Capítulo 145: Limpieza del mundo del crimen

“Si quieres que negocie, lo haré, pero, ¿dónde queda mi dignidad?”, dijo el Rey Demonio Dong con desdén, echando un vistazo de reojo a Xing Jiafeng antes de entrar directamente en el club nocturno sin siquiera mirarlo: “Dile a Xiao Ran que quien se interponga en mi camino económico se enfrenta a mí, y enfrentarse a mí solo conduce a la muerte”.
Hace dos días o ayer, seguramente habría accedido a hablar con Xiao Ran. Pero ahora, ya había cerrado un trato con alguien que le permitiría obtener grandes beneficios. Por supuesto, lo más importante era que, en esos dos días, él y todos en el mundo del crimen habían visto que Xiao Ran no había hecho nada desde su regreso. Eso eliminó prácticamente su miedo; en cuanto a Guan Xin, simplemente contrataría más guardaespaldas.
Xing Jiafeng estaba furioso. Según su carácter, lo mínimo que debería hacer era acercarse y golpear al Rey Demonio Dong hasta dejarlo inconsciente. Al ver a los seis u ocho guardaespaldas que rodeaban al Rey Demonio Dong, tuvo que renunciar a esa idea impulsiva e imprudente; después de todo, el Rey Demonio Dong no era un matón cualquiera.
El Rey Demonio Dong era ya el tercero en rechazar las negociaciones. Anteriormente, las familias Xiang y los Trece K también habían rechazado la propuesta de Xing Jiafeng. Esto no solo le hacía sentir que el mundo del crimen desafiaba la autoridad de la policía, sino que también lo dejaba extremadamente perplejo.
Xing Jiafeng no entendía bien por qué las tres grandes pandillas, que antes habían tratado muy bien a Xiao Ran, de repente habían cambiado de bando. Aunque sabía que seguramente había intereses económicos detrás, aún no comprendía del todo el proceso.
En realidad, la cosa era simple: las tres pandillas valoraban a Xiao Ran porque querían invertir en ellas y, al ver que parecía tener un pasado oculto, fueron amables con él y silenciaron cualquier intento suyo de obstaculizar sus intereses económicos.
Pero después de tres días desde su regreso, Xiao Ran no había hecho nada y, bajo las provocaciones tentativas del mundo del crimen, se había retirado. Cualquiera, incluso un tonto, podría pensar que Xiao Ran no tenía respaldo ni habilidades. En esas circunstancias, incluso las personas comunes sabrían qué elegir, sin mencionar a las pandillas codiciosas.
Mientras Xing Jiafeng se dirigía desanimado a la casa de Xiao Ran para darle la noticia, este estaba preparando con entusiasmo la limpieza del mundo del crimen de ese día. Después de que Guan Xin le mostró en el mapa la ubicación de los líderes de las tres pandillas y sus familias, se quedó en silencio, esperando sus instrucciones.
Xiao Ran reflexionó un momento, preguntándose si debía involucrar a las familias de esos hombres. Después de todo, él no pertenecía al mundo del crimen y no tenía la mentalidad de erradicar por completo a sus enemigos. Guan Xin, al darse cuenta de su vacilación, dijo sonriendo: “Creo que no es necesario matar a muchos. Tú no eres un asesino ni perteneces a una pandilla. El objetivo esta vez es solo intimidar al mundo del crimen para que se someta”.
“¿Crees que necesito lidiar con las pandillas?”, preguntó Xiao Ran. Aunque había planeado todo con mucho cuidado, al llegar el momento no pudo evitar dudar: “Solo soy un productor de cine; no quiero tener nada que ver con las pandillas”.

“¡Es muy necesario!”, dijo Guan Xin con firmeza. Después de seguir a Xiao Ran durante tanto tiempo, pensaba que él nunca dudaba. “Conozco tus ideales desde hace tiempo: hacer películas, hacer buenas películas. Pero la existencia de la delincuencia organizada ya amenaza esos ideales, e incluso, como dices, podría poner en peligro la supervivencia del cine en Hong Kong”.
