Volumen tres: Un camino largo. Capítulo 289: Todo tiene un límite.
Al escuchar esta pregunta, Laojun mostró una expresión de perplejidad. En circunstancias normales, habría respondido sin dudar, pero hoy su mente estaba confusa, recordando muchos acontecimientos pasados y sintiéndose completamente perdido ante las acciones impredecibles de “esa persona”, perdiendo gran parte de su habitual serenidad. Lo más importante era que intuía signos de desorden en su fe en el Dao, algo que nunca había experimentado desde que comenzó su camino espiritual.
Al ver a Laojun en ese estado, Wukong continuó: “Cada acción del ser humano está determinada por su corazón. Lo que se llama actuar según los impulsos, en realidad es solo el resultado de las intenciones del corazón. Lo que el corazón desea, ese es mi Dao”.
La teoría del corazón de Wukong chocaba en gran medida con la doctrina del Dao de Laojun, quien naturalmente no la aceptaría y dijo: “Desde el punto de vista de la cultivación moral, en realidad se trata de encontrar una forma en la que el cielo, la humanidad y el yo se ‘comuniquen’. Aunque el corazón parece ser el principal, al final debe someterse a la naturaleza”.
Wukong pensó para sí: “¿Cómo puedes saber cuán poderosa es la capacidad humana para transformar la naturaleza?”, pero hoy no había venido a debatir con Laojun. A un supremo del Taoísmo como él no se le podía convencer con pocas palabras; solo la realidad cruda podría conmoverlo y hacerlo vacilar.
Wukong sonrió y dijo: “Dejémoslo. Al final, solo importa quién tiene la última palabra. Lo verdadero y lo falso son indiscernibles en una discusión”.
Laojun respondió: “Si tú no puedes distinguirlo, quizás otros tampoco puedan”.
Al darse cuenta de que Laojun insinuaba algo, Wukong recordó de repente el asunto del falso Wukong y preguntó directamente: “¿Dónde está ahora el Macaco de Seis Orejas?”.
Laojun se rió y dijo: “¿Todavía recuerdas eso?”.
Wukong, sin esperarlo, respondió: “Fui acusado falsamente y tuve muchos problemas. ¿Cómo podría olvidarlo?”.
Laojun explicó: “Desde que el Macaco de Seis Orejas salió de los Tres Mundos, nunca se ha alejado de mi segundo hermano Lingbao. Fue derrotado por ti en los Tres Mundos y, lleno de resentimiento, practica incansablemente cada día con el objetivo de superarte”.
Wukong dijo: “¿Cómo puede ser tan mezquino el Macaco de Seis Orejas? Aún recuerda cosas de hace tantos años. Él y yo compartimos el mismo origen; ¿por qué insistir en esto?”.
Wukong sabía que el Macaco de Seis Orejas era un mono divino inteligente, así que Laojun no se sorprendería. Continuó: “Desde que nació, siempre ha vivido solo en un rincón. Aparte de mi segundo hermano Lingbao, casi no ha tenido contacto con nadie más. Lingbao solo lo ve una vez cada cien años, le da algunos consejos y luego lo deja en paz. Sería extraño que no fuera solitario por naturaleza”.
Tras pensarlo un momento, Wukong dijo: “Entonces, todo esto, incluyendo la persecución de Zhu Bajie por parte del Macaco de Seis Orejas, fue orquestado por el venerable Lingbao”.
Laojun sonrió y dijo: “La palabra ‘orquestar’ suena bastante extraña”.
Wukong dijo con desdén: “Si la realidad es así, ¿acaso tengo que elogiar su astucia y estrategia?” Al ver al falso Wukong, Wukong también había llegado a una conclusión; no dejó de pensar que los Tres Puros estaban detrás de todo, pero creía que ellos no le causarían tantos problemas, por lo que en ese momento estaba bastante insatisfecho.
Laojun dijo: “No te equivoques; este plan fue necesario. En aquel momento, el Emperador de Jade y la Emperatriz Madre emitieron el ‘Edicto de Unificación Celestial’, por el cual de los treinta y seis cielos solo quedaría uno. Si ese edicto se llevaba a cabo, el Cielo quedaría sumido en el caos. Ziwei y Zhenwu seguramente aprovecharían esa oportunidad para rebelarse, lo que llevaría a una situación irreparable. En ese caso, el taoísmo realmente se desmoronaría.”
“Ziwei y Zhenwu… ¿Ellos quieren arrebatarle el trono al Emperador de Jade?” Wukong no conocía bien a Ziwei, pero Zhenwu le había mostrado cierta amabilidad, probablemente por su condición de mono divino inteligente.
Laojun respondió: “Exacto. Estos dos tienen una de las mayores influencias en el Cielo. Si se unen para enfrentarse al Emperador de Jade, ambos saldrán perdiendo.”
“¿Ambos perdiendo? ¿Ziwei y Zhenwu son tan poderosos?” preguntó Wukong.
