Capítulo 544: Regreso al mundo principal

Donald sintió que su cuerpo se aligeraba; él y Loki salieron del espacio de las ruinas del sepulcro divino, aprovechando la brisa del este generada por el rugido de Tiamat. Al mirar atrás, vio cómo el enorme cuerpo de Tiamat intentaba lanzarse hacia ellos, pero era detenido por una barrera invisible. Por más que el dragón antiguo embistiera con fuerza, no lograba causar ni el más mínimo impacto en esa delgada barrera que parecía no existir. “¡Gracias, príncipe Loki, por intervenir a tiempo!”
Donald, débil y sumido en un estado de agotamiento extremo, se sintió afortunado. Haber podido escapar se debía exclusivamente a la coordinación entre él y Loki. Si Loki hubiera dudado aunque fuera un segundo, ahora quien quedaría atrapado dentro del sepulcro divino, siendo aplastado por el dragón antiguo, no sería la barrera del sepulcro, sino él mismo.
Donald aún no dominaba plenamente el poder de un artefacto divino de alto nivel, y en ese momento solo era una encarnación semidivina con capacidades limitadas. Por eso solo pudo privar a Tiamat de su fuerza por el tiempo que dura una respiración. Claro, esto se debía también a que el verdadero nombre de Tiamat estaba registrado en el Libro del Destino; incluso tras su caída, seguía estando sujeto a la influencia de ese artefacto divino. De lo contrario, probablemente se habría recuperado al instante, y Donald habría tenido que pagar un precio aún mayor, posiblemente haciendo que su encarnación colapsara dentro del sepulcro.
“No hay necesidad de más agradecimientos. ¡Prepárenos para irnos!”
Donald asintió sin decir nada más y dejó que Loki lo llevara volando.
En su estado actual de debilidad, ni siquiera tenía fuerzas para liberar a la Esfinge y a los demás del espacio de proyección. Por eso necesitaba recuperar rápidamente su capacidad de acción, ya que aún tenían que superar una última prueba. Si alguien descubría que no podía actuar al dejar las ruinas del olvido, seguramente habría muchas criaturas dispuestas a eliminarlo sin dudarlo.
Además, Donald no quería depender únicamente de Loki para protegerse, ya que la fuerza de Loki también estaba agotándose. Si solo hubiera uno o dos enemigos hostiles, estaría bien, pero si eran muchos, sería difícil que pudiera protegerlo adecuadamente.
Aunque Loki tenía un carácter extraño y algo sombrío, Donald se dio cuenta de que, si lograban ser amigos, él sería de los que más valdría conocer, ¡mucho mejor que aquellos que parecen generosos y leales en apariencia, pero se vuelven crueles en los momentos cruciales!

La razón por la que Loki se siente aislado probablemente sea que sus ideas novedosas están atadas por pensamientos anticuados. Después de todo, en un panteón antiguo que se aferra a tradiciones obsoletas, la presencia de alguien con un carácter rebelde es inevitablemente inaceptable para los dioses. Es como si una mujer viajara a una sociedad antigua y promoviera un movimiento por los derechos de las mujeres: seguramente sería reprimida por esa época, e incluso las propias mujeres no estarían de su lado.
Pero, ¿quién es Donald? Nacido y criado en la nueva era de la Tierra, ¿qué cosas extrañas o novedosas no ha visto? Por supuesto, tiene una gran capacidad de tolerancia hacia situaciones como la de Loki, sin hacer que este se sienta incómodo en lo más mínimo. Además, Donald no es de esa clase de personas rígidas; mientras los demás vivan como quieran, siempre y cuando no interfieran con su vida, ¿por qué imponer sus propias ideas a los demás y causar así todo tipo de tragedias?
Después de volar durante media hora en dirección alejada de las ruinas del Mausoleo de los Dioses del Abismo, Donald finalmente exhaló suavemente, recuperando parcialmente su capacidad de movimiento, aunque solo un diez por ciento de su fuerza. Ya al actuar, se delató.
Una vez recuperado un poco de energía, Donald sacó de inmediato un montón de cristales de fe y se los entregó a Loki, que estaba a su lado.
Para un dios de alto rango como Loki, estos cristales avanzados en forma de gemas podían transformarse en poder divino abundante, permitiéndole obtener más fuerza adicional.
Sin embargo, Loki decidió no aceptarlos; en su opinión, ese tipo de regalo gratuito era algo similar a la caridad.
Donald sabía que era su orgullo el que actuaba, así que dijo con sinceridad: “Por ahora no puedo intervenir, así que la seguridad en el camino que queda depende completamente de ti. Debes saber que tengo muchos enemigos, todos esperando verme en esta situación desesperada para atacarme. Por eso, la responsabilidad de protegerme recae en ti, Su Alteza Loki”.
Así, entregó esos cristales de fe a manos de Loki.
Con eso, Loki no tuvo más remedio que aceptarlos, lo que le alivió mucho el corazón.
Además, acababa de recuperarse del Crepúsculo y estaba pasando por una grave escasez de poder divino. Después de la batalla anterior contra el dragón antiguo Tiamat, su energía divina casi se había agotado. Si tuviera que luchar otra vez, seguramente se vería en una situación embarazosa, atacado sin poder defenderse.
Por eso, Loki dejó de ser pretencioso y absorbió de inmediato los cristales de fe en su cuerpo. La poderosa fuerza de fe se transformó en energía divina y se sumó a su cuerpo, lo que le provocó una sensación de alivio, como si hubiera encontrado lluvia después de una larga sequía. Su fuerza cambió al instante.

