Capítulo 589: Las hermanas Yang
Li Qing’an jamás imaginó que quien abriría la puerta sería Yang Huahua. La primera palabra que le vino a la mente fue “insistente como un fantasma”.
“¿Cómo es que eres tú?”, exclamó Li Qing’an.
“¿Por qué no habría de ser yo?”
Yang Huahua también se sorprendió al principio, pero reaccionó rápidamente; sus mejillas se iluminaron con una sonrisa radiante mientras lo miraba fijamente y decía: “¿Por qué no podría estar aquí, mi gran general Li?”
“Hmm…”
Li Qing’an disimuló su momentáneo azoramiento y sonrió como si nada: “Pensé que todavía estabas en Taiyuan”.
“Hermana mayor, ¿es que Xue Niang ha regresado?”
“No, es esa persona quien ha venido”.
“¡Ah!”, se oyó un leve grito desde adentro. Yang Yuhuan salió corriendo como el viento, con un brillo extraño en sus hermosos ojos. Pero delante de Yang Huahua, logró contener su emoción; el brillo desapareció de sus ojos y dijo con calma: “Resulta que es el general Li quien ha venido”.
“Oh… Entonces no es esa persona”.
Yang Huahua sonrió de manera insinuante: “¡Ya lo decía! ¿Cómo podría mi tercera hermana renunciar a su camino espiritual por un general? Me equivoqué; debe haber otra persona”.
“¡Hermana mayor!”
El rostro de Yang Yuhuan se ensombreció. Le molestaba profundamente la intención de Yang Huahua de sembrar discordia, así que la reprendió en voz baja: “¡Deja de decir tonterías!”.
Se acercó y miró a Li Qing’an con profundo cariño, diciendo: “Qilang, pasa, por favor”.
Al cambiar de forma de dirigirse a él, Yang Yuhuan reconocía sin duda su relación con Li Qing’an. En ese instante, un destello casi imperceptible de envidia pasó por los ojos de Yang Huahua. Si Li Qing’an había ido a medianoche a ver a su cuarta hermana, ¿qué más podría haber?
No hacía falta decirlo para adivinar su relación. Ella sonrió y dijo: “He sido grosera. Gran general, por favor, entre”.
Li Qing’an sonrió, se metió las manos detrás de la espalda y entró al patio. Dio unos pasos hasta quedar entre Yang Yuhuan y Yang Huahua: de frente a Yang Yuhuan y de espaldas a Yang Huahua. Miró hacia atrás y le hizo un guiño a Yang Yuhuan, preguntándole en silencio cómo era posible que Yang Huahua estuviera allí.
Yang Yuhuan esbozó una sonrisa amarga y dijo en voz baja: “Qilang, siéntate adentro, por favor”.
Li Qing’an sabía que no era apropiado explicar nada delante de Yang Huahua, así que no insistió y entró en la casa. La iluminación era suave y el interior estaba decorado de forma sencilla, con mesas y sillas. En la pared colgaba un tapiz bordado que mostraba al general en innumerables batallas; lo había bordado personalmente Yang Yuhuan.
Sobre la mesa ya había una taza de té, de la cual salía vapor. Quedaba casi medio vaso de té, lo que indicaba que Yang Huahua también acababa de llegar. En ese momento, ella también entró.
“Gran general, por favor, siéntese. No se quede de pie”.
Yang Huahua eclipsó a la anfitriona, arrebatándole su lugar como dueña de la casa. Luego se volvió y ordenó: “Yuhuan, ¿aún no le sirves té al gran general?”
Hoy, la doncella de Yuhuan, Xue Niang, no estaba, por lo que Yuhuan tenía que preparar el té personalmente. Li Qing’an la detuvo cuando iba a servir el té: “Señora Yang, no se moleste, no tengo sed.”
Pero Yuhuan negó con la cabeza y dijo: “Qilang, siéntate primero. Preparar el té es rápido, vuelvo enseguida.”
Se dirigió rápidamente a la cocina. Al ver que no podía detenerla, Li Qing’an se sentó. Yang Huahua se sentó frente a él; en realidad, solo quería alejar a Yuhuan para hablar con él.
Cuando vio que Yuhuan se alejaba, preguntó en voz baja, con una sonrisa irónica: “Tú, resulta que te has liado con mi cuarta hermana. Confiesa, ¿cuándo pasó?”
