Capítulo 248: Adiós, reglas

“¡No, no, no! Te equivocas”, dijo Xiao Ran al darse cuenta de inmediato de que Turner intentaba presionarlo. Se rió para sí mismo: ese era el método que siempre había usado. “Las reglas no las has establecido tú, así que no necesito conocerlas por ti. Quiero decirte que lo que Time Warner posee, Universal también lo tiene. Y no olvides que yo poseo todo Oriente”.
Turner se sintió intimidado. No podía ignorar que todas las películas distribuidas por Time Warner en el extranjero debían proyectarse en los cines bajo la marca Phantom, y esa era precisamente la razón por la que trataba de hablar amablemente con Xiao Ran. De lo contrario, ni siquiera se habría molestado en hablar con él; basta pensar en lo que le pasó a Sony.
Hollywood era, después de todo, diferente de Hong Kong. En Hong Kong, con solo un llamado de Xiao Ran, todo el personal y las estrellas se unirían para rechazar a otras compañías cinematográficas. Pero en Hollywood eso no era tan fácil, aunque, claro, si insistían en hacerlo, tampoco sería imposible.
De hecho, Xiao Ran también dudaba sobre cómo enfrentar los ataques de sus competidores al asumir el control de Universal. Sabía perfectamente que eso ocurriría; incluso si aceptaban la presencia de Phantom en Universal, intentarían intimidarlo desde el principio. De lo contrario, los Siete Gigantes jamás habrían podido mantenerse en pie durante tanto tiempo.
Turner sonrió fríamente. Si Xiao Ran realmente no tenía intención de ceder, él tampoco sería amable. Hizo un movimiento brusco y golpeó suavemente la copa sobre la mesa: “Eso es en Oriente. Aquí, en Hollywood, tendrás que seguir el camino que nosotros te indiquemos”.
Dudando, ¿debería ser más firme? Xiao Ran rara vez dudaba así, pero ahora realmente no podía decidirse. No temía los ataques comerciales, sino los factores políticos. Al pensar en ello, finalmente suspiró profundamente y dijo: “Señor Turner, haga como quiera”.
Turner sonrió satisfecho. La sensación de haber vencido a ese supermillonario era increíblemente placentera. Entonces, tomó su copa y se acercó a Xiao Ran: “Es muy simple: quiero los derechos de distribución de ‘Parque Jurásico’ en Norteamérica”.
Apenas terminó de hablar, Turner sintió que algo andaba mal. La encantadora sonrisa en el rostro de Xiao Ran comenzó a mostrar signos de burla, una burla extremadamente odiosa. Xiao Ran controlaba su ira. Maldita sea, esos estadounidenses eran realmente codiciosos. “Parque Jurásico” podía generar cientos de millones de dólares en ganancias en Norteamérica, y aún así querían arrebatárselo.
Aunque Xiao Ran quería soportarlo, ya no podía. Además, ni siquiera necesitaba ceder; desde la producción hasta la distribución y la proyección, Universal lo tenía todo. Se inclinó ligeramente hacia adelante, con una mirada llena de burla en sus ojos: “Señor Turner, si está soñando, creo que ha llegado el momento de despertar. ‘Parque Jurásico’ es mío. Nadie se atreve a quitarme nada, ¡ni siquiera usted!”.
Aterrorizado, Turner sonrió fríamente sin inmutarse: “¿Ah, sí? Pues veamos quién puede quitarte algo”. Dicho esto, se levantó y se fue.

