Capítulo 34: La mujer de dos caras, ¿para quién florece la flor efímera?

¿Qué fuerza en el mundo puede ser más temible que el poder del amor? (Gu Long)
……
De repente, Liu Yi abrió los ojos y se sentó de un salto; sentía todo su cuerpo empapado en sudor y respiraba con dificultad…
“Jefe, te has despertado. ¡Me has asustado mucho!”, dijo Shi Jie.
Liu Yi se secó el sudor de la cabeza y entonces se dio cuenta de que había gente por todas partes junto a su cama: Mo Ying, Jili’er, A Jiu, Shi Jie Yi y el Rey de las Espadas. Todos estaban allí. Liu Yi miró a A Jiu y preguntó: “¿Cómo…? La enfermedad de A Jiu ya se curó, tan rápido.”
Jili’er, sentada junto a la cama de Liu Yi, respondió: “¿Tan rápido? Tú has estado durmiendo cuatro días seguidos. Nos has asustado mucho. A Jiu ya está bien, y ahora te pasa esto a ti.”
Mo Ying también intervino: “Si el joven Liu no se hubiera despertado, realmente no habría sabido qué hacer. Todo parece normal, no hay nada raro; de verdad no sabía por dónde empezar.”
Todos comenzaron a discutir, y Liu Yi preguntó ansiosamente a Jili’er: “¿Quieres decir que he estado durmiendo cuatro días?”
Jili’er asintió: “Sí, has estado durmiendo cuatro días. La hermana A Jiu ya estaba bien desde hace tiempo.”
A Jiu corrió hasta la cama y se sentó a su lado: “Tonto, ¿estás demasiado cansado? Te llamamos, pero no te despertabas. Nos has asustado mucho.” Dicho esto, sacó un pañuelo y comenzó a secarle el sudor a Liu Yi…
Liu Yi tomó rápidamente el pañuelo y dijo: “Yo mismo, yo mismo.” Se secó el sudor de la cabeza con él.
A Jiu continuó: “Parece que tenías una pesadilla hace un rato. Decías cosas como ‘no, no…’. ¿Qué sueño fue ese?”
Al escucharla, Liu Yi recordó el sueño anterior. Esa persona… era muy familiar. ¿Habría muerto? Al ver que Liu Yi volvía a parecer confundido tras la pregunta de A Jiu, Jili’er dijo rápidamente: “Estudiante, estudiante… Deja de pensar. Levántate y come algo.”
Al oír hablar de comida, Liu Yi sintió inmediatamente hambre. Hacía días que no comía; ¿cómo no iba a tener hambre?
La gente se fue de la habitación. El Rey de las Espadas y Mo Ying salieron a jugar al ajedrez, dejando solo a Liu Yi, Jili’er, A Jiu y Shi Jie Yi.
Liu Yi bajó de la cama, sacudió la cabeza, estiró la espalda y se sentó junto a la mesa, preguntando: “Jili’er, ¿qué delicioso has preparado para mí esta vez?”
Jili’er sacó la comida ya preparada y dijo: “Esto lo preparé esta mañana; ya está un poco frío.”
Liu Yi sonrió: “No importa. Estoy muerto de hambre. Incluso si está frío, lo comeré.”
Shi Jie dijo: “Jefe, no sabes lo que ha pasado estos días. Jili’er te prepara comida deliciosa todos los días, pero tú no te despiertas. Cuando quiero comerla, ella se niega; incluso cuando la tira, no me la da. Yo he estado comiendo gachas todo este tiempo. Mira, ¿no estoy más delgado?”
Jili’er sonrió: “Hermano Shi Yi, ¿eso no es una forma evidente de quejas?”
Al oírlo, Shi Jie se sonrojó y dijo: “Yo… yo no, es solo que siento que… no es justo. Jeje.”
A Jiu también se sentó junto a la mesa y dijo casualmente: “¿No son solo unos platos? Mañana verás lo que hago yo.”
Shi Jie Yi se entusiasmó: “La comida que haga A Jiu seguramente estará deliciosa. Jeje.”

