Capítulo 38: Un viaje marítimo sin igual

Xiao Ran pensaba que Zhou Runfa entendería la situación, ya que, según sabía, la versión original de “Baxing Baoxi” había sido dirigida por Du Qifeng. Durante la grabación, fue Zhou Runfa quien propuso interpretar al personaje del amante infiel como una mujer.
Pero ahora, ¡Zhou Runfa se mostraba incapaz de comprenderlo! Xiao Ran se quedó atónito de inmediato. Bajo la mirada insistente de “Hermano Fa”, finalmente recuperó la compostura, se frotó las sienes con fuerza y comenzó a pensar en cómo resolver esa situación complicada.
En realidad, había pasado por alto un detalle: la razón por la que “Hermano Fa” había querido interpretar al personaje de forma femenina era porque “Baxing Baoxi” se había filmado después de que su imagen de héroe ya estuviera firmemente establecida. Quizás por motivos artísticos, o porque no quería quedar estereotipado por el público, decidió mostrar una versión muy femenina de sí mismo en la película para subvertir su imagen de héroe.
Ahora, con la postproducción de “El verdadero carácter de un héroe” recién terminada y la película aún sin estrenarse, naturalmente no tenía esa intención y actuaba según la interpretación habitual de los actores sobre ese papel. Al darse cuenta de esto, Xiao Ran rápidamente encontró una solución: debía darle a “Hermano Fa” una razón convincente.
Además, quizás también debía considerar si las taquillas de la película podrían alcanzar las expectativas. Después de todo, en “Baxing Baoxi”, la imagen tan subversiva de “Hermano Fa” había sido un factor clave para atraer al público; ahora, sin eso…
¡Pero no del todo! Al darse cuenta de que “El verdadero carácter de un héroe” estaba a punto de estrenarse, Xiao Ran se tranquilizó. En su opinión, las taquillas no se verían demasiado afectadas. Después de reflexionar un momento, levantó las cejas y le dijo a “Hermano Fa”: “Hermano Fa, precisamente porque nadie ha interpretado este papel así, se puede crear el máximo efecto cómico”.
Mientras todos se sorprendían por esas palabras significativas, Xiao Ran se levantó de la silla y se dirigió a un lugar más despejado, cerrando los ojos para relajarse. Mientras los demás no entendían nada, Xiao Ran, tras acumular suficiente emoción, abrió los ojos de repente, mostrando una mirada seductora y una expresión facial sumamente femenina.
Moviendo suavemente los brazos para formar con los dedos la silueta de un loto, sonrió con delicadeza, hasta el punto de causar escalofríos en todos. Luego giró la cintura y caminó unos pasos en una postura extraña, antes de volverse bruscamente y decir: “¡Te tengo en mis manos!”.
“Hermano Fa” se dio cuenta de inmediato: Xiao Ran le estaba mostrando una escena del guion para disipar sus dudas. Por supuesto, no sabía que Xiao Ran pensaba que temía perder popularidad al interpretar a una mujer; en realidad, “Hermano Fa” nunca había pensado así, solo creía que esa interpretación quizás no tendría efecto cómico.
Al ver la actuación de Xiao Ran, todas las dudas de “Hermano Fa” desaparecieron de inmediato, y todos los presentes estallaron en carcajadas. Mientras los demás tenían en cuenta la condición de director de Xiao Ran, solo Huang Kunxuan, ese pequeño travieso, reía sin parar, golpeando la mesa con las manos.
“Hay que admitirlo, Aran, quizás realmente tengas talento para actuar”, dijo Huang Baiming, riendo ante esa escena cómica y extraña, y le preguntó a Xiao Ran: “No entiendo, ¿por qué no pensaste en interpretar tú mismo este papel?”.

Xiao Ran se encogió de hombros entre las risas que todos intentaban reprimir pero que aún se escuchaban claramente; para él, eso no significaba nada. Si uno no tenía la capacidad de soportar esas risas, entonces realmente había vivido en el siglo XXI en vano.
“La película es un trabajo colectivo; se necesita dividir las tareas y colaborar para lograr una calidad excelente. El director debe hacer lo que un director debe hacer, y los actores lo mismo; si se mezclan las cosas, las cosas se complican”, respondió Xiao Ran a la ligera a Huang Baiming. Esas palabras no eran algo dicho al azar, sino la experiencia exitosa de Hollywood. Lamentablemente, Huang Baiming obviamente no las tomó en serio.
Fa Ge no tenía objeciones; aunque la actuación de Xiao Ran era torpe, su experiencia le permitía ver el significado oculto en ella. Por supuesto, Xiao Ran sabía que Fa Ge podía darse cuenta: Zhou Runfa había actuado en todo tipo de películas, probando casi todos los géneros, lo cual ya era un récord difícil de superar. Si alguien no podía entender eso, entonces ya no era Fa Ge.
