← Anterior Capítulo 154 Siguiente →

Volumen II: El Camino que se Puede Explicar. Capítulo 153: Treinta mil años.

Ser golpeado no es una solución. Al ver que el qilin no le daba ninguna oportunidad de explicarse, Wukong levantó su barra de hierro y la lanzó contra él. El qilin, sin saber cuán poderosa era esa barra, no intentó esquivarla, y el golpe impactó directamente en su espalda.
“¡Auuu!”, rugió el qilin con furia. Incluso una bestia divina no podía soportar ese golpe.
De repente, se elevó en el aire como una bola de fuego que explotaba en el cielo; de inmediato, nubes rojas y brillantes llenaron el firmamento. El qilin se agachó, abrió la boca de par en par y emitió un rugido profundo desde su garganta. Sus ojos rojos, como bolas de fuego, miraban fijamente a Wukong.
El qilin abrió la boca y escupió una enorme bola de fuego de color púrpura verdoso que voló rápidamente, envolviendo toda la tierra. Al mismo tiempo, la tierra se partió y de las grietas surgieron luces rojas deslumbrantes; olas de llama y calor intenso se propagaron por todas partes.
Wukong, que dominaba la habilidad de controlar el fuego, podía mantenerse a salvo incluso en medio de esas llamas, pero no sabía qué tipo de fuego era el que el qilin expulsaba, y al estar en su interior, sintió un calor insoportable. Pensó: “No es de extrañar que Zhurong sufra derrotas una y otra vez; este qilin es realmente poderoso”.
Wukong utilizó una técnica de escape para salir a duras penas del área de las llamas. Al ver que Wukong se liberaba por sí mismo, el qilin se sorprendió ligeramente. Luego, golpeó el suelo con sus patas delanteras, generando una tormenta de polvo helado que, junto con el viento furioso, parecía un ataque de picos de hielo; el calor extremo se convirtió de inmediato en frío intenso. Wukong no se atrevió a enfrentarse directamente y volvió a esquivar, utilizando una técnica para mover montañas y desplazar rocas; la montaña, como si tuviera vida propia, salió disparada en ángulo y se estrelló contra el qilin.
Al ver que la montaña se abalanzaba sobre él, el qilin no supo qué hechizo de desplazamiento usar; la montaña giró en el aire y, en lugar de eso, impactó contra Wukong. Este volvió a utilizar una técnica para mover montañas y llenar mares, y los dos comenzaron a luchar con hechizos.
Qué qilin tan extraordinario: dominaba los cinco elementos y utilizaba técnicas de cada uno de ellos, todas ellas inéditas y ejecutadas con perfección. Después de varios enfrentamientos, Wukong quedó en desventaja; ya no podía controlar esa montaña, y como los hechizos relacionados con la tierra no eran su punto fuerte, levantó su barra de hierro y la utilizó para destrozar la montaña en pedazos.
El qilin, ya sin paciencia, voló hacia abajo y comenzó a luchar cuerpo a cuerpo con Wukong. Aunque era de gran tamaño, era extremadamente ágil. Wukong, con su barra de hierro y numerosas técnicas, no logró tocar ni un solo pelo del qilin.
Después de luchar durante un rato, el qilin finalmente habló: “Joven valiente, veo que tu nivel es solo de Taiyi… ¿Cómo es que eres tan poderoso?”
Wukong guardó su barra de hierro y dijo: “Por fin está dispuesto a hablar. Yo y el Santo de los Nueve Espíritus somos hermanos de juramento; él me habló de usted. Al llegar a este mundo y saber que estaba aquí, vine a buscarlo”.