A Li Qing’an le disgustó que usara la palabra “liarse”. Sonrió levemente y cambió de tema: “¿Cómo…?” En realidad, esa era la pregunta que más quería saber Li Qing’an. Había ocultado a Yuhuan muy bien; nadie sabía que se encontraba allí, y Yuhuan jamás iría a buscar a Yang Huahua. Entonces, ¿cómo había encontrado a Yuhuan?
“¿Sabe dónde está?”
“¡Hmm! Ahora la llama Yuhuan, hace un momento la llamaba señora Yang.”
Yang Huahua dijo eso con envidia. De repente, notó que el rostro de Li Qing’an se ensombrecía y, temiendo seguir quejándose, se apresuró a explicar: “Fue su ropa ligera la que la delató. Hay solo dos familias en Yizhou que saben tejer esa ropa, pero este año compré todos los lotes que ellas produjeron. Inesperadamente, apareció nueva mercancía en Chang’an. Sabía que había otra persona que podía tejerla: mi cuarta hermana. Nunca creí que hubiera muerto en el Palacio de Huaqing, así que regresé a Chang’an para investigar. Justo hoy por la tarde, Xue Niang estaba vendiendo esa ropa en la tienda de sedas de Lao Dong. Esa tienda también la dirijo yo, así que pude averiguar fácilmente dónde se escondía Yuhuan.”
“Entiendo.”
Li Qing’an asintió. Eso era un gran error que había pasado por alto. Si Yang Huahua podía encontrar a Yuhuan con esa pista, otros también podrían hacerlo. Afortunadamente, había sido Yang Huahua quien la encontró primero. Si los hombres de An Lushan la hubieran encontrado primero, habría lamentado demasiado tarde su descuido.
Al cambiar de pensamiento, su disgusto hacia Yang Huahua disminuyó un poco, y sonrió diciendo: “Por el tono de tu voz, parece que tienes un gran negocio.”
“¡Hmm! ¿De verdad no sabes o finges no saber? ¿Cómo podría pasar desapercibido para tu servicio de inteligencia todo lo que hago?”
“No necesariamente. Mientras no seas espía de An Lushan o del Sur de Tang, mis hombres generalmente no prestan atención. Solo sé que tienes varias tiendas grandes, pero no sé nada sobre tu negocio de sedas.”
“¡La tercera hermana ahora tiene un negocio muy grande!”
Yang Yuhuan llevó dos tazas de té recién preparado en una bandeja y entró con agilidad, como una mariposa. Se arrodilló junto a Li Qing’an, colocó el té frente a él y, en lugar de irse, se sentó directamente a su lado. Mientras preparaba el té, había llegado a la conclusión de que, si Li Qing’an no hubiera venido, quizás podría ocultar las cosas, pero ahora que él estaba allí, ya no era posible mantener en secreto su relación. Era mejor admitirlo y así evitar que la tercera hermana siguiera insinuándolo.
Yang Yuhuan sonrió y dijo: “Acabo de escuchar a la tercera hermana decir que no solo tiene un gran negocio de casas de cambio, sino que también tiene cuatro tabernas llamadas Yang Ji en Chang’an, Luoyang, Taiyuan y Yangzhou. Además, importa té del sur del río hacia Chang’an. Recientemente, la tercera hermana quiere hacer negocios con Bizancio. Se dice que tiene varios millones en activos.”
Al ver a Yang Yuhuan sentada junto a Li Qing’an, el corazón de Yang Huahua se llenó de incomodidad. Durante todos esos años, había intentado que Li Qing’an fuera su amante, pero nunca lo había logrado, mientras que su cuarta hermana sí lo había conseguido. ¿Sería porque ella había sido la concubina imperial?
Aunque se sentía incómoda, Yang Huahua, tras años luchando en el mundo de los negocios, había perfeccionado su habilidad para disimular. Con una sonrisa encantadora, dijo: “Cuarta hermana, ¿estás burlándote de mí? Decir que soy rica delante del príncipe Zhao, ¿no es como competir con Buda delante del Tathagata?”
Con esa sonrisa, aparecieron unas finas arrugas en las comisuras de sus ojos. Fue entonces cuando Li Qing’an notó su aspecto: ella se había maquillado. Siempre había ido sin maquillaje, pero ahora llevaba una capa ligera de polvo. La mirada de Li Qing’an se desvió hacia su cuello: su piel estaba más pálida, sin el brillo de antes, y parecía un poco flácida.
