Capítulo 575: Información casual

“En casa realmente no hay muchos bocadillos; tomen algo al azar.” Kāixīn sacó del dormitorio unas cuantas bolsitas de jengibre rojo y los bocadillos que Jìmò Sānwáng solía llevar, y los puso sobre la mesa, diciendo: “Xīn, sirve un poco de agua caliente.”
Kāixīn notó que, cuando colocó los bocadillos en la mesa, los ojos de Xǔ Yáo se fijaron de inmediato en esas pequeñas bolsas de jengibre rojo, pero no dijo nada.
“Vaya, ¡no imaginé que el hombre de Xīn fuera tan atento! Xīn, la próxima vez que lo dejes, ¡debes avisarme!” Parecía que las amigas de Xǔ Xīn solo en ese momento sintieron que la distancia entre ellas y Kāixīn se acortaba.
“¿En qué estás pensando, loca?”
“Pero, ¿qué clase de bocadillos son estos? Semillas de calabaza para alcohólicos? Maní… ¿No hay algodón de azúcar?”
“Acaban de comer, ¿quieren más?”
“¿Quieren o no…?” Las mujeres se atacaban mutuamente: “Llévenselos para presumir.”
Kāixīn fingió mirar por la ventana, pero con el rabillo del ojo vio que Xǔ Yáo realmente se levantó, tomó una taza y se sirvió agua caliente del dispensador; añadió algo de jengibre rojo y, sosteniendo la taza, la tensión y la inquietud en su rostro desaparecieron en gran medida.
“¿Qué es esto? Es rojo… parece delicioso.”
“Es agua de jengibre rojo. Cuando mi madre me dio a luz, perdió mucha sangre y, al parecer, quedó afectada de salud. Los ancianos dicen que esto ayuda a reponer energía. De pequeña estaba débil, pero solo con oler el agua de jengibre rojo me sentía mejor; con el tiempo me acostumbré.” Xǔ Yáo sostenía la taza mientras hablaba y olía el aroma que se desprendía lentamente del agua de jengibre rojo.
De las cuatro chicas presentes, aparte de Xǔ Xīn, todas eran muy observadoras y se dieron cuenta de que Xǔ Yáo parecía mucho más animada que antes. Al escucharla, mostraron empatía y compasión.
Pero al girarse, notaron que Kāixīn miraba indiferente por la ventana, como absorta, y se preguntaron: “Qué casualidad, Kāixīn tiene aquí jengibre rojo.”
“Sí, nunca antes te vi sacarlo, ni tampoco te vi preparar bocadillos para Jìmò Sānwáng.” Xǔ Xīn aún no se había dado cuenta de nada y miraba a Kāixīn con curiosidad.
“…Si no quieren comerlo, mejor no. Es raro que este joven señor sea generoso una vez.”
Con esas palabras, Kāixīn dejó a todos atónitos.
“Unas pocas bolsas de bocadillos y ya te crees generoso, ¡eres un millonario tacaño! ¡Es injusto!”
“¡Exacto! Llévenlo a la escuela para un juicio, ¡hum! Con tantas bellezas visitándote, esa es la mejor forma de recibirlas… el nivel es demasiado bajo.”
“Así es, así es.” Xǔ Xīn se reía a escondidas.
Xǔ Yáo sostenía en silencio su taza, con una sonrisa en el rostro, pero en su interior se preguntaba cómo era posible que en el dormitorio de un chico hubiera cosas como jengibre rojo.

