Capítulo 1: La canción triste del olvido, la risa que guía el camino entre lo mortal y lo inmortal

La vida no es siempre tan hermosa como uno se imagina: ya en ella existen muchas tristezas y dolores inevitables (Gu Long, Ensayo).
……
¿A dónde van las personas cuando mueren? ¿A otro mundo? ¿Dónde está ese otro mundo? ¿Se reencarnan? ¿Volverán a este mundo mortal?
Por supuesto, aquí mismo hay un espíritu errante…
Vestido de negro, con un cuerpo casi transparente, sin moverse, su rostro pálido lo hacía parecer extremadamente débil; sus ojos sin vida parecían haber decretado ya su muerte.
A primera vista, era apuesto, de unos treinta años, pero, ¿por qué se había convertido en espíritu? Podría haber vivido aún treinta años o más.
No se sabía cuánto tiempo había estado errando, pero el paisaje a su alrededor ya había cambiado: los árboles verdes y las flores rojas habían desaparecido, reemplazados por rocas negras y árboles secos. No se escuchaban los sonidos de aves ni animales, solo melancólicos sonidos de flauta.
Las tres grandes palabras doradas “Mundo de lo Mortal e Inmortal” flotaban en el aire como ilusiones, pero el espíritu no les prestó atención y siguió errando…
Finalmente, ya no estaba solo; había llegado al Mundo de lo Mortal e Inmortal, donde vio miles de espíritus como él, formando fila para avanzar. ¿Qué era eso? Al mirar hacia un lado, vio el “Puente del Destino”.
¿Era eso la sopa de Meng Po? ¿Beberla permitiría olvidar todo de la vida pasada?
Por fin, el espíritu se movió; dejó de dejarse llevar por el viento y se dirigió hacia una gran roca cercana, donde se sentó.
Era un hombre fracasado. En este mundo, el fracaso solo tenía una opción: la muerte. Todo de su vida pasada volvió a aparecer ante sus ojos…
“Wei Lingfeng, como líder de la tribu demoníaca, ¿por qué eres tan obstinado? Por una mujer, te has enfrentado a los héroes de los tres mundos”, lo acusó en voz alta un hombre de mediana edad, vestido con armadura dorada, con dos plumas de gallina en la cabeza y una lanza en la mano.
Otra voz dijo: “Inmortal, ¿de qué sirve hablar con este demonio? Hoy haremos que desaparezca para siempre de este mundo, que pague por sus pecados con su propia sangre”.
Las nueve grandes sectas y todos sus maestros rodearon a Wei Lingfeng, incluida su propia tribu demoníaca, pero ninguno se atrevió a atacarlo, pues temían la espada que llevaba en sus manos: una espada demoníaca, considerada la primera de las Siete Espadas Demoníacas.
En este mundo mortal, hay tantos hombres apasionados y mujeres tiernas…
Wei Lingfeng, apasionado y obstinado, miró a la mujer cuyo cuerpo ya estaba frío en sus brazos y lloró. Lágrimas de color rojo sangre cayeron suavemente sobre su rostro. ¿Quién dijo que los hombres no lloran? Simplemente, nadie mencionó cuando están tristes. Gritó con fuerza: “¿Por qué? ¿No sois inmortales? ¿No pertenecéis a las sectas honorables? ¿Por qué nos tratáis así? Lo que yo, Wei Lingfeng, deseo es muy simple, ¿por qué no podéis dármelo?”
Aquel hombre con plumas de gallina en la cabeza, conocido como el Inmortal, respondió: “Los inmortales y los demonios pueden casarse, pero tú no puedes. Tú eres el líder de la tribu demoníaca, mientras que ella es la santa de la tribu inmortal”.

Wei Lingfeng se enfureció; la espada demoníaca en sus manos desprendía una mortal aura negra y tangible, y gritó: “Ya no soy líder ni jefe de nada. He renunciado a todo. ¿Qué más quieren de mí?”
