Capítulo 270: Proyección de la versión original

“¡Deja de decir tonterías! Qingxia puede mantener su figura con todo tipo de métodos, ¿acaso Jiaxin no puede hacerlo también?”, dijo Wei Dongling mirando fijamente a Xiao Ran. Lin Qingxia siempre tenía que recurrir a la dieta y el ejercicio para mantener su figura como antes; ¿acaso Wei Dongling no tenía dinero para ayudar a su esposa con eso?
Xiao Ran sonrió. Esas cosas realmente son algo que solo pueden permitirse los ricos. Solo para recuperar su figura después del parto, Lin Qingxia ya gastó al menos cientos de miles; las familias comunes no pueden permitirse tal cantidad de dinero.
Sin embargo, ahora Lin Qingxia es más bien una multimillonaria. Hace tiempo depositó su dinero en el Fondo Tianxia, y con el paso de los años ha obtenido una buena suma de ingresos. Además, las propiedades y acciones que Xiao Ran compró en diferentes lugares están en su mayoría a nombre de Lin Qingxia; seguramente tiene una fortuna de unos diez mil millones, así que cientos de millones no son nada para ella.
Una niña bonita estaba rodando por el césped del jardín con un niño un poco mayor. Al ver llegar a Xiao Ran, corrió hacia él gritando “¡Papá!”. Xiao Ran comenzó a entender el punto de vista de los mayores, porque ahora, al escuchar a su hijo y hija llamarlo así, también le parecía extraño, como si realmente ya fuera viejo.
Abrazando a ambos, Xiao Ran dijo sonriendo: “Esta noche papá tiene cosas que hacer y no tengo tiempo para estar con ustedes. ¿Qué tal si se quedan con los abuelos?”
“¡Otra vez tienes cosas que hacer!”, dijo Xiao Qing con su voz todavía infantil y agradable. El niño, entonces, pensó rápidamente: “¡ mejor la próxima vez me dejas montarte a caballo!”.
Xiao Ran acarició cariñosamente las briznas de hierba en la ropa del niño. Pensó con resignación que, siendo un supermillonario, al volver a casa aún tenía que servir como caballo para su hijo; era como pagar una deuda. Pero, ¿qué más podía decir? Frente a su propio hijo, solo podía sonreír y decir: “¡Claro que sí! Ve con tu padrino”.
Wei Dongling era ahora el padrino de Xiao Qing. Sobre esto, Xiao Ran y Lin Qingxia dijeron con total convicción: “Xiaoling ya tiene varios padrinos; no le hará falta uno más. Xiao Qing justamente no tiene ninguno. En el futuro, ya no serás el padrino de Xiaoling. De todos modos, eres muy bueno en los negocios; podrías enseñarle en el futuro”. Era algo inevitable: la posición y el poder de Xiao Ran en Hong Kong habían alcanzado su punto más alto. Aparte de amigos como Yang Qi y Fa Ge, que eran aptos para ser padrinos de los dos hijos, solo quedaba Wei Dongling.
Xiaoling comenzó a hablar un poco antes que Xiao Qing, y ahora su claridad ya era bastante buena. A Xiao Ran le encantaba su hija menor; quizás en todas las familias es la más mimada. A veces, Xiao Ran incluso pensaba si en el futuro esos hijos podrían tener conflictos por la herencia, como en las historias de las series de televisión.
Para evitar eso, Xiao Ran siempre le decía a Xiao Qing que protegiera a su hermana y que jugaran juntos para fortalecer su vínculo. También trataba de ser lo más justo posible en su trato con ellos. Aunque eso no garantizaba que todo saliera como Xiao Ran esperaba, al menos estaba haciendo todo lo posible.

