Capítulo 146: La casa de té Chunlai

“¿A ustedes también los ‘invitaron’?!”
Xiang Yian, el Rey Fantasma Dong y el Dragón se quedaron boquiabiertos al preguntarse eso unos a otros; era impresionante ver cuán uniforme era el estilo de diálogo y apariencia de los miembros del mundo del crimen. Ninguno respondió, sino que simplemente negaron con la cabeza. Ahora todos sentían como si estuvieran en una situación desesperada.
En términos de poder dentro del mundo del crimen, todas las demás organizaciones de Hong Kong juntas probablemente no podrían compararse con el total de esas tres grandes organizaciones. Y ahora, habían sido capturados por alguien que no pertenecía en absoluto a ese mundo. Si esto se sabía, temían no poder volver a aparecer en él.
La casa de té Chunlai seguía siendo la misma, pero el estado de ánimo de cada uno había cambiado por completo; los roles de anfitrión e invitado se habían invertido. Subieron al segundo piso y vieron que todas las mesas del salón habían sido retiradas, quedando solo Xiao Ran sentado solo en una silla en el centro, como si las demás mesas hubieran sido movidas para dejarle espacio.
Xiao Ran tenía la espalda muy recta, la mano derecha apoyada en el muslo y la izquierda sosteniendo la taza a la altura de la boca, de la cual bebía de un trago. El Rey Fantasma Dong y los demás reconocieron que era Xiao Ran, pero no se parecía en nada al Xiao Ran amable y alegre de siempre. Especialmente su gesto al levantar la mano impedía ver su expresión, lo que reforzaba aún más su aire de autoridad.
Xiao Ran levantó la cabeza y, al ver a los tres paralizados en el lugar, dijo con calma: “Siéntense”.
Cuando Yangguang y Mono trajeron sillas y las colocaron a ambos lados de Xiao Ran, los tres se sentaron, conteniendo su pánico. Xiao Ran pasó la taza a Yangguang. Yangguang y Mono se sintieron intimidados; siempre habían subestimado a Xiao Ran, pensando que era solo un hombre rico. Más tarde, durante el rodaje de la película con él, descubrieron que no solo era rico, sino también talentoso.
Pero ahora se daban cuenta de que la sonrisa amable que solía mostrar no era algo que mostrara a cualquiera. La actitud autoritaria de Xiao Ran los hacía temer incluso respirar con fuerza. Pensaron que quizás Xiao Ran no era tan sencillo como parecía, y que al menos merecía su protección.
Cuando Yangguang llenó la pequeña taza de té y se la entregó a Xiao Ran, este finalmente mostró una sonrisa diferente a la habitual: “Señores, lamento tener que invitarlos de esta manera. Pero creo que ha llegado el momento de hablar”.
En ese momento, el Rey Fantasma Dong y los demás ni siquiera se atrevían a respirar profundamente. Ahora comprendían que Xiao Ran no estaba solo haciendo alarde, sino que realmente tenía respaldo y poder. De hecho, bastaba con pensar un poco para darse cuenta: si podía averiguar dónde estaban y enviar a alguien a “invitarlos” personalmente, eso demostraba su fuerza.
Al ver que la mirada de Xiao Ran se dirigía hacia él, el Rey Fantasma Dong no se atrevió a mirarlo directamente y desvió ligeramente el rostro para evitar esa mirada aterradora. Xiao Ran sonrió levemente; ya había logrado el efecto deseado, y además todo iba muy bien.

Él nunca tuvo la intención de dejar que la policía lo ayudara; si pretendía controlar el mundo del crimen, la policía definitivamente no podía ayudarlo en eso. Por eso, no quería que las negociaciones organizadas por la policía tuvieran éxito. Así que, en los últimos dos días, no hizo nada, sino que ordenó una retirada total y también se detuvieron las grabaciones del equipo.

Todo esto era para hacer que las tres grandes asociaciones tuvieran una ilusión: la ilusión de que Xiao Ran no tenía fuerza alguna y que, por tanto, no había necesidad de negociar. Y ahora, al “invitarlos” de esta manera, Xiao Ran sin duda quería decirles que, si así lo deseaba, podrían perder la vida en cualquier momento.

