Capítulo tres: Recuperación (parte 1)
El rap cesó de inmediato. El anciano levantó la cabeza, sorprendido, y miró hacia la entrada. Un grupo de personas entró con paso firme; al frente iba un joven de unos veinte años, con una actitud extremadamente arrogante. Tan pronto como entró, dijo con sorna: “Oh… jaja, hay bastante gente… ¿Dónde está ese idiota de Aobao?”
La cabeza de Aobao casi se escondió debajo de la mesa baja; debido a su altura limitada, todo su cuerpo se encogió. Guo Shier se preguntó con curiosidad: “Aobao, ¿vinieron a buscarte?”
Aobao, asustado, susurró: “No… no hables…”
Dos sirvientes intentaron intervenir, pero fueron derribados rápidamente por los hombres fuertes detrás del joven. El joven soltó una risa fría y dijo: “Soy Odkechis. ¡Quien se atreva a interponerse, que no se queje si no soy amable!”
Al mencionar ese nombre, el salón se quedó en silencio de inmediato. Odkechis era muy famoso en la ciudad de Mordo y se consideraba el tirano de la zona. Claro, para Guo Shier, no era un tirano, sino solo un niño jugando; incluso si Odkechis tenía a algunos hombres fuertes a su lado, en sus ojos no eran más que hormigas.
Guo Shier preguntó con curiosidad: “Aobao, ¿ese tal Od… es tu hermano?”
El rostro de Aobao se puso pálido, porque aunque las palabras de Guo Shier no fueron muy altas, en el silencio del salón sonaron muy claras. Él gesticuló frenéticamente, pidiéndole a Guo Shier que no hablara, pero sabía que ya era demasiado tarde. Como esperaba, Odkechis se acercó con unos cuantos hombres.
Aobao, con el rostro pálido, se quejó: “Ay, ¡me has matado!”
Guo Shier respondió con calma: “Tranquilo, no morirás.” Con él, un profesional de élite, y dado que no se trataba de un mundo basado en la fuerza, era imposible que Aobao muriera.
Ao De se paró delante de Aobao y rió con sorna: “¿Te escondes? ¿A dónde puedes huir? ¡Jaja! Aobao, ven aquí, ven… jaja…”
Guo Shier no pudo evitar reírse, porque Ao De le recordaba a un niño que intimidaba a otro aún más débil; no percibía ninguna amenaza real. Pero aun así, Aobao estaba aterrorizado; su cobardía superaba las expectativas de Guo Shier. En el mundo de los hechizos, alguien así moriría rápidamente.
Aobao se escondió detrás de Guo Shier de inmediato y dijo: “Ao De, tú… ¡no hagas tonterías!”
Ao De agitó la mano y dijo: “¡Pues haré tonterías! ¿Y tú? ¿A dónde crees que puedes huir? Vamos… ustedes, atrápenlo.”
Dos hombres corpulentos se abalanzaron hacia allí. Guo Shier se quedó a ver cómo reaccionaba Aobao, así que no intervino y simplemente observó en silencio. Los dos hombres sacaron a Aobao a la fuerza; él gritaba desesperadamente, pataleaba con todas sus fuerzas y derribó la mesa baja de una patada. Guo Shier se movió rápidamente para esquivar la mesa caída.
Aode se agachó, acarició suavemente el rostro de Aobao y dijo con ferocidad: “Te escondiste aquí… jeje, ¿creías que no podría encontrarte? Dime, ¿dónde pusiste esa cosa? Entrégamela… y te perdonaré”. Aunque adoptaba una actitud amenazante, Guo Shier no percibió ningún intento de matar en él; era pura fachada. Sin embargo, también sentía curiosidad por saber qué tenía Aobao de tan valioso como para que alguien lo deseara tanto.
Aobao gritó: “¡Ayuda! ¡Ayuda!”
Aode le dio una bofetada fuerte. Guo Shier seguía sin intervenir, porque ese golpe no representaba ninguna amenaza para la vida de Aobao; era solo una bofetada normal, y Aobao no iba a morir. Mientras no muriera, Guo Shier no tenía intención de intervenir; quería ver qué haría Aode para juzgar si ese mundo era cruel.
