Capítulo 67: El yate del deseo

Por ejemplo, Zhang Wanding se especializa en técnicas suaves y delicadas, mientras que Xu Ke domina métodos claros, directos y concisos. En cuanto a Lin Lingdong, su estilo es extremadamente realista y cruel. Cada uno tiene sus diferencias, pero también su propio estilo. No es exagerado decir que, si Xiao Ran pudiera aprender las habilidades de alguno de ellos, sería suficiente para convertirse en un buen director.
Además, ahora que se encuentra con directores famosos, les pide consejo. Sin embargo, cree que cualquier buen director comparte algo en común: la sutileza. Es decir, lo que quieren transmitir, como las relaciones entre hombres y mujeres, no se muestra de manera directa, sino que se expresa a través de diálogos y otros elementos secundarios.
De hecho, el oficio de director requiere mucha habilidad: dónde colocar a cada persona, qué accesorios en qué ángulo, todo influye de manera diferente. Esto se conoce como dirección de escena, que depende mucho de la improvisación en el momento. Es como cuando el director de “El rey de la comedia” manipula las palomas: la ubicación adecuada de los accesorios puede elevar el ambiente de la película.
El ambiente es la esencia de una película y uno de los indicadores de si un director es excepcional. Es tanto el clima de la película como algo subyacente que solo se puede comprender, no expresar con palabras. Si Xiao Ran quiere ser un buen director, debe dominar el arte de crear ese ambiente.
Al fin y al cabo, en sus sueños escribe sobre cine, y en este aspecto, Xiao Ran no tiene dudas; rápidamente comprendió los desafíos que enfrentaría. Si supera esta prueba, podrá convertirse realmente en un director excepcional; de lo contrario, tendrá que seguir siendo guionista o intentar emprender otro negocio.
Unos días después, llegó el gran día para ir a pescar al mar. Tan pronto como Xiao Ran y Lin Qingxia llegaron al muelle, vieron a Fa Ge junto a un rostro muy familiar y a la futura esposa de Fa Ge. Xiao Ran sonrió ligeramente: lo inevitable finalmente había ocurrido.
Dejando que Fa Ge, sonriente, presentara al hombre robusto de rostro conocido, dijo: “Este es Xiang Qiang. Quizás no lo conozcas, pero también es dueño de una compañía cinematográfica. En cuanto a él, hermano Qiang, creo que no necesita presentación”.
“¡Cómo no conocerlo! Dueño de la compañía Shadow, el mejor guionista de Hong Kong”, dijo Xiang Qiang riendo mientras extendía la mano a Xiao Ran y Lin Qingxia. Después de estrecharla, añadió: “¡Es realmente extraño encontrarme aquí contigo y con la belleza número uno de los chinos!”.
“Encantado de conocerte. Fa Ge ya me habló de ti; llevaba tiempo queriendo conocerte”, dijo Xiao Ran con una sonrisa franca, y dirigiéndose a Xiang Qiang y Fa Ge, añadió: “Apuesto a que Fa Ge lo hizo a propósito esta vez”.
Después de charlar un rato, Xiao Ran recordó algo y, al ver que Xiang Qiang tenía un teléfono móvil, se lo prestó para hacer una llamada a la empresa. Le pidió a Wei Dongling que encontrara a Zhang Min de inmediato y le ordenara que viniera cuanto antes.
“¿Qué asunto tan importante? ¿Hasta el punto de que el jefe Xiao tenga que llamar personalmente en un día de descanso?”, bromeó Fa Ge, aprovechando su relación con Xiao Ran. “Ahora podemos subir al barco, ya es tarde”.
“Esperen un poco. Ah, por cierto, ¡todavía no me has presentado a esta persona!”, dijo Xiao Ran, riendo de forma extraña mientras miraba a Chen Huilian, quien estaba junto a Fa Ge. Luego, fingiendo seriedad, añadió: “Fa, divino, no escondas a tu belleza en una casa dorada, o de lo contrario ¡iré a contárselo a la prensa!”.

Fa Ge sonrió con picardía; todos sabían que Chen Huilian era su novia, así que lo que Xiao Ran decía era solo para burlarse de ellos. Lin Qingxia no pudo evitar reírse, mientras que Xiang Qiang miraba a Fa Ge y a la futura esposa de este con una expresión ambiguamente enamorada.
Fa Ge miró a Xiao Ran y a Lin Qingxia, listo para contraatacar con ellos, pero de repente recordó a Fang Ruoxin como un obstáculo fatal, así que negó con la cabeza y no dijo nada más. Sin embargo, en su interior no podía dejar de admirar a Lin Qingxia.