Li Qing’an volvió la vista hacia Yang Yuhuan, a su lado, y no pudo evitar admirarla. Aunque tenía más de treinta años y no llevaba maquillaje, su piel era blanca, suave y elástica, transmitiendo una sensación de delicadeza y seducción irresistible. Cada gesto suyo era encantador y lleno de gracia, digno de ser llamado “la belleza capaz de hacer enrojecer las flores”.
Yang Yuhuan, muy perspicaz, se dio cuenta de que Li Qing’an la estaba observando. Se sintió feliz, pero también un poco avergonzada. También había notado el envejecimiento de la tercera hermana y sabía que la comparación con ella le causaría dolor. Entonces, sonrió y dijo: “¿Por qué tienes tiempo hoy, séptimo hermano?”
“Puede que aún no lo sepan, pero An Lushan se ha rebelado.”
La noticia de la rebelión de An Lushan sorprendió enormemente a las hermanas Yang. Se miraron la una a la otra, con una expresión de asombro evidente en sus ojos, especialmente Yang Huahua, quien tenía negocios importantes en Hebei; la rebelión de An Lushan la afectaría de inmediato.
“Gran general, ¿hasta qué punto ha llegado la rebelión?”
Li Qing’an no prestó atención a la preocupación de Yang Huahua; estaba más interesado en la reacción de Yang Yuhuan ante la rebelión de An Lushan, así que sonrió y dijo: “¡Seguro que tampoco te lo esperabas!”
“De verdad, no lo imaginé. Parecía una persona muy honesta y sencilla.”
“¿Honesta y sencilla?” Li Qing’an no pudo evitar reírse a carcajadas. Se señaló la nariz y preguntó: “¿Y yo, qué impresión te doy?”
“Tú… eres audaz y lujurioso.”
Yang Yuhuan se sonrojó intensamente y le espetó en voz baja: “Desde el primer día que vino a enseñarnos a lanzar flechas, no ha tenido buenas intenciones.”
“¡Maldito!”
Yang Huahua, furiosa, golpeó la mesa con fuerza y dijo: “Es realmente asqueroso.”
Su arrebato asustó a las dos personas sentadas frente a ella. Yang Yuhuan nunca había visto a su tercera hermana usar palabrotas; rápidamente preguntó con preocupación: “Hermana, ¿qué te pasa?”
Yang Huahua miró a Li Qing’an; al ver su rostro serio como el agua, tuvo que tragar su enojo y dijo con resentimiento: “Me refiero a que la rebelión de An Lushan arruinará mis negocios.”
“Entonces deberías retirarte de inmediato. Todavía hay tiempo.”
“Sí. Mañana realmente tendré que organizarlo todo. Ese maldito traidor… ¿No es peligroso que se rebelle ahora?”
“Hermana, ¿no querías hacer negocios con Bizancio? Justo está Qilang aquí; háblale, quizás te sea de ayuda.”
“¿Él?” Yang Huahua miró a Li Qing’an de reojo y frunció los labios: “No voy a pedírselo. Si lo hago, nunca podré devolverle el favor.”
Li Qing’an sonrió sin decir nada y simplemente levantó su taza de té para beber. La conversación de las hermanas Yang gradualmente pasó a su infancia, llenándose de risas. Pero Li Qing’an estaba distraído; con la mano debajo de la mesa, tomó discretamente la mano suave y húmeda de Yang Yuhuan. El dedo índice de ella, redondo como una cebolla, se curvó ligeramente y escribió una “tres” en la palma de Li Qing’an. Él entendió el mensaje, bebió todo el té de su taza, se levantó y dijo sonriendo: “Bueno, me voy primero.”
Yang Yuhuan se levantó rápidamente y preguntó: “Qilang, ¿no te quedas un rato más?”
Li Qing’an la miró y dijo: “Mañana debo prepararme para partir en campaña; estoy muy ocupado, probablemente no tenga tiempo.”
Con eso quería decir que volvería al día siguiente. En ese momento, Yang Huahua se levantó de repente y dijo: “Yo también me voy. Justo no tengo carruaje; ¿podría el gran general llevarme?”
“Hermana, quédate aquí esta noche. ¿Por qué tanta prisa?”
“¡Volveré otro día! Tengo que organizar los asuntos de negocios en Hebei esta misma noche; temo que si lo hago mañana ya será demasiado tarde.”
Yang Huahua volvió a sonreírle a Li Qing’an y dijo: “Gran general, ¿está bien?”
“Sí, te acompañaré de paso.”