El pequeño engaño de Xiao Ran funcionó: ahora los tres realmente relacionaron la acción de Xiao Ran con un significado profundo, quizás más bien una advertencia. Aún así, no se atrevieron a intervenir en ese momento. Xiao Ran soltó una risa suave: “¿Qué pasa? ¿No pensaban hace unos días que era un inútil?”

“¿O acaso creen que no sé que incitaron a otras asociaciones a acosar a Fantasma?”, dijo Xiao Ran con calma, aunque en realidad no tenía pruebas de que los hubiera incitado, solo era una suposición. Con su reputación en el mundo del crimen, si no hubieran sido las tres grandes asociaciones, probablemente nadie habría pensado en atacarlo, especialmente con una idea tan inútil.

Los tres bajaron aún más la cabeza, como tres subordinados que habían cometido un error y no se atrevían a levantarla ante su jefe. A Xiao Ran le gustaba esa sensación; incluso disfrutaba de ese placer.

Jiaolong ya no pudo aguantar más. En ese ambiente tan opresivo, realmente no podía contenerse y se levantó de golpe para gritarle a Xiao Ran: “Xiao Ran, deja de perder el tiempo. Si vas a matar, hazlo ya. ¡No es mi primer día en esto! ¡Ya esperaba este día!”

Al final, el Rey Fantasma Dong y Xiang Yi’an eran mucho más astutos. Xiao Ran pensó para sí mismo, mientras dejaba que su mirada vagara sobre Jiaolong. Este Jiaolong era un típico sureño, de estatura media y no muy fuerte, pero tenía bastante coraje.

La sonrisa de Xiao Ran se hizo aún más profunda. Si hubiera querido la vida de Jiaolong, no habría estado allí hoy. Dijo con una sonrisa significativa: “Hermano Long, no te apresures. Los que van a morir no podrán vivir de todos modos. Mejor escucha lo que tengo que decir.”

“Soy un hombre de negocios tranquilo. No haría algo así de dañino a los demás”, dijo Xiao Ran con una sonrisa amable, lo que casi hacía pensar que estaba en una cita: “Además, soy un pacifista. Si podemos sentarnos a hablar, ¿por qué arruinar las relaciones?”

¡Un pacifista!? Yangguang y Mono casi se echan a reír. Eran los guardaespaldas personales de Xiao Ran y, por supuesto, sabían qué iba a hacer a continuación. En resumen, la palabra “paz” no tenía nada que ver con Xiao Ran. Los tres de abajo seguían maldiciendo en silencio: ¡Qué paz de mierda!

Sin embargo, para esos tres, era una noticia excelente, ya que al menos confirmaba que Xiao Ran no tenía intención de quitarles la vida. Incluso Xiang Yi’an, conocido por su astucia, expresó de inmediato su posición: “Hermano Ran tiene razón. Si hay algún conflicto, basta con sentarse a hablar.”

“Sí, sí, hermano Ran, sigue hablando. Nosotros solo escuchamos”, dijo el Rey Fantasma Dong con una sonrisa que ni siquiera había mostrado a sus padres. Solo Jiaolong se sentía avergonzado, sin saber si quedarse de pie o sentarse.

