Capítulo 2: La ciudad de Moduo (continuación)

Tras intercambiar unas pocas palabras, Guo Shier siquiera pudo contener la risa: resulta que este joven señor estaba interesado en la ropa que llevaba puesta y quería saber dónde la había comprado. Se llamaba Aobao, un nombre de pronunciación extraña, pero a Guo Shier no le pareció raro; en los pequeños mundos existen todo tipo de pronunciaciones, y sus nombres suelen ser muy peculiares cuando se traducen.
La tela que quería Aobao no solo no se encontraba en la zona, sino que ni siquiera en otros pequeños mundos existía. Se trataba de productos de alta calidad provenientes del mundo de los hechizos, muchos de los cuales estaban bendecidos con hechizos que, además de ofrecer una excelente protección, también proporcionaban calor en invierno y frescura en verano. Guo Shier había coleccionado muchas de estas telas; en su momento había recorrido numerosas tiendas de diferentes ciudades para adquirir grandes cantidades de telas con características especiales.
Según Li Ran, si se pudiera llegar al gran mundo, todos estos productos típicos del mundo de los hechizos serían verdaderas joyas. El hecho de que pudieran ser bendecidos con hechizos significaba que el poder de estos hechizos podía permanecer en las telas, permitiéndoles adquirir diversas propiedades.
Aobao lo invitó amablemente, y Guo Shier también sentía curiosidad por la gente de ese lugar, así que no rechazó la invitación y lo siguió a su residencia. Era un pequeño patio con un edificio y varios sirvientes. Ese era el alojamiento temporal de Aobao; su verdadero hogar no estaba en la ciudad de Moduo. Era hijo de un comerciante y había ido allí para entregar mercancías.
Guo Shier le regaló algunas telas, lo cual hizo que Aobao se sintiera como si hubiera encontrado un tesoro. Después de agradecerle repetidamente, lo invitó a asistir a una obra de teatro. Cuando Guo Shier comprendió qué era una obra de teatro, se sorprendió enormemente. En su vida pasada existía una gran cantidad de culturas relacionadas con el teatro, pero en esta vida, ya fuera en el mundo de los hechizos o en otros pequeños mundos, ese concepto simplemente no existía. ¡Quién iba a pensar que allí también había teatro!
Después de cenar la comida local, Aobao llevó a Guo Shier afuera.
Los dos llegaron a una entrada de calle discreta, y Aobao lo invitó amablemente a entrar. Caminando por el callejón, que era sinuoso y medía unos doscientos metros de largo, pronto llegaron a una puerta. Aobao se acercó para tocarla. Guo Shier pensó para sí mismo que era como trabajar como agente secreto, todo muy misterioso. Por supuesto, él no tenía miedo alguno; como profesional, su gran fuerza física era su respaldo.
Un anciano abrió la puerta, miró a Aobao y luego a Guo Shier, y dijo sonriendo: “Señorito Aobao, ¿qué lo trae por aquí hoy?”
Aobao respondió sonriendo: “He traído a un amigo a ver una obra de teatro”. Dicho esto, le lanzó un pequeño saquito de dinero; al caer en las manos del anciano, emitió un sonido metálico. El anciano lo apretó ligeramente y dijo sonriendo: “Gracias, señorito Aobao. Por favor, entre”.