Li Qing’an hizo una reverencia con las manos juntas ante Yang Yuhuan y se fue. Yang Yuhuan los acompañó hasta la entrada del callejón, observando cómo la guardia personal se alejaba con el carruaje; sentía una tristeza inexplicable en su corazón.
Suspiró suavemente y regresó a la casa.
……
Yang Huahua vivía en una tienda del mercado oriental, justo enfrente de Xuanyang Fang. En ese momento, las puertas del mercado oriental ya estaban cerradas, pero los soldados de Li Qing’an las abrieron. El carruaje entró y se detuvo al lado.
Dentro del carruaje hacía mucho frío, así que Yang Huahua se apoyó en Li Qing’an. Sus ojos, como flores de durazno, brillaban con una mirada brumosa mientras lo observaba con ternura y dijo: “Qilang, ¿me permites darte otra flecha, por favor?”
Pero Li Qing’an la empujó suavemente; realmente no sentía ningún interés por ella y respondió con indiferencia: “Dime, ¿qué quieres que haga por ti?”
Yang Huahua, sin rendirse, lo abrazó por el brazo, apoyó la cabeza en su hombro y, mordiéndose los dientes, dijo: “Eres despiadado. Te he amado durante tantos años… ¿Por qué aceptas a mi cuarta hermana y no a mí? ¿En qué soy peor que ella? Solo me falta el título de concubina imperial. ¿A ustedes, hombres asquerosos, solo les gustan las mujeres de alto rango?”
Li Qing’an frunció el ceño y la apartó de nuevo: “¿Has bebido? ¿Por qué dices tonterías?”
“¡No!”
Esta vez Yang Huahua no se apoyó en su hombro; se sentó frente a Li Qing’an, cruzó los brazos y lo miró fijamente, como una gallina agresiva: “¡Debes decirme por qué la quieres a ella y no a mí! Estoy muy indignada.”
“¿De verdad quieres saberlo?”
“¡Sí! Quiero saberlo…”
“Está bien. Te lo diré: recuerdo que hace muchos años ya te dije que a mí, Li Qing’an, no me gusta compartir a las mujeres con otros hombres. Así de simple.”
Yang Huahua se mordió el labio con fuerza: “Pero yo nunca me he casado.”
Li Qing’an sonrió con desdén: “Que te cases no importa. ¡Bah! Deberías saber mejor que nadie cuántos hombres has tenido en estos años. ¿Acaso seguiría queriéndote?”
“¡Eres un bastardo!”
De repente, Yang Huahua perdió el control; se abalanzó sobre Li Qing’an, intentando arañarle la cara con sus uñas afiladas. Pero él la apartó bruscamente, y ella comenzó a reírse histéricamente.
“¡Hombre despreciable! ¿Crees que ella nunca ha estado con un hombre? Fue concubina del príncipe Shou y hasta subió a la cama de su suegro…”
Antes de que pudiera terminar de hablar, Li Qing’an le dio una bofetada en la cara con un sonido seco: “¡Paf! ¡Vete de aquí!”
El peinado de Yang Huahua se deshizo y su cabello cayó sobre su rostro; se cubrió la cara, completamente atónita.
Los insultos de Li Qing’an alertaron a los soldados personales; se abrió la puerta del carruaje y aparecieron varios soldados. Él señaló a Yang Huahua y ordenó: “¡Tiren a esta mujer afuera!”
Los soldados agarraron a Yang Huahua por los brazos y comenzaron a arrastrarla hacia afuera. Ella, presa del pánico, suplicó con voz angustiada: “¡Qilang, no! ¡Gran general, estaba cegada por los celos! Por todo lo que hemos compartido, ¡ten piedad de mí!”
La arrastraron fuera del carruaje; ella se dejó caer en el suelo, exhausta. La puerta se cerró y Li Qing’an le dijo fríamente: “No te causaré problemas, pero nuestra supuesta amistad también termina aquí. Procura arreglártelas sola.”
“¡Vámonos!”
El carruaje dio la vuelta y quinientos jinetes lo rodearon mientras se dirigían hacia las afueras del mercado oriental. Las grandes puertas del mercado se cerraron con un estruendo. Yang Huahua miró cómo se alejaba el carruaje. Originalmente quería que Li Qing’an le ayudara a obtener un certificado de exención de impuestos, pero ahora no había conseguido nada; había perdido tanto a sus seres queridos como sus pertenencias. Apretando los dientes, maldijo: “¡Li Qing’an, maldito bastardo!”
De repente, volvió a llorar. Desde pequeña, nadie se había atrevido a golpearla.
