Volumen II: El camino que se puede describir. Capítulo 187: Entrar en la formación eléctrica.

Al descender, los pequeños demonios, al ver que Wukong regresaba, se llenaron de alegría y rápidamente le sirvieron frutas frescas y vino.
Wukong preguntó a los demonios: “¿Han venido alguien a causar problemas en la Montaña de las Frutas y Flores en estos días?”. Los demonios respondieron: “Nunca ha habido nadie”.
Wukong acababa de beber la mitad de una jarra de vino cuando gritó “¡Malas noticias!”, saltó al cielo y vio que más de cien generales celestiales se acercaban para luchar contra él.
El líder seguía siendo el Dios Gou Chen, pero esta vez no intervino; simplemente llevaba sus látigos gemelos a la espalda mientras observaba la batalla.
Todos esos generales celestiales eran inmortales bajo el mando del Departamento del Trueno. Entonces Wukong comprendió que el Cielo vigilaba constantemente los movimientos en la Montaña de las Frutas y Flores. Dejar a esos pequeños demonios allí era para evitar alertar al enemigo; esperaban a que él regresara para actuar en masa y capturarlo.
Después de luchar un rato, al ver que algunos inmortales como los Ta Yi Jin Xian aún no intervenían, Wukong supo que no ganaría esa batalla, así que gritó: “¡Chicos, huyan!”, y huyó montado en una nube.
El Dios Gou Chen hizo un gesto con la mano y todos persiguieron a Wukong, sin preocuparse por los demonios en tierra. Aunque Wukong fingía huir, en realidad estaba engañando al enemigo para alejarlo de la Montaña de las Frutas y Flores. Mientras luchaba y huía, en un instante recorrió miles de kilómetros y llegó a la región de Guanjiangkou.
De repente, apareció un grupo de soldados armados en la montaña, bloqueando el camino de Wukong. El líder era el Verdadero Inmortal Erlang Xian Sheng. Yang Jian sostenía su espada de tres puntas y dos filos, con su mirada divina fija en Wukong, que brillaba con luz dorada. Gritó: “¡Yang Jian está aquí! ¿A dónde crees que puedes huir, mono demonio?”.
Wukong se rió con sorna. Al parecer, el Cielo había llamado a Yang Jian otra vez; el Emperador de Jade había puesto mucho esfuerzo en esto. Wukong tomó su bastón y se enfrentó a Yang Jian.
Yang Jian bloqueó algunos ataques y se sorprendió al darse cuenta de que el bastón de Wukong era más pesado que antes, aunque parecía manejarlo con facilidad, como si aún no estuviera dando todo de sí. Esto despertó aún más el espíritu combativo de Erlang Shen, quien utilizó su habilidad principal con la espada, lanzando ataques como un vendaval. Wukong respondía a cada golpe y dijo riendo: “¡Hermano Yang, ahora sí te tomas las cosas en serio!”.
Yang Jian gritó: “¡Deja de fingir amistad y ríndete ya!”.
Al ver la expresión confundida de Yang Jian y sabiendo que había muchos ojos vigilando, Wukong también se burló: “¡Con solo tú, probablemente no podrás!”.
Erlang Shen entonces transmitió un mensaje: “Wukong, solo estoy haciendo una demostración para tu tío. Si vas directo al norte, nadie te detendrá”.
Pero Wukong no quiso escuchar a Erlang Shen y dijo: “No importa. Hermano Yang, atácame con todas tus fuerzas. Hoy he venido dispuesto a perder”.
Yang Jian se quedó atónito; en medio de la batalla no había pensado demasiado. Al darse cuenta de que le sería difícil capturar a Wukong, dio una señal y los hermanos de la Montaña Mei lo rodearon. Pero Wukong, ¿cómo iba a temerlos? Utilizó sus técnicas con el bastón y, solo, se enfrentó a los siete santos de la Montaña Mei en una lucha encarnizada.

