Volumen II: El Camino que se puede describir. Capítulo 138: Invitando al invitado a entrar.

En los profundos mares del este, en el reino del yo, Wukong lanzaba una pregunta tras otra, dejando a Kunpeng sin tiempo para responder. Al principio, este logró manejarlas con paciencia. Pero a medida que avanzaban, las preguntas de Wukong se volvían cada vez más extrañas y absurdas, como: “¿Quién es más poderoso, Laojun o Tathagata?”, “¿Quién podrá unificar el mundo de los inmortales, el Cielo o el Oeste?”, “¿Conoces a Tang Seng?”.
Kunpeng, sin otra opción, respondió: “Aunque tengo una vida larga, no me ocupo de los asuntos celestiales ni de los asuntos humanos. Estos temas insignificantes solo son una pérdida de tiempo”.
Wukong no se dio por vencido. Al ver que, aunque Kunpeng era imponente, tenía un carácter tranquilo y parecía carecer de mal genio, poco a poco dejó de temerlo. Empezó a usar estrategias para indagar secretos de forma indirecta, sin darse cuenta de que, para Kunpeng, todos los grandes acontecimientos del mundo eran como hormigas moviéndose; ¿cómo podría tener interés en ellos?
A diferencia de Pangu, Kunpeng y el Mono Divino que perturba el mundo, estos dos solo se ocupaban de los cambios del cielo y la tierra, sin involucrarse en los asuntos humanos. En cambio, los siete monos divinos nacieron con la misión de sembrar caos en el mundo, por lo que experimentaron muchas tribulaciones humanas y conocieron mucho más sobre las luchas entre inmortales y budas, así como sobre los cambios del destino, que aquellos dos.
Las preguntas de Wukong despertaron en Kunpeng pensamientos ocultos. Ese mono era realmente molesto; ya estaba harto de él. Si quería saber más, ¿por qué no darle una lección? Que buscara él mismo las respuestas a todas esas dudas.
Entonces Wukong preguntó de nuevo: “Hermano Kunpeng, ¿sabes de dónde proviene el destino? ¿Y por qué solo aumenta y nunca disminuye? ¿Es porque el cielo y la tierra se han estallado por la excesiva cantidad de destino?” En ese momento, incluso comenzó a tratar a Kunpeng como a un hermano.
Por primera vez en miles de años, la serenidad de Kunpeng se vio perturbada. Ese mono era realmente detestable. Si supiera la razón de la separación y unión del cielo y la tierra, ¿por qué tendría que seguir en ciclos de reencarnación, sin control sobre su vida y muerte?
Ya no respondió. Extendió sus dos largas barbas y envolvió firmemente a Wukong, dando unas treinta o cuarenta vueltas. Al ver que Kunpeng no respondía, Wukong intuyó que este estaba molesto. Intentó explicarse de nuevo, pero ya estaba sometido por la presión de Kunpeng, quien además lo atrapó con otra barba, extremadamente resistente, que le cerró la boca.
Wukong se sorprendió. ¿Qué pretendía Kunpeng? ¿Acaso quería hacerle daño?
Pensó y pensó, pero no, no era posible. Si se consideraba su origen, tanto Kunpeng como los monos divinos eran de la misma naturaleza, criaturas surgidas de la esencia del destino. Además, Kunpeng mismo había dicho que nunca participaría en las disputas del mundo. Con su nivel y poder, si insistía en causarle problemas, sería como un poderoso que abusa de uno más débil.

Se vio cómo la larga barba del Kunpeng se retraía gradualmente, dirigiéndose directamente hacia su pico afilado. Wukong se aterrorizó: ¿acaso pretendía devorarlo? De hecho, se observó cómo una enorme boca se entreabría; aunque decía que era solo un poco, dejaba ver una grieta de varios kilómetros de ancho que atrapó la barba de Wukong y la sumergió en esa boca gigantesca.
Wukong no podía moverse ni hablar; solo sus ojos podían ver. Vio innumerables dientes enormes dispuestos de forma caótica alrededor de esa boca, y aunque desde afuera no parecía tan grande, una vez adentro parecía un océano entero. Una lengua rojiza se vislumbraba, ondulando y creando olas turbulentas, como si por todas partes hubieran leones de nieve y caballos blancos furiosos. En ese océano nadaban muchas bestias marinas, y sobre la superficie volaban bandadas de pájaros, como nubes oscuras que pasaban sin dañar ni una pluma.
Al entrar en la boca del Kunpeng, la barba se soltó por sí sola, y Wukong recuperó la libertad de movimiento. Trató de calmarse: si el Kunpeng lo había metido allí, debía tener un propósito. Por el momento, no valía la pena esforzarse en salir; si el Kunpeng se lo impedía, ni siquiera siendo diez veces más fuerte podría escapar.
Wukong utilizó la técnica para evitar el agua y comenzó a nadar por el océano, cada vez más asombrado.
Mientras buscaba al Kunpeng, no había ni un solo ser vivo en un radio de miles de kilómetros; seguramente todas las criaturas del mar temían su poder y se mantenían alejadas. Pero dentro de la boca del Kunpeng había innumerables bestias marinas y aves extrañas, muchas de ellas con formas peculiares que nunca había visto antes.
Vaya Kunpeng: solo esa boca parecía un pequeño mundo en sí mismo.
Mientras paseaba, de repente sintió que una bestia enorme se acercaba rápidamente. Al mirar con atención, resultó ser un pulpo gigantesco de ocho tentáculos, de seis o siete zhang de largo; con sus ocho patas extendidas, ocupaba una superficie de decenas de zhang.
No había ningún ser vivo cerca, y era evidente que el pulpo se dirigía directamente hacia él.
Wukong pensó que el pulpo sabía que acababa de llegar y que pretendía aprovecharse de su inocencia. Entonces, recordó la técnica “Transformación de los Tian Gang” y, de inmediato, se convirtió en un pulpo de ocho tentáculos, mucho más grande que el anterior.
Wukong había olvidado que en su mundo original no podía transformarse; al convertirse en pulpo, recordó esa limitación y se sorprendió al darse cuenta de que dentro del cuerpo del Kunpeng no existía tal restricción.
El pulpo, al ver a Wukong convertido en uno de los suyos, se detuvo de golpe, con los ojos muy abiertos, como si no pudiera creer lo que veía. Los pulpos son siempre desconfiados; después de reflexionar un momento, habló con una voz áspera, como el roce del metal contra el metal, extremadamente desagradable: “¡Seguro que saliste de adentro!”
Wukong se quedó atónito: ¿adentro y afuera? Imitó al pulpo y respondió con voz ronca: “¿Y qué, no es posible?”

