Capítulo 508: Perdonar a toda la familia

“El dueño Lin debe haber hecho amistad con muchos guerreros, ¿verdad?”
Xin Taqi habló sonriendo, entrecerrando intencionadamente los ojos para darle más presión a sus palabras.
“De hecho, he hecho amistad con muchos guerreros”, respondió Lin Dong, sin entender por qué la actitud de Xin Taqi había cambiado de repente.
“Ni los discípulos de las sectas ni los miembros de las familias nos consideran importantes como comerciantes. Ni hablar de que nos ayuden a actuar como espías; ni siquiera nos miran siquiera cuando intentamos comprar materiales espirituales o bestias mágicas. Aunque aquellos guerreros registrados o aquellos que desafían las reglas pero no pertenecen a ninguna secta son un poco mejores, reunir a más de diez de ellos no es algo que se pueda lograr en tan poco tiempo, como ocurrió con la noticia del atentado contra la princesa Xiangyu, que llegó por la mañana y ya estaba resuelto al atardecer”.
Xin Taqi sopló suavemente las hojas flotantes en su taza de té, con aire de satisfacción. Ser capaz de descubrir la verdadera situación del otro con solo unas pocas palabras en tan poco tiempo era una agilidad mental que no todos poseían.
Lin Dong y Ma Chun comprendieron de repente y se quedaron perplejos, sin saber si reír o llorar. Las palabras de Xin Taqi dejaban claro que, si no eran discípulos de sectas, ni miembros de familias, ni guerreros registrados ni guerreros ociosos, solo quedaba una opción.
¡Bandidos!
Ese señor Xin sospechaba incluso que la posada Lin también estaba relacionada con los bandidos.
Al reflexionar más, Lin Dong entendió por qué Xin Taqi había pensado en esa dirección.
“Señor Xin, ¿le interesaría acompañarme al local de al lado?”, preguntó Lin Dong, poniéndose de pie.
“¿Al local de al lado?”, Xin Taqi no reaccionó de inmediato.
“¡Sí!”
Lin Dong no le dio más tiempo a elegir. Con un flujo oculto de energía espiritual, el cuerpo de Xin Taqi se elevó sin control, volando hacia otra posada Lin que estaba separada solo por un pequeño callejón.
“¿Q-qué está pasando? ¿Qué es esto?”
Al no poder moverse y al estar flotando en el aire, algo tan extraño era algo que Xin Taqi no podía comprender. El miedo a lo desconocido le provocó escalofríos y no pudo evitar gritar.
En pocos instantes, llegó al patio de la otra posada Lin.
Lin Dong y Ma Chun lo siguieron de inmediato.
“¡No está mal!”, asintió Lin Dong. El patio estaba seco y ordenado, muy diferente a la última vez que estuvo allí, cuando pedazos de carne y manchas de sangre cubrían todo el lugar, con un olor tan fuerte que resultaba nauseabundo.
Al recuperar la libertad de movimiento y al ver que Lin Dong y Ma Chun también habían llegado, Xin Taqi supo perfectamente que ellos habían sido los responsables de esa escena extraña. Poco a poco, se alejó de ellos.

