Capítulo 570: Terquedad sin remedio

Al escuchar las palabras de Su Che, Zheng Yun asintió ligeramente, pero luego cambió de tema y preguntó: “¿Cómo descubrió el joven Tian Yu mi identidad? Siempre he tenido mucha confianza en mis habilidades para ocultarme; nunca imaginé que pudieras descubrirme tan fácilmente”.
Su Che no respondió directamente, sino que preguntó a su vez: “Del mismo modo, yo también tengo una duda: ¿cómo logró el primer ministro descubrir mi verdadera identidad? También tengo mucha confianza en mis habilidades para disfrazarme”.
Quería decir que ambos debían responder mutuamente, sin mentir.
Su Che pensaba que, incluso si su oponente era un poderoso de la etapa Mahayana capaz de detectar que había ocultado su nivel de cultivo, también podría descubrir que se había disfrazado. Pero, ¿por qué asumir que él era Tian Yu? Debiía haber algún problema.
Como era de esperar, Zheng Yun dijo sonriendo: “No es que haya descubierto tu verdadera identidad, sino que ayer recibí un aviso del amigo Xue Yu, quien dijo que el joven Tian Yu estaba visitando mi residencia. Al tener un invitado tan distinguido, debo regresar para recibirlo, sin importar nada”.
Por supuesto, lo que decía Zheng Yun era solo una excusa; en realidad quería decir que, según él, si los miembros de la tribu Wu llegaban a la residencia del primer ministro y no encontraban a cultivadores de nivel Lianxu o superior, se irían sin causar daño a los cultivadores de nivel inferior. Pero en el caso de Su Che, ese supuesto demonio legendario, todo era posible: incluso podría masacrar a cientos de miembros de la familia del primer ministro. Por eso, aunque corría el riesgo de ser descubierto por los Wu, debía regresar para proteger a su familia.
“Entiendo, ¡otra vez ese Xue Yu!”, pensó Su Che, asintiendo en apariencia con calma, pero lleno de odio en su interior: “Ese Xue Yu es realmente detestable; es como un fantasma que no deja de causarme problemas. Ojalá pudiera…”.
Lamentablemente, Su Che tenía suficiente autoconocimiento: aunque ahora contaba con la capacidad de protegerse y podía enfrentarse sin miedo a un poderoso de la etapa Mahayana, eliminar a alguien como Xue Yu, que se encontraba entre los mejores de esa etapa, era un deseo extremadamente irrealista.
Pero, de todos modos, esa mujer era realmente detestable; podía considerarse la mujer que más odiaba de todas las que había conocido.
“Sí, Su Che, las mujeres son las más problemáticas, especialmente las hermosas. Cuanto más hermosas, más problemas causan”, llegó de inmediato el mensaje telepático de la Sombra, como si él mismo hubiera sufrido grandes pérdidas a manos de las mujeres.