Al escuchar que Wukong admitía abiertamente, el pulpo pareció quedarse atónito, abrió la boca de par en par y se quedó inmóvil; luego dio media vuelta y huyó, dejando atrás estas palabras: “¡Sin vergüenza! Ven a intimidar a los demás”.
¿Cómo se habla así? Si fuiste tú quien vino a intimidarme, ¿cómo ahora resulta que soy yo quien intimida? Al mostrar su verdadera forma, Wukong ganó confianza. Sus numerosas transformaciones eran verdaderamente excelentes para engañar a los ojos de los demás; con esa habilidad, incluso se atrevería a adentrarse en lugares peligrosos como pozos de dragones o guaridas de tigres.
Por el tono del pulpo, parecía ser el territorio de alguien muy poderoso.
En ese momento, él mismo estaba atrapado sin poder hacer nada; Kunpeng lo había arrojado allí, seguramente había algún secreto. ¿Qué destino lo esperaba dentro de su estómago?
La boca de Kunpeng debía ser tan ancha como mil li. Wukong nadó hacia el interior, donde había muchas criaturas marinas, pero todas tenían un nivel de poder bajo. Incluso ese gran pulpo, que apenas había alcanzado el nivel de inmortal, ya podía dominar esa zona.
Cuanto más profundizaba, más monstruos aparecían, dejando a Wukong atónito. Se preguntaba de dónde venían esas criaturas. La presión de Kunpeng era enorme; probablemente era difícil entrar desde el exterior, ¿acaso todas salían de su estómago? Solo su boca era tan grande, y todo su cuerpo debía medir decenas de miles de li.
El vasto camino marino se volvía cada vez más estrecho, y la corriente, de adentro hacia afuera, se intensificaba. Las criaturas marinas comunes apenas podían permanecer allí, pero muchas seguían avanzando contra la corriente, sin rendirse aunque fueran arrastradas una y otra vez por las olas violentas.
Frente a él estaba la garganta de Kunpeng. De esa garganta, no más ancha que cien zhang, brotaban constantemente corrientes fuertes. En las aguas turbulentas, se podían ver muchas criaturas marinas jóvenes, como si acabaran de nacer.
Muchas de ellas, al salir de la garganta, caían directamente en las fauces de aquellas que luchaban contra la corriente, y sus vidas, recién comenzadas, se extinguían así.
En ese momento, Wukong solo podía lamentarse ante tal ciclo de vida y muerte. Todos estaban en el mismo barco del mar de sufrimientos; ¿quién podría salvar a quién? Al estimar el tamaño de esa garganta, recordó el día en que vio a Kunpeng por primera vez en el mar.
Ese día, Kunpeng solo mostró una parte de unos pocos cientos de zhang, lo que ya lo dejó asombrado. Hoy, al verlo, se dio cuenta de que eso era solo la punta de su pico.
Wukong ya dominaba perfectamente la técnica para evitar el agua y el poder divino para controlarla. La técnica para evitar el agua funcionaba mejor en aguas tranquilas: al avanzar lentamente, las olas se separaban solas, permitiendo al practicante moverse como si estuviera en tierra firme.
Pero si la corriente era muy fuerte y se avanzaba rápido, esa técnica ya no era suficiente para evitar el agua, y la velocidad excesiva hacía que uno cayera en ella. Por eso, en ese lugar era necesario utilizar el poder divino para aprovechar la fuerza del agua.

El poder divino del control del agua es la habilidad innata del mono divino que controla las aguas, Wu Zhiqi. Él no dudó en sacrificar su propia energía para transmitir a Wukong los secretos de dominar el agua. Aunque Wukong está muy por debajo de Wu Zhiqi en su capacidad de usar este poder para agitar mares y moverse con facilidad en el agua, aún así lo maneja con destreza.
En poco tiempo, Wukong ya había llegado a la entrada de la cueva. Caminar de esta manera era, por supuesto, menos eficiente que volar directamente desde el cielo, pero pensando que dentro del cuerpo del Kunpeng probablemente había agua por todas partes, ser un poco más hábil en el control del agua no podía hacer daño.
Allí, la corriente era aún más fuerte; ya no había criaturas marinas capaces de llegar hasta allí desde el exterior. Las criaturas marinas recién nacidas que venían de frente se abalanzaban con fuerza, y Wukong solo podía esquivarlas.
Al entrar en la cueva, una atmósfera gélida lo recibió; ni siquiera el agua helada era tan fría. Wukong actuó con cautela, sosteniendo su bastón dorado en la mano. Después de dar unos pasos más, de hecho, un monstruo bloqueó su camino.