Capítulo cuarenta y nueve: El último guerrero, sección dos

Dejando de lado la sorpresa de Stury, Negropelo parecía completamente a gusto. Con tantas personas subiendo de repente al transbordador, este se volvió algo abarrotado. Él simplemente se dirigió al compartimento delantero y asumió el papel de piloto. Hablando de ello, los miembros de la Tribu de la Prisión Negra sí eran dignos de confianza. Llegaron justo a tiempo: en cuanto comenzaron a elevarse, una tormenta de arena llegó con un aullido aterrador, envolviendo al transbordador de inmediato. Sin embargo, no logró mover ni un solo cabello del aparato. Innumerables granos de arena volaban como proyectiles, golpeando la carcasa del compartimento con un sonido intenso, como una tormenta, pero dentro todo permanecía excepcionalmente estable. Todo el vehículo ascendía con gran firmeza.
Al ver esto, los ojos del robusto Stury se abrieron de par en par.
Al fin y al cabo, era alguien acostumbrado a moverse en la sociedad; aunque nunca hubiera visto cerdo, sabía cómo eran. Con solo este simple despegue, Stury pudo darse cuenta de que ese transbordador tenía un valor extraordinario. Probablemente no era algo que cualquiera pudiera obtener. Ni siquiera los Señores de Xiekexing, o incluso algunos de los grandes señores que controlaban un sector estelar, seguramente lo poseían.
Esto demostraba que el hombre que lo había salvado tenía un estatus realmente importante; quizás incluso era el hijo de algún gran señor.
¿Podría alguien así ser amigo del viejoBuick?
No sabía si los demás lo creerían, pero Stury personalmente no lo creía.
Pero, ¿qué importaba si no lo creía? Si Negropelo no quería decírselo, seguramente obtendría el mismo resultado si insistía. En este mundo, nunca había habido nadie capaz de hacerle revelar algo contra su voluntad.
Afuera de la ventana, el cielo ya había desaparecido. En su lugar, solo había un tono amarillento y turbio, que con el paso del tiempo incluso se volvía más oscuro. Stury sabía que eso era señal de que el transbordador se adentraba cada vez más en el centro de la tormenta de arena. Pronto, seguramente quedarían completamente rodeados por ella.
Pero en ese momento no había nada que temer. Si ese hombre misterioso decía que no había problema, entonces seguramente tenía una solución. En este mundo, los milagros eran algo común. Quizás la terrible tormenta de arena de Xiekexing no significaba nada en los ojos de ese hombre.
Y, de hecho, Negropelo parecía realmente relajado. Sentado en la cabina delantera, incluso silbaba, con los ojos entreabiertos, sin saberse qué estaría pensando.
Al ver esto, Stury realmente no sabía qué decir. Solo pudo encontrar un rincón en el compartimento y sentarse, cerrando los ojos.

La velocidad del transbordador era realmente alta. En apenas un instante, el paisaje exterior se aclaró y volvieron a salir del alcance de la tormenta de arena. Cinco minutos después, ya se podía ver el contorno del pequeño pueblo de Kukare.
Heibai abrió los ojos y se sorprendió al instante.
¿Era ese realmente el pueblo de Kukare que recordaba? ¿Ese pueblo en ruinas, lleno de suciedad?
Lo que tenía ante sí era una gran ciudad de casi cien kilómetros cuadrados. Edificios altos se apiñaban por todas partes; a simple vista, era imposible contar su cantidad. La ciudad estaba rodeada por gruesas murallas de hasta cien metros de altura. Las enormes puertas de la ciudad parecían la boca de una bestia antigua, tragando constantemente el tráfico.
Con solo echar un vistazo rápido, se podían ver decenas de insectos-espías entrando y saliendo de la ciudad, lo que demostraba cuán próspero era ahora el pueblo de Kukare. No, más bien, ya no era un pueblo, sino una famosa ciudad industrial de Xieke Xing.
Y como representante de una ciudad industrial, su contaminación era aterradoramente grave. Incluso a cientos de kilómetros de distancia, Heibai podía ver claramente el humo denso.
Debía ser difícil para quienes vivían en los edificios altos. Con tal contaminación, ¿cómo podía haber algo agradable en las alturas? La trayectoria de desarrollo del pueblo de Kukare era realmente excepcional. Heibai sonrió amargamente y redujo la altitud del transbordador.
Como un águila que cae del cielo, el aterrizaje repentino del gran transbordador puso nerviosos a los guardias en la entrada del pueblo. Varios mecas de combate que estaban vigilando cerca se acercaron rápidamente al aparato. Pero al ver que quienes bajaban eran un grupo de recolectores cubiertos de barro, todos los guardias se quedaron atónitos.
¿Qué estaba pasando? Al ver la elegancia del transbordador, casi todos los guardias pensaron que habían llegado altos funcionarios al pueblo de Kukare. ¿Quién hubiera imaginado que eran esas personas de los estratos más bajos de la sociedad? Todos se quedaron perplejos. Afortunadamente, eran personas experimentadas y no se alarmaron excesivamente. Solo se miraron entre sí y comenzaron con el control de rutina. Uno por uno, los recolectores fueron llevados a un vagón cercano para someterse a un escaneo completo del cuerpo.
“¿Qué está pasando? ¿Por qué no estaban aquí la última vez que vine?”, preguntó Heibai, sorprendido, volviéndose hacia Sturi que estaba a su lado.

