Capítulo 202: Rendición (Parte 1)

“Se ordena que el Departamento de Logística acumule de inmediato veinte mil balas para rifles, quinientas granadas de artillería y dos mil quinientas granadas de mortero al sur de la puerta de Zhen Nan Guan…”
“A partir de hoy, el Segundo Regimiento de Infantería de Xi Liu pasará a ser la reserva general del cuartel general del ejército y se detendrá allí para descansar.”
“Orden: El Batallón de Infantería de Han Hai será la vanguardia de todo el ejército; la Brigada de Huang Shouzhong, en el flanco izquierdo; el cuartel general avanzará junto a la Brigada de Sima Tai; la Brigada de Ye Chenglin, en el flanco derecho. Sin descanso, avanzarán hacia el norte de inmediato.”
Una tras otra, las órdenes salían de Liu Yu y eran transmitidas a las distintas unidades del Ejército de la Bandera Negra.
“¡Obedeceremos las órdenes!”
“¡No defraudaremos sus expectativas!”
Tang Jingsong no podía comprender esta situación. En su opinión, la batalla anterior en Hanoi ya había debilitado al Ejército de la Bandera Negra de Liu Yu. Aunque esta vez habían logrado una gran victoria en Taiyuan, el ejército también había sufrido más de mil bajas. Sin embargo, Liu Yu ni siquiera les dio tiempo a reponer tropas y ordenó que avanzaran hacia el norte de inmediato.
En cuanto a las fuerzas que quedaban en el norte de Vietnam, Tang Jingsong no podía entenderlo. Aparte de algunas nuevas unidades, solo la Brigada Independiente de Shen Sheng había sido temporalmente ampliada a una brigada independiente, junto con algunos viejos batallones de infantería, para vigilar al ejército francés en Haiphong.
“Líder Liu, los franceses todavía tienen tropas fuertes en Haiphong”, interrumpió. “En Haiphong, Central Vietnam y el sur de Vietnam todavía hay decenas de miles de soldados valientes. ¿Acaso no quiere usted esta tierra fundamental de Shanxi?”
“Son como pájaros asustados, no representan una amenaza”, continuó Liu Yu dando órdenes. “Debemos estar preparados para una batalla encarnizada. Ordeno a Liu Suiyun que prepare quince mil nuevos soldados para mí.”
“Entendido. ¡Enviaré un telegrama a Hanoi de inmediato! Ahora en Hanoi todavía tenemos cinco mil nuevos soldados.”
Respecto a esta aventura militar de Liu Yu, había algunas dudas dentro del Ejército de la Bandera Negra, pero nadie se atrevió a desobedecer sus órdenes, porque la realidad estaba claramente ante ellos.
Ellos habían vencido al ejército francés, mientras que los franceses habían derrotado fácilmente a decenas de miles de soldados Qing en Bắc Ninh. Además, regresar a casa era su mayor sueño.
“¡Vamos a volver a casa!”, sonreían los soldados que llevaban tiempo en combate y anhelaban su tierra natal.
“¡Malditos traidores!”, exclamó Pan Dingxin. Como la primera gran figura capturada por el Ejército de la Bandera Negra, naturalmente recibió un trato especial.
Dos cuerdas gruesas y negras estaban atadas con nudos tan apretados que le resultaba difícil incluso respirar. Pero lo peor era Chen Jiali, que se movía a su alrededor.
Él conocía bien a Chen Jiali: era el tipo de persona despreciable y traicionera que más odiaba. Sin embargo, había caído en manos de semejante individuo.
Al principio, intentó negociar con Chen Jiali: “Oficial Chen, aunque cada uno tiene su propio camino, estas cuerdas están demasiado apretadas. ¿No sería mejor aflojarlas un poco?”
Chen Jiali le dio una patada en el noble trasero a Pan Dingxin: “¡Deja de decir tonterías! ¡Vete ya! Te entregaré a Liu Yu, el gran líder, y así tendrás otra gran fortuna.”
Al pensar en esto, el corazón de Chen Jiali se llenó de entusiasmo. Gracias a su astucia en el momento crítico, había capturado a un alto oficial como Pan Dingxin en el campo de batalla. No solo podría limpiar su nombre anterior, sino que incluso podría lograr hazañas extraordinarias para el Ejército de la Bandera Negra.

