Volumen cuatro: Tormentas ocultas. Capítulo 69: Buscar problemas sin motivo.
“Jeje, hermano menor, esta noche, en cuanto entre al juego, te traeré ese conjunto de ‘Técnica de las Nubes de Relámpagos Estelares’. Por cierto, ¿qué técnica maravillosa piensas enseñarme?”
Chu Tianyu reflexionó un rato y dijo: “En mi secta existe una técnica extraordinaria que asombra al cielo y a la tierra, y hace llorar a dioses y espíritus”. Al oír esto, las cejas de Bai Lei casi volaron al cielo.
“¡El nombre de esa técnica es la Técnica Divina de Protección de los Tres Puros!”
“¿En serio? ¿Entonces, al practicarla podré trepar por paredes y derribar un buey con un solo golpe?” preguntó Bai Lei, emocionado.
“¡De ninguna manera! Su efecto más importante es permitirte soportar más golpes. Al fin y al cabo, tienes una apariencia que invita a que te golpeen…” Dicho esto, Chu Tianyu desapareció al instante.
“¡Maldita sea! ¡No te vayas, hermano menor! ¡Detente! Te estrangularé antes de que te vayas…” Bai Lei, al darse cuenta de que había sido engañado, gritó en dirección a donde había huido Chu Tianyu.
Pero más tarde, al escuchar la explicación de Chu Tianyu de que soportar golpes es más importante que golpear a otros, y que practicar artes marciales debe comenzar por soportar golpes, Bai Lei no lo contradijo. Parecía haber visto frases similares en muchas películas, así que aceptó la idea. La Técnica Divina de Protección, que sea… Ya sea para soportar golpes o para golpear a otros, al fin y al cabo es una técnica divina. A partir de entonces, en la familia Chu apareció alguien que se quedaba sin hacer nada, viviendo a costa de los demás, y que cada mañana iba al jardín a sentarse en posición de loto para meditar.
Chu Tianyu, gracias a su equipo superior, podía matar monstruos y subir de nivel con facilidad en el juego, y su nivel aumentaba rápidamente. Incluso Bai Lei lo envidiaba. Por eso, debido a su sensación de desequilibrio, solía decir: “Tsk tsk, eres realmente afortunado. Yo tuve que pasar por muchas dificultades en el pasado…”
Los días de vacaciones de invierno pasaron de forma relajada entre burlas y bromas entre los dos. Por supuesto, para Chu Tianyu, las llamadas telefónicas cada noche antes de dormir con Ouyang Ziyi también le aportaban dulzura.
……
Al finalizar las vacaciones de invierno, llegó el primer día de clases. El campus de Beifu volvió a llenarse de vida: multitudes incesantes, comedores repletos de ruido, rostros alegres tras las festividades del Año Nuevo… Todo transmitía el espíritu del campus, el espíritu de la juventud.
Los cuatro héroes de Beifu se reunieron de nuevo. Tan pronto como se vieron, Chu Tianyu fue agarrado del cuello por el alto Xu He y por Bao Cai, quienes insistieron en saber cómo había obtenido su equipo superior en el juego. Se mostraron extremadamente envidiosos de su rápido ascenso de nivel y exigieron que Chu Tianyu les invitara a comer algo rico al mediodía, para consolar sus almas igualmente frágiles y jóvenes, como las de Bai Lei.
¡Bai Lei se reía a carcajadas! Veía cómo Chu Tianyu era estafado y fingía no poder ayudar, mientras que sus ojos astutos transmitían constantemente su satisfacción por la desgracia ajena.
Pasó un buen rato antes de que Bai Lei terminara de disfrutarlo. Para ayudar a Chu Tianyu, dijo: “Dejémoslo, dejémoslo. No sigan molestando al tercero. Por lo que sé, este año Chu Tianyu recibió bastante dinero de Año Nuevo. Comamos algo sencillo al mediodía y guardemos energía para que esta noche el tercero nos invite a un club de baile, ¿qué les parece? Para pasarlo bien.”