Xiao Ran observó en silencio cómo se alejaba ese viejo, y de repente sonrió, con una sonrisa muy franca. No esperaba que la guerra entre Sombra y Hollywood comenzara tan rápido. Quizás lo que Xiao Ran necesitaba en ese momento no era Hollywood en su totalidad, sino solo Warner, aunque él mismo no lo sabía.
Eso obviamente no importaba; si Xiao Ran, después de tantos años de preparación, no podía manejar la situación actual, eso sería terrible. Después de reflexionar un rato, pensó que quizás era necesario abordar el asunto desde el ámbito político.
Poco después de que Turner se fue, llegó otra persona. Recorrió el café un rato hasta encontrar a Xiao Ran y luego se acercó. Era un director muy famoso y excepcional, que había dominado Hollywood durante veinte años y sería una figura de gran influencia en el futuro.
Xiao Ran sonrió, se levantó, saludó a Spielberg con un gesto y le estrechó la mano; luego se presentaron mutuamente antes de pasar al tema principal. Spielberg no entendía bien por qué Xiao Ran quería verlo, y además a un magnate tan poderoso.
Xiao Ran sonrió suavemente, mientras sus dedos bailaban sobre la mesa como en una danza fascinante: “Stephen, ¿puedo llamarte así? Bien, Stephen. Recuerdo que eres judío, ¿verdad?”
“Señor Xiao, tiene razón”, respondió Spielberg, cada vez más perplejo. Era bien sabido que era judío, y Xiao Ran incluso se tomó la molestia de preguntárselo. A pesar de su confusión, respondió con orgullo: “Estoy orgulloso de ser judío, señor Xiao. Supongo que no tendrá prejuicios contra los judíos, ¿verdad?”
“Por supuesto que no. Los judíos son un pueblo sabio, al igual que los chinos, ¿no es así?” Xiao Ran fue guiando gradualmente la conversación hacia donde quería: “Ya sabes, siempre he sentido compasión por lo que han sufrido los judíos, especialmente durante la Segunda Guerra Mundial”.
Spielberg casi se desmayó. Xiao Ran estaba hablando con él sobre eso, y además con tanta seriedad. Vio que Xiao Ran tenía una expresión trágica y apretó los puños, diciendo: “Durante la Segunda Guerra Mundial, tanto los chinos como los judíos fueron víctimas. La única diferencia es que los chinos fueron dañados por los japoneses. Por eso, siempre he deseado invertir en una película que refleje plenamente estas dos tragedias”.
Los ojos de Spielberg se iluminaron de repente. Tenía los mismos deseos que Xiao Ran; siempre había anhelado dirigir una película así. Lamentablemente, nunca había encontrado un guion adecuado para expresar todo eso, lo que hacía que esos sentimientos permanecieran reprimidos en su interior.
“Por casualidad, Sombra tiene el mejor guion posible, una historia sobre los judíos durante la Segunda Guerra Mundial. Siempre he querido encontrar al director más adecuado, y ahora lo he encontrado”, dijo Xiao Ran, cada vez más emocionado, como si estuviera entusiasmado por ese “gran” descubrimiento: “Ese director eres tú, Stephen. ¡Nadie más podría hacerlo!”
La mirada de Spielberg ya no era solo brillante; parecía querer extender la mano para estrangular a Xiao Ran y obligarlo a entregarle el guion: “¿En serio? Señor Xiao, ¿trae el guion? Si es lo suficientemente bueno, ¡definitivamente lo dirigiré! Es mi mayor sueño desde siempre”.

¡Es precisamente porque sabíamos de antemano que era la película que siempre habías querido dirigir por lo que te buscamos! Xiao Ran se reía para sus adentros, pero en apariencia sacudió la cabeza con tristeza: “Lamento mucho, Stephen, no esperaba verte tan pronto, así que dejé el guion en Hong Kong”.
“¡Eso es realmente una lástima!”, dijo Old Steve, molesto. Si realmente era un guion tan bueno, anhelaba mucho poder verlo: “¿Podrías traerlo pronto? Quizás podrías contarme primero la historia”.
Xiao Ran asintió. Ya que Old Steve era tan colaborador, no quería seguir manteniéndolo en vilo, así que le resumió la historia de “La lista de Schindler”. Old Steve estaba profundamente conmovido; ni siquiera se dio cuenta de que Xiao Ran contaba la historia con un tono muy tentador.
De repente, Old Steve recordó que esa historia era precisamente la película que la filial norteamericana de Phantom había anunciado que iba a producir, solo que aún no habían comenzado a filmarla. Xiao Ran se reía para sus adentros; ya había ordenado a la filial norteamericana que difundiera la historia para evitar que Old Steve se la llevara primero. De lo contrario, no habría tenido ese efecto.
Tras seguir hablando un rato, Old Steve se aseguró de que, siempre y cuando el guion estuviera bien, aceptaría el proyecto. Cuando Old Steve se fue, Xiao Ran esbozó una sonrisa sutil que rápidamente ocultó: “Stephen, sería mejor no anunciar esto hasta que firmemos el contrato. Ya sabes, Phantom acaba de entrar en Universal, y eso atraerá muchos ataques. No quiero que esta película se arruine por esos ataques”.
Old Steve se quedó atónito un momento y asintió, pero solo al salir de la cafetería comenzó a temblar ligeramente. Creyó entender lo que Xiao Ran quería decir: usaría esa película para protegerse de los ataques de sus colegas de Hollywood. Debido a los judíos, que ocupan una posición absolutamente crucial en la industria cinematográfica norteamericana, si Turner se atrevía a impedir algo como “La lista de Schindler”, las consecuencias serían terribles.
Al ver que Old Steve dudaba en la puerta, Xiao Ran sonrió misteriosamente; pensó que Old Steve ya había comprendido sus intenciones superficiales. Eran superficiales porque Xiao Ran quería ganarse el favor de los judíos, o mejor dicho, de Estados Unidos.
Tanto en los negocios como en la política, la influencia y el poder de los judíos en Estados Unidos superan con creces la imaginación de la gente. No es exagerado decir que tienen la capacidad de influir en cualquier sector de Estados Unidos, incluso en la política.
Y lo más importante es que, aunque son una minoría racial en Estados Unidos, en su mayoría pertenecen a la alta sociedad y dominan diversos sectores. Su unidad es bien conocida: ofender a uno de ellos puede significar ser excluido en cualquier momento. En la industria cinematográfica, los judíos también tienen suficiente poder para cambiar el panorama.
Con esto, podemos entender perfectamente por qué Xiao Ran quiso apropiarse intencionadamente de “La lista de Schindler” y hablar tanto con Old Steve, que era judío. Porque sabía muy bien que, para establecerse sin problemas en Hollywood, establecer relaciones con los judíos era un atajo. Al igual que en Hong Kong, para hacerse un nombre en el entretenimiento era necesario relacionarse con Xiao Ran y los otros tres magnates.

