Capítulo 015: Prisionero

¿Cómo está ahora el dueño de Chenchen?
No está bien, ¡muy mal!
En este momento, Du Fan se sienta, lleno de impotencia, en algo que a duras penas se podría llamar vehículo de prisioneros. Se le llama así solo porque su libertad está restringida a ese lugar.
En realidad, es simplemente un carro muy común, utilizado por las granjas del imperio para transportar forraje. No se sabe de dónde sacaron esos bárbaros ese carro; incluso clavaron unas tablas encima como si fueran un verdadero vehículo de prisioneros. ¿Creen realmente que unas pocas tablas podrá encerrarme? Si yo, el joven señor Du Fan, lo deseo, puedo escapar de aquí en cualquier momento. ¿De verdad piensan que unos trozos de madera podrá retenerme?
Du Fan pensaba con rabia, pero al ver las espadas brillantes en manos de las decenas de personas que rodeaban el vehículo, y la expresión sombría de ese poderoso bárbaro que parecía querer devorarlo, se consoló a sí mismo: Todavía no es el momento… El destino de ser el joven señor Du Fan…
De hecho, desde el día en que fue capturado, Du Fan ya se había consolado así no menos de cien veces.
El vehículo avanzaba lentamente entre las montañas. Esos bárbaros, silenciosos como mulas y caballos, no se sabía cómo encontraban el camino. Al levantar la vista y mirar hacia adelante y atrás, se podía ver que esa interminable columna debía tener miles de personas.
¿Acaso aquel día realmente iban a atacar la ciudad de Rui Gen?
Mientras pensaba en esto, la columna se detuvo en un pequeño valle. Algunos bárbaros salieron voluntariamente a hacer guardia, mientras los demás comenzaron a montar el campamento y preparar la comida. Todo parecía organizado a la perfección, lo que dejó a Du Fan profundamente sorprendido.
En menos de media hora, ya se había construido un campamento temporal. Aunque la mayor parte de las estructuras se aprovechaban del terreno, para un campamento en las montañas era perfecto.
Du Fan, aburrido, contaba los dedos en el vehículo…
Tres días… Sí, casi cuatro días, ¿verdad?
Ese maldito sacerdote chamanista me capturó y me arrojó entre la multitud, y desde entonces no ha aparecido en días. Por eso, yo, el joven señor, tengo que ver todos los días a esos locos con expresiones extrañas, comiendo carne seca de sabor desconocido que me dan; hasta el gusto se me ha ido de la boca.
Afortunadamente, la inteligencia de esos locos es más o menos aceptable; no son tan estúpidos como para correr desnudos constantemente. De lo contrario, yo, el joven señor Du Fan, tendría forúnculos… ¡Forúnculos!

Mientras pensaba en ello, Du Fan se rió para sí mismo: hace unos días aún era un invitado de honor en la ciudad de Rui, y planeaba regresar a la capital imperial para emprender una “gran empresa” y obtener aún más beneficios. Pero, ¿quién hubiera imaginado que en menos de un día se convertiría en un prisionero?
Las vicisitudes de la vida son realmente un éxito tras otro; quién sabe si algún día uno de esos éxitos acabará conmigo, Du Fan…
Du Fan se quejaba de su vida y pensaba que, cuando tuviera tiempo, hablaría con ese viejo pervertido, el dios de la luz, para averiguar por qué su vida era así.
Pero en ese momento, ese guerrero bárbaro se acercó al carro en el que estaba prisionero Du Fan, lo miró con desdén y dijo: “El sumo sacerdote quiere que vayas a hablar con él”.
Du Fan resopló. Sabía que ese sacerdote chamán probablemente tenía en mente ese ataque suyo de “corte de desgarro espacial” y sus poderes verbales. Aunque no entendía por qué había esperado hasta ahora para hablar con él, al ver cómo esos bárbaros lo trataban con respeto, supo que su vida probablemente estaría a salvo.
Al escuchar las palabras de ese guerrero bárbaro y ver su expresión, Du Fan volvió a resoplar y dijo: “Perro sin modales, ¿no ves que el joven señor está durmiendo la siesta? ¿Puedes ir simplemente porque tú lo dices? Espera, iré cuando haya dormido lo suficiente”.
El guerrero bárbaro levantó la vista al cielo: ya casi no se veía el sol; desde luego no era hora de siesta.
Apretó los dientes, sin entender por qué el sumo sacerdote valoraba tanto a ese hombre de Roland. En circunstancias normales, ese hombre ya habría sido desnudado por sus compañeros; con su piel tan delicada, algunos con gustos especiales podrían satisfacer sus deseos bestiales.
Pero el sacerdote chamán tenía un estatus muy alto entre los bárbaros, y por su orden, nadie se atrevía a hacerle daño a Du Fan. Ahora, ese guerrero bárbaro tenía la orden estricta de “invitar” amablemente a ese hombre de Roland. Así que, aunque Du Fan hablaba así, él seguía conteniéndose y dijo: “Hombre de Roland, no olvides que, si no fuera por la orden de nuestro sumo sacerdote, ya habrías muerto muchas veces… ¿No temes que, enfadado, te mate?”
“Si quisiera matarme, ¿para qué me habría capturado?”, dijo Du Fan con una sonrisa fría. “Además, si no fuera por tu inútil que vino a causar problemas, ese maldito sumo sacerdote ya habría muerto muchas veces a mis manos. ¿De qué debería temer a un inútil como él?”