Al irse, Fa Ge alcanzó a Xiao Ran y le preguntó: “A Ran, ¿no temes que sea un veneno para las taquillas? ¿Por qué elegirme esta vez?”
Xiao Ran giró ligeramente el rostro para mirar a Fa Ge. El Fa Ge de ahora aún no tenía la autoridad de años posteriores; seguía siendo lo suficientemente apuesto como para hacer que cualquier mujer se enamorara de él. Xiao Ran sonrió levemente y, sin detenerse, respondió: “Fa Ge, siempre he creído que eres el mejor actor de Hong Kong. ¡Tanto en actuación como en taquillas! Quiero demostrártelo”.
Así es, el mejor actor, el dios de la actuación en el mundo chino… ¿Quién más podría calificar aparte de Fa Ge? En el futuro, Liang Chaowei ganará muchos más premios a mejor actor que Fa Ge, pero nadie lo llamará dios de la actuación, no porque su actuación no sea perfecta, sino porque por encima de él está el supremo “Dios Fa”.
Zhou Runfa se estremeció; de repente, sus pasos se volvieron torpes y se detuvieron. Fijó la mirada en la silueta solitaria de Xiao Ran alejándose, con una expresión de gratitud y alegría al haber encontrado a un alma gemela. En realidad, nunca le había faltado trabajo, pero por alguna razón las taquillas no mejoraban, aunque la mayoría de sus películas tenían una excelente reputación. Así que siempre había estado en una posición intermedia. Que Xiao Ran lo valorara tanto incluso conmovía a un muñeco de barro, y mucho más a Fa Ge, que siempre había sido una buena persona.
Xiao Ran no sabía que Fa Ge lo consideraba un amigo cercano; de lo contrario, quizás se habría emocionado tanto que se habría quedado para siempre en Qing Shan (¿Qué? ¿No sabes qué es Qing Shan? ¿Has visto películas de Hong Kong?).
Al mediodía aún tenía que ir a ver a una persona muy importante. Llegó a un restaurante y, después de buscar un buen rato, encontró a Liu Mei. Junto a Liu Mei, que devoraba la comida sin ningún aire de dama, había un joven delicado y tímido, unos dos o tres años más joven que Xiao Ran en ese momento. Ese era la persona a quien Xiao Ran quería ver, una figura importante.
“¡Aquí, aquí!”, dijo Liu Mei, astuta como siempre; incluso mientras devoraba la comida, logró ver a Xiao Ran, aunque su aspecto resultaba un poco gracioso. En comparación, el joven delicado comía de manera mucho más elegante, creando un contraste enorme entre su movimiento y su inmovilidad.

Al ver esa escena, Xiao Ran sonrió y de repente recordó la película “Fuego de armas”. La forma en que se manejaban los movimientos y acciones en esa película era bastante similar a lo que ocurría ante sus ojos, aunque en la película los niveles eran mucho más elevados.
Se acercó a la mesa y se sentó, haciendo un gesto con la mano para que lo presentaran. Solo entonces Liu Mei, como si despertara de un sueño, dijo: “Este es mi primo You Hai; él es ese Xiao Ran que está muy interesado en ti”.
Liu Mei enfatizó intencionadamente la palabra “interesado”, dando la impresión de que Xiao Ran tenía algún propósito oculto hacia You Hai, lo que hizo que Xiao Ran la mirara con enojo; no quería dejar una mala impresión en su ídolo. Después de hacer algunas preguntas, Xiao Ran se enteró de que You Hai acababa de graduarse del curso de dirección de Radio Television Hong Kong.
Tras charlar un rato con You Hai, este no mostró nada especial, y Xiao Ran incluso dudó de si había habido un error. Pero luego pensó: en Hong Kong, un lugar tan pequeño, ¿cuántas personas podrían tener el apellido You? Quizás You Zhi y You Hai tuvieran algún parentesco; al menos eso era lo que Xiao Ran había sospechado antes.
Mientras conversaban, llegó Wei Jiahui. Venía con prisa; al ver a Xiao Ran, se sentó de inmediato, pidió comida primero y luego dijo molesto: “A Ran, ¿qué significa esto? ¡Hacerme venir desde tan lejos! ¿No será algo urgente?”
Xiao Ran sonrió. En realidad, había preparado todo esto. Ayer mismo Liu Mei lo había llamado para acordar un encuentro con You Hai. En ese momento, Xiao Ran pensó en Wei Jiahui. You Hai era discípulo de Wei Jiahui; de hecho, según lo que sabía Xiao Ran, todos los guionistas de Galaxy Image habían recibido orientación del rey de los guionistas, Wei Jiahui.