“Por cierto, Xiao Qing, ¿ese perro malo molestó a Xiao Ling’er? Recuerda, eres el hermano mayor. ¡Debes proteger a tu hermana!” En ese momento, Lin Qingxia y Li Jiaxin llegaron juntas. Al ver cómo Xiao Ran le daba esas instrucciones, se sintieron tanto enojadas como divertidas; Xiao Ran realmente no olvidaba ese asunto en ningún momento.
Sin embargo, esto también nos permite ver el carácter de Xiao Ran: es realmente profundo y siempre proactivo en prevenir problemas. Esa es precisamente una de las razones por las que Xiao Ran suele salir victorioso en los negocios: puede imaginar todas las posibilidades y preparar estrategias adecuadas para enfrentarlas.
Abrazando a Xiao Ling’er, se sentó en una silla. Huang Qun no pudo evitar molestar un poco a la niña: “Xiao Ling’er, ¿te acuerdas de mí? ¡Soy tu padrino!”
Xiao Ling’er giró los ojos con docilidad. Probablemente, al ver a Huang Qun delgado y con una expresión amable que no parecía la de un malvado, no lloró. Pero aun así frunció los labios, con los ojos llorosos, miró a Xiao Ran y gritó con tristeza: “Papá…”.
Huang Qun y Wei Dongling se conmovieron al escuchar ese grito de Xiao Ling’er. Wei Dongling afirmó con convicción: “Xiao Ling’er es exactamente como Xiao Ran; actúa de manera magistral y seguramente se convertirá en una mujer poderosa”.
Ninguno de los presentes lo esperaba, ni siquiera Wei Dongling. Sus palabras se cumplieron: Xiao Ling’er realmente se convirtió en una mujer poderosa. No solo asumió por completo los negocios de Xiao Ran, sino que también expandió los negocios de Meiying en solo diez años. Era muy parecida a Xiao Ran, muy hábil en estrategias y manipulaciones. En cambio, Xiao Qing heredó la vena artística de sus padres y se convirtió en una artista famosa.
“¡Envidio mucho que tengan una familia tan feliz! A veces pienso que ser empresario también está bien”, dijo Huang Qun con emoción, mirando a su alrededor. El terreno que había comprado Xiao Ran era enorme, de unas treinta o cuarenta mil pies cuadrados, con una vista maravillosa al sur y naturaleza verde en las otras tres direcciones: “¡Al menos hay dinero para comprar una casa tan cómoda!”.
Hablando de eso, esta casa y el terreno eran la obra maestra de Xiao Ran. El precio pasó de sesenta millones a cuatrocientos millones de dólares de Hong Kong en pocos años. Si se tratara de una inversión, valdría mucho la pena.
Xiao Ran tomó a Xiao Ling’er y le acarició cariñosamente la nariz adorable. A la niña le gustó mucho esa sensación y comenzó a reírse de inmediato. Xiao Ran le dijo: “Xiao Ling’er, recuerda que este tío Huang es tu padrino. ¡No lo olvides la próxima vez! ¿Recuerdas ese caballito de madera con el que jugabas la última vez? ¡Fue él quien te lo regaló!”.
Al escuchar esto, Huang Qun se sintió avergonzado. Dijo que quería darle un regalo a Xiao Ling’er, pero nunca supo qué ofrecer, así que al final solo pudo hacerle un caballito de madera para expresar sus sentimientos.
Esa noche hubo una proyección privada de la obra de Xiao Ran, “La verdadera naturaleza”. Fueron muchos los que asistieron, incluidos Wei Dongling y los demás. Huang Qun preguntó con curiosidad: “¿Por qué se llama ‘La verdadera naturaleza’?”.
Los demás también miraron a Xiao Ran con interés. Wei Dongling, con malicia, especuló: “Supongo que lo que quiere decir es ‘la verdadera naturaleza de un hombre’. Qingxia, ¡debes tener cuidado con este chico!”.

Aunque no se veía bien en la oscuridad, Xiao Ran aún así lanzó una mirada feroz a Wei Dongling antes de explicar: “Todos saben que este es mi trabajo experimental. Y esta película es muy especial, su particularidad radica en la perspectiva. Quizás se pueda explicar como una restauración de esta historia, o como los colores originales de la historia que hay en estos ojos”.
Lamentablemente, según las reglas, esta obra experimental de Xiao Ran tuvo que proyectarse en un teatro artístico. La razón por la que no la había presentado en pruebas anteriormente era porque las pruebas sirven para observar la opinión del público y decidir si es necesario volver a editarla, y como se trataba de una obra personal de Xiao Ran, no había necesidad de complacer al público. Por eso la llevó directamente a Cannes para su presentación en pruebas.
Como siempre, hubo algunos anuncios antes de la película, pero esta vez eran especialmente muchos. Después de los anuncios vino el tráiler. Esta vez había dos tráilers: uno era de Yang Chao, quien había participado con Xiao Ran en Cannes y había fracasado. Yang Chao es ahora un director de Hong Kong muy hábil en temas históricos; fue él quien supervisó la película de guerra “La sombra”, y el otro tráiler fue dirigido por un director experto en escenas grandiosas.
La nueva obra de Yang Chao también es una película artística. Por lo general, los tráilers son similares al género de la película principal, para así atraer al público al máximo. Luego vino “El demonio del este y el veneno del oeste” de Wang Jiawei; al ver las escenas en el tráiler donde se partían montañas, Xiao Ran sintió tanto amor como odio.
Hacia Wang Jiawei, Xiao Ran siempre había sentido un impulso asesino, como si le surgiera el mal del corazón. Es realmente difícil describir esa sensación, pero si comprendemos que Wang Jiawei invirtió nada menos que 160 millones en esta película, entonces podemos entender los sentimientos de Xiao Ran.
Sin embargo, a Xiao Ran realmente le gustaba esta película; consideraba que era la mejor obra de Wang Jiawei y también una de las más perfectas en la historia del cine de Hong Kong, siempre y cuando las taquillas no fueran un problema.
Llegó la película propiamente dicha. Al principio, apareció nuevamente el símbolo de la diosa, que se volvía cada vez más majestuoso y sagrado. Xiao Ran no pudo evitar recordar las dificultades de sus inicios como empresario y miró a Lin Qingxia. Para su sorpresa, Lin Qingxia también recordó el esfuerzo que había hecho al filmar ese símbolo y lo miró a él.
Se miraron y sonrieron; a veces es maravilloso poder estar en el presente y apreciar el pasado; cada recuerdo se convierte en un calendario plateado precioso, que nunca se desvanece. En la pantalla apareció nuevamente el símbolo de una película y una cámara juntas, el símbolo de Basic Film.
Después de estos dos elementos, finalmente aparecieron los títulos que emocionaron al público: ¡Obras de Xiao Ran! ¿Cómo no emocionarse con las obras de Xiao Ran? Es un director que nunca ha fracasado en sus películas. En la memoria de Xiao Ran, el único director de Hong Kong en la historia que podía decir que nunca había hecho una película mala era Zhao Chongji, conocido como el “director erudito”, quien, con “Tres policías heridos”, ayudó a Zheng Zheshi a convertirse en un gran director.
Hoy en día, los grandes directores suelen filmar un máximo de dos películas al año, una comercial y otra artística. La única excepción es Xu Ke, un verdadero velocista, quien en 1991 dirigió cuatro películas. En los últimos años, esa cifra también ha disminuido a tres, mientras que la mayoría de los demás dirigen de una a dos películas al año; personas como Xiao Ran y Wu Yusen incluso pueden pasar dos años sin dirigir ninguna, ya que necesitan tiempo para pensar.

