Capítulo 133: Cada sorbo y cada bocado, ¿acaso están predestinados?

“¡Chica tonta! ¿Qué te pasa? Estás en casa de otra persona en un día festivo, y aún así rompes algo.”
Feng Lan miró a Jin Su con ira, le lanzó una mirada furiosa y luego se agachó rápidamente para recoger los pedazos de porcelana. Con esfuerzo, los juntó en un pañuelo y los envolvió, antes de sentarse de nuevo, con una sonrisa aduladora en el rostro, como si lo sucedido con la taza rota nunca hubiera ocurrido.
Después de ver cómo Feng Lan había halagado a la anciana señora Gu al principio, cómo la familia Zhang la había traicionado cuando ocurrió el problema, y ahora su actitud arrepentida y llorosa, Zhang Yue solo sentía asco en lo más profundo de su corazón. Pensaba que Zhang Fu había usado su poder para hacer que la familia Jin perdiera el cargo de magistrado, pero ahora sabía que se debía a un asesinato, lo que aumentó aún más su inquietud. Solo al ver el rostro pálido de Jin Su, como si estuviera muerta, su corazón se conmovió un poco.
“Tía Feng”, dijo Zhang Yue, respirando hondo para evitar que su tono revelara ira, “lo que pasó ya pasó. Ya que dices que tu tío fue acusado por el Tribunal Supremo por un asesinato, no hay necesidad de decir cosas como que los grandes perdonan a los pequeños. En cuanto a lo de la segunda esposa, tampoco hace falta hablar de eso. Si no pueden casarse con mi hermana, no llegarán al punto de tomar a mi hermana menor como concubina; nuestra familia Zhang no está tan desesperada.”
Feng Lan se quedó sin palabras ante las palabras de Zhang Yue, su rostro se puso rojo de ira. Se aferró al borde de su ropa y finalmente logró esbozar una sonrisa forzada: “Hermano Yue, ¿qué estás diciendo? Es culpa de nuestra familia Jin. Solo estamos compensando las deudas del pasado. Si no fuera porque la hermana de Su eres tan desesperada y casi loca, yo misma la habría traído. En cuanto al matrimonio…”
En ese momento, Zhang Yue ya no podía soportar más las explicaciones interminables de Feng Lan. Mirando a Jin Su, que seguía allí, paralizada después de haber roto la taza, pensó que ella había nacido en el lugar equivocado. Primero intentó vender a su hija como si fuera un producto, luego se apresuró a distanciarse de ella, y ahora volvía a buscarla… ¿Acaso Feng Lan realmente había pensado en su hija? Justo cuando respiró hondo para echarla, vio cómo Jin Su daba un paso adelante y hacía una profunda reverencia.
“Primo tercero, ¿podrías alejarte un poco? Tengo algo que decirte en privado.”