Después de escuchar la explicación de Zheng Yunze, Su Che también habló con sinceridad: “Para ser honesto, pude darme cuenta de que, además de que el primer ministro tiene una intuición bastante aguda en este aspecto, uno de mis subordinados también posee una capacidad de detección especial. Acabó de percibir un rastro de la conciencia del primer ministro cerca de aquí, pero como yo mismo no podía determinar su ubicación exacta, pensé que solo alguien poderoso del nivel de Mahayana podría tener tal habilidad, así que…”
“¿Así que es eso?”
Zheng Yunze se rió con incredulidad; realmente no esperaba que Su Che no lo hubiera descubierto realmente, sino que más bien lo había engañado.
Después de beber té, Su Che tomó la iniciativa de decir: “El primer ministro no debe preocuparse. Yo no soy una persona que disfrute matando, e incluso odio profundamente a aquellos que matan inocentes sin razón. Esta vez vine a su residencia con la intención de ayudar a Ao Qing con algo, como una forma de compensación, porque hace tres días, prácticamente la obligué a entregarme ese Espejo Divino de los Sueños; me siento un poco culpable por eso…”
Con pocas palabras, Su Che relató cómo se encontró por casualidad con la princesa Ao Qing, haciendo que Zheng Yunze comprendiera que no tenía malas intenciones.
“Joven Tianyu, ¿de verdad tienes la forma de revivir a mi nuera, Dai Yun?”
A Zheng Yunze no le importaba en absoluto ese Espejo Divino de los Sueños, pero preguntó con seriedad: “Algo así, los cultivadores mortales probablemente no puedan hacerlo, ni siquiera nosotros que estamos en el nivel de Mahayana. Si realmente puedes revivir a Dai Yun, toda la familia Zheng está dispuesta a darlo todo para agradecerte.”
Como pertenecía al nivel de Mahayana, Zheng Yunze no era tan miope como sus descendientes, ya que ya conocía la verdadera identidad de Su Che: una persona capaz de desatar una gran calamidad en el mundo, capaz de tratar con dioses brujos; incluso se podría decir que, en veinte o treinta años, la desaparición total del reino espiritual sería obra suya.
¡A alguien así, ¡cómo se le puede subestimar!
Si él mismo puede hacer desaparecer el reino espiritual y lograr algo que otros ni siquiera se atreven a imaginar, ¿por qué dudar de él si dice que puede revivir a un mortal con un resto de divinidad?
Se podría decir que, en ese momento, Zheng Yunze ya creía en un sesenta o setenta por ciento la posibilidad de revivir a Dai Yun.
Por su parte, a través de esta conversación con Zheng Yunze, Su Che también pudo deducir que este primer ministro izquierdo de la dinastía Tang Central era una persona virtuosa, y su primera impresión de él era bastante buena.

Entonces, Su Che respondió: “Señor primer ministro, debo recordárselo una vez más: esa persona que resucitó gracias a ese vestigio del dios no puede considerarse cien por ciento la antigua princesa Daiyun, pero sin duda puede asumir el papel de madre de Aoqing. Solo por eso, estoy completamente seguro.”
“¡Eso ya es suficiente!”
Al recibir tal promesa de Su Che, Zheng Yun se mostró muy feliz y, con una sonrisa en el rostro, dijo: “Por supuesto que puedo darme cuenta de esa pequeña diferencia, pero para nosotros, aunque sea solo una parte de Daiyun, equivale a todo…”
Después de decir esto, volvió a hablar con seriedad: “Joven Tianyu, también puedo adivinar que no has venido a la residencia del primer ministro sin motivo. Seguramente hay alguna razón, o sea, algo que deseas obtener para venir a mi humilde morada. Si no me equivoco, joven Tianyu, puedes decirlo directamente; cualquier cosa que yo, Zheng Yun, pueda hacer, ¡lo haré con todas mis fuerzas!”
Con “humilde morada” no se refería únicamente a la residencia privada del primer ministro, sino a toda la enorme ciudad conocida como “Residencia del Primer Ministro Izquierdo”.
“Sí.”
Su Che admitió con tranquilidad: “He venido a su residencia debido a una necesidad mía, pero no está directamente relacionada con ella, y desde luego no es por ese Espejo Divino de los Sueños. Además, desde el principio, nunca tuve intención de hacer daño a nadie en su residencia.”
Zheng Yun asintió levemente, mostrando su acuerdo con las palabras de Su Che. Al ser de nivel Mahayana, su visión era superior a la de la gente común, y ya había comprendido que Tianyu definitivamente no era ese demonio legendario; en términos coloquiales, ¡esa persona no era mala!
“El Espejo Divino de los Sueños me resulta útil, pero fue una coincidencia; antes no sabía de la existencia de ese espejo… Por esa razón, quise ayudar a Aoqing como una forma de compensación.”
Su Che dijo lentamente: “En ese caso, realmente no debería, ni tengo derecho ni motivo alguno, para hacerle más solicitudes al señor primer ministro.”
“¡No, no!”
Zheng Yun negó repetidamente con la mano y dijo con sinceridad: “La resurrección de Daiyun es un asunto de gran importancia; ¿cómo podría un simple espejo compensarla? Debo ayudar con la verdadera necesidad del joven Tianyu. Por favor, no sea cortés conmigo.”
“Está bien.”