Xiao Ran se quedó pensativo. Antes no le había parecido nada grave, pero ahora se daba cuenta de que parecía más un jefe mafioso que el dueño de una productora de cine; era realmente ridículo. Guan Xin continuó con determinación: “En el mundo no existen lo correcto o lo incorrecto, solo lo que beneficia o no a nuestros intereses. Tomemos mi industria, por ejemplo: no hay lo correcto o lo incorrecto, solo intereses. Si algo beneficia al país y a la nación, debemos actuar”.
“Ahora, en todo Hong Kong, solo tú tienes la capacidad y los recursos para enfrentarte a la mafia. Las demás empresas tienen dificultades para liberarse de su influencia”. Después de trabajar tanto tiempo en Mirage, Guan Xin sabía muy bien que la mayoría de las empresas de Hong Kong habían empleado a gente de la mafia. Por ejemplo, los técnicos de iluminación y los especialistas en artes marciales pertenecían a la delincuencia organizada; ¿cómo no usarlos?
“Pero siento que algo no está bien…”, dijo Xiao Ran. De hecho, sentía que algo andaba muy mal; parecía que no tenía control sobre la situación, lo cual le resultaba desagradable. Pero no podía explicar qué sensación era, como si lo estuvieran utilizando. “¡En este asunto, Yin Du podría hacerlo mejor que yo!”.
“Te equivocas. Todos conocen la postura política de Yin Du; eso, por el contrario, dificulta actuar”, explicó Guan Xin riendo. “Además, ¿alguna vez has oído que la mafia haya exigido protección a Yin Du o los haya molestado? Nunca. Yin Du no tiene excusa para intervenir, porque todos conocen su postura, lo que hace que sea aún más complicado”.
Al escuchar esto, Xiao Ran lo comprendió de inmediato. Si Yin Du intervenía, incluso si se trataba de la mafia, el gobierno británico en Hong Kong seguramente protestaría de inmediato. Al pensar en ello, se sintió escalofriado. Decidió que era mejor no meterse en política en toda su vida; era más divertido dedicarse al cine.
De repente, Xiao Ran comprendió de dónde provenía esa sensación de control. El gobierno, el gobierno central de la China continental, según las palabras de Guan Xin, claramente ya tenía planes respecto a la mafia de Hong Kong. Pero como todos sabían cómo era Yin Du, nadie se atrevía a molestarlo, por lo que no había excusa. Y ahora, la aparición de Xiao Ran ofrecía esa oportunidad.
¡Probablemente no solo eso! Xiao Ran rápidamente relacionó esto con otras cosas. Actualmente, el gobierno británico gobernaba Hong Kong, y el gobierno chino no tenía motivos para eliminar a la mafia en nombre del gobierno británico. Lo más probable era aprovechar esta oportunidad para controlar a la mafia y, cuando llegara el año 1997, actuar de una vez por todas…
Al comprender todo esto, una sonrisa misteriosa apareció gradualmente en el rostro de Xiao Ran. Si así era, entonces, si lograban que Guan Xin y los demás controlaran indirectamente a la mafia esta vez, podrían eliminar por completo cualquier amenaza proveniente de la delincuencia organizada en el futuro. Eso beneficiaría al gobierno chino y, sobre todo, a Xiao Ran. Aunque realmente no le gustaba esa sensación de control, sabía que era la mejor opción.

Xiao Ran se puso de pie, con las manos detrás de la espalda, caminó de un lado a otro por la habitación. Después de reflexionar durante un buen rato, finalmente tomó una decisión: “Lleva a sus familias también. Como el Rey Fantasma Dong no tiene esposa ni hijos, esta vez lo elegiremos como sacrificio. Tú encárgate de los detalles”.
Aunque a Guan Xin no le gustaba ese tono casi imperativo de Xiao Ran, ese malestar desaparecía en cuanto miraba sus ojos llenos de determinación. Guan Xin se sonrió con ironía: de todos modos, ya estaba acostumbrado a recibir órdenes.
Poco después de que Guan Xin se fuera, Lin Qingxia asomó la cabeza para ver qué pasaba. Al comprobar que se había ido, bajó las escaleras. Xiao Ran no quería que ella bajara, ya que no deseaba que las cosas sucias y sangrientas llegaran a oídos de la persona a quien amaba profundamente, aunque sabía que Lin Qingxia seguramente podría adivinarlo.