“Si realmente intervienen, la fuerza visible del Cielo no es suficiente. Pero si el Emperador de Jade llama a ocho o nueve inmortales dorados, Ziwei y Zhenwu seguramente perderán, y el Cielo sufrirá un gran daño.”
“Por supuesto, los Tres Puros no quieren que el taoísmo se destruya entre sí, por eso idearon un método para confundir y desviar la atención. Los asuntos del mundo son como un juego de ajedrez; la mayoría solo ve la lucha entre Chu y Han. Seguramente entiendes este principio. El grupo de Tang Seng en su búsqueda de las escrituras es como aquellos que intentan cruzar el río: bajo la mirada de todos, ¿quién podría ser mejor que ustedes? Aunque parecen estar liderados por Tang Seng, el Gran Santo Igual al Cielo es muy famoso y ya ha atacado el Cielo antes; si el Mono de Seis Orejas no se hace pasar por ti, ¿por quién más podría hacerlo?”
“Originalmente, Tianpeng no estaba dentro del alcance de los Tres Puros, pero justo en ese momento fue expulsado, marcando el inicio de su conflicto con Tang Seng. Si el Mono de Seis Orejas se hace pasar por Wukong para matarlo, en su desesperación buscará refugio.”
“Y Tianpeng siempre estuvo bajo el control del Cielo. Si logró que alguien lo ayudara a convertirse en líder del Cielo, no fue por sus propios méritos, sino porque alguien le allanó el camino. Esa persona sin duda es un gran maestro del Cielo.”
“Como era de esperar, Tianpeng, aterrorizado, fue directamente a la Isla de los Inmortales en busca de ayuda. El Mono de Seis Orejas causó estragos con el Emperador Donghua, quien luego fue a quejarse ante la Emperatriz Madre. Yo, con amenazas y sobornos, convencí a Ziwei y Zhenwu. Al avivar aún más el conflicto, las voces en contra de la Unificación Celestial aumentaron. El Emperador de Jade y la Emperatriz Madre, tras sopesar los pros y contras, prefirieron recuperar lo perdido en el Oeste antes que seguir actuando por su cuenta y provocar aún más ira.”
Wukong asintió. Esa estrategia era realmente astuta: si alguien del Cielo venía a causarle problemas a Wukong, naturalmente se interrumpiría el viaje en busca de las escrituras sagradas, lo que provocaría un conflicto entre el Cielo y el budismo. En comparación, los conflictos internos en el Cielo seguramente disminuirían mucho.
Wukong dijo: “Los Tres Puros son realmente buenos calculando, pero… ¿esto también se considera dejar que las cosas fluyan por sí solas?”
Laojun se sorprendió y dijo: “Actuar según la situación, no es forzar las cosas. Te diré la verdad: si no fuera así, los Tres Puros probablemente tendrían que intervenir para imponer su autoridad.”
“¿Imponer su autoridad sobre quién?”
“El Emperador de Jade, la Reina Madre, Ziwei, Zhenwu… ¡Bah! Un grupo de personas arrogantes y limitadas. Pero, a menos que sea absolutamente necesario, naturalmente no lo harán.”
Wukong suspiró: “Cuanto más intentan ocultar, más se destaca. Laojun claramente espera que el taoísmo prospere y supere al Oeste Celestial, pero al mismo tiempo usa el pretexto del ‘no hacer nada’ y solo compite en secreto. ¿Por qué tanta molestia?”
Laojun respondió seriamente: “¡Eso es completamente falso! ¿Qué tipo de persona crees que soy? Si el taoísmo quisiera prosperar, ¿por qué tomar tantas molestias? Con solo que los Tres Puros den una orden, no solo en el Cielo, sino incluso en el Oeste Celestial, muchos seguramente se unirían a ellos. ¿Lo crees o no?”
Wukong se sorprendió y de inmediato pensó que los Tres Puros habían comenzado a planificar desde el inicio de esta era, y que habrían colocado muchas trampas visibles e invisibles en las cuatro grandes continentes. Estaba seguro de que no exageraba y dijo: “¡Por supuesto que lo creo!”
Laojun añadió: “Pero si fuera así, probablemente el mundo estaría en paz, sin mucha diferencia con la era anterior.”
¿La era anterior? ¿Qué pasó con la era anterior?
En todo el mundo se veneraba al taoísmo, era el único dominante, e incluso no había espacio para otras religiones. Luego, cuando llegaba la calamidad de la era, todo se desvanecía, quedando completamente destruido… Como dice el refrán: “Nunca hay dos situaciones iguales”. Laojun estaba cambiando de táctica. En su corazón todavía temía a esa persona, temiendo que el taoísmo prosperara demasiado y volviera a terminar como en la era anterior. Pero, ¿acaso esa persona no también había sufrido un gran revés?