Ajiu miró a Shijie y dijo: “Aléjate, lo preparo para este tonto. A ver si lo que hace la hermana Jilier está delicioso o si lo mío es mejor. ¡Hmph!”. Dicho esto, giró el rostro hacia un lado.
Liu Yi dejó de meterse arroz en la boca y pensó para sí: “¿Qué pasa? ¿Por qué hay tanta tensión? ¿Qué le pasa a Ajiu?”
Jilier también se sentó junto a Liu Yi y sonrió, aunque no parecía una sonrisa en absoluto. Continuó: “Genial, yo también quería ver las habilidades culinarias de la hermana Ajiu. El erudito siempre come lo que yo preparo; seguramente ya está harto. Será bueno cambiar de sabor”.
Ajiu respondió con una sonrisa forzada: “Oh, hermana Jilier, cuando llegue el momento, este tonto solo comerá lo que yo prepare. ¡No te arrepientas!”
Liu Yi cada vez entendía menos. ¿De qué estaban hablando esas dos? ¿Acaso él era un animal de compañía? ¿Solo sabía comer? ¡Incluso estaban decidiendo quién le prepararía la comida! Liu Yi se metió el último bocado de arroz en la boca, dejó los palillos y dijo: “Está bien, ya estoy satisfecho”.
Jilier preguntó: “¿Está delicioso?”
Liu Yi asintió: “Si lo preparó Jilier, ¿cómo podría no estar delicioso?”
Ajiu, al ver que las dos ya no lo respetaban, se levantó y le dijo a Liu Yi: “Hermano tonto, esta vez Ajiu también debe agradecerte por haberme salvado la vida. En el futuro, te recompensaré generosamente”.
Liu Yi se apresuró a negar con la cabeza: “Solo hice de guía. Si quieres agradecer a alguien, agradécelo a Shijie; él es el verdadero héroe. Sin él, no solo no te habría salvado, sino que probablemente tanto yo como el Rey de las Espadas habríamos muerto varias veces”.
Shijie sonrió rápidamente: “No es necesario, lo importante es que Ajiu esté a salvo”.
Dicho esto, Liu Yi se volvió para agradecer a Jilier por su cuidado durante esos días…
Ajiu, mirando al tonto insensible, dio un pisotón y dijo: “¡Hmph! Tonto, ya estoy bien. Mañana nos iremos de aquí”.
Al oír esto, Liu Yi pensó para sí: “Sí, Ajiu es una de las princesas favoritas del emperador. Si no la devolvemos, podríamos tener problemas en el futuro. Será mejor devolverla primero”.
Liu Yi asintió: “Sí, bien. En un rato ven conmigo a agradecer al anciano Mo. Mañana, al amanecer, regresaremos a la China Central”.
El rostro de Jilier se ensombreció ligeramente: “Erudito, ¿no vas a quedarte unos días más? ¿Tienes tanta prisa en irte?”
Liu Yi se volvió y dijo: “No, es que este asunto es muy urgente y no podemos demorarnos. Agradezco mucho tu amabilidad, Jilier”.
Jilier, mirando a través de Liu Yi, vio a Ajiu sonriendo de forma arrogante…
En su interior, Jilier pensó: “¿Acaso Ajiu quiere quitarme al erudito a propósito?”
Mientras pensaba en esto, escuchó la voz de Nalan: “¿Qué pasa? ¿Has encontrado a una rival?”
Jilier respondió: “Tonterías. Tú no puedes verlo. Esa chica maldita… De todos los eruditos del mundo, tiene que competir conmigo. ¡Me está matando de rabia! Jilier está a punto de morir de enojo por Ajiu”.
Nalan se rió y dijo: “El verdadero amor es algo que deja una marca imborrable en el corazón, no es como ustedes. Yo me voy a dormir. Tú sigue compitiendo a tu ritmo”.
Liu Yi, al ver la extraña actitud de Jilier, preguntó: “¿Qué te pasa?”

Jili’er recuperó rápidamente la conciencia y sonrió: “No es nada. Ya que tenemos tanta prisa por seguir el camino, no es correcto que Jili’er insista en retenerlos. Esta noche nos emborracharemos y, de paso, probaremos las habilidades culinarias de la señorita Ajiu”.
Ajiu miró el cielo exterior y dijo: “¡Hmm! Ya es tarde. Iré a preparar algo. Esta noche les haré probar mis habilidades culinarias, Shiyi, vete”.
Shijieyi salió corriendo de la casa junto a Ajiu.
Jili’er miró y comentó: “Parece que la hermana Ajiu realmente sabe cocinar bien”.
Liu Yi agitó su abanico y dijo: “Esta Ajiu es la novena princesa, a quien el emperador actual quiere mucho. ¿Por qué la quiere tanto? No solo porque sabe complacerlo, sino también porque domina el canto, los juegos de mesa, la caligrafía y la pintura. Se dice que su habilidad más destacada es cocinar, y al emperador le encanta que ella le prepare comida”.
Jili’er sonrió y dijo: “Parece que la hermana Ajiu tiene un origen importante. Vamos, también nos vamos”. Dicho esto, tomó la mano de Liu Yi y salió corriendo hacia afuera.
Liu Yi preguntó con urgencia: “¿Irnos? ¿A dónde?”.
Jili’er, agarrando la mano de Liu Yi, corrió mientras reía: “Tonto erudito, vamos a preparar vino y comida. Esta noche competiré con Ajiu para ver cuál de nuestras comidas está mejor, jaja. Tú serás el árbitro”.
Liu Yi la siguió, y de repente todo se volvió borroso ante sus ojos; apareció un campo interminable de flores amarillas, con pétalos amarillos volando por todas partes, sin fin. Entre las flores, Liu Yi siguió corriendo y riendo, arrastrado por Jili’er…
Liu Yi sacudió rápidamente la cabeza; la escena anterior desapareció al instante y todo volvió a la normalidad, regresando al exterior de las tres cabañas. Liu Yi comenzó a sentirse extraño. Desde que llegó aquí y conoció a Jili’er, había tenido experiencias inusuales y sueños inexplicables…