← Anterior Capítulo 184 Siguiente →

Capítulo 184: Nueve lágrimas, la maldición de la flor del otro mundo

Al escuchar hablar de esperanza, Liu Yi se conmovió y preguntó: “¿Un precio? ¿Qué precio?”
Yelang miró a la casamentera, como si estuviera tomando una decisión, y luego le dijo a Liu Yi: “Cuando las nueve lágrimas se reúnan, será cuando la flor del otro mundo florezca y sus hojas se vuelvan verdes, y también cuando la diosa recupere su memoria.”
“Pero esta flor, influenciada por el amor humano, al cumplir tu deseo, también traerá consigo una maldición maligna. Una vez que se cumpla el pacto, comenzará la maldición: la diosa regresará al reino divino y nunca volverá al mundo mortal; el verdadero demonio caerá para siempre y permanecerá atrapado en el reino demoníaco.”
Liu Yi pareció entender, pero preguntó con incertidumbre: “¿Quieren decir que cuando la diosa recupere su memoria, ella y yo tendremos que separarnos para siempre?”
La casamentera asintió y dijo: “Así es. Por supuesto, puedes considerar si restaurar o no la memoria de la diosa; de cualquier manera, no estarán juntos. Y si decides restaurarla, tendrás que enfrentar muchas pruebas. ¿Crees que vale la pena?”
Al escuchar las palabras de la casamentera, Liu Yi guardó silencio por un momento. Sabía lo que quería decir: incluso si la diosa recuperaba su memoria, no estaría con él. El mismo resultado, pero tendría que esforzarse aún más. Sin seguir pensando, respondió directamente: “Gracias por recordármelo. Solo quiero decir que no hay algo que sea o no valga la pena; eso no se puede medir. Solo existe… la voluntad de hacerlo o no.”
Yelang exclamó: “Oh. ¿Quieres decir que vas a recolectar esas nueve lágrimas para ayudar a la diosa a recuperar su memoria?”
Liu Yi asintió con firmeza y dijo: “Sí. Todo se ha convertido en memoria; lo único que tenemos es la fe en nuestros corazones. Debido a nuestro amor, la diosa sufrió el sufrimiento del ciclo de reencarnación en el mundo humano. Ya que ese sufrimiento comenzó por mi culpa, entonces yo mismo debo ponerle fin. No espero ningún resultado; lo único que quiero es mantener mi fe en que la diosa será feliz.”
La casamentera asintió y dijo: “Tal vez comprendas realmente mucho sobre el amor. Aunque sea el mismo resultado, tu sacrificio puede poner fin al ciclo de reencarnación de la diosa en el mundo humano. Por esta decisión tuya, te deseo sinceramente mis bendiciones…”
Yelang asintió y dijo: “Tal vez seas muy valiente. Las personas verdaderamente valientes no caen en este camino de la vida. Espero que puedas lograrlo. Aunque la diosa nunca ha compartido tu carga, lo que haces realmente nos hace sentir orgullosos de ti…”
Liu Yi no dijo nada y preguntó: “¿Puedo saber ahora qué son esas nueve lágrimas? ¿Puedo saber cómo recuperar la memoria de la diosa?”
La casamentera asintió y dijo: “Por supuesto. De lo contrario, ¿cómo podrías hacerlo?”
Yelang continuó: “La primera lágrima es la lágrima de emoción del verdadero demonio.”
Liu Yi repitió sin pensar: “¿La lágrima de emoción del verdadero demonio? ¿El verdadero demonio no se refiere a uno mismo? ¿Cómo se puede considerar esa llamada lágrima de emoción?”
La casamentera respondió: “Sí. En este mundo solo hay un verdadero demonio, y ese eres tú. En cuanto a qué es esa lágrima, solo podemos decirte que el sentimiento debe ser de emoción; la lágrima que fluya debe ser producto de ese sentimiento. Solo así aparecerá la flor del otro mundo y absorberá esa lágrima.”

Liu Yi asintió con la cabeza; parecía algo difícil para él. ¿Cuántas veces había derramado lágrimas en su vida? ¿Y cómo serían esas lágrimas de emoción? Frente a esas lágrimas, solo podía albergar una leve esperanza. Liu Yi preguntó sin poder evitarlo: “¿Y qué hay de la segunda clase de lágrimas?”