“Jefe Xin, no se vaya tan rápido. Este es otro hostal Lin que me ha regalado. ¿No quiere ver cómo va el negocio?”, preguntó Lin Dong sonriendo.
“Jefe Xin, allí hay un muro. Si realmente quiere irse, debería usar la puerta principal”, dijo Ma Chun con su sonrisa característica, amable y cálida.
Xin Taiqi estaba confundido. En realidad, este lugar debería ser su propio negocio. ¿Por qué lo habían traído aquí estos dos?
En la cocina, un empleado salió con una bandeja. Al ver a Lin Dong y Ma Chun, se detuvo un instante y luego dijo rápidamente: “Jefe, supervisor Ma, ¿qué hacen ustedes aquí?”
“Jefe, ¿cómo lo llamas a usted? ¿Jefe Lin?”, exclamó Xin Taiqi.
“Por supuesto, jefe”, respondió el empleado, mirando a Xin Taiqi con extrañeza y luego a Lin Dong y al otro, sin entender si había dicho algo incorrecto.
Xin Taiqi se estremeció, como si hubiera recordado algo, y corrió hacia la cocina.
Allí, uno de los cocineros estaba ocioso, mientras el otro movía distraídamente la espátula, revolviendo la comida en la olla. Uno de ellos era muy gordo; con solo ver su barriga y su ropa, cualquiera deduciría que era cocinero. El otro tenía unos dieciséis o diecisiete años y aún conservaba un aire infantil. Al ver entrar a alguien de repente, se asustó y retrocedió instintivamente.
El rostro de Xin Taiqi se volvió pálido como la muerte. Con su experiencia, era imposible que no se diera cuenta de que esos dos definitivamente no eran bandidos.
“¿A-¿A quién busca?”, preguntó el joven cocinero con cautela.
Xin Taiqi se giró lentamente, con pasos pesados, y se acercó a Lin Dong.
“Jefe Xin, ¿ha probado ya la habilidad de los cocineros?”, preguntó Lin Dong sonriendo.
“¿Cuándo los cambiaste?”, preguntó Xin Taiqi con voz débil.
“El primer día de apertura. Vi que los cocineros que trajo el jefe Xin no eran muy buenos, así que decidí cambiarlos por mi cuenta”, respondió Lin Dong con calma.
Xin Taiqi permaneció en silencio, con las piernas temblorosas.
Si los habían cambiado ya en el primer día, la gente de Skull Fort seguramente lo sabría. Antes de entrar en la ciudad, seguramente el subjefe habría ido a buscarlo primero, como habían acordado él y Liang Feihu. De lo contrario, los bandidos que entraran en la ciudad, sin conocer la situación, no sabrían qué hacer a continuación. Incluso él necesitaba saber primero cómo reaccionaba el hostal Lin para poder planificar los siguientes pasos.

Según las palabras de Liang Feihu, es imposible que un subjefe actúe por su cuenta; así, el asesinato de la princesa Xiangyu no tendría sentido alguno. Puesto que no hay un nuevo grupo de bandidos que haya entrado en la ciudad, si se tratara del primer grupo, sin importar si Lin Dong mintió o no y los aniquiló desde el primer día, incluso si ese grupo se encontrara con la princesa Xiangyu y surgiera una discusión que provocara la ira del rey Qingliu, esos bandidos, aunque el subjefe quizá no confesara bajo tortura, los secuaces sí lo harían, ya que incluso trabajando para un gran restaurante de primera categoría lo harían; es imposible que no confiesen que todos se alojaban en la recién abierta posada Lin Ji.
Una vez que el rey Qingliu se enterara de esto, seguramente dirigiría su atención de inmediato a la posada Lin Ji. Porque la posada Lin Ji también puede considerarse indirectamente un gran restaurante de primera categoría; con la aparición de otra posada Lin Ji al lado, se podría decir que otros restaurantes rivales intentan sabotear sus negocios, pero eso tampoco descarta la posibilidad de que la posada Lin Ji abra otra similar al lado y ejecute algún plan.
Sin embargo, tras tanto tiempo, la posada Lin Ji nunca cerró sus puertas ni un solo día, y Lin Dong permaneció firme a su lado.
La posibilidad que se forma al combinar todo esto hace que Xin Taiqi se estremezca.
El asesinato de la princesa Xiangyu podría ser simplemente una distracción intencionada, con el fin de atraerlo hacia allí.
Que una sola posada pueda hacer que el rey Qingliu coopere de esta manera demuestra la profundidad de su relación.
Si Lin Dong mintió y no aniquiló al primer grupo de bandidos desde el primer día, eso tampoco tiene sentido, porque entonces el campamento de los esqueletos no habría enviado al segundo grupo de bandidos a la ciudad; si fueran los primeros, habrían vuelto al punto de partida.
Después de mucho tiempo, Xin Taiqi recuperó algo de fuerzas y preguntó: “¿Por qué me cuentas todo esto? Con la relación que tiene el rey Qingliu y sabiendo que soy yo quien está poniendo obstáculos a la posada Lin Ji, y que esos obstáculos incluso involucran a bandidos extremadamente crueles, ¿acaso esperas que sea tan ingenuo como para confesar yo mismo? Con la capacidad del rey Qingliu, quizá tenga en cuenta algunas consecuencias negativas, pero enfrentarse a un gran restaurante no es muy diferente a aplastar una hormiga”.
“Porque necesito tu colaboración”, dijo Lin Dong, mirando a Xin Taiqi con calma: “Lo más importante es que no estoy de acuerdo con que toda una familia sufra por los crímenes de un solo individuo. El castigo por aliarse con bandidos es demasiado severo”.
Con un golpe, Xin Taiqi cayó de rodillas, sosteniéndose débilmente en el suelo; la inquietud y el miedo en su corazón fueron reemplazados por una gratitud inexplicable.