……
Esa noche, Yang Yuhuan se sentía profundamente desanimada, no porque su tercera hermana la hubiera encontrado, sino porque Li Qing’an iba a partir de nuevo en una campaña militar. Aunque siempre había querido valerse por sí misma, en el fondo era una mujer muy débil que dependía mucho de Li Qing’an. Ahora que él se iba, por lo menos por medio año, se sentía como una planta sin raíces, con el corazón vacío.
Ya era tarde, pero le resultaba imposible dormir. Pensando que aún no había terminado de coser la armadura para Li Qing’an, se sentó bajo la luz de la lámpara y comenzó a coser con esfuerzo.
En ese momento, se escucharon golpes en la puerta del patio. Esa noche, su doncella Xue Niang había ido a visitar a su familia en Xianyang y no regresaría hasta el día siguiente. ¿Acaso había vuelto de prisa?
Yang Yuhuan dejó la armadura y se dirigió rápidamente al patio. “¿Quién es?”
Nadie respondió. De repente, su corazón comenzó a latir con fuerza; sentía una mezcla de nerviosismo y expectativa. Al abrir la puerta, era realmente Li Qing’an, quien la miraba con una sonrisa irónica y ojos brillantes.
“Qilang, tú… ¿por qué has vuelto?” Yang Yuhuan estaba extremadamente nerviosa.
“Oh. Ya que no quieres que venga, me iré. Nos vemos en seis meses.”
Li Qing’an se dio la vuelta para irse.
“¡No! ¡No te vayas!”
Li Qing’an se giró de repente, con una sonrisa en los ojos: “Ya que la belleza no me deja ir, me quedaré.”
“¡Eres un malvado!”
Yang Yuhuan se sonrojó de vergüenza, dio un pisotón, se dio la vuelta, bajó la cabeza y jugueteó con la orilla de su vestido; sentía alegría y nerviosismo al mismo tiempo. ¿Sabía qué iba a suceder esa noche? De repente, sintió que su cuerpo se relajaba y se elevó en el aire; Li Qing’an la levantó agarrándola por las piernas.
“¡Qilang! ¡Déjame bajar, ellas van a ver…!”
Antes de que pudiera terminar, Li Qing’an la besó con fuerza en los labios, de manera brusca y salvaje como una tormenta. Yang Yuhuan solo pudo forcejear un poco antes de perderse en los brazos del hombre que tanto anhelaba y esperaba, en los brazos de un joven al que realmente amaba y con quien había soñado…
La puerta se cerró y siguieron besándose apasionadamente. Yang Yuhuan extendió los brazos y rodeó su cuello; lo besaba con pasión. En ese momento, parecía haber regresado a su juventud; su corazón se abrió silenciosamente.
Li Qing’an ya no tuvo ninguna reserva: tomó su mano y la guió hacia su orgulloso pene. Yang Yuhuan tembló como si la hubiera tocado la electricidad, retiró la mano rápidamente, pero Li Qing’an insistió en llevarla allí y presionarla con fuerza.
“¡No!”, suplicó en voz baja.
“¡Sí! ¡Yo soy tu hombre! ¡Agárralo!”, ordenó él con autoridad.
Su mano tembló un poco antes de que finalmente lo agarrara.
Li Qing’an la acarició sin reservas por todo el cuerpo; metió la mano dentro de su ropa interior y masajeó sus senos plenos y elásticos, como duraznos. Yang Yuhuan cerró los ojos, se sonrojó y respiró con dificultad.
Li Qing’an la levantó de nuevo y entró en la habitación interior, siguiendo chupando con avidez sus pechos, como un bebé hambriento. Yang Yuhuan ya estaba completamente perdida; el deseo acumulado durante dos años había roto las barreras de la razón. Anhelaba, con una intensidad desbordante, el cuerpo de ese joven.
Li Qing’an la dejó sobre la cama y le quitó toda la ropa. Su cuerpo blanco y delicado, su piel tan suave como la de una virgen, pleno pero esbelto, lleno del encanto único de una mujer madura… Sus ojos brillaban con un atractivo cautivador. Él estaba embriagado; esa era la famosa Yang Guifei.
“Qilang, te lo ruego… ¡Apaga la luz!”, dijo Yang Yuhuan, tan excitada que apenas podía hablar.
