.
Zhou Yi condujo el balón hacia el otro lado del campo, mientras los demás jugadores de los Pistons se movían activamente. Zhou Yi se puso en marcha, intentando romper por la derecha, y de repente llevó el balón detrás de su mano derecha, pasándolo a su mano izquierda; Devin Harris también se detuvo instintivamente debido a ese cambio repentino de dirección de Zhou Yi.
Aunque esa pausa duró solo un instante, para Zhou Yi fue suficiente para adelantarse un paso a Devin Harris.

Zhou Yi aprovechó la oportunidad de que Devon Harris no lo siguiera y desató toda su fuerza explosiva, dando el primer paso para romper la defensa de Devon Harris desde la izquierda e irrumpir en el área interior del equipo Nets como una lanza imparable. Al entrar en la zona prohibida, Zhou Yi actuó como si no viera al ala-pívot de los Nets, Stephen Graham, parado frente a él, y se elevó al aire con determinación. “¡Ah~~~”, gritó Zhou Yi en el aire; volaba cada vez más alto, con su mano izquierda sosteniendo el balón verticalmente sobre su cabeza. Stephen Graham, al ver a Zhou Yi acercarse cada vez más, sintió un miedo inexplicable, por lo que instintivamente retiró sus manos para intentar taparle el tiro y encogió el cuello; sin embargo, esas acciones se convirtieron en la vergüenza de su vida. La mano derecha de Zhou Yi se apoyó en el hombro de Stephen Graham y, con un fuerte empuje, lo elevó aún más, mientras lanzaba el balón hacia el aro. Con un estruendo, se produjo un dunk dominante. “¡Sí~~~!”, gritaron todos los presentes, llenos de emoción, sorpresa y entusiasmo. Pero no celebraban solo por el dunk de Zhou Yi; lo más importante era que, al realizarlo y estar montado sobre la cabeza de Stephen Graham, este se encogió aún más al ser empujado por la mano de Zhou Yi, lo que le permitió volar aún más alto y así superarlo. Stephen Graham miró a Zhou Yi atónito, como si aún no se hubiera recuperado del dunk anterior. “Dios mío, ¿realmente es chino?”, exclamó incrédulo un aficionado negro; todo lo que veía era increíble. “Zhou… Yi, el… volador… chino…”, gritaron entonces todos los aficionados, celebrando ese “dunk increíble” de Zhou Yi. Greg Monroe le dio una palmada en el pecho a Zhou Yi, diciendo: “Eres un tipo que siempre busca llamar la atención, realmente tienes talento”. “Jeje, está bien…”, dijo Zhou Yi, rascándose la cabeza avergonzado. Greg Monroe sonrió y dijo: “Bueno, volvamos a la defensa, pronto atacarán de nuevo”. “Sí, de acuerdo”, asintió Zhou Yi con firmeza y corrió de vuelta al campo con Greg Monroe. El equipo Nets atacó: Devon Harris rompió con el balón y pasó hábilmente a Anthony Morrow, pero, bajo la defensa cercana de McGrady, el tiro de Anthony Morrow falló.

Zhou Yigang acababa de pasar la línea de tiros libres; con un ligero movimiento de su muñeca derecha, pasó el balón rápidamente a manos de Andre Iguodala, quien, con un movimiento preciso, anotó un tiro de tres puntos.
6:2, los Pistons llevaban 4 puntos de ventaja.
En los dos minutos siguientes, bajo el mando de Zhou Yigang y Andre Iguodala, los Pistons infligieron a los Nets un ataque de 7:2, cambiando rápidamente el marcador a 13:4, con una ventaja de 9 puntos sobre los Nets.
El entrenador principal de los Nets, “El Pequeño General” Avery Johnson, finalmente no pudo contenerse y pidió un tiempo muerto.
Capítulo 310: Inesperado