Al escuchar las palabras “Nueve Espíritus, Santo Primordial”, el Qilin pareció un poco aturdido. Retiró su forma de combate, llamó al pequeño Qilin a su lado y suspiró: “Si no fuera por ti, ¿por qué dejar que tu hermano esté solo y desamparado?”. El pequeño Qilin movió la cabeza y dijo: “¿Por qué nunca lo ha mencionado nuestro padre?”.
El Qilin respondió: “No sirve de nada hablar de ello; mejor olvídalo”.
Wukong, al escuchar la conversación entre padre e hijo, se dio cuenta de que el Santo Primordial era realmente hijo del Qilin, pero aún tenía algo sin entender, así que preguntó: “Perdóneme mi atrevimiento, anciano, pero ¿por qué el hermano Santo Primordial tiene una apariencia tan diferente a la suya?”.
El Qilin dijo: “Esa es la razón por la que vine a este reino”.
Davyu había dicho antes que los Qilin eran diferentes a ellos y que no habían venido aquí huyendo del Mono Dios Asesino, pero nunca imaginó que estuvieran relacionados con el Santo Primordial.
Wukong continuó preguntando: “Esto es muy extraño… El hermano Santo Primordial es de carácter dócil y sencillo; seguramente no molestaría al anciano. ¿Cómo podría estar relacionado con esto?”.
El Qilin sonrió y dijo: “Nunca nos hemos visto, padre e hijo; lo que dices son tonterías”.
“¡Ah!”, Wukong no podía creer que el Santo Primordial nunca hubiera conocido a su propio padre, así que preguntó directamente: “¿Por qué no regresa?”.
El Qilin negó con la cabeza y dijo: “Por supuesto que quiero regresar, pero… no me atrevo”.
Wukong se sorprendió aún más. Con el nivel de cultivo del Qilin, podría ir a cualquier lugar del mundo; era increíble que dijera “no me atrevo”.
“¿Está bien el hijo Santo Primordial ahora?”, preguntó el Qilin.
Wukong respondió: “En ese reino tengo siete hermanos en total. El hermano Santo Primordial supera a todos en habilidades, por lo que lo respetamos como el mayor. Los otros siete son el Gran Pájaro Alado de Oro, el Dragón que Cubre el Mar y el Rey Buey Blanco; todos tienen el nivel de Inmortal Dorado de Taiyi. No debe preocuparse, anciano”.
El Qilin soltó una risa fría y dijo: “¿Inmortal Dorado de Taiyi? ¿Y qué importancia tiene eso? Hace decenas de miles de años ya era un Inmortal Dorado de Hunyuan, y también tuve que huir desesperadamente para evitar peligros”.
Wukong preguntó: “¿Qué tipo de enemigos tiene el anciano para que lo persigan sin cesar?”.
El Qilin bajó la mirada, como si reflexionara sobre el pasado, y luego la levantó y dijo: “El Fénix, Xiangliu…”.
Wukong solo había escuchado historias sobre el Fénix y Xiangliu de parte de Davyu. Nunca imaginó que el rey de todas las aves y el rey de todos los insectos fueran enemigos del rey de todas las bestias. Por el tono del Qilin, parecía que había un rencor profundo; de lo contrario, ¿cómo habrían llevado al Qilin a tal situación? Pero el hecho de que solo el Fénix y Xiangliu pudieran hacer que el Qilin huyera al verlos seguía sin tener explicación.
Los tres eran bestias divinas de la antigüedad y seguramente poseían poderes extraordinarios. Incluso si no podían vencer, podrían escapar, ¿no? Y si no podían escapar, podrían esconderse para que el otro no los encontrara; ¿acaso eso no sería fácil?

Wukong preguntó: “Pero, ¿no es cierto que el Fénix y Xiangliu están destinados por naturaleza a oponerse a la línea de los Qilin?”
El Qilin respondió: “Todos nosotros somos reyes de cinco categorías, y cada uno de ellos posee habilidades propias. El Fénix reina en el cielo, el Rey Dragón en el agua, el Qilin en los bosques y Xiangliu en la tierra; no existe tal cosa como una oposición entre nosotros. No es que tema a esos dos, sino que ellos encontraron algún artefacto mágico en forma de anillo dorado que resulta realmente aterrador.”
“El Fénix y yo somos amigos desde hace innumerables años, pero nunca he tenido trato con Xiangliu. El Fénix siempre ha sido orgulloso y noble; jamás se molestaría en mirar a alguien con la apariencia y calidad de Xiangliu.”
“No sé qué artimañas despreciables utilizó Xiangliu para hacer que el Fénix esté dispuesto a ser controlado por él. Sin motivo alguno, vinieron a capturarme. Al principio, por respeto a nuestra antigua amistad, no usé mis poderes asesinos, pero el Fénix sacó un anillo dorado que casi me atrapó. Tuve la sensación de que, si caía en ese anillo, probablemente estaría condenado para siempre.”
“Deben saber que, aunque soy el rey de todas las bestias, soy el único de ellos que reproduce por huevos y también el único que es hermafrodita. Poner huevos es algo sencillo, pero el proceso de incubación es extremadamente importante. Los poderes divinos de nuestra raza de Qilin se transmiten poco a poco al huevo a través de ese proceso, el cual es largo y delicado, y a menudo dura doscientos o trescientos años.”
“Cuando el Fénix y Xiangliu atacaron, llevaba poco más de cien años poniendo huevos y estaba sumido en hermosos sueños. Podía sentir que el pequeño Qilin dentro del huevo —oh, en ese momento aún no se podía llamar Qilin— era muy inteligente, y la transmisión de mis poderes a él no encontraba obstáculos. Si todo iba bien, en poco más de cien años podría eclosionar con éxito. Todos saben que el dragón tiene nueve hijos, pero en realidad todos los reyes de las cinco categorías son así; los Qilin también tienen nueve hijos, cada uno con su propio nombre según la cantidad de poderes que hereden.”
“El Fénix me conocía bien y sabía cuándo ponía huevos; atacaron justo en el momento más crítico, obviamente como parte de su plan. Al principio luché contra ellos mientras incubaba, pero poco a poco fui perdiendo terreno. Sin embargo, si detenía la incubación, ese pequeño ser dentro del huevo probablemente ya no sería un Qilin. En ese momento, el anillo aterrador fue utilizado por el Fénix; afortunadamente, gracias a mis poderes innatos como Qilin, pude escapar por poco. Me apresuré a huir con el huevo, sabiendo que, si utilizaba esos poderes, la incubación se interrumpiría y ya no habría forma de repararlo después.”
“Me llevé el huevo a un lugar secreto, esperando que eclosionara por sí solo, pero el Fénix y Xiangliu, como gusanos pegados a los huesos, me siguieron de cerca. No sé cómo descubrieron mi rastro, así que tuve que huir de nuevo; sin embargo, en solo dos días, me alcanzaron de nuevo.”