Su Che asintió y dijo: “Este objeto realmente me será de gran utilidad, así que me atrevo a pedir la ayuda del primer ministro. Sin embargo, temo que alguien pueda escuchar nuestra conversación, por lo que por ahora no puedo decírselo. Mejor esperemos a que la madre de Ao Qing resucite y luego hablaremos. En realidad, no se trata de algo tan importante; creo que para el primer ministro, con solo una palabra, podría ayudarme enormemente”.
“¡De acuerdo!”
Zheng Yunze asintió de inmediato: “¡Está decidido!”
Casi no hubo palabras innecesarias entre los dos, y acordaron el asunto en pocas palabras.
Cuando Su Che dijo que temía que alguien escuchara, seguramente se refería a la princesa Xue Yu. Temía que, si Xue Yu se enteraba de lo del cultivo de la piedra divina, muy probablemente intentaría urdir una conspiración en el palacio imperial de Zhong Tang para atacarlo, así que aún no era el momento de revelarlo.
Pero la conversación entre Su Che y Zheng Yunze no se llevó a cabo mediante métodos secretos, precisamente para que Xue Yu, escondida en la oscuridad, pudiera escucharla y molestarse un poco.
“Tú, Xue Yu, ¿no lo hiciste todo para llevar a Zheng Yunze a casa con el fin de causarme problemas?”
“¿No te lo esperabas? Zheng Yunze no solo no me causó ningún problema, sino que incluso llegamos a entendernos muy bien. Además, pronto podrá ayudarme enormemente…”
Los pensamientos de Su Che sonaban como los de un niño celoso, pero, en esta etapa, era la única forma de molestar a esa mujer; de lo contrario, no había otro modo de vengarse de ella.
Curiosamente, a veces los trucos infantiles también funcionan. En ese momento, Xue Yu y Li Jiu, ocultos en la oscuridad con un hechizo especial, se sentían bastante impotentes.
“Este Tian Yu es realmente nuestro azote”, dijo Li Jiu sacudiendo la cabeza con resignación. “Ya lo había notado: los problemas que le causamos siempre terminan trayéndole beneficios inesperados. Realmente no hay nada que hacer…”
“Eso se debe a su gran suerte; estas personas suelen volverse más fuertes tras cada fracaso…”, suspiró también en voz baja la princesa Xue Yu. “Eso es lo que más me molesta de él”.
“Amiga Xue Yu, a estas alturas ya he perdido toda confianza y quiero rendirme”, dijo Li Jiu con expresión preocupada. “Si realmente no hay otra opción, mejor ascenderé al reino celestial cuanto antes”.

Ya mucho antes de que la estrella Qiyuan fuera destruida, Li Jiu ya podía ascender al reino celestial, pero utilizó una técnica maravillosa de establecer un campo energético en su interior para reprimir su nivel de cultivo y ocultar los designios del cielo, lo que le permitió aguantar hasta ahora. Sin embargo, en unos diez años más, ya no podrá seguir engañando y seguramente será arrastrado al reino celestial por las reglas del universo.
Por esto también se puede decir que la fuerza de Li Jiu ya alcanzaba la cúspide del mundo mortal, lo que le permitió salir vivo del dominio de Tuntian. Pero su poder y sus métodos, en términos de misterio, estaban muy por debajo de los de la Inmortal Xueyu.
Aun siendo un guerrero de la etapa Mahayana, al ver día tras día cómo Su Che se volvía cada vez más fuerte y más difícil de enfrentar, perdió por completo la confianza y pensó en abandonar su mayor sueño y aspiración en esta vida.
Si Su Che se enterara de esto, seguramente sentiría una gran sensación de logro, ¿verdad?
Al ver la expresión de frustración en Li Jiu en ese momento, la Inmortal Xueyu no sabía qué pensar; en lugar de consolarlo, asintió y dijo: “Amigo Li Jiu, ya que tú mismo lo has dicho, debo aconsejarte aún más: cuando debas soltar algo, debes hacerlo. Si sigues obsesionado, es muy probable que te lleve a un final irreparable”.
Estas palabras, salidas de su boca, sonaban extremadamente extrañas. Li Jiu no pudo evitar preguntar: “Amiga Xueyu, ¿y tú? ¿También piensas abandonar?”
“¡No!”
La mirada de la Inmortal Xueyu se volvió de repente algo ausente; murmuró: “Yo todavía quiero seguir obsesionada…”