Ojo por ojo: Xin Taqi nunca había guardado rencor por que Lin Dong pudiera devolverle el daño hasta llevarlo a la muerte. Siempre había actuado con astucia y crueldad, había tendido trampas a innumerables personas y también había pensado en ser manipulado, por lo que tenía cierta conciencia de ello. Además, había sido él quien había iniciado todo esto.
Lo que Xin Taqi no esperaba era que Lin Dong estuviera dispuesto a renunciar a muchos beneficios para perdonar a su familia. Comprendió que, de estar en su lugar, si alguien se atreviera a usar a bandidos contra él y tuviera la forma de matarlos, jamás los dejaría ir.
“Después de regresar, deja algo de plata para tu familia, luego trae las recetas de los platos estrella del restaurante y el título de propiedad de este lugar, y anuncia que entregarás toda la plata y las propiedades a la cámara de comercio para que las utilicen en ayudar a los afectados por desastres en distintas regiones. ¿No es un buen plan?”, preguntó Lin Dong.
Xin Taqi asintió débilmente, con los labios ligeramente entreabiertos, queriendo preguntar por qué Lin Dong no quería sus bienes, pero al final decidió no hacerlo. Quizás no valoraban las riquezas obtenidas de forma injusta.
En realidad, a Lin Dong simplemente no le interesaba la plata. Aunque la fortuna de Xin Taqi podría hacerlo el hombre más rico en algunas ciudades remotas y pobres, él la tenía ya a su alcance.
“Y luego, el señor Xin debe saber qué hacer, ¿verdad?”, dijo Lin Dong, cuyo tono de repente se volvió frío.
El corazón de Xin Taqi se hundió; sonrió amargamente y asintió, diciendo: “Señor Lin, explicaré con sinceridad a mi familia todo lo sucedido, asegurándome de que nunca se opongan al hostal Lin Ji en toda su vida. Además, puede buscar a alguien para que realice la autopsia de Xin”.
Lin Dong asintió lentamente. Las palabras de Xin Taqi eran exactamente lo que quería. No involucraría a la familia de Xin Taqi, pero dado que este se atrevió a usar bandidos para oprimir el hostal Lin Ji, ya no se trataba solo de competencia comercial. Si el hostal Lin Ji no actuaba con cuidado, incluso podían morir clientes y empleados. Con tales consecuencias, incluso si Xin Taqi fuera el mayor benefactor del Gran Reino de Han, él lo mataría sin dudarlo.
“Señor Lin, si no hay más nada, ¿debo regresar ahora para prepararme?”, preguntó Xin Taqi, pálido y con las piernas temblando sin cesar. No era un bandido; al igual que cualquier persona normal, temía a la muerte. De no haber pasado por tantas dificultades, y si Lin Dong no hubiera estado dispuesto a perdonar a toda su familia, habría suplicado arrodillado o habría enloquecido y luchado hasta la muerte.
El hecho de que aún pudiera hablar con claridad ya era algo admirable.

“Espero recibir buenas noticias del señor Xin lo antes posible.” Lin Dong asintió; no temía que Xin Taiqi huyera al regresar, porque sabía que había guerreros vigilándolo en secreto, y además, dado el estrecho vínculo entre la posada Lin Ji y el Rey Qingliu, quienquiera que el Rey Qingliu quisiera matar tenía pocas posibilidades de sobrevivir.
Xin Taiqi era un comerciante astuto y, al mismo tiempo, una persona sensata; no sería capaz de arriesgar la vida de su familia, pasando de estar a salvo a enfrentar un peligro mortal, solo por una remota posibilidad de sobrevivir. Ese trato no valía la pena bajo ningún concepto.
“Señor Lin, me retiro.” Xin Taiqi hizo una reverencia y, con paso lento, se dirigió hacia la salida.
“Por cierto, señor Xin, ¿por qué de repente se fijó en nuestra posada Lin Ji? En teoría, nuestra posada representa una amenaza mucho menor para el restaurante Junda que otros grandes restaurantes.”
Ma Chun preguntó al azar.