El poderoso bárbaro reprimió la ira en su pecho, a punto de desmayarse de rabia, pero Du Fan decía la verdad: entre los bárbaros prevalecía una cultura marcial extremadamente fuerte, donde los más fuertes eran venerados. Interferir cuando otros luchaban solos era algo sumamente vergonzoso. Haber arruinado el duelo entre Du Fan y el sumo sacerdote ya era considerado por ese poderoso bárbaro como una gran humillación. Sin embargo, no podía expresar esas palabras; ahora, bajo las presiones de Du Fan, su rostro cubierto de runas se puso rojo como un tomate. Al ver su expresión, Du Fan supo que aquel tipo estaba a punto de enloquecer. Durante todo el camino, debido a esos bárbaros, no había podido usar pociones para recuperar su energía de combate y su magia, solo podía confiar en una recuperación lenta natural. Aunque ahora había recuperado el treinta o cuarenta por ciento de su fuerza, aún no era rival para ese poderoso bárbaro si ponía todo su esfuerzo, así que Du Fan tampoco se atrevía a llevarlo realmente al límite. Lo miró con desdén y dijo: “Basta, basta, no llores… Eres tan grande y solo viniste a pedir a alguien. Si no puedes conseguirlo, lloras… Eres realmente inútil…” El poderoso bárbaro se quedó sin aliento, a punto de desmayarse allí mismo. Si no fuera por las órdenes del sumo sacerdote, realmente habría querido aplastarle la cabeza a Du Fan. Los bárbaros que vigilaban a Du Fan entendían algo del idioma de Roland, y sus rostros mostraron expresiones extremadamente extrañas. El poderoso bárbaro, lleno de vergüenza y furia, hizo un gran esfuerzo para contener su deseo de matar a Du Fan. Du Fan bajó del carro de prisioneros; los bárbaros a su alrededor guardaron sus armas. Se acercó y dio unas palmaditas en el hombro del poderoso bárbaro, diciendo: “Niño, no llores… Ahora mismo iré contigo a ver a tu padre… Buena persona…” El rostro del poderoso bárbaro se volvió oscuro. Sin decir una palabra, llevó a Du Fan por el campamento. Finalmente, llegaron al centro del campamento; hizo un gesto indicando a Du Fan que entrara. Antes de que este pudiera asentir, desapareció de repente en el bosque. Se escucharon varios estruendos ensordecedores; no se sabe cuántos árboles inocentes sufrieron las consecuencias. Du Fan miró en esa dirección con la mirada perdida y murmuró: “Pobre niño… Se ha vuelto loco así… Esa es la tragedia de quienes tienen fuerza física pero poca inteligencia…” Suspiró, arregló casualmente las puntas desordenadas de su ropa y, levantando la cortina de la tienda, entró lentamente.

Por diversas razones, esta tienda temporal estaba montada en una cueva poco profunda, rodeada de gruesas pieles de animales; sin embargo, en un lado había algunas pequeñas grietas por las que se podía escuchar vagamente el sonido del viento. En el centro de la tienda ardía una pequeña fogata, cuyo humo blanco y grisáceo se elevaba lentamente y salía por el agujero redondo en la parte superior. Una olla de hierro sencilla colgaba sobre la fogata; no se sabía qué había dentro, pero desprendía un aroma a carne. El suelo de la tienda estaba cubierto con una gruesa capa de pieles, y aparte de algunas rocas parecidas a sillas en los bordes, no difería demasiado de las demás tiendas de los bárbaros. ¿Era este el refugio temporal del chamán de los bárbaros? Du Fan no pudo evitar sentir algo de compasión: tener tal poder y vivir en un lugar así… ese chamán era realmente digno de lástima. Si estuviera dispuesto a trabajar para él, no sería imposible darle unas monedas de oro como dinero de bolsillo cada día. Du Fan se sentó al azar sobre una roca redonda y observó al chamán, que seguía llevando la máscara, examinando cada detalle de su cuerpo. Al final, pudo confirmar que ese individuo aterrador probablemente había recuperado su fuerza a lo largo de esos días. Mientras Du Fan miraba a otro, este también lo miraba a él. A través de los orificios para los ojos en la extraña máscara del chamán, se emitía una mirada indescriptible; parecía sonreír de repente al ver a Du Fan y dijo: “Joven… sería mejor que no siguieras tratando así a Stuart. Es de carácter irascible y quizá ni siquiera escuche mis palabras. Si algún día no puede contenerse y te mata, no culpes a nadie más que a ti mismo por hablar demasiado…” Du Fan resopló y dijo: “Stuart, ¿es ese el nombre de ese tipo fuerte pero simple? Señor chamán, puede estar tranquilo. Puedo ver que en su corazón solo hay espacio para usted… Sus palabras son como un decreto divino… Oh, seguramente no sabe qué significa un decreto divino, ¿verdad? Entonces, se podría decir así: para él, sus palabras son un oráculo. Mientras no ordene matarme, por más que me odie… no me hará daño. Incluso si estoy en peligro, seguramente vendrá a salvarme… Pero si quiere mi vida… ese Stuart no tardará en actuar…”