Aobao se cubrió el rostro y sollozó: “Por favor… no me golpees en la cara…”
Esas palabras hicieron reír a Guo Shier; ese chico era realmente divertido. Nunca habría imaginado que Aobao respondería así. Según las costumbres del mundo de los hechizos, si alguien te golpeaba en la cara, debías devolverle el golpe, pero la gente de este mundo incluso decía “no me golpees en la cara”, lo cual le resultaba gracioso.
¡Pat!
Aobao estaba a punto de llorar; después de pedir que no lo golpearan en la cara, recibió otra bofetada. Aode sonrió y dijo: “¿Dónde está esa cosa? Dímelo… y no te golpearé en la cara”.
Todo a su alrededor quedó en silencio; nadie habló ni intentó detenerlo, todos miraban estúpidamente cómo Aode actuaba con arrogancia, lo cual sorprendió mucho a Guo Shier.
De repente, Aobao giró la cabeza hacia Guo Shier. Su rostro estaba hinchado, con huellas de cinco dedos en cada mejilla. Gritó: “¡Sálvame! ¡Te daré esa cosa!”. Con rapidez y directamente, tiró de Guo Shier hacia el agua.
Aode echó un vistazo a Guo Shier; aquella risa anterior ya le había molestado un poco. Tan pronto como Aobao terminó de hablar, dirigió su atención hacia Guo Shier. Dijo: “Vamos, tráelo también aquí. Jeje, alguien se atreve a competir conmigo por algo… ¡Tráelo!”
Guo Shier si dijo para sí: “Vaya, hasta tumbado me alcanzan los tiros”. Dos hombres corpulentos se acercaron a él, agarraron sus hombros y brazos y comenzaron a tirar de él con fuerza. Guo Shier soltó una carcajada fría; los dos hombres sintieron que era como una columna de acero, imposible de mover ni un ápice. Se miraron sorprendidos y volvieron a esforzarse. El cuerpo de Guo Shier tembló ligeramente, y ellos, como si hubieran sido golpeados por un camión enorme, salieron volando al instante.
Con dos golpes sordos, cayeron al suelo como proyectiles, incapaces de decir una palabra; sus ojos se revolvieron y se desmayaron.
Guo Shier se levantó lentamente, sin expresión alguna, y dijo: “Bueno, ya que insisten tanto en que venga, entonces iré. Espero que no me decepcionen…”. Las caras de todos a su alrededor cambiaron por completo, incluidos los hombres de Ao De.
En los ojos de Ao Bao se reflejó alegría; intuía vagamente que Guo Shier era extraordinario, aunque no podía determinar hasta qué punto. Ahora parecía que esa intuición no se equivocaba.
Guo Shier extendió la mano, pero fue un gesto vacío. Nadie en ese mundo había visto algo tan extraño: Ao De parecía ser agarrado por una mano invisible y arrastrado frente a Guo Shier.
“¿Te gusta golpear en la cara?”
Ao De solo sintió que una fuerza invisible lo sujetaba; todo su cuerpo se quedó rígido mientras era llevado frente a Guo Shier. Eso destruyó por completo su confianza; tartamudeó: “Sí… sí… ay, no, no…”.
Guo Shier dijo: “Ao Bao, ven aquí”.
Ao Bao se levantó tapándose la cara y corrió hacia Guo Shier, diciendo: “Sí, sí, ya voy”.
Guo Shier dijo: “A él le gusta golpear en la cara… Ya sabes qué hacer”.
Ao De iba a hablar, pero una fuerza instantánea le cerró la garganta. Ao Bao dijo emocionado: “Ya lo sé… ya lo sé…”. Levantó la mano y le dio tres bofetadas sonoras, haciendo que la cabeza de Ao De se moviera violentamente y sus mejillas se hincharan de inmediato. Ao Bao realmente puso toda su fuerza; después de las tres bofetadas, hasta sus propias manos le dolían.
Los hombres de Ao De se enfadaron; uno gritó: “Ao Bao, ¿te atreves a golpear a nuestro joven señor…?”