Poco después, la voluptuosa Zhang Min llegó, y al verla, los ojos de Xiang Qiang se iluminaron de inmediato. Xiao Ran los presentó brevemente y luego se fue en el barco. Mirando las olas azules, Xiao Ran se tumbó en la cubierta con la cara hacia arriba, sintiendo una profunda emoción: ¡Esa es la vida que quiero!
Poco después de que el barco zarpara, Zhang Min y Xiang Qiang se escabulleron hacia la popa, obviamente para enamorarse. Era cuestión de tiempo que se unieran, y Xiao Ran solo estaba ayudando un poco a acelerar las cosas. Por supuesto, también debía admitir que quería aprovechar la oportunidad para mejorar su relación con Xiang Qiang.
Era necesario mantener una relación cercana, pero trataba de no involucrar a Yongsheng en los asuntos de la empresa; Xiao Ran no quería que Yongsheng lavara dinero y arrastrara a Meiying a todo eso. ¡Pff! Xiao Ran deseaba darse dos bofetadas fuertes; estaba allí para descansar, no para trabajar.
Sin embargo, tampoco esperaba que, con el paso del tiempo, el trabajo se convirtiera en algo habitual. Aunque los asuntos específicos de la empresa no requerían su intervención, la dirección y estrategia general aún dependían de él. En esas circunstancias, no tenía razón para relajarse.
Sol, cielo azul, mar y bellezas… con todo eso, claro que Xiao Ran quería disfrutar al máximo. Primero se cambió con Lin Qingxia a trajes de baño y se sumergió en el agua para refrescarse, y luego salió a tomar el sol; se sentía genial.
Lin Qingxia y Chen Huilian hablaban entre sí, mientras que Xiao Ran y Fa Ge estaban sentados en la barandilla delantera, charlando y riendo. Unos días tan tranquilos y pacíficos eran algo que cualquiera desearía. Fa Ge miró hacia lo profundo del mar y exclamó: “Si pudiera ser así todos los días, sería una gran alegría en la vida”.
“En las novelas siempre hay tristeza antes de la felicidad, fracasos antes del éxito; siempre se necesita un contraste para experimentar mejor la alegría”, dijo Xiao Ran de repente, sintiendo que todo era como un sueño, un sueño maravilloso. Lo que más temía ahora era que el sueño terminara y descubriera que todo era falso.
“Siempre he querido entender: ¿por qué quieres trabajar en una compañía de cine?”, preguntó Fa Ge, apoyando las manos en la barandilla y mirando fijamente a Xiao Ran, sin poder contener la pregunta que llevaba tiempo guardando: “Con tu talento, seguramente podrías tenerlo todo fácil; no necesitas agotarte así”.
Xiao Ran suspiró profundamente. ¿Acaso él quería vivir de esa manera tan difícil? En su sueño, vagaba por ahí en busca de libertad y cercanía con la naturaleza. Pero ante una oportunidad tan perfecta para hacer realidad su sueño, si la rechazaba, temía arrepentirse toda su vida.

Él respiró hondo el fresco viento marino y luego respondió con seriedad: “La distribución de beneficios en New Art City es injusta; tarde o temprano se desmoronará. Quizá Lei Kaitai quiera apostar a largo plazo, pero sus principales negocios no están en el cine, así que perder no le supondrá un gran perjuicio. Pan Disheng tiene suficiente capital para adquirir las salas de Shao Shi o cualquier otra cadena de cines sin problemas. Pero no ha tomado decisiones a largo plazo, lo que demuestra que solo busca jugar a corto plazo en el mundo del cine”.
“Shao Shi ya ha dejado de producir, y quizá en el futuro pueda volver, pero incluso si vuelve a arriesgarse, es poco probable que logre recuperarse. En cuanto a Golden Harvest, es una empresa enorme y la única en la región con una red de distribución en Europa y Estados Unidos; no se puede negar que tiene mucho potencial”, dijo Xiao Ran con entusiasmo, olvidándose por completo de que estaba de vacaciones: “Solo que, cuanto más grande es la empresa, mayores son también los riesgos. Si la situación económica empeora, Golden Harvest seguramente reducirá sus operaciones y centrará sus esfuerzos en áreas distintas a la producción”.
La voz de Xiao Ran se fue haciendo cada vez más fuerte, hasta el punto de que Lin Qingxia y Chen Huilian, que estaban cerca, pudieron escucharlo. Mientras escuchaba el análisis de la situación de Xiao Ran, los ojos de Lin Qingxia brillaban con interés, y sus hermosos ojos se dirigían una y otra vez hacia él.
Fah Ge no podía ocultar la sorpresa en su mirada y balbuceó: “No puede ser tan malo como dices. Al menos, por ahora, las películas de Hong Kong siguen prosperando. Las tres grandes compañías siguen siendo muy poderosas. Además, con la situación económica tan buena ahora, es muy poco probable que empeore. Pero aún no has explicado por qué querer crear una compañía de cine”.