“Oh, eso solo comenzó en los últimos años”, respondió Sturi en voz baja. “Debido a la urbanización del pueblo de Kukare. Hay cada vez más gente. Por eso el gobierno estelar teme que surjan epidemias y ha organizado este tipo de inspecciones. Pero no te preocupes, estas inspecciones son solo para nosotros, los recicladores. Para invitados tan distinguidos como tú… No hay problema.”
“Oh”, asintió el de cabello negro. De inmediato sintió desprecio hacia ese gobierno estelar. Ese trato diferenciado… ¿En qué se diferenciaba de la esclavitud en la Tierra? Probablemente, para esos funcionarios del gobierno estelar, esos recicladores que vivían con dificultades ya eran considerados esclavos. No, incluso los esclavos eran superiores a ellos. A lo sumo, podían ser clasificados como animales.
Ese trato diferenciado era simplemente una forma de dividir a las personas en clases. Esa supuesta inspección por epidemias era solo una excusa. En realidad, estaban comprobando si los recicladores llevaban algo escondido.
Era una verdadera humillación. El de cabello negro miró en silencio a los guardias arrogantes de enfrente y luego a los mecas armados a su lado. Suspiró suavemente y soltó los puños apretados.
No era ningún salvador; había salido solo para distraerse. Así que no era asunto suyo intervenir en esto. Además, aunque pudiera ayudar esta vez, ¿y la próxima? ¿La de después? No podía pasar todo su tiempo en ese planeta desolado.
Sin decir más, observó fríamente cómo continuaba la inspección. Solo cuando todos los recicladores que habían bajado de su nave fueron inspeccionados, se acercó lentamente. Se detuvo junto a Sturi, quien acababa de salir de la cabina de inspección y aún no se había vestido del todo. Al ver al de cabello negro frente a él, se quedó sorprendido.
“¿Eh? Señor, ¿por qué no entró?”
“No conozco el camino”, respondió el de cabello negro con calma. “Si no me lleva a ver al viejo Bek, temo no poder encontrarlo.”
“Oh, ¿no dijo que era su viejo amigo? ¿Cómo no va a encontrarlo?”, preguntó Sturi fingiendo sorpresa.
“Me fui de Xek hace unos años. Los cambios aquí han sido demasiado grandes. Necesito un guía. Ah, claro, esto debería llamarse contratar a alguien. Bueno, Sturi, ahora solo conozco a usted. ¿Puede contratarme como su guía? Deme su precio.”

“¿Ah? ¡Eso no puede ser!” Sturi se sorprendió mucho y rápidamente agarró la mano del de cabello negro que intentaba tomar el dinero. “Acaba de salvarnos a todos, es nuestro salvador. ¿Cómo me atrevería a pedirle dinero? No sea gracioso. Si el padreBuick se entera, me matará. Está bien, está bien. Señor, puedo llevarlo ante el padre. Pero antes, ¿podría decirme su nombre? No quiero que el padre me regañe.”
“Oh, entiendo. Lo siento mucho.” El de cabello negro se dio cuenta de que realmente había olvidado darle su identidad. No era que fuera realmente descuidado; era por el círculo en el que había estado todo ese tiempo: solo había zorros astutos que, antes de que pudieras presentarte, ya te habían investigado a fondo. Por eso, el de cabello negro tampoco tenía costumbre de presentarse.
“Me llamo Cabello Negro. Hola.” El de cabello negro extendió su mano y dijo sonriendo.
“Sturi.” El hombre moreno respondió formalmente. Se limpió las grandes manos en los pantalones y luego estrechó suavemente la mano de Cabello Negro.
“La fábrica del padreBuick no está lejos de aquí. Señor Cabello Negro, permítame guiarlo.”
“Gracias.” Cabello Negro respondió sonriendo.
Como había dicho Sturi, Cabello Negro no encontró ninguna resistencia al pasar por los guardias. Esos tipos que parecían feroces frente a los recolectores de basura ni siquiera lo miraron, como si no existiera. Después de detener el transporte en el aeropuerto designado, Cabello Negro siguió a Sturi por las calles de la pequeña ciudad de Kukare.
A diferencia de la última vez que estuvo allí, ahora Kukare estaba mucho más limpia. Aunque aún no se comparaba con las grandes ciudades de otros planetas, en general tenía un aspecto presentable. Los aguas residuales y la basura que antes llenaban las calles habían sido reemplazados por suelos lisos y sólidos, y ya no se veían las prostitutas que antes ofrecían sus servicios por las calles. A ambos lados de la calle había todo tipo de tiendas, y también había muchos peatones.
Sturi caminaba muy rápido, así que Cabello Negro no tuvo mucho tiempo para observar el aspecto actual de Kukare. Siguiendo a ese hombre moreno por varias calles sinuosas, llegaron al destino: frente a una fábrica que parecía muy espaciosa.
“El padreBuick está adentro. Señor Cabello Negro, por favor espere un momento. Voy a avisarle ahora mismo.” Sturi regresó, claramente más animado, y dijo sonriendo. Al ver que Cabello Negro asentía, se dio la vuelta y corrió hacia la fábrica.
Mirando su silueta, Cabello Negro sonrió y asintió.

“Buen chico. Parece muy capaz. Realmente no sé de dónde sacó el viejoBuick a un ayudante tan bueno. Es un tipo increíble. Tsk tsk, mira esta fábrica; no tiene nada que ver con la de antes. Parece que el viejoBuick vive bien; quizá vengo aquí de más.”
“¿En serio? ¿Entonces qué haces aquí? ¡No te damos la bienvenida!” Mientras el de cabello negro sonreía para sí, de repente se escuchó una voz detrás de él.