Yelang respondió: “La segunda clase de lágrimas son las lágrimas de tristeza del Rey del Inframundo.”
Liu Yi frunció el ceño y preguntó: “¿Quién es el Rey del Inframundo?”
La casamentera le respondió: “Debes conocer a Lan Ying, ¿verdad? Lan Ying es el séptimo discípulo del Rey del Inframundo. Los otros seis discípulos controlan los Seis Palacios Estelares del inframundo. Es decir, el Rey del Inframundo es el gobernante supremo del inframundo. Las lágrimas que has obtenido son las suyas de tristeza.”
Liu Yi asintió, como si hubiera entendido algo. Si el Rey del Inframundo era el señor de Lan Ying, su nivel de poder debía ser insondable. En ese caso, obtener sus lágrimas sería aún más difícil que escalar al cielo, y mucho más aún las lágrimas de tristeza, que limitaban el sentimiento de esas lágrimas. Esto hizo que Liu Yi se sumiera de nuevo en sus pensamientos.
Yelang miró a Liu Yi y continuó sin detenerse: “La tercera clase de lágrimas son las lágrimas de arrepentimiento de Pangu.”
Al escuchar las palabras de Yelang, Liu Yi salió bruscamente de su ensimismamiento y exclamó: “¿Cómo pueden tener lágrimas los dioses? Además, ¿cómo podría Pangu tener lágrimas de arrepentimiento? Él es simplemente una piedra despiadada.”
La risa de la casamentera llegó a los oídos de Liu Yi, quien dijo: “No importa si los dioses tienen lágrimas o no, pero las lágrimas de arrepentimiento de Pangu son indispensables. De lo contrario, las flores del otro lado nunca podrán ayudarte. Además… ¿cómo sabes que los dioses no tienen lágrimas? Frente a este mundo, simplemente se disfrazan mejor. ¿Cómo puedes saber que Pangu nunca ha sentido arrepentimiento en estos siete mil años? Solo puedo decir que esas lágrimas de arrepentimiento son necesarias; no puede faltar ninguna de las nueve clases de lágrimas.”
Yelang continuó: “Solo estamos explicando estas nueve clases de lágrimas. Si decides buscarlas o no, eso depende de ti. Por supuesto, si crees que no puedes hacerlo, no diremos nada. Incluso os ayudaremos a regresar directamente al Continente de los Tres Mundos.”
Liu Yi negó con la cabeza y dijo: “No, por favor, continúa.”
Yelang asintió y dijo: “La cuarta clase de lágrimas son las lágrimas de las flores, lágrimas que dan origen a cien flores, las lágrimas de bendición de esas flores.”
Liu Yi preguntó con duda: “¿Las flores también tienen lágrimas? ¿Entonces las lágrimas de las flores son las lágrimas de cien flores?”
La casamentera negó con la cabeza y dijo: “Las lágrimas de bendición de las flores no provienen de cien flores. ¿Qué son? No podemos decírtelo. Todo esto debes experimentarlo tú mismo; solo después de experimentarlo lo sabrás.”
Yelang continuó: “La quinta clase de lágrimas son las lágrimas de oración de las estrellas sumergidas, lágrimas que caen cuando las estrellas se hunden, orando por ustedes.”
Antes de que Liu Yi pudiera hablar, Qi Yue intervino de repente: “¿Están bromeando? ¿Cómo pueden tener lágrimas las estrellas? Si las estrellas oraran por nosotros, ¿no se volvería este mundo un caos? Todo lo que dicen no existe. Creo que en realidad no tienen la capacidad de ayudar al estudiante, solo intentan engañarlo con historias imposibles.”
La casamentera miró a Qi Yue; no se enfadó, sino que incluso mostró un destello de aprobación en su mirada, y dijo sonriendo: “Buena chica, te preocupas mucho por él. Si lo que decimos es verdad o falso, solo lo podrán confirmar si lo experimentan ustedes mismos. Las cosas de este mundo deben ser definidas por las personas mismas. Si digo que es falso, ¿dejarán de intentarlo?”

Al escuchar las palabras de la casamentera, Liu Yi simplemente asintió y dijo: “Por favor, continúe.”
Ye Lang prosiguió: “Esta sexta lágrima es la lágrima de protección de Tie Shi.”