Guo Shier seguió a Aobao adentro. Era un patio muy grande, con plantas y rocas artificiales. Como era de noche, había varias lámparas de aceite colgadas en postes de piedra a lo largo del camino. Los ojos de Guo Shier estaban protegidos por hechizos, por lo que podía ver todo con total claridad.
Aobao dijo: “Jeje, está oscuro y el camino es difícil de recorrer; sígueme”. Parecía conocer bien el lugar y llevó a Guo Shier rápidamente a través del patio, hacia el interior.
En un salón de poco más de doscientos metros cuadrados había una docena de mesas bajas, todas ocupadas. Aobao llevó a Guo Shier adentro, llamó a un sirviente con un gesto, le lanzó una moneda de metal y preguntó: “¿Todavía hay un lugar libre?”
El sirviente mostró alegría y dijo en voz baja: “Joven maestro Aobao, sí, hay un lugar libre. Jeje, por favor, venga conmigo”.
En una esquina había una mesa baja vacía, reservada especialmente para clientes habituales. Aobao hizo una seña para que Guo Shier se sentara y luego le dijo al sirviente: “Tráiganos algo delicioso de comer, y también un fruto Ángel, el más famoso de la ciudad de Moduo”.
Guo Shier se sentó y observó en silencio a la multitud a su alrededor.
Primero, la ropa de esas personas era muy diferente a la de la gente común; al igual que Aobao, eran personas muy ricas, con buen aspecto y una actitud de superioridad. Aunque su fuerza variaba, eran mucho más poderosos que la gente común. Guo Shier preguntó: “Aobao, ¿quiénes son todas estas personas?”
Aobao sonrió y dijo: “Son algunos nobles y funcionarios de la ciudad de Moduo, y también muchos… como yo, comerciantes”.
Guo Shier asintió. Parecía que los comerciantes aquí tenían un estatus muy alto, capaces de sentarse en igualdad de condiciones con los nobles y funcionarios. Preguntó: “¿Cuándo comienza esa obra de teatro de la que hablas?”
Aobao sonrió y dijo: “No hay prisa. Es una reunión pequeña; todos pueden intercambiar información, charlar y conocerse, y comer algo. La obra comenzará un poco más tarde”.
Guo Shier se rascó la cabeza. Estaba extremadamente curioso por esa obra de teatro; seguramente sería diferente a las que había visto en su vida pasada. No podía imaginar cómo sería.
Pronto, el sirviente trajo algunos platos deliciosos. Para Guo Shier, esos supuestos manjares eran bastante ordinarios. Solo el fruto Ángel le pareció aceptable: tenía un sabor dulzón y ácido, y su forma era bastante común, de un color púrpura claro, similar a las uvas de su vida pasada, aunque no en racimos.

Guo Shier si había probado innumerables frutas y también había recolectado todo tipo de árboles frutales especiales, que plantó en el pequeño reino secreto. Excepto por unas pocas frutas excepcionales, dejó el resto sin cuidado, sin tiempo para cosecharlas, permitiendo que crecieran solas. En cambio, el anciano apuesto, en su tiempo libre, iba al reino secreto a recogerlas, principalmente para encurtirlas o convertirlas en todo tipo de frutos secos y dulces.

Después de más de una hora, Guo Shier, que tenía mucha paciencia, habló unas palabras y luego esperó en silencio. No sabía por qué, pero sentía cierta expectativa; incluso le parecía gracioso pensar que, habiendo visto todo tipo de entretenimientos en su vida pasada, ahora tuviera expectativas por el espectáculo de los nativos de un pequeño mundo.

En el centro del salón había un espacio vacío, rodeado de mesas bajas; Guo Shier sabía que ese era el escenario del espectáculo. De hecho, alguien había colocado siete u ocho mesas bajas en el espacio vacío del centro del salón, cubiertas con telas gruesas de color gris blanco. Tres personas salieron y subieron a las mesas bajas, y de inmediato todo a su alrededor se quedó en silencio.

Un anciano salió temblando, acompañado por dos mujeres de mediana edad que lo ayudaron a subir a la mesa baja. Una de las mujeres colocó tres cojines gruesos y los tres se sentaron con las piernas cruzadas. El anciano sostenía un instrumento muy extraño: dos semicírculos unidos. Para Guo Shier, parecía dos pipas juntas, pero en lugar de abrazar el instrumento, lo llevaba apoyado en las piernas.

El anciano bajó la cabeza y tocó el instrumento, produciendo algunos sonidos extraños. Luego tosió, sin decir nada, y comenzó a tocarlo, generando un sonido de ding-dong. Una voz ronca se escuchó junto al sonido metálico. Guo Shier no pudo evitar reírse en silencio: era rap. La voz del anciano era muy distintiva, y junto al sonido del instrumento, la sensación era aún más extraña. Las dos mujeres sacaron dos tambores pequeños y comenzaron a tocarlos al ritmo.

Había una sensación única de antigüedad y sencillez, especialmente la voz ronca del anciano, que realzaba aún más esa atmósfera. Guo Shier pensó para sí mismo que cada forma de arte tiene su encanto único, de lo contrario no habría podido difundirse en un lugar. El anciano parecía muy común, pero cuando comenzó a rapear, su encanto resultó sumamente fascinante. Poco a poco, Guo Shier centró su atención en el contenido de su rap.

Al principio no entendía bien, pero pronto se adaptó, ya que dominaba los idiomas de innumerables pequeños mundos; su sensibilidad lingüística ya era de nivel maestro. A medida que el anciano continuaba rapeando, su expresión se volvía cada vez más seria.