Con la risa maliciosa de Bai Lei, “jeje…”, su propuesta fue aprobada por unanimidad por el grandullón Xu y Bao Cai. Chu Tianyu, aliviado por el momento, miró a Bai Lei con intención, sabiendo que ese chico, después de solo unos días practicando artes marciales, ya quería presumir.
Bai Lei estaba planeando algo, pero al ver la mirada de Chu Tianyu, se sintió un poco inseguro. Rápidamente giró la cabeza, fingiendo charlar con Bao Cai y los demás, y al mismo tiempo discutiendo a qué club de baile ir por la noche, cómo hacer que Chu Tianyu se divirtiera al máximo.
El primer día de clases fue un día loco, y para Chu Tianyu, Bai Lei y los demás, fue aún más un día de indulgencia. Esa noche, esos “delincuentes” fueron al llamado “Club de Baile Tormenta”, considerado el más caótico pero también el más divertido. Pidieron una mesa y unas docenas de cervezas. Aún antes de empezar a beber, se dejaron llevar por la música intensa del bar, como si cada célula de sus cuerpos quisiera moverse al ritmo de la potente melodía.
“Jeje, Bao Cai realmente eligió bien el lugar. ¡Genial, genial!”, decía Bai Lei mientras miraba alrededor con ojos astutos, buscando a algunos idiotas a quienes pudiera practicar sus habilidades.
“Por supuesto, eso es porque una vez tuve estreñimiento y pasé mucho tiempo en el baño, así que obtuve información secreta espiando allí…”, dijo Bao Cai, pero antes de terminar, fue pateado por tres personas al mismo tiempo.
Mientras Bao Cai era expulsado, Bai Lei se acercó también, mirando a su alrededor para ver si había tirado alguna mesa o arrancado accidentalmente la ropa de la novia de alguien, cosas que podrían causar conflictos.
Obviamente, Bao Cai no estaba a la altura; al caer al suelo, la gente a lo sumo se apartaba un poco y lo miraba, pero Bai Lei no se daba por vencido y comenzó a recorrer el lugar.
Incluso se acercaba a donde había extranjeros, esperando que ocurriera algo para intimidar a los chinos, así él, como “activista indignado”, tendría la oportunidad de actuar y satisfacer su deseo de venganza. Pero después de recorrer los pocos lugares donde había extranjeros, no ocurrió lo que él había imaginado.
Desilusionado, tuvo que fijar su objetivo en aquellos tipos numerosos y arrogantes. De vez en cuando se acercaba, los desafiaba con una mirada fría o tocaba a propósito sus mesas, pero todos estaban tan absortos en la música y la danza que nadie le prestaba atención…
“Tercero, ¿no hay algo raro con el Segundo esta noche? Parece distraído, ¿por qué anda siempre cerca de las mesas de otros?”, preguntó el grandulón Xu.
“No sé, probablemente se tomó la medicina equivocada y está buscando problemas sin razón”, respondió Chu Tianyu, conteniendo la risa.
“Mejor que no esté aquí; así no compite con nosotros por la comida. Las cosas aquí son realmente caras: un plato de frutas cuesta más de 200 yuanes, y solo tiene unas pocas piezas de sandía podrida y rodajas de manzana”, dijo Bao Cai.
“Sí, comamos rápido y luego también vamos a la pista a bailar. Oye, Bao Cai, no te quedes solo comiendo. Vamos, bebamos algo de esa botella”, dijo el grandulón Xu con alegría.
Ellos rara vez iban a lugares como ese, y en poco tiempo se aburrieron mucho, especialmente al ver que otros venían con sus hermanas, bebían, jugaban a las cartas y reían sin parar; ellos se sintieron aún más aburridos.
“Es aburrido. La cerveza aquí es como orina de caballo; es mejor que ir a cualquier otro local. Traigan unas botellas de Erguotou y algunos platos pequeños; será mucho mejor que quedarse en este lugar asfixiante”, se quejó el grandulón Xu.
“Sí, este palomitas y esas cosas no llenan el estómago. Además, son muy caras. ¿Dónde está la opción más económica como el cerdo estofado?”, añadió Bao Cai.