Esto dejó a Liu Yi aún más perplejo: ¿de dónde vendría el sentimiento en Tie Shi, y qué lágrimas podrían surgir de él? Además, ¿una lágrima de protección? Era algo imposible de existir. Liu Yi volvió a preguntar: “¿Cómo podría Tie Shi tener lágrimas?”
La casamentera respondió: “Si el cielo tiene sentimientos, envejece; si la luna tiene sentimientos, no tiene defectos. Como dice el refrán, con sinceridad se pueden mover hasta las piedras más duras. Si pones corazón en ello, ¿cómo puedes saber que Tie Shi no tiene lágrimas?”
Liu Yi asintió y preguntó: “¿Y la séptima lágrima?”
Ye Lang continuó: “Estas tres lágrimas restantes son las lágrimas de definición, por lo que son un poco más difíciles de encontrar que las anteriores.”
Liu Yi dijo: “Hable sin reservas. De verdad quiero saber cuán difíciles son de obtener estas nueve lágrimas. Mientras existan en el mundo, las flores del otro lado seguramente florecerán con hojas.”
Ye Lang sonrió y dijo: “Algunas cosas son en realidad muy comunes, solo que se pasan por alto. Estas nueve lágrimas son cosas del mundo mortal, ¿cómo podrían faltar? Solo… necesitan que las experimenten y den algo a cambio.”
Después de una pausa, Ye Lang añadió: “La séptima lágrima es la lágrima de la luna.”
Al oír esto, Liu Yi frunció el ceño y dijo: “¿La lágrima de la luna? ¿Acaso no es algo del mundo mortal?”
La casamentera sonrió y dijo: “Tal vez no sea algo del mundo mortal, pero si existe, si realmente existe, entonces lo es. Si crees, la luna tiene lágrimas. En nuestro mundo, las lágrimas de la luna representan la eternidad, el amor verdadero eterno.”
Liu Yi asintió y dijo: “Bien, por favor, continúe.”
Ye Lang miró a Liu Yi, que no mostró ninguna reacción, y dijo con calma: “La octava lágrima es la lágrima de las nubes blancas. Las nubes blancas representan la santidad, la perfección sin defectos. Solo después de ser purificadas por ellas, las flores del otro lado podrán ser hermosas una vez más.”
Liu Yi murmuró en silencio sobre esas cosas increíbles…
Ye Lang solo sonrió y no dijo nada, añadiendo: “La novena lágrima es la lágrima de la tierra, que representa la fidelidad en el amor y la fe. Solo la lágrima de la tierra puede hacer que las flores del otro lado recuperen su fe.”
Liu Yi asintió y preguntó: “¿De verdad existen estas nueve lágrimas?”
La casamentera asintió y dijo: “Solo te digo que esto es un método, también una esperanza. Solo reuniendo estas nueve lágrimas se podrá hacer que las flores del otro lado vuelvan a florecer con hojas, rompiendo así la maldición de la diosa celestial y liberándola del sufrimiento del ciclo mortal. Debes preguntarte a ti mismo: si realmente crees, entonces hazlo. Si no crees, por supuesto puedes dar la vuelta. Solo estamos compartiendo nuestro método, dándote una pista.”
Zhi Yue escuchó a la casamentera, asintió y dijo: “Entonces, ¿significa eso que estas nueve lágrimas existen?”
Ye Lang asintió y dijo: “Si crees, existen; si no crees, no existen. Todo está en la experiencia. Si te esfuerzas, aunque no las consigas, ¿qué importa? Debes creer en ti mismo.”
Liu Yi asintió y dijo: “No daré la vuelta. Mientras exista una forma de recuperar la memoria de la diosa celestial, aunque sea una leyenda, aunque sea una historia, me esforzaré por conseguirlo. El sufrimiento de la diosa celestial ya ha sido demasiado grande.”

Yelang asintió y dijo: “Entonces, ¿has decidido buscar esas nueve lágrimas?”
Liu Yi no dudó y asintió con firmeza, respondiendo: “Sí. Mientras esas nueve lágrimas existan de verdad, las reuniré todas. Incluso si me espera un monte de cuchillos o un mar de fuego, Liu Yi no retrocederá.”
