Volumen I: Lo Inexpresable. Capítulos 89 y 90: Sentimientos tiernos.

Se cuenta que Hu Yu dejó la Montaña de las Frutas y las Flores, sola y sin saber a dónde ir.
Su vida había estado llena de dificultades: originalmente, ella y Hu Zhi estaban destinados a ser pareja por el destino, pero apenas disfrutaron de unos pocos años de tranquilidad, pasando la mayor parte del tiempo huyendo y migrando. Más tarde, Hu Zhi resultó herido por los soldados celestiales, pero con la ayuda del Rey Demonio Toro y Sun Wukong, logró vivir en paz en la Montaña de las Frutas y las Flores.
Pensaba que finalmente tendría tranquilidad, pero resultó que incluso allí no reinaba la paz; en solo unos diez años surgieron conflictos con el Cielo. Estos conflictos también estaban relacionados, de alguna manera, con Hu Yu.
De no haber sido por salvarla, ¿cómo habrían hecho el Rey Demonio Toro y Sun Wukong enemistarse con Bi Yue Wu y Wei Tu Zhi? Pero tampoco se podía culpar a Hu Yu; por el estilo de acción de Wukong, al involucrarse con tantos demonios, era inevitable que entraran en conflicto con el Cielo, y esa gran batalla era solo cuestión de tiempo.
Por supuesto, Hu Yu no pensaba así. Mientras lloraba, volaba entre las nubes, convencida de que era una mala suerte, una calamidad que no encontraba paz en ningún lugar.
De niña, sus padres murieron a manos de los soldados celestiales para protegerla; al crecer, encontró a un hombre ideal, pero él también murió de forma trágica. En la Montaña de las Frutas y las Flores, incluso su gran imperio se derrumbó por su culpa. ¿Qué otra cosa podría ser sino una mala suerte?
Si no se hubiera ido antes, ¿qué más desastres habría causado? El Hermano Toro y el Hermano Sun eran buenas personas; no podía ser una carga para ellos. A todo aquel que fuera amable con ella, debía evitarlo a toda costa. De ahora en adelante, viviría sola y desdichada el resto de su vida… Eso era el destino…
Al pensar en el Rey Demonio Toro, Hu Yu sintió envidia; si ella también tuviera tal poder, ¿por qué tendría que soportar ser oprimida? Al final, era porque su fuerza era demasiado débil, por lo que estaba a merced de los demás.
Hu Yu siguió volando hacia el oeste, sin saber cuánto había recorrido. Estaba inquieta; en su mente aparecían imágenes de momentos íntimos con Hu Zhi, luego la imponente y poderosa figura del Rey Demonio Toro, y después escenas de los soldados celestiales atacándola como demonios feroces…
Voló hasta quedarse sin fuerzas, y entonces descendió lentamente, acurrucándose en una cueva. No sabía cuántas lágrimas había derramado; su corazón ya estaba insensible.
Fue entonces cuando, en su dantian, comenzó a surgir un flujo de calor. Maldijo entre dientes: ¡Otra vez! Esos soldados celestiales crueles… No sabía qué veneno contenían esas píldoras demoníacas que dejaban caer, pero cada día la atormentaban.

Este flujo de calor se volvía cada vez más intenso, quemando como llamas. Hu Yu soportó el dolor, se acostó boca abajo sobre las rocas; el frescor de las piedras azules alivió un poco su sufrimiento. ¿Cómo podría saber ella que el elixir interno del zorro de la luna del corazón que había ingerido no era algo insignificante? El zorro de la luna del corazón pertenecía al elemento fuego, y el poder ardiente de su elixir interno era insoportable para una persona común. Aunque Hu Yu poseía algo de poder sobrenatural, aún le faltaba mucho.

Por el momento, su nivel de cultivo había aumentado enormemente, pero si no se guiaba adecuadamente, más adelante se convertiría en un gran problema; incluso quitarle la vida no sería una exageración.

Hu Yu sabía que este tormento inhumano tardaría al menos una hora en remitir. Durante esa hora, su cuerpo sería como un horno en llamas. Y después de cada ataque, su nivel de cultivo crecería drásticamente. Por el progreso en su poder, valía la pena sufrir un poco. En su interior, Hu Yu pensó que, cuando llegara a ser tan poderosa como el Rey Demonio Toro, destruiría a todos los soldados celestiales para vengar a sus padres y a Hu Zhi.

El dolor esta vez era aún peor que antes; Hu Yu no pudo soportarlo y se desmayó.

Hu Yu tuvo un sueño: en él encontró un manantial de agua dulce. Se acercó y bebió con avidez. Esa agua era increíblemente deliciosa; al llegar a su estómago, disipó por completo ese flujo de calor y eliminó todo malestar…

Cuando despertó, se encontró acostada en una cama. Miró alrededor con cautela; era, sin duda, una cama bordada. ¿Esa habitación… sería el lugar donde vivían los inmortales?

La decoración de la habitación era extremadamente lujosa, digna de ser llamada un salón repleto de hermosos adornos; las paredes estaban cubiertas de sedas, y todo lo que había allí era algo nunca antes visto o escuchado. Hu Yu se sorprendió. Al notar que su cuerpo estaba sano, se levantó y salió de la habitación.

Al salir de esa habitación lateral, pasó entre varios grupos de pinos y vio unas cuantas casas más adelante, realmente imponentes. Vio puertas adornadas con cipreses verdes y una residencia cerca de montañas azules. Algunos pinos se erguían suavemente y varios bambúes se veían moteados, decorando el lugar de manera perfecta; era un paisaje que ni siquiera una persona común podría imaginar.