En ese momento, Bai Lei también dio tres vueltas por todo el lugar y regresó con aire abatido, tomando una botella de cerveza y soplando en ella.
“¿Qué te pasa hoy, Segundo?”, preguntaron al unísono el grandulón Xu y Bao Cai.
“Dejen de molestarme, estoy molesto”, respondió Bai Lei con fastidio.
“Ya que todos estamos insatisfechos, ¿por qué no cambiamos de lugar?”, propuso Chu Tianyu.
La propuesta fue aceptada por unanimidad. Decidieron pagar la cuenta y marcharse de inmediato.
“¿Cuánto dice?”, preguntó Bao Cai, incrédulo.
“Su cuenta total es 2888. Ya les he hecho un descuento. En realidad, solo cobrarán 2880…”, dijo la cajera con una sonrisa, “engañándolos” con dulzura.
“Maldita sea, ¿qué comimos para que sea tan caro? ¡Denos el detalle!”, gritó el grandulón Xu, fingiendo ser experto.
El grandulón Xu y Bao Cai compararon una por una las unidades del pedido y finalmente encontraron el problema: el precio de la cerveza. Era esa cerveza en botellas pequeñas de tipo B; según sus cálculos, no habría problema con unas diez botellas por persona, y Bai Lei bebía menos. Así que pidieron tres docenas, es decir, treinta y seis botellas en total, pero al ver el precio, resultó que cada botella costaba cincuenta yuanes. Bao Cai fue el primero en exclamar: “¡Mierda! ¿Cómo se calcula este precio? En la lista de precios decía que era solo doce yuanes por botella, ¿no?”
“Sí, sí, ¿se imprimió mal la orden?”, preguntó también el grandulón Xu.
“Lo siento, señor. Todo lo que pidió es la versión de lujo. La versión normal cuesta doce yuanes por botella; mire, esta es la que están bebiendo…” Dicho esto, la empleada sacó una botella de la versión de lujo para mostrarla.
“Eso no puede ser. Cuando lo pedimos, no nos dijeron nada. ¡Esto es simplemente estafa!”, protestó Bao Cai.
“Sí, sí, ¡estafando a los consumidores!”, dijo el grandulón Xu.
En realidad, Chu Tianyu y Bai Lei tampoco le daban mucha importancia al dinero; para ellos, ese concepto no existía. Pero mientras discutían, Bai Lei pareció recordar algo de repente; sus ojos se iluminaron y comenzó a salivar…
Al ver la expresión de Bai Lei, Chu Tianyu supo enseguida qué se le había ocurrido y estaba listo para pagar rápidamente y marcharse. Pero entonces escucharon a Bai Lei gritar emocionado: “¡Mierda! ¡Así que es estafa! ¡Entonces no vamos a pagar, y definitivamente no lo haremos!”. Luego, de forma incitadora, añadió dirigiéndose al grandulón Xu y a Bao Cai: “¿Verdad?”
“¡Sí!”
“¡Por supuesto!”
“Señor, si siguen así, yo…” La empleada del mostrador aún no había terminado de hablar cuando Bai Lei la interrumpió emocionado: “¿Necesitan a alguien para controlar la situación? Deben tener a alguien para eso, ¿verdad? Si es así, llámenlo rápido. Si no vienen, no pagaremos nada”.
No solo la empleada se quedó atónita, sino que incluso el grandulón Xu y Bao Cai se quedaron perplejos, sin entender cómo Bai Lei podía ser tan valiente y generoso de repente.
Al ver la mirada expectante de Bai Lei, la empleada finalmente reaccionó y dijo: “¿Ustedes vienen a causar problemas?”
“Sí, dejen de perder tiempo, ¡llamen a quien sea que controle la situación!”, insistió Bai Lei.
Ante la presión de Bai Lei, la empleada, nerviosa, siguió su tono y gritó: “¡Alguien para controlar la situación, rápido! Oh, no, ¡seguridad, seguridad! ¡Hay gente causando problemas!”.