La casamentera asintió y dijo: “Entonces, ¿estás aceptando también la maldición de la flor del otro mundo? Piénsalo bien: la diosa celestial, una vez de vuelta en el reino divino, nunca volverá a este mundo mortal, y tú quedarás para siempre encerrado en el reino demoníaco. Es una maldición muy trágica.”
Liu Yi asintió con firmeza y dijo: “Sí, la acepto. No tengo miedo. Por más cruel que sea esa maldición, si eso permite a la diosa celestial liberarse del sufrimiento del ciclo de reencarnaciones, estoy dispuesto a todo.”
Qiyue también asintió y dijo: “Sí, al fin y al cabo, una maldición es una maldición. Si la maldición de la diosa celestial puede romperse, entonces, si al erudito realmente lo maldicen, también se podrá romper. No creo que la gente deba ser juguete de los dioses de esa manera.”
La casamentera miró a Qiyue con una sonrisa de aprobación y dijo: “Oh, ¿crees que también se puede romper la maldición del verdadero demonio? Cuando la diosa celestial fue maldita, hubo un verdadero demonio que giró en su lugar, la protegió y rompió su maldición. Pero, ¿y si el verdadero demonio fuera maldito? ¿Quién rompería su maldición? ¿La diosa celestial? Ella nunca dejará el reino divino. ¿Acaso… serías tú?”
Al escuchar las palabras de la casamentera, especialmente la última frase, Qiyue y Liu Yi se sorprendieron. Aunque ella solo hablaba al azar, parecía tener un profundo significado, especialmente esa última frase, que resonó durante mucho tiempo en la mente de Qiyue: “¿Acaso… serías tú?” Esa frase contenía sospecha y duda, como si creyera que Qiyue no sería capaz de hacerlo.
Sin saber de dónde sacó el valor, Qiyue dijo con firmeza: “Si realmente soy yo, Qiyue está dispuesto a pagar con toda su vida para romper esta maldición. El deseo de Qiyue… es solo… que el erudito sea feliz.”
Al escuchar las palabras de Qiyue, Liu Yi sintió nuevamente esa emoción inexplicable. Sin embargo, no sabía qué decir; realmente no podía devolverle nada a Qiyue.
La casamentera negó con la cabeza y de repente sonrió: “Niño tonto, solo estaba bromeando contigo. ¿Cómo podría haber algo así? No seas tan ingenuo como para pensar que tu vida puede romper la maldición del verdadero demonio. Además, aún no está claro si podrá encontrar esas nueve lágrimas para restaurar la verdadera forma de la diosa celestial y liberarla de este mundo. ¿En qué estás pensando?”
Al escucharla, Qiyue también se sintió un poco avergonzado, como si sus palabras hubieran sido demasiado directas. Afortunadamente, Liu Yi no podía ver su expresión; de lo contrario, ella realmente habría querido esconderse en algún agujero.
Liu Yi respondió a las palabras de la casamentera: “Seguro que puedo. Mientras existan en este mundo, por difícil que sea, las encontraré… Entonces, nos vamos ahora. No quiero perder más tiempo.”
Yelang dijo: “Espera, ¿sabes dónde encontrar esas nueve lágrimas?”
Al ser preguntado por Yelang, Liu Yi pareció confundido. ¿Acaso esas nueve lágrimas no estaban en este mundo? Liu Yi preguntó: “No lo sé. Por favor, dígamelo, señor.”

En ese momento, la casamentera de repente tuvo en sus manos dos piezas de jade blanco. El jade blanco no era grande; juntos, los dos no alcanzaban el tamaño de la palma de una mano. En una de las piezas estaba tallada una luna, y en la otra, un sol. La casamentera puso las dos piezas en las manos de Liu Yi y dijo: “Estas dos piezas de jade son las llaves que conducen a las puertas del reino de los muertos y del reino divino. Si utilizas tu energía espiritual para activarlas, ellas abrirán para ti las puertas de esos dos reinos”.
Liu Yi tomó las dos piezas de jade blanco, que aún conservaban algo de calor, y preguntó con curiosidad: “Según lo que han dicho, ¿acaso estas nueve lágrimas no se encuentran en el mundo humano, sino en el reino de los muertos y en el reino divino?”