En ese momento, algo surgió de repente desde un ángulo lateral y se dirigió directamente hacia las piernas de Wukong: era el perro divino Howl-to-the-Sky del Dios Erlang. Wukong, sin tiempo para atenderlo todo, movió una pierna de forma engañosa, y el perro, girando el torso, logró esquivarlo; sin detener su avance, chocó contra la otra pierna de Wukong.
Ese perro tenía una fuerza inmensa, y con ese golpe, incluso el cuerpo de Wukong, tan resistente como bronce y hierro, se inclinó, y varias armas cayeron sobre su cabeza. Wukong, con un vistazo lateral, percibió en los ojos del Dios Erlang un atisbo de compasión, y comprendió sus intenciones: él nunca había empleado plenamente todo su poder, solo quería crear la ilusión de que podía vencer, ya que, de haberlo hecho, ya habría salido del círculo y huido.
Wukong levantó su bastón para defenderse, bloqueando seis o siete armas, pero su cuerpo siguió cayendo verticalmente. Los Siete Santos de la Montaña Mei presionaron al unísono, con la intención de hundir a Wukong hasta el fondo de la tierra.
Wukong fingió no poder resistir la fuerza combinada de todos, cayendo como una estrella fugaz. Aún antes de tocar el suelo, sintió que la presión sobre él desaparecía por completo, y se encontró dentro de una gran formación mágica.
Wukong no sabía que el Cielo había invertido mucho esfuerzo en esto: los Ojos a Mil Millas y los Oídos al Viento vigilaban día y noche las tierras de Huaguo, esperando su llegada para que el ejército del Trueno saliera en masa y lo obligara a huir. Sin importar hacia dónde intentara escapar, siempre habría maestros celestiales bloqueándolo: al este, el Emperador Azul del Polo Oriental lideraba las tropas; al sur, el Emperador Ziwei guiaba a las veintiocho constelaciones; al norte, el Dios Erlang; y al oeste, los Asistentes Izquierdo y Derecho junto con los Dioses de las Nueve Luces.
Y esa formación era el tesoro sagrado del “Palacio de los Nueve Cielos”, el “Formación de Truenos Púrpuras de Tian Gang y Di Sha”, que requería ciento ocho inmortales del Trueno para ser establecida.
Además, estaban el Gran General de las Campanas de Fuego Dorado de los Nueve Cielos, el Mensajero del Viento y Trueno que Grita las Órdenes de los Nueve Cielos, el Mensajero de las Órdenes del Trueno, el Anciano de Cuatro Ojos, el Inmortal del Trueno y el Relámpago con Dientes Azules, el Santo Original de la Luz del Trueno… todos ellos dioses del trueno que ejercían su poder, infundiendo truenos como el de Jade, el de Taiyi, el de Shenxiao, el de Fuego Veloz, el de Armadura de Hierro, el de Nube de Fuego… convirtiendo esa gran formación en un infierno de truenos. Ni siquiera un Inmortal de Oro Taiyi, y mucho menos un Inmortal de Oro Hunyuan, podría escapar de ella.
Al entrar en la formación, Wukong se encontró de repente en medio de una oscuridad borrosa, rodeado de destellos de trueno y relámpagos púrpuras que llenaban todo el espacio. Al tocar su piel, ya podía percibir un olor a quemado; era evidente que su pelaje estaba dañado.
El trueno, en apariencia simple, es solo la unión de oro y fuego. Si se tratara de un hechizo de trueno común, Wukong podría descifrar fácilmente sus secretos, pero en esta formación había una gran variedad de runas y técnicas de trueno, tantas que le nublaban la vista; ¿cómo podría entonces descifrarlas?

En ese momento, Wukong recordó el Bastón del Destino Arbitrario y imitó lo que había hecho aquel día al usarlo para absorber los relámpagos. De hecho, el bastón apareció frente a él, y las redes de luz eléctrica, como si encontraran algo muy cercano, fueron absorbidas por el Bastón del Destino Arbitrario. Al no tener ya peligro, Wukong no se apresuró a salir y se sentó tranquilamente dentro del gran campo mágico.

Fuera del campo mágico, el Dios Gouchen, al ver que finalmente había capturado a Wukong, no dejó de agradecerle a Yang Jian. Yang Jian, junto con los seis hermanos de la Montaña Mei y el dios de la hierba, también se despidieron del Dios Gouchen. Aunque estaba preocupado por Wukong, sabía que no era un inmortal común; si había logrado escapar de las garras del Emperador de Jade, ¿quién en el Cielo podría hacer algo contra él?

Wukong podría haber huido, pero hoy descubrió que el Cielo lo perseguía sin piedad, lo cual le pareció muy extraño. Aquel día había destruido el Jardín de Caza de Monstruos, y el Emperador de Jade había ordenado personalmente su liberación. ¿Por qué, entonces, cambiaba de opinión tan pronto? Además, al observar estas dos persecuciones, ambas con gran despliegue de fuerzas, era evidente que tenían la intención de capturarlo a toda costa. Incluso si lo capturaban, ¿qué podía hacerle el Cielo?

El Cielo y los Tres Puros ya compartían objetivos opuestos; era evidente que el Emperador de Jade tomaba sus propias decisiones. Entonces, ¿quién más podría influir en su decisión y hacerle cambiar su estrategia hacia él?

Wukong pensó en la alianza entre el Emperador de Jade y el Oeste y comenzó a creer que era obra del Tathagata. Si realmente era el Tathagata quien instigaba al Emperador de Jade a presionarlo, la lógica era obvia: querían llevarlo a un callejón sin salida. Mientras pensaba en ello, Wukong incluso sonrió; él mismo estaba buscando formas de obtener las escrituras de manera legítima, y ahora, sin esfuerzo alguno, parecía que había encontrado la solución.

Sin embargo, si esto no tenía nada que ver con el Tathagata y era un plan diferente del Emperador de Jade, entonces sería otra historia.

Por ahora, debía mantenerse oculto y no dejar que nadie viera sus verdaderas habilidades. Por el momento, actuaría con flexibilidad ante cualquier situación y observaría cómo actuaba el Cielo a continuación.

El Dios Gouchen despidió a Yang Jian y ordenó a numerosos mensajeros y oficiales del ejército del trueno que trasladaran ese gran campo mágico. Ciento ocho personas utilizaron una técnica para mover montañas y sacaron el campo mágico del suelo, elevándose entre las nubes hacia el oeste.

Esta vez volaron directamente hasta la región de Nan Shan Bu Zhou, pasando por los territorios de la Gran Dinastía Sui. El Dios Gouchen miró hacia el oeste y, a lo lejos, vio una montaña serpenteante y escarpada. Preguntó: “¿Alguien sabe dónde está este lugar?”. Uno de los mensajeros del ejército del trueno, cuyo territorio estaba cerca, respondió: “Este lugar no tiene nombre, pero esa montaña de allí delante es muy famosa; se llama Montaña Serpenteante”.

El Dios Gouchen dijo: “¡Entonces, es aquí!”.