Aunque la empleada se equivocó al principio, actuó con rapidez. En poco tiempo, ellos fueron rodeados por siete u ocho hombres fuertes, todos con rostros musculosos y aspecto imponente.
El líder, con un sombrero de fieltro gris en la cabeza y de gran estatura, al ver que eran solo unos jóvenes, preguntó con desdén: “¿Qué pasa? ¿Solo estos chicos están causando problemas?”
La camarera respondió rápidamente: “Sí, hermano Hui, son ellos y un tipo sin escrúpulos que vino a buscar pelea”.
Al oír eso, hermano Hui frunció el ceño, miró a los presentes y dijo con dureza: “Oh, ¿qué chico tiene tanta audacia?”
Bai Lei, sin pensarlo, se irguió, se acercó y dijo: “Joder, soy yo…”. Mientras hablaba, de repente lanzó un puñetazo sin previo aviso directo a la cara de hermano Hui.
La verdad es que hermano Hui, después de tantos años en el mundo del crimen, nunca había visto a nadie, rodeado por tantos hombres fuertes, atreverse a atacar de repente.
Afortunadamente, él también estaba entrenado; aunque fue sorprendido por Bai Lei, logró esquivar el golpe girando la cabeza justo a tiempo, de modo que el puñetazo solo rozó su mejilla, causándole un dolor intenso.
Esto lo enfureció aún más. ¿Cómo podía hermano Hui soportar semejante humillación, ser golpeado en la cara por un mocoso? Reaccionó rápidamente y gritó furioso: “¡Atádenlo hasta la muerte! ¡Estos locos!”
Al mismo tiempo, le dio una patada a Bai Lei. En ese momento, Bai Lei estaba disfrutando mucho del golpe que acababa de dar. Desde pequeño, ¿cuándo había estado en primera línea y atacado primero con tanta valentía? ¡Qué satisfacción!
Además, este conflicto era algo que anhelaba y que no había obtenido fácilmente; quería aprovecharlo al máximo y poner en práctica la técnica de defensa que acababa de aprender, así que también gritó: “¡Golpéenme! ¡Golpéenme… ah…!”
Con ese último grito, Bai Lei realmente “ah…”ó, ya que recibió una patada directa de hermano Hui.
Al caer al suelo, aún mantuvo la lucidez para decir: “Maldita sea, aún no tengo suerte…”, y luego perdió el conocimiento de dolor.
Chu Tianyu sí pudo salvar a Bai Lei, pero por más razones que le diera al chico, nada era tan convincente como ese golpe. Así evitaría que, al adquirir algo de habilidad, causara problemas aún mayores; era mejor darle una lección ahora.
Al ver que ambos comenzaban a pelear, el grandullón Xu también lanzó puñetazos contra los dos hombres que se acercaban a él. Bao Cai, al darse cuenta de que la situación era peligrosa, se tropezó a sí mismo y cayó junto a Bai Lei.
Al ver a aquellos que él consideraba sus “guardias”, Chu Tianyu sonrió amargamente y pensó: “¿Qué clase de cosa es esta? ¡De verdad, están buscando problemas sin motivo!”
Mientras pensaba en ello, Chu Tianyu observó en secreto: Xu el alto podía enfrentarse a dos enemigos, y los dos que yacían en el suelo tampoco corrían peligro por el momento. Bien, hoy aprovecharía la oportunidad de que Bai Lei causara problemas para pelear con ellos a gusto.
Chu Tianyu entonces disimuló su fuerza, imitando la fuerza de una persona normal; bloqueó el puñetazo que venía hacia él y, al mismo tiempo, se movió ligeramente, lanzando el codo del otro brazo al instante…
……
En el nuevo semestre, los primeros clientes en llegar a la enfermería del colegio fueron los Cuatro Héroes de Beifu.
El más herido, por supuesto, era Bai Lei. Sin embargo, tras el examen, aparte de algunos daños en los tejidos blandos del estómago y un moretón en el pie, no tenía otras complicaciones; solo tendría que ir al baño un par de veces más.