“Sū’er, tú…” Feng Lan se levantó frunciendo el ceño; apenas comenzó a hablar cuando soltó unas pocas palabras, para luego cambiar a una expresión de sorpresa y alegría. “Mira mi memoria… Vosotros, primos, no os veis desde hace tiempo; deberíais hablar a solas. Eh, he estado encerrada tanto tiempo que me siento un poco mareada; saldré a tomar un poco de aire fresco para despejarme.”
Aunque Zhang Yue lo encontraba algo inapropiado, realmente no quería enfrentarse a Feng Lan, así que la vio salir apresuradamente sin intentar detenerla. Al ver a Jin Sū con el rostro pálido y apretando con fuerza el pañuelo en sus manos, reflexionó un momento y dijo: “Le conté todo al hermano mayor sobre tu visita al muelle para despedirte la última vez. Él pasó unos días encerrado en la cabina y luego nunca más mencionó el asunto.”
“En ese momento no imaginé que las cosas llegarían a este punto”, dijo Jin Sū con una risa amarga, antes de levantar la cabeza con orgullo. “En realidad, fueron nuestros padres quienes actuaron mal, pero la hermana mayor ya se ha destrozado el cabello y ha pagado por ello con toda su vida. Cuando mi padre perdió su cargo, al principio pensé que era venganza de tu familia, pero cuando supe los detalles del caso, ya no tuve nada que decir. Un adúltero y una adúltera que asesinaron por dinero… Mi padre incluso aceptó ochocientas monedas de plata para declarar que la muerte fue un accidente. Si no hubiera sido por el posterior asesinato, quizás seguiría sin enterarme… Este mundo está ciego; ¡todos estos sucesos extraños nos han tocado a nosotros!”
“Por eso he aceptado mi destino; no siento rencor ni resentimiento”, dijo, secándose con fuerza los ojos llenos de lágrimas, palabra por palabra. “La hermana mayor parece delicada, pero en realidad es más decidida que yo; por eso, en un arrebato de ira, abandonó todo. Pero yo no puedo hacerlo. Aunque mi padre no era un buen funcionario y era odiado por la gente, seguía siendo mi padre; aunque mi madre se adaptaba a los poderosos y estaba dispuesta a abandonarme por protegerse a sí misma, al final seguía siendo la madre que me dio la vida. Mi padre sigue en el Tribunal Supremo, pero mi abuela, argumentando que mi madre es desobediente por no tener hijos, planea divorciarse de ella.”
Zhang Yue siempre había pensado que Jin Sū era más astuta que Jin Heng, pero al escucharla hablar así, sintió que la palabra “astuta” ni siquiera le correspondía. Debido al caso en el que Zhang Chao fue rechazado injustamente, naturalmente odiaba a Feng Lan y a su esposo, pero Jin Sū, como mujer, aún era capaz de decir tales cosas en una situación tan extrema, lo cual realmente lo conmovió profundamente.
“Nadie esperaba ese final. Ahora que las cosas han llegado a este punto, la propuesta de tu madre es absurda; creo que el hermano mayor tampoco la aceptará. En cuanto a las rencillas entre nuestras familias, como soy menor, no me corresponde juzgarlas, ni puedo prometer nada.”

“Gracias, tercer primo, por no engañarme con palabras vacías”, dijo Jin Su con una sonrisa triste y expresión serena. “Sé que no quieres escuchar las palabras de nuestra madre, por eso la hiciste marchar. La familia Jin siempre ha sido humilde; solo ha tenido a nuestro padre como funcionario. Aunque fue él quien accedió al rompimiento del compromiso, no es de extrañar que nuestra abuela descargue su ira en nuestra madre por esto. Ahora que la familia Jin ya no cuenta para nada, solo espero que el tercer primo haga que el duque de Ying dejemos de lado este asunto y aceptemos cualquier decisión que tome el Tribunal Supremo”.
Al decir esto, se arrodilló y realizó tres profundas reverencias antes de levantarse.
Zhang Yue no pudo detenerla a tiempo; cuando intentó ayudarla, Jin Su ya se había levantado. En ese momento, no podía ser evasivo como lo había sido con Feng Lan, pero aún así no podía prometer nada: “Ya que las cosas han llegado a este punto, solo puedo transmitirle este mensaje al tío mayor”.
Al ver la expresión de alivio en Jin Su, suspiró profundamente y se dio la vuelta para salir del salón occidental. Al salir, vio a Feng Lan caminando de un lado a otro en el patio, visiblemente ansiosa. El viento frío azotaba su rostro, que se había puesto rojo de frío; de vez en cuando se llevaba las manos congeladas a la boca para soplar y golpeaba ligeramente el suelo, pero ni siquiera se percató de su presencia.
“Tía Feng”.
Feng Lan se sobresaltó al oír su voz. Al ver que Zhang Yue salía tan rápido, su rostro mostró una profunda decepción, pero enseguida se acercó rápidamente, sonriendo ampliamente: “Esa chica terca de Su es muy caprichosa. Si la he ofendido de alguna manera, por favor, hermano Yue, perdónala. Todo lo que dije antes era sincero; espero que le transmitas el mensaje al duque de Ying…”.
“Tía Feng”, interrumpió Zhang Yue fríamente, sintiendo cómo la ira que Jin Su había calmado volvía a surgir. “Ya dije que algunas cosas no se pueden arreglar después; Su no es sustituta de su hermana. En cuanto a que su tío esté siendo investigado por el Tribunal Supremo, eso es asunto oficial. Juzgar asuntos oficiales con sentimientos personales no está bien. Así que, por favor, regrese. Todo está predestinado; ya es demasiado tarde para hablar del pasado. Solo espero que no olvide que ella es su hija biológica”.
Al decir esto, ya no se molestó en mirar la expresión de Feng Lan. Con un grito, la despidió y salió del patio occidental sin mirar atrás. Caminó un buen rato por el pasillo antes de detenerse y mirar pensativo en dirección al salón occidental. De haber seguido su ira de antes, quizás no habría tenido en cuenta las diferencias de edad o rango y habría regañado a Feng Lan sin piedad, en lugar de perder tiempo hablando con esa mujer desvergonzada.
¡Qué desdicha para las hermanas de la familia Jin tener una madre así!