Todos dieron un paso atrás. Un anciano monje de barba blanca se adelantó y dijo: “Señor Wei, tienes razón. Pero tus crímenes son demasiado graves. Al poseer esa espada, debiste haber imaginado este día. Es ley de causa y efecto. La muerte de esa mujer se debe a ti. Amida Buda.”
Wei Lingfeng miró la espada en sus manos y a la mujer que abrazaba, lleno de tristeza. Sí, era por su espada que ella había muerto y él estaba en esa situación. Pero, ¿habría cometido un error al matar? Todos aquellos a quienes Wei Lingfeng había matado merecían morir. ¿Acaso no lo veían?
En ese momento, un anciano vestido como un taoísta de ropas verdes, de aspecto amable, dio un paso al frente y dijo: “Wei Lingfeng, ¿en qué sigues pensando? ¿Quieres cometer aún más crímenes? Todo en esta vida es efímero. ¿Por qué aferrarte tanto? Mejor bebe un sorbo de la sopa de Mengpo y comienza de nuevo.”
Wei Lingfeng apretó aún más la espada demoníaca, y su aura asesina se intensificó. ¿Por qué? ¿Acaso realmente estaba equivocado? Pero si tenía razón, ¿por qué todos lo acusaban?
Alzando la espada, Wei Lingfeng gritó: “Yo estoy sin remordimientos. ¿Acaso está mal que haya matado a quienes merecían morir? ¿Acaso ellos no merecían morir?”
Entonces, aquel inmortal con plumas de pollo en la cabeza habló de nuevo: “¡Tú, asesino! En los tres reinos, cuántas personas han muerto por tu mano. ¿Qué intentas ocultar ahora?”
Wei Lingfeng sonrió fríamente, con tristeza y furia. En este vasto mundo, no había lugar para él. Está bien. Giró su mano izquierda, llevó a la mujer que abrazaba a su espalda y rápidamente se ató a sí mismo y a ella con una cinta de su cintura.
Con un elegante movimiento de su espada, Wei Lingfeng creó un remolino de luz, mezclado con una capa de gas negro y tangible, y gritó: “Te llamas inmortal, ¿pero qué habilidades tienes? ¿Te atreves a enfrentarte a mí?”
El inmortal murmuró: “Esto… tú, asesino. Incluso al borde de la muerte, sigues siendo arrogante. ¿Y si hoy todos los héroes del mundo luchan contra ti, qué?”
Al oír esto, Wei Lingfeng se llenó de ardor y dijo con valentía: “¡Bien! He vivido sin reproches ante el cielo y la tierra. Hoy, lucharé solo contra todos los héroes del mundo. ¿Qué importa si muero?” En ese instante, todos parecieron quedarse atónitos ante su valentía, sin poder hablar.
Porque entendían que Wei Lingfeng era un demonio, un demonio terrible, incomparable en los tres reinos. Incluso si todos los presentes se unían, no podrían vencerlo. Por eso era objeto de envidia y había llegado a esa situación.
Entonces, el monje anciano volvió a hablar: “Señor Wei, ¿sigues aferrado a los asuntos mundanos? Los conflictos y rencores son efímeros. ¿Por qué no abres tu corazón? Incluso si mataras a todos aquí, ¿tendrías aún un lugar donde vivir?”

Sí, Wei Lingfeng… ¿Por qué ha llegado este día? ¿Acaso no he matado ya a suficientes personas? Es cierto, merecían morir, pero ¿por qué fui yo quien los mató? Hoy, incluso si mato a todos aquí, su amor no revivirá, y Wei Lingfeng ya no tendrá dónde esconderse.
La luz en los ojos de Wei Lingfeng desapareció de repente; no dijo ni una palabra durante mucho tiempo, como si estuviera pensando o tomando una decisión. De pronto, levantó la vista y miró a todos, como si sus ojos pudieran verlo todo…
Todos los presentes sintieron un escalofrío.