En cuanto a Xu el alto, bajo la protección casual de Chu Tianyu, solo necesitó dos vendas adicionales en los nudillos. Chu Tianyu, por su parte, utilizó su energía interior para fingir moretones en el rostro, ya que tenía que demostrar algo…
Por supuesto, la primera clase del nuevo semestre también se convirtió en tema de conversación para ellos. Xu el alto se jactaba de cómo había derribado a tres o cuatro “vigilantes” él solo, mientras que Bao Cai contaba cómo había descubierto los errores en la cuenta y cómo había argumentado con firmeza, y finalmente, tras el conflicto, cómo había utilizado su inteligencia para esquivar los ataques enemigos. Bai Lei, el más abatido, se tapaba el estómago y no decía nada; solo de vez en cuando decía: “Oye, ¿alguien tiene más papel higiénico? ¡Tengo que ir otra vez al baño!”
Los temas eternos entre los chicos son las peleas, los videojuegos y las chicas. Pronto, la conversación se centró en sus novias respectivas: quién había conocido a alguien nuevo durante las vacaciones de invierno, quién acababa de ser dejado por alguien…
Chu Tianyu también estaba disfrutando de la conversación, pero de repente Bao Cai desvió el tema hacia él con su boca sucia: “Bah, ¿qué tienen de especial esos dinosaurios vuestros? Nuestro número tres es el verdaderamente capaz; la chica más guapa del colegio ya está con él, ¿verdad, número tres? Oye, incluso yo he aprovechado su suerte y he podido darle la mano. Eh, hoy hay clase grande, ¿por qué no la veo? Número tres, ¿por qué tu belleza Li no ha venido?”
Chu Tianyu ya había buscado entre la multitud y se preguntaba por qué. Había llamado a ella desde Año Nuevo, pero su teléfono siempre estaba apagado. Podría decirse que desde las vacaciones no había tenido noticias de Li Rou.
Al ver que Chu Tianyu no respondía directamente, todos pensaron que se reservaba algo, así que, tras un rato de burlas, cambiaron de tema.
Después de esperar con dificultad el final de las clases, Chu Tianyu quiso hablar con algunos compañeros de Li Rou, pero de repente se dio cuenta de que siempre habían estado a solas, generalmente en el campo de deportes o en la biblioteca, y sus conversaciones se centraban en sus experiencias de lectura. En ese momento, Chu Tianyu no había pensado en nada más y solo la consideraba una amiga. Ahora, gracias a su relación con Ouyang Ziyi, comenzó a ver su relación con Li Rou de otra manera.
Para ser honesto, se sentía avergonzado: en realidad no sabía mucho sobre Li Rou, ni siquiera conocía a sus compañeras de cuarto o a otros compañeros. Mientras se preocupaba, de repente escuchó un alboroto; al mirar, vio a Wang Shengyi y Zhou Yun.
Chu Tianyu se alegró mucho: ¡cierto! Zhou Yun parecía vivir con Li Rou y otras chicas, así que seguramente sabría algo. ¿Por qué no se le había ocurrido antes?
Inmediatamente se acercó a ellos, ignorando las explicaciones desesperadas de Wang Shengyi, que decía tener sus motivos para no mantener contacto y que ahora ya no parecía tan arrogante como antes, sino demacrado, completamente agotado.
Chu Tianyu, por supuesto, conocía bien los “motivos” de Wang Shengyi: para lidiar con él y con su padre, ¡un solo teléfono era suficiente!
“Disculpen, Zhou Yun, ¿podría decirme por qué Li Rou no vino a clase hoy?”, interrumpió directamente Chu Tianyu.
Zhou Yun, ya molesta, respondió de forma brusca: “¡Ella murió!”.
Chu Tianyu se sorprendió mucho y, agarrándole la mano, preguntó emocionado: “¿Qué? ¿Qué dijiste?”.
“¡Ay, duele!”, gritó Zhou Yun.
“¡Maldita sea, Chu Tianyu! ¿Qué haces? Suéltame… ¡Ah…!”.
Antes de que Wang Shengyi pudiera terminar de hablar, Chu Tianyu gritó: “¡Vete!!!”, y con un puñetazo lo derribó al suelo.