Capítulo 008: ¿Quién lo sabe?

Magnus dijo con voz grave: “En realidad no es nada grave. Solo que, como ya dije, si el joven Du Fan está dispuesto a ayudarnos, entonces yo, Magnus, garantizo con mi vida que lo llevaré de vuelta al Imperio Gavin sin problemas. ¿Qué te parece?”
Du Fan sonrió con sarcasmo en su interior. Ustedes son los que me capturaron y también los que dicen que me dejarán ir. Hablan muy bien, pero al mismo tiempo actúan como si yo fuera la víctima y ellos los buenos. ¡Qué descarados!
Ustedes, los bárbaros, siempre dicen que los Roland son desvergonzados, pero probablemente ustedes no sean mucho mejores, ¿verdad?
Aunque pensara así, al estar bajo su techo, no tenía más remedio que someterse. Du Fan fingió reflexionar un momento y luego dijo: “Por favor, líder de la tribu, dígame qué debo hacer. Si está dentro de mis posibilidades como Du Fan, lo haré. Pero le ruego que también cumpla su promesa.”
Magnus asintió lentamente y dijo: “Muy bien. Hoy le pido al joven Du Fan que venga con nosotros al Gran Templo para rendir homenaje. En cuanto a lo que debe hacer, Reine se lo explicará… Reine, el joven Du Fan está en tus manos. Hay algunas ratas que siempre se meten donde no deben. Recuerda matarlas en cuanto las veas cerca de él.”
Reine respondió rápidamente: “Sí, padre.”
Magnus asintió de nuevo y miró profundamente a Du Fan antes de decir: “Joven Du Fan, entonces adiós. Tengo cosas que hacer. Probablemente solo podremos vernos esta noche. Mientras tanto, espero que se divierta.”
Dicho esto, el líder de la tribu se levantó y salió del templo a grandes zancadas. Stuart lo siguió de inmediato, pero antes de irse, pareció lanzarle una mirada furiosa a Du Fan.
Du Fan se tocó la nariz, incapaz de evitar una sonrisa amarga. Esa excusa de somnambulismo solo sirve para engañar a los niños. Probablemente Magnus ya había adivinado casi todo lo que sucedió la noche anterior. ¿Cómo podría alguien que lidera toda una tribu ser simplemente un hombre fuerte pero poco inteligente?
Afortunadamente, ya había dejado claro lo que pasó entre líneas, y ambos entendían la situación. De lo contrario, ya habrían roto relaciones.
No es fácil manejar situaciones tan complicadas, ni avanzar paso a paso con cautela.
Du Fan suspiró en su interior. Por ahora, parecía mejor no aceptar la mayoría de las demandas de la tribu del Fuego Ardiente. Aunque las condiciones que él proponía tenían muchas ventajas, también conllevaban grandes riesgos. En cualquier caso, lo más importante era salvar su propia vida.
La expresión en el rostro de Du Fan era impredecible, pero Reine no lo perturbó.

Después de quedarse de pie un rato, Du Fan finalmente se volvió para mirar a Reine y dijo: “Hoy tendré que molestarte, señorita Reine”.
Reine se sorprendió ligeramente y preguntó: “¿Ahora sabes que soy mujer?”.
Esta vez no habló con ese tono extraño, sino que recuperó su voz habitual; aunque el idioma de Roland seguía siendo difícil de pronunciar, ahora tenía un toque de exotismo.
Hablar así era más agradable que hacerlo como una loca; aunque esta mujer también era extremadamente extraña, ¡al fin y al cabo era una mujer!
Du Fan suspiró en silencio y no pudo evitar sacudir la cabeza.
“Bueno, señorita Reine”, dijo Du Fan, con un tono que ahora llevaba otros matices. “¿Qué deberíamos hacer ahora? El jefe de la tribu me ha confiado a ti; debes explicarme qué hacer a continuación”.
Reine miró a Du Fan y dijo: “Hoy es el evento mensual de peregrinación de nuestra tribu Kara. Alrededor del Gran Templo habrá un mercado bastante grande. Usted podría aprovechar la oportunidad para echarle un vistazo. Luego, por la noche, tendré que molestarlo de nuevo”.
“¿Oh?”.
“Por la noche, lo llevaré al Gran Templo para rendir homenaje al Dios Supremo y, de paso, ver al sumo sacerdote. Allí espero que pueda explicarme detalladamente el origen de esas dos técnicas suyas”.
Du Fan sonrió y preguntó: “¿Y si no quiero?”.
Reine soltó una risa fría y dijo: “Para entonces, ya no importará si quiere o no. ¡Ni siquiera el sumo sacerdote, sino incluso yo, podríamos extraer su alma en cualquier momento! Con solo interrogarla, sabríamos todo”.
Du Fan también sonrió fríamente: “Entonces, en el instante en que me extraigan el alma, me haré explotar. Aunque moriré de forma cruel y mi alma desaparecerá por completo de este mundo, ¡ustedes no podrán averiguar nada!”.
“¡Tú!”, dijo Reine, señalando a Du Fan, sin poder hablar por un momento.
Du Fan sonrió con calma y dijo: “Así que, señorita Reine, si es demasiado arrogante, no piense que al capturarme podrá obligarme a hacer cualquier cosa. Hay pocos en este mundo que usen la técnica de autodestrucción, pero yo soy uno de ellos. Si no me cree, puede intentar ver su poder cuando llegue el momento. Probablemente, por más poderoso que sea el sacrificio de sangre, Reine no podrá lograr sus objetivos, ¿verdad?”.
Reine se detuvo un instante y, tras unos segundos, pareció apretar los dientes y dijo: “¿Entonces, qué es lo que realmente quiere?”.