Wei Lingfeng sostuvo su espada larga y dijo: “Bien, Wei Lingfeng debe morir, pero no por ustedes, que se autodenominan héroes. Ya no veo sentido en la vida, no tengo ningún apego al mundo mortal, pero odio a todos en este mundo. Incluso si bebo la sopa de Meng Po, seguiré odiando. Hoy… yo, Wei Lingfeng, daré una explicación a todos esos que se llaman héroes. Quizás, en veinte años, otro Wei Lingfeng aparecerá de nuevo…”
Apareció un destello negro; una espada muy rápida. Nadie vio cómo la espada de Wei Lingfeng cortó su propio cuello; nadie esperaba que hiciera algo así…
Sangre fresca brotó. Justo cuando Wei Lingfeng caía, una figura blanca, como una estrella fugaz que atraviesa el cielo nocturno, apareció sobre todos ellos y luego junto a Wei Lingfeng, abrazándolo mientras ambos caían.
Llevaba una espada larga a la espalda, vestía como un espadachín y parecía tener unos treinta años. Su rostro firme revelaba experiencia, y sus ojos fríos eran como la nieve en invierno.
Al ver a Wei Lingfeng, el espadachín de blanco se llenó de lágrimas y gritó: “¿Por qué? ¿Por qué, Wei Lingfeng? ¿Por qué eres tan tonto? ¿Olvidaste el torneo de espadas de este año? Fue culpa mía, llegué tarde. No te vayas, mataré a todos estos ahora mismo…”
Todos quedaron aterrorizados ante esa persona. Por supuesto, sabían que era el mejor espadachín de la raza humana, quien competía anualmente contra Wei Lingfeng de la raza demoníaca el 15 de agosto. Pero, tras más de una década, ambos seguían empatados. Ahora, este espadachín casi loco quería matar a todos allí…
Wei Lingfeng, aún con aliento, negó con la cabeza y dijo: “No… hermano, es que ya no tengo ningún apego a este mundo sin justicia. Déjame descansar. Si todavía me consideras tu hermano, no los atormentes. Ven, ven conmigo al puente de Naihe para beber, la última vez…”
Antes de terminar de hablar, Wei Lingfeng ya no respiraba. Un gran líder, asesinado por esos desgraciados del mundo de los héroes en la montaña Yuecang. El espadachín de blanco, con lágrimas en los ojos, miró a esos “héroes” y negó con la cabeza: “Si no fuera por las últimas palabras de Wei Lingfeng, los enviaría todos al inframundo como compañeros de tumba… ¡Váyanse ya!”
Todos sintieron alivio, respiraron hondo y bajaron la montaña. En poco tiempo, miles de personas se dispersaron.
El espadachín de blanco hizo un gesto con la mano derecha, y su espada salió volando de su espalda, girando caóticamente sobre el suelo. En un instante, apareció un gran hoyo de cuatro o cinco metros de profundidad.

El espadachín de blanco guardó su espada, levantó a Wei Lingfeng y al otro, y los depositó suavemente en el suelo. Luego se puso de pie y dijo: “Hermano, espérame. Voy ahora mismo al inframundo a verte…”.
Un destello de luz blanca desapareció en la oscuridad de la noche.
Al recordar su vida pasada, Wei Lingfeng sintió ganas de llorar. Así terminaría su vida…
De repente, un destello blanco apareció y una figura se materializó junto a Wei Lingfeng. No era otro que su buen hermano, el espadachín de blanco.
Al ver la expresión sombría de Wei Lingfeng, el espadachín de blanco mostró una expresión muy compleja. Lo tomó del brazo y dijo: “Vamos, regresemos juntos al mundo humano”.
Wei Lingfeng negó con calma y dijo: “Mi cuerpo está destruido; volver sería en vano. Además, no tengo ataduras con este mundo. ¿Para qué regresar? Hermano Leng es la única persona a quien respeto. Ya no tengo arrepentimientos por haber podido verlo aquí”.
Al escuchar las palabras de Wei Lingfeng, la expresión de Leng Jian se volvió insensible. Después de diez años juntos, conocía bien su carácter. Ahora, con la separación entre vida y muerte, su corazón casi se rompía.
