Capítulo 93: Los héroes se reúnen en el templo de Qixia
El templo de Qixia se encuentra en la montaña Qixia y, según cuenta la tradición, existe desde hace casi mil años, siendo así un antiguo templo. Fue renovado en la época de Hongwu y resulta aún más imponente y magnífico que el otro templo antiguo de la ciudad de Nanjing, el templo de Jiming. Por supuesto, en comparación con el templo de Dabaoen, construido recientemente por orden real, sus dimensiones no son nada significativas. Y dado que el templo de Qixia no está en la zona más concurrida de la ciudad, aparte de los devotos fieles, quienes suelen visitarlo son sobre todo literatos y eruditos.
Al llegar a los pies de la montaña Qixia, Zhang Yue y los demás desmontaron. Fangling ordenó a sus dos acompañantes que se quedaran a cuidar los caballos y lideró al resto por un sendero que subía por la montaña. Poco después, apareció ante ellos una gran puerta de entrada; en la placa que colgaba sobre ella, las palabras “Templo de Qixia” estaban escritas con trazos vigorosos y elegantes, pero no había firma, ni se sabía quién las había escrito.
Aparte de Zhang Yue, los demás ya habían estado allí varias veces, así que Wan Shijie, muy elocuente, explicó todo el camino a Zhang Yue, actuando como guía. Habló desde la estela de Ming Huijun, situada al lado de la puerta de entrada, hasta la gloriosa historia del templo como uno de los cuatro templos más extraordinarios de la dinastía Tang, pasando por la construcción de una pagoda con reliquias por parte del emperador Wen de Sui. En resumen, parecía tener en su mente la historia de cada uno de los edificios del templo; citaba anécdotas con facilidad, y su compostura y elegancia dejaron a Fangling y Sun Han asombrados, mientras que Zhang Yue lo consideró algo realmente impresionante.
Su amigo parecía como si en una vida pasada hubiera sido monje del templo de Qixia; ¡incluso podía contar una anécdota sobre cada ladrillo del lugar!
Sin embargo, el templo de Qixia era, sin duda, un antiguo templo del sur del río Yangtze: no solo contaba con numerosos edificios, sino también con cientos de celdas monásticas y un sinnúmero de residencias. Fangling solo había oído algo al respecto de su padre y no podía estar seguro de dónde se encontraba exactamente Daoyan. Los cuatro daban vueltas sin rumbo, como moscas sin dirección, hasta que incluso Wan Shijie, quien al principio estaba más entusiasmado, comenzó a sentirse desanimado.
“Seguro que esos monjes del templo de Qixia han recibido instrucciones”, dijo Sun Han. Aunque era joven, había conocido a Daoyan en su infancia junto a su abuelo; no recordaba nada más, pero seguía teniendo una impresión muy clara de sus ojos triangulares. Ahora, al recordar ciertos rumores de la corte, advirtió en voz baja: “Desde la rebelión de Jingnan, el maestro Yao casi no se ocupó de los asuntos del estado; solo ayudó al príncipe heredero y al nieto del emperador, y apenas tenía contacto con otros funcionarios. Lo mismo ocurre ahora”.
Fangling Sun Han siempre había sido más astuto que él; ahora también lamentaba profundamente haber sacado el tema sin motivo. Se animó y dijo sonriendo: “Eh, vinimos hoy al templo de Qixia precisamente porque los melocotoneros del monte trasero están en plena floración, no para adorar a los dioses o ver a los monjes. Vamos, vayamos al bosque de melocotoneros del monte trasero; allí los melocotoneros son algo único en la capital. Yo y el pequeño Sun venimos todos los años; es realmente hermoso ver cómo el rostro humano se refleja en los pétalos rojos de los melocotoneros”.
Dado que no había posibilidad de encontrarse, Zhang Yue no era de los que se aferran a algo, así que asintió de inmediato. Aunque Wan Shi Jie estaba decepcionado, era una persona de espíritu abierto y en poco tiempo recuperó su buen humor, diciendo alegremente: “Ya que no tenemos la suerte de conocer a ese gran maestro, solo nos queda esperar encontrar melocotoneros en el bosque hoy; de lo contrario, no habrá forma de compensar la pena de haber venido en vano”.
Los cuatro caminaron bromeando hacia el bosque de melocotoneros del monte trasero. Al pasar por un salón de oración, salieron de allí unas personas. El que iba al frente llevaba una túnica roja brillante, era apuesto, pero su expresión era sombría, como si acabara de enfrentar algo desagradable. Era el príncipe de Anyang, Zhu Zhanhuan, seguido por Meng Xian y varios guardias.
Al ver a ese grupo, Zhang Yue se detuvo un instante, pero ya era imposible evitarlos. En ese momento, Zhu Zhanhuan, al salir del salón de oración, también vio a Zhang Yue. Sorprendido al principio, rápidamente adoptó una expresión amable y se acercó, incluso haciendo un gesto con la mano para impedir que Zhang Yue se inclinara en saludo.