Aunque estos poderes divinos aún no le permiten recuperar la fuerza de un dios supremo, ¡los dioses medios comunes ya no son rivales para él!
Y lo más importante es que Loki está aquí en su verdadera forma, mientras que esos otros dioses verdaderos, aparte de los dioses totémicos locales, vienen básicamente en forma encarnada, por lo que naturalmente no pueden compararse con Loki.
Al ver que Loki absorbía su piedra de fe, Donald no pudo evitar sonreír ligeramente y aprovechó la oportunidad para liberar a la Esfinge y a los demás.
Al ver que tanto Donald como Loki estaban ilesos, todos suspiraron aliviados y preguntaron de inmediato qué había ocurrido en la tumba divina.
Ninguno de los presentes era tonto; al ver que Donald los había colocado en un espacio de proyección sin novedad, supieron que seguramente había ocurrido algo que impedía liberarlos.
Después de la breve explicación de Donald, todos se sintieron profundamente conmocionados. Aunque no habían vivido la batalla anterior, podían deducir por sus palabras lo arriesgado que había sido todo. Si estuvieran en esa situación, probablemente no podrían actuar con tanta facilidad como Donald y los demás.
Dejando de lado las exclamaciones de asombro de todos, una vez reunidos, Donald volvió a subirse a la espalda de la Esfinge, quien, al no estar sujeta a las reglas del espacio de las Ruinas del Olvido, los guió hacia las zonas periféricas de este reino divino abandonado.
Aunque aquí también podían ser expulsados por las reglas y así dejar este mundo, en comparación con las zonas periféricas, se encontraban en lo más profundo de las Ruinas del Olvido, donde eran muy vulnerables a ataques de criaturas extrañas. Regresar en tales condiciones sin duda añadiría muchos riesgos al proceso de retorno.
Por ejemplo, las larvas devoradoras de dioses eran sobrevivientes de las grandes guerras entre reinos divinos. Cabe señalar que muchos dioses verdaderos disfrutaban criando seres con propiedades mágicas, y en los reinos divinos solían surgir especies únicas. También había numerosas criaturas extrañas y peligrosas, aunque estaban distribuidas en la vasta zona central de las Ruinas del Olvido, por lo que rara vez alguien las veía; además, la mayoría de los aventureros que se enfrentaban a esas criaturas peligrosas ya no existían.
Gracias a la Esfinge, que conocía bien el terreno y no se veía afectada por las nieblas, todos salieron de lo más profundo de las Ruinas del Olvido en poco más de medio día y llegaron a las zonas periféricas donde flotaban los meteoritos.
Al llegar a las zonas periféricas, se encontraron con más aventureros. Antes no habían visto a ningún forastero, pero ahora, en solo unos minutos, se toparon con tres grupos de extranjeros.

Entre esos extranjeros había algunos con otros planes, pero al ver que Donald y sus compañeros eran muchos, prácticamente todos retrocedieron y se mantuvieron a distancia; no hubo ningún conflicto entre las dos partes.
A Donald también le convenía así, ya que su fuerza aún no se había recuperado; si entraban en combate, los demás seguramente notarían su debilidad y eso le daría al enemigo una oportunidad.
Al llegar a ese lugar, Donald consultó a Esfinge y supo que ya no había peligros en esa zona, así que dejó de avanzar para evitar encontrarse con más seres y causar más problemas.
Entonces, el grupo de una docena de personas encontró un “meteorito” de varios cientos de pies de diámetro y se detuvieron allí, esperando que llegara el plazo establecido por las reglas de las Ruinas del Olvido para ser expulsados.
“Esta expulsión semestral fue establecida por los antiguos reyes dioses. Aparte de los miembros del panteón divino y los visitantes extranjeros que cuentan con un permiso, ninguna criatura inferior a un dios verdadero puede permanecer en el reino celestial por más de seis meses. En realidad, esto se estableció principalmente para los mortales bajo el dominio de los dioses: cada sesenta años, un grupo de mortales recibe la oportunidad de entrar en el reino divino, como un regalo de los dioses. Allí pueden encontrar la oportunidad de ascender a inmortales y convertirse en semidioses, pero solo los candidatos más afortunados y talentosos logran esa oportunidad y se convierten en miembros del panteón babilónico”.
Mientras esperaban, sin nada que hacer aparte de organizar los botines, Donald preguntó sobre los aspectos a tener en cuenta al salir de las Ruinas del Olvido, para evitar sorpresas desagradables.
Al escuchar esto, el Rey del Norte hizo una conjetura: “¿Será que este cambio en las reglas, provocado por grandes guerras en este mundo celestial, lo ha vuelto cerrado, de modo que solo las criaturas inferiores a semidioses pueden entrar desde el exterior? Quizás también esté influenciado por estas mismas reglas”.
Todos asintieron, en general de acuerdo con esa suposición.
El tiempo de espera siempre parece muy largo, pero el final suele llegar de repente.
Justo cuando Chaliang iba a decir algo más, de repente hubo fluctuaciones en las reglas a su alrededor. Aparte de Loki y Esfinge —uno era un títere semidivino nacido en el panteón babilónico y miembro de ese panteón, y el otro había entrado en este mundo celestial de Babilonia con parte del reino divino antes del cambio de reglas, quedando atrapado en el Crepúsculo y formando la Tumba del Dios del Crepúsculo—, en cierto sentido también formaban parte del mundo de las Ruinas del Olvido. Por lo tanto, estas reglas de exclusión de extranjeros no les afectaban en lo más mínimo.

Al ver esta situación, Donald, que ya estaba preparado, agitó su manga de inmediato y emitió un rayo de luz divina que atrapó a Loki y al otro en el espacio de proyección. A continuación, una luz blanca los envolvió; el grupo de diez personas que había entrado primero en las ruinas del olvido desapareció casi al instante de este mundo, dejando solo esa “roca meteorítica” vacía, flotando tranquilamente en el lugar.