Yelang asintió y dijo: “Así es. Los verdaderos sentimientos humanos son realmente difíciles de comprender. Quizás en esos otros dos mundos también existan estas nueve lágrimas. Espero que puedas reunirlas todas para restaurar la memoria de la diosa celestial y poner fin a su doloroso ciclo de tres vidas”.
Liu Yi asintió, como si se le ocurriera algo más, y preguntó: “Si quiero obtener esas lágrimas, ¿cómo podré colocarlas dentro de la flor del otro lado?”
La casamentera giró su mano derecha, y ante Liu Yi apareció una flor rosada, con solo pétalos y sin ramas ni hojas. La casamentera continuó: “Tal vez no puedas verla, pero esta flor que tienes frente a ti es precisamente la flor del otro lado. Te lo pregunto una última vez: ¿estás dispuesto a aceptar la maldición de esa flor?”
Liu Yi no dudó y asintió con firmeza: “Lo estoy”.
La casamentera asintió y dijo: “Bien”. Al girar su mano derecha, la flor rosada flotó hacia el cuerpo de Liu Yi; luego emitió un resplandor rosado. A medida que ese resplandor se expandía, la flor del otro lado desapareció poco a poco, hasta que solo quedó ese brillo rosado rodeando a Liu Yi.
Con otro destello de ese resplandor, este se replegó de repente, y todos los puntos de luz rosada desaparecieron instantáneamente dentro del cuerpo de Liu Yi. En ese instante, Liu Yi sintió que su cuerpo se movía bruscamente, como si se hubiera fusionado con algo, y luego volvió a la normalidad. Preguntó: “¿Qué es esto?”
La casamentera respondió: “Esa es la maldición de la flor del otro lado. Cuando aparece una de las nueve lágrimas, esta flor surge de tu cuerpo, absorbe esa lágrima y luego vuelve a tu cuerpo. Cuando se reúnan las nueve lágrimas, la memoria de la diosa celestial se restaurará, y la flor del otro lado cumplirá su trágica maldición”.
Liu Yi asintió y dijo: “Gracias”.
Yelang añadió: “Bueno, quizás nuestro destino aquí termina. Abre la puerta del reino de los muertos y busca esas nueve lágrimas”.
Liu Yi y Qiyue agradecieron una vez más a los dos. Al activar el jade blanco estelar, apareció frente a ellos una puerta envuelta en un resplandor blanco. A través de la cinta oscura, Liu Yi podía sentir claramente ese resplandor blanco y ver con claridad esa puerta blanca.
Liu Yi se volvió hacia Qiyue y preguntó: “¿Tú también quieres ir?” Parecía que ahora no podía pedirle nada más.
Qiyue asintió y dijo: “Vayamos juntos”.
Liu Yi simplemente asintió ligeramente, y luego los dos entraron en ese resplandor blanco. A medida que entraban, el resplandor blanco se fue reduciendo poco a poco, hasta convertirse en un pequeño punto de luz blanca que desapareció de este mundo.

La casamentera miró el punto de luz blanca que desaparecía y, fijando la vista en el sol poniente que se hundía en el mar, preguntó: “¿No serán demasiadas las nueve penas que le hemos impuesto?”
Yelang negó con la cabeza y dijo: “Necesita pasar por ellas. Si todo fuera tan sencillo, ¿qué sería entonces del llamado amor? Si ni siquiera puede soportar estas pruebas, ¿cómo podría hablar de amor? No te preocupes, tendrá éxito.”
La casamentera asintió, pero luego añadió: “Pero… esa maldición… Siento que somos demasiado crueles. ¿Por qué insistir en separarlos?”
Yelang abrazó suavemente la cintura de la casamentera y dijo con ternura: “La vida está llena de elecciones constantes. Él también. Esta maldición no es más que una opción que se le presenta. Casamentera, debes saber que en este mundo no hay nada absoluto, ni siquiera esta maldición.”
La casamentera se recostó en los brazos de Yelang, mirando cómo el sol se hundía y las olas del mar brillaban con tonos dorados, mientras mariposas volaban bajo las flores del otro lado. Le dijo suavemente a Yelang: “Tal vez… Justo porque esta maldición no es absoluta, me preocupa especialmente el destino de julio. No sé qué hará esa chica tonta.”
Yelang asintió y dijo: “Olvídalo. Tengo la sensación de que él volverá, de regreso a este rincón del mundo…”