“Xin, ¿ya lavaste los platos? Ven a ayudar”, recordó Kai Xin con calma, sin que nada le causara alegría. Ella gritó: “¡Ah! Olvidé que todavía estaba dejando correr el agua”, saltó del sofá y corrió hacia la cocina.
“Sé cuidadosa, no rompas nada”, murmuró Kai Xin, y de inmediato se escuchó un ruido de vajilla rota y el grito de Xu Xin.
¡Chaschás!
Unas cuantas mujeres la miraron a Kai Xin como si fuera un monstruo.
“Lo que funciona bien no funciona, y lo que está roto sí. Vayan comiendo, yo voy a ver qué pasa”. Kai Xin también se preocupó y corrió rápidamente a la cocina.
Xu Xin intentaba recoger los pedazos de vajilla rota en el suelo, pero al ver entrar a Kai Xin, se distrajo y se cortó el dedo con un fragmento, haciendo que brotara sangre roja.
“Ten cuidado”.
Kai Xin, angustiada, corrió hacia ella, sin preocuparse por las formalidades, y puso su mano bajo el grifo para limpiar la herida. Luego fue al dormitorio a buscar un vendaje adhesivo y lo colocó con cuidado en su dedo.
“¿Por qué tiene esta forma?”, preguntó Xu Xin, sonrojada, señalando las dos tiras del vendaje en su dedo.
Kai Xin respondió instintivamente: “Esta forma llama más la atención, así la gente se da cuenta de que tienes la mano herida y no te tocarán sin querer”.
“¿Quieren ponerle un lazo en forma de corazón? Ustedes dos son tan cursis”, bromeó algunas mujeres y Xu Yao, que aparecieron de repente afuera de la cocina, mirando con envidia a Kai Xin, ocupada, y a Xu Xin, con el rostro rojo.
“Xin, ¿estás bien?”, preguntó Xu Yao, mucho más compasiva que las otras mujeres, acercándose para ver su herida, pero sus ojos se fijaron en el vendaje adhesivo en su dedo.
El vendaje no estaba envuelto en círculo, sino que formaba dos tiras cruzadas, haciendo que pareciera una corbata roja. Xu Yao se quedó atónita.
“Hermana Yao Yao, ¿también te parece rara esta forma? Kai Xin dijo: ‘Esta forma llama más la atención, así la gente se da cuenta de que tienes la mano herida y no te tocarán sin querer’. ¿No te parece raro?”, dijo Xu Xin, levantando su dedo herido e imitando el tono de Kai Xin de forma muy traviesa.
“Basta, no nos muestres más tu lazo en forma de corazón. Ya sabemos que son muy cariñosos. Nos vamos”.
“Oh, está bien. Vayan primero, yo termino de arreglar esto”.
“No, déjame a mí”, suspiró Kai Xin con resignación. “Tú estás herida. Si sigo dejándote trabajar, mañana no sé cuántas personas vendrán a molestarme”.
Al escuchar esto, las mujeres mostraron expresiones de “eso era de esperar” y “al menos tienes sentido común”.

Xu Xin, sin embargo, movió los dedos ya vendados y dijo: “La venda está bien hecha, ya estoy bien”.
“Dije que no era necesario, yo lavaré los platos”. Kai Xin se arremangó con destreza, pero no se dio cuenta de que Xu Yao, que observaba atentamente la venda en la herida de Xu Xin, también captó con agudeza el gesto de Kai Xin al arremangarse; era un movimiento muy característico, el mismo que usaba cuando trabajaba en casa: primero hacía tres vueltas y luego tiraba hacia arriba.
¡Parecido!
¿Cómo es posible… ser tan parecido?
Xu Yao finalmente se dio cuenta de que en algunos detalles de la vida cotidiana, ella y Kai Xin eran realmente muy similares.
¿Y el jengibre rojo que Kai Xin siempre tenía listo? ¿También sería una coincidencia?
La mente de Xu Yao estaba en completo desorden; se quedó atónita, sin saber qué decían las demás, y se fue de esa base secreta rodeada de mujeres.
…
Dentro de la casa, después de que Xu Yao y las demás se fueron, Kai Xin lavaba los platos mientras reflexionaba sobre su comportamiento de ese día, y no pudo evitar suspirar suavemente.
Al final, no pudo resistirse y sacó el jengibre rojo, mostrándole también a Xu Yao la venda que cubría su herida. Afortunadamente, eran solo detalles; Xu Yao probablemente no se daría cuenta de nada.
Kai Xin no se percató en absoluto.
Xu Xin, mientras tanto, había recogido silenciosamente con una escoba los fragmentos rotos de los platos y los había metido en un cubo; luego se paró detrás de ella, observando con atención la venda en sus dedos, que parecía una corbata, con un ligero rubor en el rostro y una pequeña sonrisa de satisfacción.
Luego cruzó los brazos y miró fijamente la espalda de Kai Xin mientras esta lavaba los platos con dedicación.
…
Después de irse, Xu Yao se sintió muy confundida.
Al regresar al campus, su teléfono vibró varias veces antes de que lo contestara. La voz al otro lado era muy grave: “¿Por qué tardaste tanto en contestar…? Ah, ¿tuviste algún resultado visitando a Kai Xin hoy? ¿Tiene algún plan reciente?”
“…”
Xu Yao permaneció en silencio un rato, bajó la cabeza, inhaló el aroma del agua de jengibre rojo en su taza y levantó el rostro radiante: “No hablamos de cosas relacionadas con el juego”.