Finalmente comenzó la película; lo primero que apareció fue una imagen ligeramente temblorosa. Este problema de vibración de la cámara había preocupado a Xiao Ran, Huang Yongheng y Liu Weiqiang durante varios días, hasta que finalmente encontraron una manera de crear amortiguadores para evitar que la imagen temblara excesivamente.
De hecho, Liu Weiqiang ya había sugerido que no usaran cámara portátil. Pero Xiao Ran y Huang Yongheng lo rechazaron al instante: si la cámara es los ojos, ¿cómo podría no temblar? Así se lograba una mayor realismo.
La imagen en la pantalla seguía avanzando, acompañada de los créditos del elenco y el equipo técnico. Para evitar la monotonía que generaba aburrimiento, Xiao Ran decidió destacar el sonido del entorno. Sin embargo, esto creó una sensación de inmersión; al escuchar los diversos sonidos provenientes de los altavoces, era fácil para el público darse cuenta de que también había cosas interesantes a su alrededor.
A medida que la cámara se movía, el protagonista virtual comenzó a entrar al banco. En ese momento, el público finalmente se dio cuenta de que algo andaba mal: ¿por qué de repente aparecían dos manos debajo de la imagen, y los sonidos provenían justo del centro de la pantalla?
Xiao Ran no pudo evitar reírse para sí mismo. ¿Qué es manipular al público? Eso era. Cualquiera puede sentir placer al ser manipulado, y esa es la razón por la que la gente se esfuerza por ascender. Pero ninguna sensación de manipulación era tan placentera como la que sentía Xiao Ran en ese momento, porque no dañaba a nadie y era, además, un arte: estaba manipulando las acciones y pensamientos de las personas durante más de una hora.
Cuando esas manos en la imagen tomaron el dinero y se alejaron un poco, apareció un hombre sin máscara, de aspecto sombrío y amenazante, que salía por la puerta con algo en las manos. La imagen tembló de inmediato: era el temblor del protagonista virtual.
La negra boca del arma se elevó y apuntó hacia la cámara. Debido al uso de un objetivo gran angular, tanto el rostro de Liu Qingyun como el arma se deformaron, creando una sensación distorsionada de amenaza. En ese momento, se escuchó una voz perezosa por los altavoces: “¡No te muevas! ¡Estoy robando!”.
“¡Eres tú!” “¿Eres tú?” Los dos ladrones, que se encontraron por casualidad, se dieron cuenta de que estaban en una situación muy incómoda: se habían topado con un compañero mientras cometían un robo. Peor aún, parecía que antes tenían algún rencor entre ellos.
Con movimientos rápidos de ambos, la cámara mostró todo esto en la pantalla. En el instante en que el ladrón violento interpretado por Liu Qingyun abrió los ojos con furia y disparó a alguien, se vio cómo brotaba sangre a chorros; el efecto especial estaba hecho de manera extremadamente realista. La cámara se sumió de inmediato en la oscuridad, hasta que el público comprendió que la oscuridad se debía a que el protagonista virtual había cerrado los ojos por miedo.
Pero cerrar los ojos no significaba que el miedo desapareciera. Mientras en la pantalla oscura aparecía el título de la película, aún se escuchaban de vez en cuando disparos y gritos de dolor; esa idea provenía de “Fuego de armas”.
Al montar esa escena, Xiao Ran se había preguntado cómo hacer que el inicio de la película fuera más interesante, hasta que recordó “Fuego de armas”. Entonces tuvo una idea: mostrar solo una escena de disparo y dejar que los demás sonidos de armas retumbaran en la oscuridad total, de esa manera se podía evocar sutilmente un sentimiento de miedo.

La historia que sigue resulta mucho más interesante; el público supera el aburrimiento de los primeros tres minutos y disfruta atentamente de la película. Es una sensación maravillosa para ellos, ya que las imágenes les dan la impresión de estar en la calle viendo un tiroteo entre policías y delincuentes, mientras ellos mismos se esconden de un lado a otro.