“No esperaba encontrarme hoy con Yuan Jie en este templo de Qixia; realmente es una coincidencia”, dijo Zhu Zhanhuan sonriendo y asintiendo, sin siquiera mirar a los otros tres detrás de Zhang Yue, sino fijándose en sus hombros durante un rato antes de preguntar con preocupación: “Es vergonzoso decirlo, pero aquel día quería hacer justicia por ti, pero las cosas no salieron como esperaba. Después envié unas botellas de medicinas para heridas preparadas con esmero por el Hospital Imperial. ¿Las has usado? ¿Ya se ha curado tu herida en el hombro?”
Zhang Yue no esperaba que Zhu Zhanhuan tuviera una actitud tan amigable, así que rápidamente agradeció sonriendo y dijo que su herida ya se había curado y que no había problemas graves. Mientras hablaban, Meng Xian se acercó y dijo riendo: “Hermano Yue, aquel día el príncipe de Anyang entró apresuradamente en el palacio por tu asunto, y justo entonces se encontró con el duque de Yingguo. El duque de Yingguo no quería molestar al emperador con un asunto menor, así que convenció al príncipe de Anyang de dejarlo estar. De no ser así, es probable que el príncipe de Hengshan hubiera recibido una reprimenda”.
En ese momento, Fangling Sun Han finalmente comprendió la situación y se miraron unos a otros, perplejos. Ahora había tanto al príncipe de Anyang como al príncipe de Hengshan; ¿cómo era posible que Zhang Yue, desde que llegó a la capital, se hubiera visto envuelto con tantas personas diferentes? Al ver que no había lugar para hablar, se hicieron señas entre sí y tiraron de la manga de Wan Shi Jie; los tres se retiraron sigilosamente bajo un sauce al lado del camino.
Meng Xian no intervenir ya era suficiente, pero esos recordatorios, para Zhang Yue, le hicieron recordar de inmediato cómo Zhu Zhanhun se había quedado de brazos cruzados observando, interviniendo solo cuando las cosas se complicaron. Por eso, ya estaba harto de esa falsa amabilidad y respondió con mayor cautela. Cuando Zhu Zhanhun le preguntó por qué había ido al templo de Qixia ese día, evitó instintivamente cierto tema.
“El clima primaveral es aún bueno; hoy he venido aquí con algunos amigos a disfrutar de la naturaleza en el templo de Qixia. He oído que los melocotoneros del monte trasero del templo son algo único en la capital. Como todavía es temprano, ¿el príncipe de Anyang estaría interesado en acompañarme?”
“Así que has venido aquí a ver los melocotoneros.” Zhu Zhanhun sonrió de inmediato, pero luego sacudió la cabeza con pesar: “De hecho, me gustaría acompañarte a ver los melocotoneros, pero esta mañana mi padre me pidió que fuera a visitar a unos invitados por la tarde, así que tendré que esperar a la próxima vez.”
Zhang Yue solo lo había dicho al azar, sabiendo que Zhu Zhanhun no tendría ese interés tan refinado. También sonrió y dijo que era una lástima, pero no pudo evitar observar con más atención el salón budista, pensando un poco en ello.
Después de intercambiar unas palabras más, Zhu Zhanhun se fue con sus guardias, mientras Meng Xian se quedó atrás a propósito. Esperó a que los demás se alejaran un poco y luego dijo sonriendo: “El príncipe de Anyang rara vez muestra favoritismo hacia alguien. Tú, Yuanjie, realmente tienes mucha suerte. Por cierto, hay algo que debo recordarte: cuando el príncipe de Anyan y yo entramos al templo de Qixia, nos encontramos con tus dos primos. Aunque son parientes, últimamente tu hermano mayor ha ganado mucha fama, así que no se puede descartar que tengan intenciones ocultas. Debes tener mucho cuidado.”
Dado que Meng Xian lo había advertido, Zhang Yue no tuvo más remedio que aceptar. Una vez que Meng Xian también se fue, miró a su alrededor y vio que Sun Han de Fangling y Wan Shijie se escondían debajo de ese sauce. Se apresuró a acercarse y explicó con naturalidad quiénes eran Zhu Zhanhun y los demás. Sun Han, acostumbrado a los miembros de la familia real, aunque se sorprendió de que Zhang Yue conociera a tantas personas desde su llegada a la capital, no le dio mucha importancia. En cambio, Wan Shijie miró pensativamente el salón budista y luego dijo algo:
“Acabo de ver que el príncipe de Anyang parecía tener un aspecto algo malo al salir del salón budista. Si no me equivoco, este lugar no es un sitio para pedir oraciones ni hay monjes famosos capaces de decidir el destino de las personas. Si alguien tan importante como un príncipe regresa derrotado, seguramente hay alguien muy importante allí dentro. ¿Será que el maestro Yao está ahí?”