Al entrar al patio por la Puerta de las Flores Colgantes y pasar por el pasillo, se escucharon risas desde adentro, lo que hizo que Zhang Yue se sintiera mucho menos oprimido. Pensando que, aunque Zhang Qing era la sobrina legítima de Feng Lan, con su carácter impaciente, no se sabía qué tipo de ira podría provocar al enterarse del asunto, decidió por el momento ocultarlo y no mencionarlo. Al entrar, vio a Zhang Fu sentado en el extremo este de la cama, recostado en un cojín bordado con serpientes doradas; Zhang Qing y Meng Jun estaban sentados en sillas más bajas, y Meng Jun hablaba sonriendo.

“Fue Zhang Qing quien eligió este matrimonio. La última vez que fue a visitar a la familia del Conde de Xiangcheng, conoció a su hija menor. Esa chica solo tiene catorce años; aunque es hija ilegítima, es dulce y atenta. Tanto el Conde como su esposa la tratan muy bien y no permiten fácilmente que se la den a familias que desprecian a las hijas ilegítimas, así que ellos también estuvieron de acuerdo. Zhang Qing envió un mensaje a Kaifeng, y la anciana inmediatamente ordenó que enviaran la carta de compromiso. Los horóscopos coinciden, así que ahora solo falta que Chao regrese de Jinxiangwei para poder celebrar la boda.”

Los matrimonios entre familias de héroes militares son algo común, y además Zhang Fu y el difunto Conde de Xiangcheng, Li Jun, habían sido compañeros de armas. Al escuchar esto, se sintió complacido y dijo sonriendo: “También gracias a que ustedes dos prestan atención, este buen matrimonio realmente se ajusta al carácter generoso de Chao. Sí, cuando la tía y los demás lleguen a Pekín y Chao regrese, será el momento de celebrar la boda.”

Fue entonces cuando Zhang Yue se dio cuenta de que su hermana mayor había tenido mucho éxito como casamentera, ya que había resuelto el matrimonio de su hermano mayor, Zhang Chao. Pero después de haber visto a Feng Lan y a su hija, aunque estaba contento, no podía mostrar mucha sonrisa.

En ese momento, Zhang Qing, al ver entrar a Zhang Yue, se levantó rápidamente, lo tomó de la mano y lo sentó en la silla donde ella acababa de estar. Luego se volvió hacia Zhang Fu y dijo: “Tío, usted no lo sabe, pero mi suegro también había puesto sus ojos en mi hermano mayor, pero al final los horóscopos no coincidieron y desistió. Ahora que el matrimonio de mi hermano mayor ya está decidido, el de mi hermano segundo apenas comienza a tomar forma, mientras que mi tercer hermano es muy codiciado. Tanto mi suegro como mi tío quieren establecer otro vínculo familiar con nuestra familia, así que piensan casar a nuestra cuarta hermana con mi tercer hermano. Curiosamente, la última vez que visité a la señora Du, ella también insinuó algo similar.”

Zhang Fu era la primera vez que sabía de esto. Después de hacer algunas preguntas, se rió y dijo: “El carácter sereno de Zhang Yue es incluso admirado por el emperador, por lo que naturalmente es querido por todos. Pero aún es joven, así que no hay prisa. Podemos hablar de matrimonio cuando pase los exámenes imperiales. Por cierto, ¿has hablado de esto con la tía y los demás?”

“Mi abuela y mi tía ya me habían encargado que cuidara de ellos; de lo contrario, ¿cómo habría intervenido sin ser llamada? Ahora que tengo cuatro hermanos menores y dos hermanas, como mayor de la familia, naturalmente debo ocuparme bien de ellos”.