Ao Bao se sintió culpable; esas tres bofetadas habían sido solo para intimidar, por ira momentánea y con el ánimo que le daba Guo Shier. Al oír el grito de los hombres de Ao De, volvió a asustarse y dijo con timidez: “Yo… yo, él fue quien primero me golpeó en la cara…”.
Guo Shier si no pudo evitar sacudir la cabeza; la gente de este mundo carecía por completo de valentía. También perdió el ánimo para bromear y dijo: “Aobao, vámonos”. En cuanto al anciano que quería invitar a un rapero, no tenía prisa; mientras estuvieran en la ciudad de Mordor, siempre habría oportunidades.
Od se dejó llevar por el pánico y gritó: “¡No se vayan!”. Sus hombres se reunieron al instante a su alrededor. Aobao volvió a mostrar signos de miedo; con tantos enemigos, su rostro cambió de color por el terror.
Guo Shier se tocó la cabeza y pensó: “Hay realmente muchos que no temen a la muerte”. Se dio la vuelta y le apretó el cuello a Od. Con sus habilidades, Od no podía esquivarlo en absoluto. De hecho, desde que había gritado, ya se arrepentía profundamente; solo intentaba tomar la delantera por costumbre. Nunca había enfrentado una situación así, así que al ver que Guo Shier y los demás se iban, no pudo evitar gritar.
“¡Vete… eh, eh, tú… tú, vete!”
Unos destellos mágicos pasaron por los ojos de Guo Shier, quien dijo con calma: “Quiero irme, tú no puedes… Ahora me pides que me vaya, ¿estás bromeando?”
Od vio claramente esos destellos en los ojos de Guo Shier y se cubrió de sudor frío. Se arrepintió hasta el extremo y, forzando las palabras, dijo: “Puedes irte, él… él debe quedarse”.
Guo Shier respondió: “Jeje, si es así, pequeño, yo también me quedaré aquí”. Pensó un momento: incluso si se iba, no encontraría un lugar adecuado donde vivir, así que decidió quedarse allí.
Od, con el cuello apretado por Guo Shier, era como un pato con el cuello estrangulado; graznó unas cuantas veces antes de no poder hablar más, con el rostro enrojecido y morado. Aobao tiró suavemente de la manga de Guo Shier y dijo: “Él… él va a morir estrangulado por ti…”.
Guo Shier soltó rápidamente su agarre. Ya había sido muy cuidadoso, sabiendo que la gente de allí era débil, similar a la de su vida pasada; con un poco de descuido, podría herirlos. Aun así, casi mata a Od Kechis.
Od se abrazó el cuello, respirando con dificultad, mientras su rostro recuperaba poco a poco el color. Con furia, dijo: “Tú… tú…”.
Guo Shier preguntó con calma: “¿Yo qué?”
Od sintió un frío intenso en todo su cuerpo; aquel hombre tenía una presencia aterradora. Tragó saliva con fuerza y, visiblemente nervioso, dijo: “Nada… nada… no hay nada… yo, tú…”. Estaba aterrorizado; nunca en su vida había tenido tanto miedo. De repente, sintió que no era nada frente a Guo Shier, invadido por una sensación extrema de impotencia y terror.
Guo Shier si ordenó: “Aobao, busca una habitación vacía para mí”. No quería salir a buscar otro lugar, así que decidió no moverse. Aobao asintió repetidamente y se fue a buscar a alguien. Ao De, junto con un grupo de personas, retrocedió, pero una sola frase de Guo Shier lo dejó inmóvil; dijo: “No se vayan aún, esperen”. Un momento después, Aobao regresó y dijo: “Ya está arreglado, está al lado… hay una habitación vacía”. Guo Shier se levantó y dijo: “Vayamos todos juntos, tú… también Ao De, ven con nosotros”. Ao De no pudo evitar poner una expresión de angustia; quería irse a toda costa, temía demasiado a Guo Shier y a esa sensación fría y aterradora; no quería volver a experimentarla, pero no se atrevió a desobedecer la orden, así que, con su grupo de subordinados, siguió a Guo Shier a la habitación contigua, temblando de miedo. En cuanto a sus subordinados, Guo Shier los miró de reojo; ninguno se atrevió a entrar en la habitación y todos se quedaron agachados fuera, esperando.