Laojun dijo lentamente: “Tengo una suposición: en la era anterior, esa persona intentó hacer algo importante, y obviamente no era superar la calamidad de la era, porque con su nivel de cultivo, habría podido esconderse en el Horno de la Creación y permanecer a salvo.”
“No sé qué quería hacer, pero en cualquier caso fracasó. Con su carácter, ¿cómo podría aceptar la derrota? Seguramente intentará volver. Por eso, esta vez no dejaré que el taoísmo domine. Aprovecharé esta oportunidad para sembrar el caos en el destino del mundo, quizás así pueda encontrar algunas pistas.”
Los pensamientos de Laojun en esta ocasión coincidían con los de Wukong, pero al escucharlos salir de la boca de Laojun, a Wukong le resultó bastante incómodo. Sus estatus eran muy diferentes: aunque Wukong era un mono divino y astuto, en el mundo actual su reputación no era ni de lejos tan elevada como la de Laojun, quien era el líder del taoísmo. Un solo error de su parte podría causar innumerables cambios en el mundo. Al ver que Laojun ahora estaba obsesionado y decidido a encontrar una respuesta antes de rendirse, Wukong suspiró en silencio. Aunque Laojun lo consideraba un igual, en este asunto probablemente su voz no tendría peso alguno. Si tenía la oportunidad, debería buscar a Yuan Shi y Ling Bao; aparte de ellos, era poco probable que alguien más pudiera convencer a Laojun. Laojun se quedó absorto, sin saber en qué pensaba. Wukong se dijo que, aunque lo que decía Laojun era sorprendente, por un lado el asunto era de gran importancia y complejo, y por otro muchos puntos dudosos aún no podían confirmarse. Por eso, lo mejor era guardarlo por el momento y concentrarse primero en resolver lo inmediato. Wukong recordó entonces al Emperador de Dongyue y preguntó: “Laojun, ¿cómo es ese Emperador de Dongyue?” Laojun respondió: “Ya que preguntas por él, supongo que Dongyue está obstaculizando tu camino hacia las escrituras sagradas.” “Así es. En el reino de Cheti, él es el gran consejero y me arrebató mi permiso para pasar; realmente estoy en apuros.” Laojun se rió a carcajadas y dijo: “¡Así que el plan de los Seis Oídos funcionó!” Al ver la expresión preocupada de Wukong, rápidamente dejó de reírse y añadió: “El Emperador de Dongyue es hermano menor de Donghua. Es de carácter irascible, así que probablemente no te permitirá pasar fácilmente.” “¿El Emperador de Donghua? ¡Bah! Probablemente tampoco le quede mucho tiempo de vida”, dijo Wukong, recordando las palabras de Guanyin. “¿Qué?”, exclamó Laojun sorprendido. “¿Por qué dices eso?” Wukong le contó cómo Zhu Bajie mató a Tang Seng con el arco de Xuanyuan y repitió las palabras de Guanyin. Al escucharlo, Laojun golpeó la mesa y gritó furioso: “¡Ese idiota imprudente! ¿Cómo se atreve a matar al Hijo de la Cicada Dorada?” Después de insultarlo un rato, aún sin calmarse, añadió: “¡Cerdo! Realmente es un cerdo; ese mocoso de Donghua es incluso peor que un cerdo.” Al ver que había enfurecido tanto a Laojun, Wukong preguntó: “¿De verdad este acto es imperdonable?” “¡Imperdonable! No solo imperdonable, ¡merece ser despedazado en mil pedazos!”, gritó Laojun. “Tang Seng fue elegido personalmente por el Tathagata y en su vida pasada fue su segundo discípulo; siempre fue muy querido por él. El Tathagata lo desterró a la Tierra del Este; ¿quién sabe si no es una estrategia para sufrir en el Oeste? Todos los que tienen ojos saben esto. Aunque algunos intentan obstaculizar su búsqueda de las escrituras y causan problemas, la mayoría lo hace solo para mostrar su actitud y ganarse el favor de otros. ¿Cuántos lo hacen en serio?”
“Este Emperador Donghua realmente toma algo insignificante como si fuera algo crucial; ¿cómo se atreve a intentar asesinar a Tang Seng? Si Tang Seng muere así, Tathagata seguramente se vengará con furia. ¡Eso me enfurece!”
Al escuchar las bromas del Viejo Emperador, Wukong no pudo evitar reírse. Resulta que, por muchos miles de años que uno practique la meditación, sigue siendo humano. Al decirlo el Viejo Emperador, él naturalmente lo comprendió.
Resulta que, entre los que participaban en la misión de buscar las escrituras sagradas, Tang Seng era un límite infranqueable: se podía capturarlo, burlarse de él, pero jamás matarlo. No es de extrañar que en “El Viaje al Oeste” esos demonios, al capturar a Tang Seng, buscaran siempre una excusa para encerrarlo; seguramente había instrucciones superiores al respecto. Y este Emperador Donghua… vaya, ¡va a haber buena acción por ver!