Hu Yu miró el sol y siguió hacia el sur. Se encontraba detrás del salón principal. Probablemente, el dueño estaría allí. Hu Yu entró por la puerta trasera al salón principal de tres habitaciones orientado al sur.

Vio cortinas altas y, en las puertas, un póster con la inscripción “Felicidad y longevidad en las montañas de Shoushan”. En las columnas doradas a ambos lados había un par de carteles rojos con un dúo de versos de primavera que decían: “Las ramas de sauce se mecen sobre el puente al atardecer; la nieve decora los ciruelos en flor en el patio de primavera”. En el centro había una mesa de incienso de barniz negro opaco, sobre la cual se encontraba un incensario de bronce antiguo.

El diseño del incensario le resultó muy familiar: era un hermoso zorro de color rojo oscuro. El zorro estaba dibujado con gran maestría; el diseño sobresalía de las paredes del incensario, dando la sensación de que iba a traspasarlas.

Hu Yu se quedó absorta mirándolo, olvidándose por completo de dónde se encontraba.

En ese momento, una voz suave y cariñosa sonó: “Niña, ya te has despertado”. Hu Yu se sobresaltó y entonces se dio cuenta de que estaba en la casa de otra persona.
Al darse la vuelta, vio a una hermosa mujer de mediana edad salir de detrás de un biombo, mirándola con una sonrisa. La mujer llevaba una chaqueta de seda verde esmeralda bordada en oro, cubierta por una armadura roja claro; una falda de brocado amarillo pálido con adornos coloridos, zapatos altos con motivos florales, un peine de estilo imperial con incrustaciones de jade y rojo, y dos horquillas de oro rojo atadas de forma diagonal. Su cabello estaba peinado en ondas, con mechones que parecían alas de fénix, y llevaba pendientes con perlas preciosas. A pesar de no usar maquillaje, seguía siendo hermosa; no era una mujer común, sino claramente una doncella celestial.
Hu Yu quedó hechizada por esa mirada, como si estuviera ebria. No era que esa mirada tuviera algo especial en sí, sino que Hu Yu podía percibir que el cariño de esa persona era sincero, sin fingimiento, igual que… la mirada de su madre después de muchos años sin verse.
Hu Yu supo que debía ser esa mujer quien la había salvado, así que se postró respetuosamente y dijo: “Gracias, hermana, por salvarme”.
La mujer sonrió, cubriéndose la boca: “Niña, ya tengo miles de años, ¿y aún me llamas hermana?”.
Hu Yu se sorprendió mucho: ¿mil años y seguir tan joven? Se sonrojó de vergüenza y rápidamente pidió disculpas. La mujer se acercó y la ayudó a levantarse, diciendo: “Niña, somos iguales, no hay necesidad de formalidades”.
La mujer hizo que Hu Yu se sentara en una silla y le trajo una taza de té caliente muy aromático, diciendo: “Tienes veneno de fuego en tu cuerpo. Aunque lo he eliminado en parte, el poder de esa píldora demoníaca aún no se ha disipado por completo. Beber más de este té te será de gran beneficio”.
Al ver cuán amable era la mujer con ella, Hu Yu recordó de repente que era una mala suerte, su rostro cambió por completo y se levantó, diciendo: “¡Debo irme!”.
La mujer la detuvo con calma: “¿De dónde vienes? ¿Por qué tienes tanta prisa por irte? ¿Hay algo importante?”.
Hu Yu no sabía qué decir. Sentía que cada minuto que pasaba allí solo causaba daño a los demás. Al recordar el pasado, comenzaron a caer lágrimas de sus ojos, y dijo: “Tengo un destino de gran desgracia; no es bueno quedarme en ningún lugar”.
Al ver que Hu Yu estaba triste, la mujer extendió sus manos suaves y la abrazó con naturalidad, sonriendo: “Tonterías. ¿Qué destino? Todo eso es absurdo”.
Hu Yu, con toda su tristeza y angustia sin a dónde dirigirlas, se echó en los brazos de la mujer y lloró a gusto. La mujer no intentó consolarla, solo murmuró: “Llora, así te sentirás mejor”.
Después de un rato, Hu Yu finalmente dejó de llorar. Al ver que la ropa de la mujer estaba completamente mojada, se sintió aún más incómoda. La mujer no pareció preocuparse en absoluto y preguntó sonriendo: “¿Por qué dices eso? ¿Qué es lo que te entristece tanto?”.

Hu Yu, al ver lo amable que era esa mujer, le contó detalladamente todo lo que le había sucedido: “De niña, causé la muerte de mis padres y luego de mi esposo; incluso a quien me salvó la vida le arruiné todo su negocio. ¿Acaso eso no es una gran desgracia?”
La hermosa mujer, al escucharla, se rió y dijo: “Tonta, ¿qué tiene que ver todo esto contigo? Es la crueldad de los soldados celestiales. No pienses tonterías. Bebe este té y duerme un rato más; mañana por la mañana te sentirás mejor.”
Hu Yu pensó que lo que decía la mujer era cierto, así que bebió el té. No sabía qué extraño había en él, pero al beberlo, se quedó somnolienta y se durmió en la silla.
Cuando volvió en sí, seguía acostada en la cama. Ya era de noche, pero el patio estaba iluminado como de día. Apenas abrió los ojos, escuchó la voz de la mujer: “Niña, ven al salón a comer.”
Un sentimiento cálido recorrió el corazón de Hu Yu; ya no podía resistirse a la sensación de ser cuidada por alguien.
Siguió el mismo camino hasta el salón y vio que, además de la mujer, había un apuesto hombre de unos treinta años que la miraba sonriendo.