Lo negro es negro; ¡de verdad no hay nada bueno en ellos! Xiao Ran volvió a reflexionar en silencio, aún más agradecido de que su “yo” anterior no se hubiera unido a la mafia. Al ver que Xiao Ran no mostraba ninguna reacción, Xiang Yi’an comprendió de inmediato lo que quería decir y se apresuró a decir: “Hermano Ran, en realidad no fue nuestra decisión hacer esto, ¡fue Fang Ruohai quien nos obligó!”
El corazón de Xiao Ran dio un pequeño salto: ¿no era Jiahe? ¿Era Fang Ruohai? Le costaba creerlo, ya que siempre había pensado que Fang Ruohai no era alguien capaz de relacionarse con el mundo del crimen. Al ver que las cejas de Xiao Ran se elevaban ligeramente, el Rey Fantasma Dong supo que eso era exactamente lo que quería y rápidamente continuó: “Fang Ruohai no solo accedió a ayudar a nuestra compañía cinematográfica con la distribución, sino que también prometió distribuir nuestras películas en Europa y América. Por eso, por codicia, aceptamos su propuesta”.
¿Distribución? Xiao Ran se quedó atónito por un momento. Actualmente, el Grupo Hailè no tenía canales de distribución propios; toda la distribución anterior había sido gestionada por Jiahe. ¿Cómo es que de repente tenían un método de distribución?
Lo más importante era que la Sombra de Xiao Ran ya controlaba al menos un tercio de la distribución de películas de las compañías productoras del mercado local. Otras compañías acudían voluntariamente a negociar, y solo aproximadamente el 40% del mercado seguía en manos de Jiahe.
Sin mencionar que Fang Ruohai ni siquiera tenía el control de los derechos de distribución, e incluso si los tuviera, ninguna compañía productora le entregaría sus películas. Xiao Ran intuía que había algo sospechoso, definitivamente había un problema; Fang Ruohai seguramente tenía algo en su poder.
Al pensar en esto, se sintió algo ansioso. Pronto se calmó y se dijo a sí mismo que, si no resolvía la situación con esos tres hombres, probablemente tendría serios problemas. Sin embargo, siempre se había preguntado: ¿en qué se basaba Fang Ruohai para vincular a Jiahe y Deppa en su causa?
Sabía muy bien cuál era la actitud de Jiahe hacia la Sombra: era miedo, miedo a que esta afectara su posición y mercado. Deppa también temía la rápida expansión de la Sombra, por lo que era lógico que se unieran.
Pero seguramente no era tan simple. Al menos Jiahe y Deppa reconocían a Xiao Ran, y les resultaría difícil aceptar la presencia de un intruso. Por lo tanto, debía haber algún tipo de trato oculto.
No podía apresurarse. Con ese pensamiento, Xiao Ran finalmente se serenó. Asintió levemente a Jiaolong para indicarle que se sentara, y luego dijo con calma: “Ya no sois niños. ¿Con qué te hace creer en él?”
El Rey Fantasma Dong y Jiaolong sonrieron amargamente. En ese momento no tenían otra opción: o permitir que la compañía cinematográfica siguiera perdiendo dinero, o confiar en Fang Ruohai, cuyos recursos eran considerables. De todos modos, con su poder actual, no temían que Fang Ruohai cambiara de opinión.
Ellos no lo sabían, pero Xiang Yi’an sí. Con su cautela y prudencia, naturalmente habría preguntado a Fang Ruohai antes de aceptar. Después de dudar un momento, al recordar las tácticas que Xiao Ran había demostrado ese día, se estremeció y decidió inmediatamente aliarse con él: “Lo sé. Me dijo que pronto obtendrá los derechos de distribución en Taiwán, y una vez los tenga, también conseguirá fácilmente los derechos en Filipinas, Malasia y Singapur. También dijo que el Grupo Haisen planea adquirir una compañía cinematográfica de Hollywood”.