“¿Se fue?”, preguntó Lin Qingxia, sentándose en el sofá frente a Xiao Ran y mirándolo. “Si realmente, como dices, logramos que la mafia deje de meterse en la industria cinematográfica, eso sería algo bueno. Empiezo a creer que puedes enfrentarte a Hollywood…”.
Xiao Ran fingió enojo, se abalanzó sobre ella y comenzó a quejarse: “Así que nunca creíste que pudiera competir con Hollywood. ¿Qué sentido tiene seguir vivo si ni siquiera tú confías en mí…?”
Lin Qingxia le rascó suavemente, provocándole cosquillas, y dijo riendo sin parar: “Está bien, está bien, te creo. Deja de hacer escenas. ¿Qué piensas hacer hoy?”
Xiao Ran se recostó en el sofá en una posición extraña, con la mano izquierda apoyada suavemente sobre Lin Qingxia, quien estaba acurrucada en sus brazos, mientras sus dedos jugueteaban con su cabello largo y hermoso. Después de pensar un momento, no pudo evitar reírse: “Hoy no vayas a ningún lado. Quédate en casa. Volveré cuando termine mis asuntos por la noche”.
Lin Qingxia permaneció en silencio en los brazos de Xiao Ran, emitiendo un leve sonido nasal como respuesta. Así, los dos disfrutaron en calma de la tranquilidad antes de la tormenta, aunque, claro, esa tormenta la había creado Xiao Ran para los demás; ellos no tenían ninguna carga.
Poco después, Xing Jiafeng llegó apresuradamente con dos de sus hombres. Afortunadamente, Lin Qingxia y Xiao Ran se habían separado a tiempo, de lo contrario su relación habría salido a la luz antes de tiempo. Como Xiao Ran siempre había sido amable con la policía, tanto con agentes comunes como con oficiales de alto rango, Xing Jiafeng se sentó sin ceremonias en el sofá. Los dos hombres dudaron al ver el sofá, valorado en decenas de miles de dólares, antes de sentarse por invitación de Xiao Ran.
“¡Las cosas se han complicado!”, dijo Xing Jiafeng, bebiendo de un trago el agua que le ofreció Xiao Ran y maldiciendo con furia. “Ninguno de esos desgraciados nos toma en serio a la policía. Tarde o temprano les haré pagar por ello. No quieren negociar contigo. ¿Qué hacemos ahora?”
Como jefe del equipo contra la mafia del distrito de Hong Kong, Xing Jiafeng sabía muy bien que Xiao Ran necesitaba desesperadamente a las tres grandes asociaciones. Con ellas del lado de Xiao Ran, nadie se atrevería a molestarlo. Incluso sospechaba que los acoso y ataques mafiosos anteriores habían sido tolerados, e incluso instigados, por esas tres asociaciones.

Por un momento, Xing Jiafeng sintió que la situación era extremadamente complicada: ese maldito Wang Yang también quería meterse en el asunto, quería contratar a un asesino para matar a Xiao Ran. Incluso si antes no sabía que Xiao Ran era una figura importante, ahora, por boca de su jefe, había obtenido alguna información al respecto. Con su posición y sus constantes donaciones y apoyos a la policía, esta haría cualquier cosa por protegerlo.
Si Xiao Ran no se hubiera negado, Xing Jiafeng habría querido asignar seis o siete policías para protegerlo de cerca. Xiao Ran observaba con interés a Xing Jiafeng, aún lleno de ira; en realidad, Xing Jiafeng era una persona aparentemente brusca pero en el fondo delicada, de lo contrario, habría sido imposible que alcanzara su posición actual.
“A Feng, no te preocupes; aquellos que se meten en el mundo del crimen tarde o temprano recibirán su castigo”, dijo Xiao Ran con una sonrisa extraña, recordando de repente una frase célebre de más de diez años atrás y diciéndola sin poder evitarlo: “Quien se mete en problemas, tarde o temprano tendrá que pagar por ellos”.
Al principio, Xing Jiafeng no le dio mucha importancia a las palabras de Xiao Ran, pensando que eran solo palabras de consuelo, pero al ver esa sonrisa extraña en su rostro, no pudo evitar hacer conexiones: “Hermano Ran, ¿qué quieres decir?”