Aprovechando esta oportunidad para ganarse el favor de los judíos, seguramente obtendrá cierto apoyo de la industria e incluso de toda la alta sociedad; ese es el objetivo de Xiao Ran. De cualquier manera, lo más importante es establecerse firmemente en Hollywood una vez allí.
En los días siguientes, Xiao Ran asistió a algunas cenas de la alta sociedad y se reunió con algunos políticos. Pocos días después, Time Warner difundió entre los miembros de la industria la noticia de que pretendía castigar a Universal Pictures por no seguir las reglas.
Xiao Ran se limitó a reírse con sarcasmo ante esta noticia; si incluso alguien como Warner se atrevía a imponerse sobre él, sería mejor que regresara a Hong Kong. No era que no comprendiera la situación en Hollywood; precisamente debido a su naturaleza cambiante, había planeado cuidadosamente entrar en ese momento. Su intención de mostrarse sumiso anteriormente era simplemente ganar algo de tiempo. Ahora que Warner se atrevía a hacer alardes, él estaba dispuesto a enfrentarse a ellos.
Actualmente, Disney está en su apogeo y está muy molesta porque las animaciones en idioma chino producidas por Phantom Company le están quitando clientes. Sin embargo, el director ejecutivo de Disney, Michael Eisner, tuvo que admitir que las animaciones de Phantom, gracias a películas como “El Rey León”, habían establecido una posición muy sólida en Europa y Asia.
Además, lo que enfurecía aún más a Michael era que Phantom Company estaba invirtiendo fuertemente en parques temáticos. Además de los parques infantiles derivados de sus animaciones, películas como “Parque Jurásico” y “Speed Racer” también se habían convertido en elementos clave en los parques temáticos. Lo que más molestaba al anciano era que Phantom planeaba invertir en un parque temático en Tokio, lo que probablemente le quitaría entre el 20% y el 30% de los negocios de los parques temáticos de Disney.
Por eso, Xiao Ran sabía que su colega Lao Mai quería atacar a Phantom. Sin embargo, por más que Disney extendiera su influencia, en los últimos años Phantom había consolidado su posición en Asia de manera inquebrantable, por lo que no podían hacer nada. La única solución era atacar a Universal, según la conclusión de Xiao Ran y Wei Dongling.
En cuanto a la actitud de MGM, resulta difícil de juzgar. Para sorpresa de Xiao Ran, la mafia sigue controlando MGM, en lugar de venderla a pérdida como en el pasado. Es difícil predecir cómo tratará MGM a Universal. No obstante, cree que a MGM no le importa que la situación se vuelva un poco más caótica.
Paramount está demasiado ocupada consigo misma; el presidente de Viacom, Sumner Redstone, está luchando por Paramount contra su amigo y rival, el poderoso magnate de los medios Barry Diller. Paramount no solo no puede dedicar recursos a atacar a Universal, sino que ni siquiera puede protegerse a sí misma.
En cuanto a Columbia, Xiao Ran ni siquiera necesita pensarlo: ya es una suerte que no hayan sido arruinados por esos dos idiotas; mucho menos tienen la capacidad de competir con Universal. Además, desde cualquier punto de vista, Columbia debe aliarse con Universal para mantenerse firme.
El caso complicado es Fox: desde que Murdoch la adquirió, la empresa ha estado en pérdidas. Xiao Ran pensó que ya era hora de que el viejo Murdoch interviniera y buscara beneficios para Fox. De los siete gigantes, cinco están en algún tipo de caos o reorganización; sería estúpido de Murdoch no aprovechar esta oportunidad para ayudar a Fox.

La situación actual es sin duda la más adecuada para aprovechar la confusión; siempre y cuando se pueda superar este momento, la situación de los Siete Gigantes estará prácticamente decidida. Mientras Fantasma consiga afianzar su posición, Xiao Ran no temerá a ninguna empresa que intente desafiarlo.
En el departamento de creatividad de la sede central de Fantasma (formado a partir del departamento de planificación), actualmente hay más de treinta guionistas de primer nivel que aportan ideas provenientes del público. Con una orden de Xiao Ran, se podrían crear al menos diez guiones excepcionales en una semana.
En cuanto a directores y otros profesionales del cine, Fantasma ha contratado a muchos expertos de alto nivel, lo que permite formar al menos cuatro o cinco equipos de creación al mismo tiempo. Si Xiao Ran lo desea, puede hacer que estos equipos vengan a Estados Unidos en cualquier momento.
¡Al diablo con esas reglas estúpidas! A los ojos de Xiao Ran, solo él puede establecer las reglas del mundo del entretenimiento. Ya sea en Hong Kong o en Hollywood…