La sonrisa de Xiao Ran se congeló por un instante antes de expandirse rápidamente, impidiendo que se adivinara qué había detrás de ella. ¿El Grupo Haisen quería adquirir una compañía cinematográfica de Hollywood? En ese momento, Xiao Ran sintió como si su sangre estuviera a punto de congelarse.
¿Acaso Fang Ruohai conocía tan bien mis pasos? La mente de Xiao Ran trabajaba a toda velocidad, llenándose de innumerables pensamientos. Fang Ruohai ya se le había adelantado al comprar una cadena de televisión; si además lograba adquirir la compañía cinematográfica de Hollywood, eso significaría prácticamente su derrota.
Pero tras reflexionar un momento, supo que eso era poco probable. El negocio principal del Grupo Haisen no era la industria cinematográfica; si estaban dispuestos a darle dinero a Fang Ruohai para que lo hiciera en Hong Kong, probablemente ya era el límite de concesiones de Wen Bowen. Así que comprar una compañía cinematográfica de Hollywood era, sin duda, solo una promesa vacía.
Tal vez no fuera una promesa vacía… Xiao Ran sonrió con astucia. Comprar una productora independiente no requería mucho dinero, y eso también contaría como una compañía cinematográfica de Hollywood. Gastar veinte mil millones de dólares en una compañía cinematográfica solo lo harían alguien con tanto dinero que no sabía qué hacer con él, como Sony, o alguien tan ambicioso como Xiao Ran.
Al pensar en esto, Xiao Ran se calmó y dijo con calma: “¡Así que aceptaron unirse a Fang Ruohai para enfrentarse a mí! Sí, realmente bien. ¿Qué piensan ahora?”
Los tres esbozaron sonrisas amargas. ¿Qué podían pensar? Ya habían llegado a este punto: Xiao Ran había demostrado con hechos que podía quitarles la vida en cualquier momento y lugar. ¿Qué más podían pensar?
No eran tontos; para llegar a esa posición, ninguno de ellos era tonto. Trataban a Xiao Ran con tanta reverencia no solo por su poder, sino también porque se daban cuenta de que quienes los habían capturado no eran personas comunes, sino más bien militares profesionales o incluso más fuertes. Eso indicaba que Xiao Ran tenía un respaldo muy poderoso, algo casi indiscutible.
En esta situación, no podían permitirse no rendirse. Si Xiao Ran podía llevarlos aquí hoy, mañana también podría quitarles la vida; eso lo entendería hasta un tonto. Por eso, no querían ni se atrevían a decir nada más.
Xiao Ran sonrió ligeramente, bebió lentamente su té y se lo pasó a Yangguang, antes de sonreír con significado: “Ya que no tienen ninguna idea, entonces yo diré cuál es la mía. El mundo del crimen les pertenece a ustedes; mientras no haya problemas, no intervendré. Pero las reglas del mundo del entretenimiento las estableceré yo. Quien se atreva a interferir o a violar las reglas del juego será castigado”.
Dicho esto, se puso de pie y miró a los tres. Ellos sabían perfectamente lo que quería decir Xiao Ran. Dada su influencia y poder, no era algo imposible de hacer. Asintieron y dijeron: “Hermano Ran, haremos lo que dices”.
“Bueno, este té está realmente bueno. ¿Quieren probarlo?”, dijo Xiao Ran, cuya sonrisa se volvió más relajada, aliviando la presión en todos los presentes. Justo cuando el Rey Fantasma Dong iba a tomar la taza, escuchó a Xiao Ran decir con calma: “Hermano Dong, vuelve primero. Tengo que hablar con Hermano An y Hermano Long”.

Los tres hombres del Rey Demonio del Este se quedaron atónitos; Xiang Yian y Jiaolong no tenían idea de qué quería hablarles Xiao Ran. El Rey Demonio del Este miró a Xiao Ran con perplejidad y, con las palmas de las manos sudorosas, se fue. Al ver que se marchaba, Jiaolong no pudo evitar preguntar: “Hermano Ran, ¿por qué no le puedes decir lo que quieras decir?”
Xiao Ran sonrió sin responder, solo calculaba el momento de la muerte del Rey Demonio del Este, mientras seguía hablando sin parar sobre cómo era ese té. Su entusiasmo era tan intenso que los dos apenas podían soportarlo. Cuando estimó que había pasado suficiente tiempo, Xiao Ran les dio unas palmaditas en los hombros sonriendo y dijo: “Uno no debe cometer errores. Pueden irse ya. Pero, como ya es tarde, tengan cuidado al caminar.”
Poco después de bajar las escaleras, Xiang Yian y Jiaolong, sin decir palabra, quisieron separarse, pero entonces vieron a sus respectivas familias salir de un restaurante al otro lado de la calle. Ese susto fue realmente grande…