Qing’an sopló y apagó la luz. Lentamente levantó sus nalgas redondas y delicadas y colocó sus piernas largas y finas sobre sus hombros. Finalmente vio el lugar más misterioso y maravilloso de Yang Yuhuan: un arroyo que brillaba con un resplandor cristalino.
“Yuhuan, voy a entrar.”
“¡Espera!”
Yang Yuhuan extendió la mano y agarró su pilar divino; su corazón estaba lleno de terror y deseo al mismo tiempo. “Qilang, más despacio, con cuidado… Tengo miedo.”
Ella lo tiró de forma lenta.
Li Qing’an empujó con fuerza y gritó: “¡Ahora eres mi mujer!”
De repente, Yang Yuhuan gritó “¡Ah!”, un dolor intenso casi desgarró su cuerpo; de inmediato, el dolor desapareció y una sensación de expansión se adentró en lo más profundo de su ser. Sintió un placer extremo que casi la hizo perder el control.
Yang Yuhuan mordió con fuerza el hombro de Li Qing’an para contener sus gritos incontrolables. Li Qing’an comenzó a moverse; cada movimiento suyo hacía que Yang Yuhuan sintiera como si volara del infierno al cielo y luego cayera de nuevo al infierno. El placer extremo hizo que cada uno de sus neuronas explotara; finalmente, gritó y se desmayó de inmediato.
Li Qing’an se asustó mucho, detuvo sus movimientos rápidamente y miró a Yang Yuhuan con preocupación. Ella despertó poco a poco y, de repente, lo abrazó con fuerza y comenzó a llorar: “Qilang, te lo ruego, no me dejes.”
Li Qing’an también la abrazó y asintió solemnemente: “Para siempre serás mi mujer.”
……
Él permaneció inmóvil durante mucho tiempo. Cuando en los ojos de ella apareció poco a poco una sonrisa de satisfacción, Li Qing’an comenzó a prepararse para retirarse, temiendo que ella no pudiera soportarlo. Pero Yang Yuhuan lo abrazó por el cuello y, con coquetería, dijo: “No, no te dejo retirarte. Continúa.”
Li Qing’an se animó mucho: “¡Bien! Entonces lo haré de nuevo.”
Reanudó sus movimientos. Esta vez, Yang Yuhuan encontró la sincronía y comenzó a cooperar con él. Era como si caminaran juntos por campos infinitos, con brisa suave y cantos de pájaros; no había nadie más en el mundo, solo ellos dos, disfrutando plenamente del maravilloso sabor del amor mutuo.
Li Qing’an se movía cada vez más rápido. De repente gritó: “¡Voy a salir!”
“Dámelo, quiero darte un hijo.” Yang Yuhuan agarró con fuerza el hombro de Li Qing’an; todo su cuerpo temblaba de espasmos.
De repente, con un grito, ambos detuvieron sus movimientos al mismo tiempo. Se abrazaron con fuerza; en ese momento, no solo estaban unidos físicamente, sino que también sus almas se fusionaron. En ese instante, Yang Yuhuan sintió que ya no podía vivir sin ese hombre.
……
No se sabe cuánto tiempo pasó, hasta que finalmente Li Qing’an se apartó lentamente del cuerpo de Yang Yuhuan. Pero ella se subió encima de él, apoyando su rostro firmemente en su pecho. Su cabello, como una cascada, se derramó, revelando una espalda blanca como el jade y tan suave como el marfil. Li Qing’an acarició suavemente su espalda lisa y sus nalgas redondas como duraznos. En ese momento, su corazón se llenó de satisfacción y sensación de conquista. Después de tantos años de anhelo y espera, esa noche finalmente se cumplió su sueño: había poseído a la Concubina Yang.
“Yuhuan, ven conmigo a Luoyang.”
“Mmm”, respondió ella suavemente. De repente, con tono coqueto, añadió: “Ya te he dado mi cuerpo; ahora debes mantenerme.”
“Si no me lo hubieras dicho, lo habría olvidado. Nunca dejaré que nadie más te encuentre.”
“Yo te esperaré en casa todos los días.”
“¿Esperarme para qué?”, preguntó Li Qing’an con una sonrisa insinuante.
“¡Eres malvado! ¡Claro que lo sabes!”
Al ver su encanto irresistible, Li Qing’an volvió a sentir deseo y, dándose la vuelta, la inmovilizó debajo de él.
“¡Bien! Empecemos por segunda vez.”
……
Esa noche, Li Qing’an llevó a Yang Yuhuan una y otra vez al paraíso. Fue esa misma noche cuando ella quedó completamente conquistada por él.