En cuanto a Pan Dingxin, era para él un bien precioso que podía aprovechar: “Señor del Ejército de la Bandera Negra, este tipo es Pan Dingxin, quien se opone con todas sus fuerzas a su ejército. Nosotros somos héroes que nos levantamos en defensa de la justicia, y ahora hemos recibido la orden de entregar a este maldito funcionario”.
En el campo de batalla, con todos los ejércitos mezclados, el Ejército de la Bandera Negra no logró averiguar de inmediato su verdadera identidad; simplemente bajaron sus armas y enviaron un grupo para escoltar a Pan Dingxin hasta el cuartel general de Liu Yu.
Para Chen Jiali, que luchaba entre las tropas Qing, no había recuerdos positivos, y en sus ojos Pan Dingxin se convirtió en un villano absoluto: “Cuando te encuentres con el gran comandante Liu, tú, maldito funcionario, debes saber cuál es tu lugar y rendirle homenaje”.
Dicho esto, Chen Jiali le dio otra patada a Pan Dingxin en las rodillas: “¡También debes rendir homenaje a héroes como yo que hemos regresado por la justicia! ¡Arrodíllate ante mí!”.
“Soy un alto funcionario de la Gran Dinastía Qing, de la honorable Guangxi…”.
Antes de que Pan Dingxin pudiera terminar de hablar, Chen Jiali ya le había dado otra patada: “¡Maldito funcionario, vete ya!”.
Él estaba lleno de orgullo, considerándose un héroe del Ejército de la Bandera Negra: “He logrado un gran mérito al capturar a un alto funcionario como tú. Si el comandante Liu me valora, quizás incluso me nombre teniente general…”.
Pan Dingxin no dijo nada, pero los soldados del Ejército de la Bandera Negra que lo escoltaban ya no pudieron soportarlo: “El comandante lo pidió expresamente, ten cuidado”.
“¡Voy a prosperar! ¡Por fin tendré una oportunidad!”.
Chen Jiali quería desahogar todas las humillaciones que había sufrido, pero Pan Dingxin lo insultó en silencio: “Tú, que te pasaste al bando enemigo desde el Ejército de la Bandera Negra, antes incluso te arrodillabas a mis pies para recibir mis recompensas. ¡Qué detestable!”.
Mientras tanto, ya habían llegado al cuartel general del Ejército de la Bandera Negra. Esta vez, Liu Yu ni siquiera entró en la ciudad de Taiyuan y se preparó directamente para la campaña hacia el norte: “Tang Jingsong dice que debe enviar emisarios a Guilin, pero eso es pura tontería de erudito. Esta vez llevaré tres brigadas de soldados de élite para hablar seriamente bajo las murallas de Guilin”.
Allí, Chen Jiali fue el primero en levantarse: “Señores, he capturado a Pan Dingxin y a otros malditos funcionarios, y vengo a presentarles mis méritos. ¡Por favor, permítanme que se los muestre!”.
Se volvió y señaló a Pan Dingxin, diciendo: “Este hombre es el principal culpable de todo el mal; se opuso con tenacidad, lo que causó muchas bajas entre nuestras tropas”.
“¡Por favor, corten en mil pedazos a este maldito funcionario para vengar a los soldados caídos!”.
Dicho esto, Chen Jiali no pudo evitar reírse. Pan Dingxin levantó la vista y vio a decenas de soldados del Ejército de la Bandera Negra mirándolo fríamente. El líder de ellos parecía tener un rango elevado, y entonces Pan Dingxin habló: “Pan Dingxin, interino gobernador de Guangxi de la Gran Dinastía Qing, saluda a todos ustedes”.
Aunque su ropa estaba rota, sus palabras tenían una gran dignidad. Inmediatamente, un oficial del Ejército de la Bandera Negra ordenó: “¡Desaten al gobernador Pan!”.
Pero Pan Dingxin gritó: “¡No hay prisa! Por favor, primero ejecuten a este traidor”.
Chen Jiali se enfureció: “¡Maldito funcionario! Yo soy un héroe que se levantó en defensa de la justicia, mientras que tú…”.
Pan Dingxin escupió y dijo: “¡Este hombre es Chen Jiali!”.
Al oír esto, un oficial del Ejército de la Bandera Negra ordenó: “¡Deténganlo primero!”.
Chen Jiali se puso nervioso y gritó: “¡He logrado un gran mérito! ¡He capturado a este maldito funcionario!”.
Pero Pan Dingxin se rió fríamente: “Señores, yo también estoy dispuesto a levantarme en defensa de la justicia. Ahora tengo un asunto militar crucial que afecta la supervivencia de su ejército, y estoy dispuesto a entregárselo al comandante Liu, siempre y cuando me ayuden a matar a este traidor, Chen Jiali”.

“¡Yo soy un gobernador provincial de alto rango, un funcionario de segundo grado, con decenas de miles de soldados bajo mi mando y el poder absoluto en la provincia del oeste! ¿Acaso no merezco algo más que este miserable?”
El oficial del Ejército de la Bandera Negra sonrió de inmediato: “Si el gobernador Pan decide regresar con intenciones nobles, por supuesto lo trataremos bien; ¡si no, lo mataremos!”
Incluso sin consultar a Liu Yu, ya había tomado una decisión: “¿Hay algún asunto militar importante que deba comunicarnos, comandante?”
Pan Dingxin sonrió y dijo: “¡Necesito cambiarme de ropa! ¡Busquenme una túnica oficial de segundo grado!”