Xiao Ran negó ligeramente con la cabeza sin darse cuenta, mirando a lo lejos con la mirada perdida. Su tono era tranquilo, pero no respondió directamente a la pregunta de Fah Ge: “Todos dicen que Hong Kong es el Hollywood del Este, pero en mi opinión, no hay nadie en toda Hong Kong que entienda realmente cómo funciona Hollywood. Sus películas parecen salir de una línea de montaje, distribuyéndose sin cesar a través de una red global hacia todo el mundo”.
“Ahora el mundo ya está acostumbrado a aceptar películas de Hollywood; esa idea está profundamente arraigada. Incluso si el mercado norteamericano colapsara por completo, seguirían obteniendo beneficios a través de los mercados extranjeros que han desarrollado”.
Al llegar a este punto, Xiao Ran no pudo evitar reírse con sarcasmo, lo que dejó a Fah Ge, acostumbrado a su sonrisa alegre, algo incómodo: “Las películas de Hong Kong carecen de esa ventaja. En el mercado local, cada compañía hace lo suyo, sin un sistema adecuado. Si los mercados externos colapsan, el mercado local simplemente no será suficiente para sostenerlas”.
“Pero Hong Kong es Hong Kong y Hollywood es Hollywood; hay cosas que no se pueden copiar”, dijo Fah Ge, cada vez más sumido en sus pensamientos tras las palabras de Xiao Ran: “En Hong Kong hay sus propias reglas; traer las reglas de Hollywood no sirve de nada. Además, el mercado del Sudeste Asiático está en auge ahora; ¡es imposible que colapse de repente!”.
“¡Exacto!”, exclamó Xiao Ran, como si hubiera tenido una revelación, dándose una palmada en el muslo. Gracias al recordatorio de Fah Ge, de inmediato comprendió la raíz del problema: “El problema está en las reglas del juego. Al promocionar nuestras películas, solo nos preocupamos por ganar poco dinero, sin tratar de imponer nuestras reglas en el Sudeste Asiático para que actúen según ellas”.

“¡Es como ver una película! ¡No podemos dejar que el público elija qué películas ver!”, pensó Xiao Ran al recordar los primeros años del siglo XXI, cuando, tras el éxito de *Un hombre, una mujer*, las comedias urbanas inundaron el mercado cinematográfico de Hong Kong. Las compañías cinematográficas justificaban esto diciendo que era lo que el público necesitaba: comedias románticas relajantes para mejorar su estado de ánimo, pero era pura tontería.
En cualquier momento, mientras existan las películas, siempre habrá diferentes opciones. Quizás haya épocas en que ciertos géneros sean más populares, pero el público jamás rechazará otros géneros.
“Lo que realmente deberían hacer las compañías cinematográficas no es complacer ciegamente al público, sino realizar ajustes adecuados en el momento oportuno para influir indirectamente en sus preferencias. Al menos en el mercado principal es necesario asegurarse de hacerlo; de lo contrario, todo se volverá un desastre”.
“¿Por qué no podemos perder los mercados extranjeros? Si ellos tienen su propio sistema cinematográfico y talento, también pueden producir películas igualmente fantásticas”. Xiao Ran hablaba con creciente sarcasmo. Si no fuera por la incompetencia de la mayoría de los productores de Hong Kong, ¿cómo habrían llegado las películas hongkonesas a ese estado? “¡Entonces, las películas hongkonesas estarían en la misma situación que Hollywood hoy en día, incapaz de tener éxito en Hong Kong!”.
“Si las películas que se les venden son de baja calidad y los productores no ganan dinero, sus exigencias se volverán cada vez más excesivas, hasta que un día ya no sea rentable. Entonces, el cine hongkonés… ¡estará muerto!”. El tono de Xiao Ran era más burlón que triste, burlándose de que algunos de los productores más astutos del momento no pudieran ver esta crisis inminente.
Un mes después del estreno de *Kung Fu* en 2004, no se estrenó ninguna nueva película en Hong Kong. De mediados de mayo a mediados de junio de 2005, tampoco hubo ninguna película, ni siquiera las peores. Decir que el cine hongkonés está al borde de la extinción quizás no sea una exageración.
Lin Qingxia y Fa Ge se iban poniendo cada vez más nerviosos y asustados a medida que escuchaban; al oír la última frase, sus corazones dieron un vuelco. Acababan de mirar a Xiao Ran con expresión impactada cuando escucharon a Chen Huilian decir, mirando con curiosidad un yate no muy lejos a babor: “¡Eh, esa persona me resulta familiar!”.
Xiao Ran giró la cabeza para mirar y, primero, se sorprendió; luego, de inmediato, sintió ira…