Leng Jian gritó: “Bai Wu Chang, trae vino”. Su voz sonó como un trueno en un día soleado, resonando en los oídos de todos los espíritus errantes…
Bai Wu Chang ya había visto a ese hombre, pero no se había acercado. Se preguntaba por qué el valiente Leng Jian había venido al inframundo hoy. Al mirar con más atención, vio al líder de la secta demoníaca: Wei Lingfeng.
Por supuesto, el inframundo y la secta demoníaca eran como el gobierno y los guerreros del mundo humano, pero la reputación de Wei Lingfeng era muy alta; todos en el inframundo le temían un poco…
Al oír que Leng Jian le hablaba, Bai Wu Chang tomó rápidamente dos jarros de vino de Meng Po y, saltando, se acercó a Wei Lingfeng y Leng Jian. Dijo con respeto: “Valiente Leng, por favor, beba”.
Leng Jian tomó el vino y se lo pasó a Wei Lingfeng. Luego tomó otra jarra para sí mismo, con los ojos húmedos, y dijo con tristeza: “Ayer te acompañé con una copa vacía; en el camino hacia el inframundo, hermano, déjame emborracharme contigo una vez más…”. No pudo soportar ver más la tristeza de Wei Lingfeng, así que tomó la jarra y bebió a grandes tragos.
El corazón de Wei Lingfeng se llenó de amargura. Era suficiente tener un verdadero amigo en la vida. Leng Jian incluso había venido a despedirlo en el camino hacia el inframundo. En ese momento, tenía muchas cosas que decir, pero no podía expresarlas. Tomó la jarra y también comenzó a beber a grandes tragos.
Aunque Bai Wu Chang era un mensajero de guía, ¿cuándo había visto tal profundo afecto? También apartó la vista, incapaz de soportar esa escena triste…
Las dos jarras de vino fuerte fluían sin cesar hacia sus gargantas… Wei Lingfeng arrojó la jarra y dijo con valentía: “La luna tiene fases, y las personas tienen alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros. Hermano Leng, ¿por qué estar tan triste? Mi alma sigue viva. Si me extrañas en el futuro, puedes venir al mundo humano a verme”.
Leng Jian alzó una ceja y preguntó: “¿Por qué, hermano Wei, no renaces en la secta demoníaca y eliges ser humano?”.
Wei Lingfeng negó con la cabeza y dijo con expresión serena: “Entre los tres reinos del cielo, la tierra y los humanos, los humanos son los más ordinarios. ¿Qué más podría desear? ¿Acaso tú no crees que ser humano es la mejor opción?”.
Leng Jian negó con la cabeza. Conocía a Wei Lingfeng; ya que él había tomado una decisión, no había necesidad de decir más…
En ese momento, Bai Wu Chang miró el reloj y dijo: “Jefe Wei, es hora de partir, de lo contrario llegaremos tarde”.

El rostro de Leng Jian cambió de expresión y dijo: “¿También tienes que apresurarme a que me quede menos tiempo con mi hermano? ¿Crees que no puedo hacer que tu alma se disperse y te conviertas en polvo para siempre?”
Con esas palabras, el rostro de Bai Wu Chang se puso aún más feo, hasta volverse azulado.
Wei Lingfeng dijo: “¿Por qué complicarle las cosas? Él también lo hace por mi bien. Hermano Leng, Wei Lingfeng es incapaz de seguir luchando contra ti con la espada; me retiro primero.”
Dicho esto, se acercó a Meng Po, tomó un tazón de su sopa y, riendo a carcajadas, miró a Leng Jian y dijo: “Hermano, cuídate. Me voy.” Luego bebió todo de un trago.
En un instante, la expresión de Wei Lingfeng se volvió vacía, como la de un niño, sin brillo en la mirada, igual que el espíritu errante que habían visto al principio. Se vio cómo Wei Lingfeng se alejaba poco a poco, cada vez más lejos…
Leng Jian observó cómo la sombra fantasmal de Wei Lingfeng se alejaba y desaparecía. Una lágrima de héroe rodó por sus ojos…