Du Fan sonrió y dijo: “Es muy simple. Ya lo he pensado bien. Ya que me han capturado, tendré que revelar esos dos trucos, aunque no quiera. Pero necesito algo a cambio… Es decir… no tienen derecho a obligarme a decirles cuáles son esos trucos. Al contrario… ustedes deben ofrecerme algo a cambio, ¿entienden? Ah, por cierto… supongo que tú también eres un sacerdote chamán, así que debes conocer un poco de alquimia, ¿verdad? En la alquimia parece haber un dicho que dice que si uno quiere algo, debe pagar un precio equivalente. Ese es el principio del intercambio equivalente en la alquimia”.
“Y ustedes…”, dijo Du Fan, señalando a Reine, “quieren obtener esos dos trucos poderosos, pero seguramente tendrán que pagar un precio… ¿Pero podrán hacerlo?”
Reine parecía temblar de ira, pero tampoco se atrevía a decir algo duro. Vio en los ojos de Du Fan su determinación: si algo era imposible, ese tipo sin duda se autodestruiría sin dudarlo. ¿Acaso los Rolandianos siempre eran cobardes y temerosos de la muerte? ¿Será que este tipo realmente no le teme a la muerte?
Reine pisoteó el suelo con rabia y pasó junto a Du Fan como un torbellino. Un momento después, su voz llegó desde fuera del templo: “Señor Du Fan, por favor…”.
Du Fan se tocó la nariz, con la mirada un poco perdida. No sabía si hablaba consigo mismo o para alguien más, y murmuró: “Magnus, Magnus… Tu mayor error fue hacerme saber que Reine es una mujer, y además, parece ser una niña. Si su identidad hubiera permanecido oculta como esa máscara, yo naturalmente no habría podido hacer nada. Pero si es solo una mujer… vanidosa, inconstante, ansiosa, irracional y a la vez deseosa de ser conquistada… ¿No es eso un problema común en todas las mujeres?”
Entonces, si ni siquiera puedo lidiar con una mujer… ¿Todavía tengo algún sentido de existencia?
Du Fan sonrió levemente, sin saber si era irónico o autocrítico.
…
La luz del sol se filtraba a través de las nubes y caía sobre la tierra. En esta cuenca rodeada de montañas, rara vez llegaban algunos rayos de sol, y la humedad constante de las montañas se disipaba con el viento, dejando a la gente fresca y despejada.
En la cima de esa imponente montaña en la cuenca, ya se había formado un pequeño mercado. Al llegar, Reine ya lo había explicado: este tipo de mercado era similar a las ceremonias religiosas de la Santa Iglesia, y se celebraba una vez al mes entre las tribus bárbaras.
En esta época de cada mes, no solo era el día para adorar al dios supremo, sino también una buena oportunidad para que las diferentes tribus comerciaran entre sí. ¡Este gran encuentro existía precisamente para eso!

En el camino, por todas partes había multitudes que gritaban sin cesar; también había personas postradas en el suelo, adorando incansablemente en dirección a esa imponente montaña.
“Estos son quienes desean convertirse en sacerdotes chamán”, explicó Suzune. “Para serlo, lo primero es la devoción. Estas personas comienzan en su propia tribu y avanzan paso a paso hacia la montaña sagrada, postrándose a cada paso”. Suzune señaló la montaña imponente. “Solo al llegar a la cima por esas escaleras y que el dios supremo reconozca tu devoción, podrás convertirte en sacerdote chamán”.
“¿Y si no son reconocidos?”, preguntó Du Fan con intención maliciosa.
Suzune frunció el ceño y suspiró en voz baja: “Entonces, depende de tu elección. Los valientes saltan directamente desde la montaña sagrada; los audaces se sacan las armas y se suicidan; mientras que los cobardes regresan a casa a buscar una cuerda… Ese es el precio para convertirse en sacerdote chamán…”.
Du Fan suspiró, pensando: “Ojalá todos ustedes, bárbaros, fueran tan valientes. Se lo merecen… ¡Se lo merecen!”
Después de dar unos pasos más en la multitud, Du Fan preguntó de repente: “Disculpe, señorita Suzune, ¿se ha dado cuenta de algo? Dondequiera que vayamos, por más abarrotada que esté la gente, siempre nos dejan un camino libre. Incluso aquellos que normalmente hacen negocios huyen como si vieran un fantasma. Yo quería echar un vistazo alrededor… pero así no se puede… ¿No es demasiado pobre su forma de recibir a los invitados? Aunque soy enemigo suyo, el pueblo de Roland, entiendo que tiren huevos, pero que huyan al verme… realmente no lo entiendo”.
“Tal vez sea por mi culpa”.
Había cierta incomodidad en las palabras de Suzune. Aunque se había quitado esa túnica extraña y puesto una armadura de cuero con fuertes rasgos étnicos, mostrando su figura curvilínea que dejó a Du Fan perplejo por un buen rato, se negaba rotundamente a quitarse la máscara del rostro.
Así que, cualquiera que la viera primero veía sus senos llenos, su cintura delgada y sus nalgas ligeramente levantadas; con miradas lujuriosas ascendían hasta esa máscara, y cualquier hombre que hubiera comenzado a excitarse se calmaba al instante.
“Realmente, una calamidad para los hombres bárbaros”, pensó Du Fan con un leve suspiro.