No era exagerado decir que cualquiera de los guionistas de Galaxy Image podía considerarse de primer nivel; eso demostraba lo excepcional que era Wei Jiahui. Sin embargo, debido a la mala reputación de Du Qifeng en el círculo, el grupo Galaxy Image era frecuentemente obstaculizado en los premios Golden Horse, por lo que rara vez era conocido por el público.
En realidad, lo que Xiao Ran tenía que hacer era muy simple: entregar a You Hai a Wei Jiahui. Quería que Wei Jiahui le enseñara todo lo relacionado con la escritura de guiones, ayudándolo a formar un guionista de élite capaz de destacar en los próximos tres o cinco años.
Según los estándares habituales, tres o cinco años no parecían suficientes, ya que había directores que, después de más de diez años como asistentes o discípulos, aún no lograban dominar el oficio. Pero Xiao Ran confiaba en que Wei Jiahui y You Hai podrían lograrlo; además, le darían algo de tiempo para trabajar en películas, lo que le permitiría acostumbrarse rápidamente.
Para ser honesto, Xiao Ran envidiaba mucho a You Hai, no por otra razón que porque él podía aprender de Wei Jiahui. Eso era exactamente lo que Xiao Ran quería hacer desde que llegó a esa época; de hecho, su estilo al escribir novelas siempre se había basado en las enseñanzas de Wei Jiahui. Si alguien como él le diera orientación, Xiao Ran no necesitaría plagiar guiones para poder escribir buenos textos.
Pero, como suele ocurrir, nada es perfecto. Ya que Xiao Ran se había convertido en amigo de Wei Jiahui, no tenía motivos para rebajarse a aprender a escribir guiones, además de que tampoco tenía tiempo para ello.

Se lo contó a Wei Jiahui, quien de inmediato miró a Xiao Ran de lado, como si este tuviera agua en la cabeza. Al final, Xiao Ran ya no pudo soportarlo más y habló primero: “Xiao Bao, ¡ya sea que aceptes o no, al menos deberías decir algo!”
Wei Jiahui se encogió de hombros sin darse cuenta, y entonces se percató de que había imitado el gesto de Xiao Ran: “Yo no tengo problema, ¡deberías preguntarle a Ah Hai también!”
Xiao Ran se dio un fuerte golpe en la cabeza y también se encogió de hombros para mostrar su descuido. Ya que Wei Jiahui lo había mencionado, naturalmente tenía que preguntar: “Ah Hai, ya sabes lo que quiero decir, ¿estás dispuesto o no?”
You Hai aún no había dicho nada cuando Liu Mei, que acababa de beber un vaso de leche con gran rapidez, lo empujó de inmediato: “Ah Hai, con una oportunidad tan buena, ¿por qué dudas? ¡Acepta ya!”
“¡Ya acepto! ¿Por qué me empujas?”, dijo You Hai con un gesto de descontento en su rostro delicado, lanzando una mirada leve a su prima antes de volverse hacia Xiao Ran y decir: “Hermano Ran, quiero hacer una pregunta, ¡espero que no te moleste!”
Xiao Ran se quedó atónito un momento; bajo la mirada extraña de Wei Jiahui, comprendió de inmediato que había sido demasiado brusco. No era de extrañar que You Hai sospechara de sus intenciones. Al pensar en esto, se esforzó por encontrar una buena explicación: “Bueno, en realidad, fue mi intuición la que me dijo que llegarías a ser un guionista excepcional, así que hice esto. Espero que no te importe.”
Aunque esa explicación vaga era difícil de satisfacer para You Hai, incluso un ciego podía ver que Xiao Ran no tenía malas intenciones hacia él. Por su parte, Wei Jiahui rápidamente asoció eso con la “capacidad de percepción” de Xiao Ran, aunque, por supuesto, no lo mencionó abiertamente.
Después de acordar todo, Wei Jiahui habló con Xiao Ran sobre la nueva película. Liu Mei, que escuchaba a un lado, pronto se iluminó los ojos: “Hermano Ran, ¿podrías llevarme a verla? Eh, sería mejor que me contrataran como asistente de director, ¡soy muy buena!”
Xiao Ran y Wei Jiahui miraron a Liu Mei, que parecía más un niño que una niña, y no pudieron evitar reírse a carcajadas…
(Estoy muy frustrado. ¿Por qué hay tantas personas que leen, pero tan pocas que guardan libros? Tan pocas que hasta siento ganas de vomitar sangre. ¡Realmente no lo entiendo!)