“En ese momento, el pánico en mi corazón era indescriptible; debes saber que nadie había logrado descubrir mis artes de ocultación. Entonces pensé en ese círculo: por lo que sé del Fénix, él tampoco tiene la capacidad de encontrarme. Xiangliu es aún menos capaz que el Fénix, así que es completamente imposible. Ese círculo debe ser algún tipo de talismán mágico; cada vez que lo veo, me lleno de terror.”
“Investigué detenidamente y, efectivamente, encontré una marca extremadamente oculta en mi cuerpo, ubicada en el dantian. No pude borrarla con ningún hechizo. Dado esto, solo me quedaba arriesgarme.”
“Al ver que el huevo del qilin estaba a punto de romperse y mi propia vida en peligro, recordé al Kunpeng que conocí hace muchos años; quizás solo él podía salvarme. Así que tomé la decisión más lamentable de mi vida.”
“Estaba aterrorizado, temiendo ser capturado por el Fénix o Xiangliu durante mi huida, así que escondí el huevo del qilin e fui solo en busca del Kunpeng. Lo inesperado fue que, desde entonces, yo y ese hijo aún no nacido estuvimos separados durante decenas de miles de años.”
“Según mis cálculos, él ha recibido muchas tradiciones mágicas; aunque no sea el Rey León, seguramente será un Pixiu. Hoy, al verte, confirmo que mis suposiciones eran correctas.”
Wukong preguntó sorprendido: “¿Acaso esa marca aún no se ha borrado hasta hoy?” Vio que el qilin tenía un profundo amor por sus crías; si tuviera una forma segura de protegerlas, seguramente ya habría ido a buscarlas. El hecho de que aún no lo haya hecho debe tener una razón.
El qilin pareció sorprendido por la precisión de las deducciones de Wukong, luego asintió tristemente y dijo: “Esta marca parece estar grabada en el alma; es imposible eliminarla.” Miró al pequeño qilin acurrucado a sus pies y sonrió amargamente: “Un qilin solo puede dar a luz una vez cada treinta mil años. De no ser por este hijo, probablemente ya habría perdido todo interés en la vida. ¿Sabes qué significa vivir con la sensación constante de estar bajo amenaza? ¡Treinta mil años!”
Wukong se quedó en silencio, profundamente compasivo por el qilin. El rey de todas las bestias se vio obligado a refugiarse dentro del cuerpo del Kunpeng. Aunque ese lugar era seguro, carecía de sol y cielo; por más valentía que tuviera, ¿cómo podría manifestarla allí?
Lo que era aún más inesperado era que el Jiuling Yuansheng hubiera practicado durante más de treinta mil años; no era de extrañar que fuera tan poderoso. Probablemente nunca había dado lo mejor de sí en los enfrentamientos anteriores.
De repente, a Wukong se le ocurrió una idea y dijo: “Tío, ¿podrías permitirme examinar esa marca en tu interior?”
El qilin se sorprendió. El hecho de que Wukong dejara de llamarlo “predecesor” y lo llamara “tío” demostraba claramente que su relación con el Jiuling Yuansheng era excepcional; esa frase acortó mucho la distancia entre ellos.
El qilin pensó: “He alcanzado el rango de Hunyuan Jinxian hace ya decenas de miles de años, y aún no he podido eliminar esa marca. Tú, que solo eres un Taiyi Jinxian, ni siquiera sabes si podrás encontrarla.”

Pero no quería desairar los buenos deseos de Wukong, así que se transformó en forma humana: un hombre de cabello rojo y porte imponente. El Qilin extendió su mano izquierda y dijo: “No hay problema en que lo veas”.
Wukong exploró el punto vital del Qilin y dijo: “Tío, sería mejor que disipara su energía espiritual; de lo contrario, temo que mi nivel de cultivación no sea suficiente para detectarla”.
Entregar su energía para que otro examine su dantian era como entregarle la vida a esa persona; ni siquiera un amigo cercano pediría algo así. Al ver la mirada clara de Wukong, libre de cualquier pensamiento distinto a la sincera preocupación, el Qilin se rió y dijo: “¿Por qué no confiar en ti una vez?”
La piel del Qilin era blanca y brillante como la piedra preciosa, y su pulso era fuerte y resonante, emitiendo un sonido similar al de campanas y gongos. Wukong no tuvo tiempo de prestar atención a esos detalles y simplemente dirigió su energía hacia el dantian del Qilin.