Xiao Ran se levantó con una sonrisa serena, su expresión resultaba extremadamente siniestra: “Ya que ellos no quieren hablar conmigo, ¡tendré que ir yo mismo a invitarlos a hablar!”.
El líder de los Trece K se llamaba Jiaolong; era un líder muy trabajador que solía encargarse personalmente de dar instrucciones a sus subordinados. En ese momento, aunque debería estar disfrutando en la sala privada del club nocturno, estaba dando órdenes a sus hombres sobre qué hacer al día siguiente.
“Ahora todo el equipo de la compañía Shadow ha dejado de trabajar; es difícil atacarlos, y la policía también los vigila de cerca”, reflexionó Jiaolong y rápidamente tomó una decisión: “Lan Kouhua, mañana lleva a algunos hombres a las salas de cine bajo el mando de Shadow y haz algo”.
“¡No es necesario molestarte!”, dijeron dos hombres con expresiones feroces al abrir la puerta y entrar, sonriendo mientras le decían a Jiaolong y a sus hombres: “¡Nuestro jefe quiere verlos ahora!”.
“¿Quién es su jefe?”, preguntó Xiang Yian, sorprendido, mirando a los guardaespaldas que ya habían sido derrotados en pocas rondas y ni siquiera habían tenido tiempo de sacar sus armas, antes de mirar con cierta calma a los tres hombres llenos de hostilidad frente a él.
El Rey Fantasma Dong estaba muy contento; después de hoy, todo estaría bien. Shadow pronto se convertiría en un término histórico, y él ganaría una gran suma de dinero en el mundo del cine. Cada vez que pensaba en los cientos de millones que había ganado Shadow el año pasado, se sentía celoso; sin embargo, en ese momento pensaba que la fuerza de Xiao Ran se debía a sus conexiones. Pero ahora estaba claro que Xiao Ran era solo un joven inexperto.
Su alegría obviamente contagiaba a su hermosa y seductora amante, quien, medio desnuda en la cama, se retorcía y preguntaba con dulzura: “Hermano Dong, hoy estás muy poderoso… ¿Qué gran noticia tienes?”.
“¿Yo? ¡Pronto seré uno de los hombres más ricos de toda Hong Kong!”, dijo el Rey Fantasma Dong. Al ver la expresión encantadora de su amante, no pudo resistirse a quererla de nuevo; se abalanzó sobre ella y, justo cuando la dominaba, vio miedo en sus ojos.
Los dos visitantes burlones golpearon a la amante hasta dejarla inconsciente y luego dijeron sonriendo: “Lo sentimos mucho, interrumpimos tu vida feliz. Pero en realidad, hemos venido principalmente para decirte que definitivamente no podrás convertirte en millonario”.

“¿Quiénes son ustedes?” El Rey Fantasma Dong, como era de esperar, era un verdadero líder experimentado; rápidamente controló su miedo y gritó: “¡Datu Biao, Changduan Pao…!”
“Si pretendes llamar a tus subordinados, mejor olvídalo. Nuestro jefe es bondadoso y una persona tranquila que no quiere hacer daño a nadie. Ellos están bien, solo están inconscientes por el momento.” Los dos continuaron mirando sonrientes al desnudo Rey Fantasma Dong, con una expresión como si estuvieran viendo un cerdo vestido.
“¿Quién es su jefe?” El Rey Fantasma Dong hizo la misma pregunta que los anteriores; parecía que tenían estándares profesionales muy claros.
“¡Nuestro jefe!”, rieron aún más alegremente, casi saltando de emoción: “¡Seguro que lo conoces! ¡Es el jefe de la empresa Shadow!”
“Xiao Ran…”, balbuceó el Rey Fantasma Dong con temblor, sintiéndose completamente débil y a punto de desplomarse en la cama.
“¡Premio por acertar!”, dijo uno de ellos, que parecía disfrutar especialmente bromeando, dándole una fuerte bofetada en la cara antes de añadir sonriendo: “¡Seguro que te encantará este premio! ¡Estás tan feliz que ni puedes hablar!”