Aoba escuchaba completamente embriagado: cerraba los ojos con fuerza, movía la cabeza al ritmo de la narración y incluso seguía el compás con los labios. Era evidente que había escuchado esa historia muchas veces; la mayoría de las personas en el salón se encontraban en la misma situación.
Cuando Guo Shier comprendió el contenido y comenzó a seguirlo, su expresión se volvió extremadamente seria, ya que el anciano narraba las leyendas de ese pequeño mundo, o mejor dicho, las historias míticas de dicho mundo. Guo Shier sabía muy bien que, aunque los mitos y las leyendas estaban muy distorsionados, seguramente tenían un origen real; es decir, era muy probable que esas historias fueran hechos históricos que realmente habían ocurrido en ese mundo.
Si se tratara únicamente de historia, no merecería la atención de Guo Shier. El problema era que, a través de la narración, descubrió muchas cosas familiares: enemigos provenientes de otros mundos, la resistencia de héroes locales y batallas que ellos denominaban grandes desastres.
Esos supuestos héroes, al final, perecieron junto a los enemigos extranjeros, trayendo paz al mundo. Guo Shier no pudo evitar reírse, porque los enemigos descritos por el anciano eran malvados y sanguinarios, y habían causado innumerables bajas en ese mundo. Guo Shier estimó que, si ellos mismos quisieran demostrar que provenían de otro mundo, seguramente también serían vistos como malvados y sanguinarios. Pero parecía que en ese mundo ya no existían fuerzas militares poderosas; es decir, ya no había héroes. Entonces, ¿cómo reaccionarían ahora?
El anciano solo estaba narrando un fragmento de una de las historias. Guo Shier lo pensó un momento y preguntó en voz baja: “Aoba, ¿cuán larga es esta historia?”
Aoba respondió en voz baja: “La historia es muy larga… Si se quisiera escucharla de principio a fin, se necesitarían casi seis meses. Jeje, yo solo he escuchado la historia completa una vez. Lo que escuchamos ahora son algunas de las historias más populares. De hecho, la mayoría de las personas nunca han escuchado toda la historia, pero los mejores fragmentos se han repetido innumerables veces”.
Guo Shier reflexionó un rato y preguntó: “En la historia se habla de la Gran Batalla de Baiyuan… ¿Dónde está Baiyuan?”
Aoba se quedó atónito y dijo: “Baiyuan… Se dice que está en el oeste. Jeje, yo nunca he ido allí, ni me atrevería. Es un lugar prohibido; ahora nadie se atreve a ir. Se dice que hace mucho tiempo, alguien organizó un grupo para buscar las huellas de los héroes y el lugar donde libraron su gran batalla, pero… murieron muchas personas. Fue algo terrible… Desde entonces, ese lugar se convirtió en un lugar tabú”.

Guo Shier si asintió. Sentía cierta curiosidad por Bai Yuan, pero lamentablemente el relato del anciano era solo una historia y no podía contar toda la leyenda y mito. Dijo en voz baja: “Hmm, ¿hay alguna manera de que pueda verlo y hablar con él?”
Aobao se quedó atónito de nuevo; después de pensarlo un rato, respondió: “Hmm, siempre y cuando pagues… supongo que no habrá problema.”
Guo Shier no tenía moneda local. Después de reflexionar un momento, dijo: “¿Qué tal si intercambio algunas pieles y telas por algo de dinero?” Intuía que en esa historia había pistas y valor que podían aprovecharse.
Aobao no se negó. De hecho, ya ansiaba las pieles y telas que tenía Guo Shier, ya que este le había dado algunas desde el principio, lo que le había hecho sentirse incómodo para pedir más; incluso le resultaba difícil pedir comprar más, por eso había intentado ganarse su favor invitándolo a ver una obra de teatro. No esperaba que ahora surgiera esta oportunidad.
“No hay problema, yo me encargo.”
Guo Shier añadió: “Tranquilo, si estoy satisfecho, tú también lo estarás.”
Al oír esto, Aobao se quedó perplejo. Eso sonaba muy extraño: “¿Que si estoy satisfecho, tú también lo estarás?”. Pero al pensar en poder obtener esas hermosas telas, se puso muy contento y dijo: “Hmm, te daré un precio que te satisfará.”
¡Clang!
Con un estruendo, alguien derribó la puerta a patadas y entró un grupo de personas maldiciendo.